MuCEM Guide Mode d'emploi
découvrir le mucem
ense igna nts aires scol
MUC
014
EM.O
RG
découvrir le mucem
MuCEM J4 Terrasse ©Lisa Ricciotti découvrir le mucem
2 découvrir le mucem
DéCOUVRIR LE MuCEM 03
Présentation du MuCEM 04
Trois sites, trois ambiances sur un ensemble de 40 000 m
2
05
06 LEs ExpOsItIOns
Les expositions au J4
La Galerie de la Méditerranée
Le Noir et le Bleu. Un rêve méditerranéen...
Au Bazar du genre. Féminin-masculin en Méditerranée
Les expositions au fort Saint-Jean
L’histoire du fort Saint-Jean et les expositions photographie - vidéo
Le Temps des Loisirs
Les expositions en 2014
LEs REnDEz-VOUs
Journées découvertes enseignants et formations
Programmation cinéma
07
08
09
14
15
16
1 1
12
13
InfORMatIOns pRatIqUEs
Horaires et accès
Les tarifs et modalités de réservations
Les services et ressources
Les partenariats
Contacts
18
19
20
23
24
25
déco uvrir muce m
Prés enta troi sUR U tion s site
du m s, tro sEMb ucem is am lE dE bian ces
40 000
2 découvrir le mucem
3
découvrir le mucem
la méditerranée a enfin son musée : le mucem
Première création d’un musée national en région, le MuCEM offre à
Marseille, à son territoire, mais également à la France et à la Méditerranée, un espace citoyen inédit, une véritable cité culturelle qui entend donner
à tous des clés de compréhension des civilisations euro-méditerranéennes aujourd’hui : expositions convoquant l’ensemble des sciences humaines, conférences thématiques, séances de cinéma, événements participatifs constituent autant d’occasion de se confronter aux grandes questions de société contemporaines.
L’enjeu est particulièrement crucial pour les jeunes générations, confrontées à de multiples crises économiques, sociales, politiques ; le MuCEM s’ouvre à elles comme un lieu de réflexion et de compréhension, mais aussi de questionnements, d’échanges et de débats. Aussi, dès l’ouverture du site, la plus grande attention est portée à l’accueil et à l’accompagnement des enseignants et de leurs élèves : un véritable dispositif d’aide à la visite est proposé aux enseignants dès l’ouverture du musée début juin 2013, de manière à accueillir les classes à la rentrée scolaire de septembre 2013.
4 700 m
2
d’espaces d’expositioN, un espace dédié aux enfants, un auditorium, deux librairies boutiques, une brasserie, un restaurant et un café, une terrasse panoramique, un parcours historique, un jardin des migrations, une aire de pique-nique. Les espaces extérieurs sont en accès libre aux heures d’ouverture du musée.
2 passerelles
de 135 m et 70 m de loNG,
309 poteaux en béton fibré ultraperformant
(BFUP) sur un carré de 72m de côté,
1500 m² de résille en BFUP, un ancien fort réhabilité et ouvert pour la première fois au public.
1 million d’œuvres,
d’objets et de documeNts
Une collection composée de près d’un million d’œuvres, d’objets et de documents, héritée pour l’essentiel du Musée National des Arts et Traditions Populaires et enrichie par une politique d’acquisition innovante.
découvrir le mucem
trois sites, trois ambiances sur un ensemble de 40 000 m
2
L’implantation du MuCEM à Marseille est un choix symbolique fort. à la charnière du Vieux-Port et de la Joliette, le site du MuCEM, constitué du fort Saint-Jean et du bâtiment contemporain construit sur l’ancien môle J4 est un lieu chargé d’histoire, au cœur d’un site patrimonial prestigieux : cathédrale de la Major, quartier du Panier, perspectives sur le palais du Pharo, la mer et les îles du Frioul...
Le MuCEM participe également à la transformation du front de mer entreprise par l’établissement public d’aménagement EuroMéditerranée et à la création d’un nouveau quartier culturel situé autour de la Joliette et de la zone portuaire appelée J4.
le J4
Entre ville et mer sur l’ancien môle portuaire J4, ce cube minéral de 15 000 m², enserré par une fine résille de béton, est l’œuvre de l’architecte Rudy Ricciotti, associé à Roland
Carta. Il abrite plus de 3500 m² d’expositions.
le Fort saint-Jean
À l’entrée du port de Marseille, relié au J4 et au quartier du Panier par deux passerelles, le
fort
Saint-Jean ouvre enfin ses portes. Après avoir été fermé au public pendant des siècles, le fort devient un lieu de promenade où l’on peut déambuler dans le jardin des migrations, plonger dans la mémoire du site ou partir à la découverte des collections du MuCEM.
le CCr
À la Belle de Mai, le Centre de Conservation et de Ressources conçu par l’architecte Corinne
Vezzoni abrite l’ensemble des réserves du musée ainsi que ses fonds documentaires, sa bibliothèque et ses archives scientifiques.
À partir de septembre 2013
visite architecturale
VIsItE gUIDéE - COLLEgE Et LyCEE, DEs 13 ans
Cette visite propose de découvrir les coulisses de la construction du bâtiment J4 par l’architecte Rudy
Ricciotti, associé à Roland Carta et les enjeux de l’implantation du MuCEM dans un quartier historique en pleine transformation.
-
Durée : 1h30
-
Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes,
accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
visite générale du mucem
VIsItE gUIDéE - COLLègE Et LyCéE, Dès 11 ans
Un parcours autour des expositions permanentes du J4 et du fort Saint-Jean, pour découvrir les lieux et comprendre la vocation d’un musée de civilisations.
-
Durée : 1h30
-
Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes,
accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
4
Passerelle et résille / Toit-terrasse ©Médiathèque Lafarge Charles Plumey-Faye
5
6 découvrir le mucem
les s au j4 : les e xPos ition
diter rané la ga lerie
de l le no ir et
UN R
êVE M a mé
le bl
éDiTE au ba féMi zar d nin-
éEN...
u gen
MasC re.
Ulin
En M e
édiTE
RRan
éE
découvrir le mucem
la galerie de la méditerranée
Au rez-de-chaussée du J4, la Galerie de la Méditerranée offre une perspective originale sur l’histoire des civilisations du bassin méditerranéen.
Invention et extension des agricultures, monothéismes, citoyenneté, voyages et grandes découvertes constituent les axes thématiques d’un parcours transversal et pluridisciplinaire à la découverte du monde méditerranéen. Les élèves découvrent ainsi les grandes singularités liées
à la Méditerranée. À travers des sculptures, peintures, objets du quotidien,
œuvres contemporaines, ils sont invités à une réflexion sur leur rapport à l’Autre, la citoyenneté ou encore l’environnement.
j4 bon Plan enseignant !
Accès gratuit à la Galerie de la
Méditerranée sur présentation du Pass Education.
Maquette du Saint-Sépulcre de Jérusalem, Israël-Palestine, 17 e
siècle ©MuCEM, Chistophe Fouin
À partir de septembre 2013
visite de la galerie de la méditerranée
VIsItE gUIDéE - COLLègE Et LyCéE, Dès 11 ans
Partez à la découverte de la Méditerranée ! Cette visite est l’occasion de comprendre comment sont nées les spécificités culturelles de ce bassin de civilisations.
-
Durée : 1h30
-
Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes, accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
visite religions en dialogue
VIsItE gUIDéE - COLLègE Et LyCéE, Dès 11 ans
Retour sur les trois grandes religions monothéistes méditerranéennes et leur berceau commun Jérusalem à travers des objets et lieux de culte. L’histoire se poursuit jusqu’au fort Saint-Jean avec l’évocation des fêtes religieuses au quotidien.
-
Durée : 1h30
-
Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes, accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
visite citoyen en méditerranée
VIsItE gUIDéE - COLLègE Et LyCéE, Dès 11 ans
La visite débute par une présentation des modalités de la citoyenneté athénienne pour se terminer avec des œuvres contemporaines qui questionnent notre rapport à la citoyenneté comme celle d’Antoni Muntadas, en passant par l’avènement des droits de l’homme et du citoyen.
-
Durée : 1h30
-
Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes, accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
Un dossier pédagogique consacré à l’exposition est téléchargeable sur mucem.org/enseignants et disponible sur demande à l’accueil général du J4.
7
découvrir le mucem
le noir et le bleu.
UN RêVE MéDiTERRANéEN...
Du 7 juin 2013 au 6 janvier 2014
j4
Le Noir et le Bleu. Un rêve méditerranéen… explore les différentes facettes du rêve méditerranéen à travers le temps, du 18 e
siècle avec l’expédition de Bonaparte en Egypte au 21 e
siècle.
Une section contemporaine expose les visions d’avenir d’artistes d’aujourd’hui.
Un itinéraire partagé entre ombre et lumière, entre barbarie et civilisation, entre le Noir et le Bleu. Une invitation au voyage à travers une traversée des imaginaires.
L’exposition associe des peintures (Goya, Miró…), des photographies, des sculptures et des documents originaux – manuscrits et livres rares, revues, affiches et journaux, images d’archives, de documentaires et de fictions - dans un parcours plus adapté aux lycéens pour une traversée des imaginaires et des représentations de la Méditerranée.
En coproduction avec
Marseille-Provence 2013 et la RMn Grand Palais.
avec le soutien de louis
Vuitton, partenaire du MuCEM et Edf, partenaire officiel de
Marseille Provence 2013
8
Joan Miró, Bleu II, 04 mars 1961 Don de la Menil Foundation en mémoire de Jean de Menil (1984) Paris, Musée national d’art moderne - Centre Georges Pompidou, Philippe Migeat / Centre Pompidou, MNAM-CCI / Dist. RMN-GP
©Successió Miró / Adagp, Paris, 2013
À partir de septembre 2013
visite le noir et le bleu
VIsItE gUIDéE - LyCéE, Dès 15 ans
Cette visite est un parcours riche de références et de figures emblématiques fondé sur la polarité du noir et du bleu. En plaçant l’élève dans une posture de curiosité, cette exposition invite le public scolaire à se laisser interpeller à la fois par l’imaginaire des artistes et par les jalons concrets des faits historiques.
-
Durée : 1h30
-
Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes, accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
Un dossier pédagogique consacré à l’exposition est téléchargeable sur mucem.org/enseignants et disponible sur demande à l’accueil général du J4.
les Porteurs de rêves
COnféREnCEs
Du 5 septembre au 19 décembre 2013
Tous les jeudis soirs à 18h30
Enseignants : pour approfondir votre visite !
Les lycéens et les étudiants sont les bienvenus.
Le rêve méditerranéen a un visage, ou plutôt des visages…
Des figures qui, à travers l’histoire, ont pensé, imaginé ou agi pour définir leur monde méditerranéen. Bonaparte en Egypte, les Saint-Simoniens, Lord Byron, Cavafy ou
Nietzsche… Mais aussi ceux qui ont été porteurs d’un autre rêve, comme Al-Tahtawi ou Taha Hussein en Egypte,
Abd el-Kader en Algérie…
Conférence gratuite, avec projections et lectures.
Tous les films sont en version originale sous titrée en français.
découvrir le mucem
au bazar du genre.
FéMiNiN-MASCULiN
EN MéDiTERRANéE
Dans un contexte de bouleversements de l’ordre des sexes, l’exposition propose un état des lieux sur la question du“genre”.
Un parcours associant des objets du quotidien, des œuvres d’art contemporain (Niki de Saint Phalle,
Louise Bourgeois, Pierre et Gilles) et de nombreux extraits de films documentaires et de fiction invite à s’interroger sur les multiples façons d’être homme ou femme dans les sociétés méditerranéennes actuelles : comment exprimer sa sexualité, se rencontrer, faire couple ou famille et, plus généralement, exprimer sa différence.
Au Bazar du genre constitue pour les enseignants et les élèves un formidable territoire d’exploration. Un parcours riche, vecteur de réflexion autour des problématiques sociétales qui touchent les adolescents : mariage pour tous, printemps arabe des femmes, adoption par les homosexuels; c’est ainsi l’actualité qui est questionnée.
Pilar Albarracín, Sans titre, Espagne, 2009, photographie couleur contre collée sur aluminium, Courtesy Galerie GP
& N.Vallois
Exposition temporaire
Du 7 juin 2013 au 6 janvier 2014
j4
En coproduction avec
Marseille-Provence 2013 et la RMn Grand Palais.
À partir de septembre 2013
visite au bazar du genre
VIsItE gUIDéE - COLLègE Et LyCéE, Dès 13 ans
La question du genre est un objet d’étude et de réflexion qui peut être traité sous l’angle historique, sociologique, scientifique, philosophique, artistique, ethnographique…
Le genre s’est longtemps défini comme principe hiérarchique entre les sexes et comme marqueur identitaire : le masculin, le féminin. La visite chamboule les codes et les stéréotypes pour questionner le genre en Méditerranée.
-
Durée : 1h
-
Tarif : 50 € TTC pour 30 personnes,
accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
Un dossier pédagogique consacré à l’exposition est téléchargeable sur mucem.org/enseignants et disponible sur demande à l’accueil général du J4.
féminin-masculin, questions de genre
COnféREnCEs, CInéMa
À partir de septembre 2013
Tous les mercredis à 18h30
Enseignants : pour approfondir votre visite !
Les lycéens et les étudiants sont les bienvenus.
Des conférences thématiques suivies de projections documentaires alternent avec des cycles de cinéma, cartes blanches à trois invités (Danielle Hibon, Ersi Sotiropoulou et Tahar Chikaou). Composées pour chaque soirée de deux projections, ces cartes blanches sont accompagnées par des personnalités du cinéma (réalisateurs, critiques ou comédiens).
Soirée cinéma-conférence :
5 € pour les enseignants
3 € pour les moins de 26 ans
Tous les films sont en version originale sous titrée en français.
9
10 découvrir le mucem
xPos int-j s ean :
n
les e au fo rt sa
l’his toir les e xPos
Phot ogra le te mPs d
sain t-jea e du fort
Phie s
- vid
éo es lo isirs
découvrir le mucem
l’histoire du fort saint-jean
L’ancienne salle du Corps de garde du fort Saint-Jean propose une déambulation virtuelle dans l’ensemble architectural du fort.
Images fixes, animées et en 3D révèlent l’histoire passionnante d’un monument emblématique à partir de son architecture.
Cette introduction se poursuit par un parcours historique le long des remparts, qui retrace les étapes de l’histoire du fort en lien avec celle de
Marseille depuis l’Antiquité.
À partir de septembre 2013
visite historique du fort saint-jean
VIsItE gUIDéE
COLLègE Et LyCéE, Dès 13 ans
Visite historique du fort, particulièrement adaptée pour les projets pédagogiques en histoire, histoire des arts et enseignement du grec/latin. Une plongée dans l’histoire séculaire d’un monument emblème de la ville de Marseille.
- Durée : 1h30
- Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes,
accompagnateurs inclus.
- Réservation obligatoire.
Exposition permanente
fort saint-jean
Visite autonome
Un dossier pédagogique consacré à l’histoire du fort est téléchargeable sur mucem.org/enseignants et disponible sur demande à l’accueil général du J4.
avec le soutien de la fédération des
Promoteurs immobiliers de Provence.
les exPositions
PhotograPhie - vidéo
odyssées - antoine d’agata
Du 09/08/13 au 23/09/13
Antoine d’Agata, membre de Magnum
Photos, suit des migrants à travers l’Europe et retrace en images leurs parcours, en leur donnant la dimension d’odyssées personnelles.
Projet réalisé en résidence au sein des
Archives et de la Bibliothèque départementales de prêt des Bouches du Rhône dans le cadre du programme des Ateliers de l’EuroMéditerranée (AEM) de Marseille-
Provence 2013.
Coproduction de l’AEM : Košice 2013, Archives et
Bibliothèque départementales de prêt des Bouchesdu-Rhône, Atelier de Visu, Marseille-Provence 2013.
memory of trees - Kathryn Cook
Du 04/10/13 au 18/11/13
Kathryn Cook, photographe de l’Agence
Vu, explore la mémoire de l’histoire arménienne de 1915 à nos jours, des villages arméniens aux quartiers marseillais. À travers une série de portraits et de paysages recomposés, elle confronte les archives historiques aux traces mémorielles qui subsistent en
Arménie.
Projet réalisé dans le cadre du programme des Ateliers de l’EuroMéditerranée de Marseille-Provence 2013, au cours d’une résidence au sein de l’association La jeunesse arménienne de France (JAF).
Coproduction : JAF, les éditions du Bec en l’air,
Marseille-Provence 2013.
mare - mater - Patrick Zachmann
Du 29/11/2013 au 28/01/2014
Patrick Zachmann, membre de
Magnum Photos, confronte sa propre histoire familiale à celle des migrants d’aujourd’hui. Il aborde leur rapport à la mer qu’ils traversent et à la mère qu’ils quittent.
temporaires
De juin 2013
à janvier 2014
fort saint-jean
En coproduction avec
Marseille-Provence 2013
En collaboration avec le Musée nicéphore niépce,
Ville de Chalon-sur-saône.
avec le soutien de sodexo.
11
découvrir le mucem
le temPs des loisirs fort saint-jean
Dans les espaces intérieurs des bâtiments historiques du fort Saint-Jean, un parcours-exposition retrace le passage des fêtes rituelles millénaires
à la société des loisirs, après la Révolution puis au Second Empire, sous l’impulsion des entrepreneurs de spectacles (fête foraine, cirque, magie…).
Rites de passages (de la naissance à la mort), fêtes calendaires (solstices, vendanges, moissons, fêtes religieuses…) puis fêtes foraines, cirque et marionnettes sont représentés par les trésors de la collection d’objets du
MuCEM. Un formidable voyage dans l’univers de la fête, particulièrement adapté aux élèves du 1 er
degré.
1 2 3
bon Plan enseignant !
Accès gratuit à l’exposition Le
Temps des Loisirs sur présentation du Pass Education.
12
1. Appareil électro-acoustique de reproduction des sons, Wurlitzer De, W, 1937 ©MuCEM // 2. Masque, Raniéri De, Monsieur A, vers 1920 ©MuCEM
3. Marionnette Polichinelle, marionnette à gaine, Duranty, 1984-1991 ©MuCEM visite-jeu “le fort en fête”
VIsItE gUIDéE - CyCLE 2 Et 3, Dès 6 ans
Une visite interactive animée par un comédien pour partir
à la découverte de l’histoire du cirque, des marionnettes, de la fête foraine ou du cinéma… La visite se veut participative avec des activités ludiques qui ponctuent le parcours.
-
Durée : 1h
-
Tarif : 50 € TTC pour 30 personnes,
accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
visite le temPs des loisirs
VIsItE gUIDéE - CyCLE 2 Et 3, Dès 8 ans
À partir de 2014
Un parcours original pour découvrir l’invention et la diffusion des loisirs. Regards sur les fêtes liées aux âges de la vie, les rites de passage, les fêtes calendaires qui rythment les ans et les saisons.
-
Durée : 1h30
-
Tarif : 70 € TTC pour 30 personnes,
accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
les ateliers atelier de cirque
CyCLE 2 Et 3, Dès 6 ans
À partir de 2014
Un atelier qui propose une première approche de l’univers du cirque. Initiations aux numéros classiques : clown, mime, jonglage... En lien avec les collections du MuCEM.
-
Durée : 2h
-
Tarif : 80 € TTC pour 25 personnes, accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
atelier de marionnettes
CyCLE 2 Et 3, Dès 6 ans
À partir de 2014
Découverte du monde incroyable des marionnettes. Les enfants expriment leur créativité manuelle et artistique en lien avec les collections du musée.
-
Durée : 2h
-
Tarif : 80 € TTC pour 25 personnes, accompagnateurs inclus.
-
Réservation obligatoire.
Un dossier pédagogique consacré à l’exposition est téléchargeable sur mucem.org/enseignants et disponible sur demande à l’accueil général du J4.
découvrir le mucem
les exPositions en 2014
le monde a l’envers
Carnavals et mascarades d’europe et de méditerranée
Ce sujet traditionnel des musées d’ethnographie est redevenu d’actualité.
Depuis une trentaine d’années, dans le monde entier, des carnavals de toutes sortes mobilisent des milliers de participants et des dizaines de milliers de spectateurs. Partout, mascarades rurales et parades urbaines renaissent et se réinventent, cherchant à renouer avec des rites très anciens ou s’inspirant de formes revenues de très loin. Pourquoi tant de gens aiment-ils le carnaval ?
Et qu’y trouvent-ils ?
Au fil du parcours, les élèves découvrent les différents visages du carnaval, ses fonctions et significations multiples et comment il permet aux hommes d’aujourd’hui de mettre en scène leurs préoccupations, leurs peurs, leurs désirs et leurs rêves.
L’implication toujours très marquée des écoles pour le carnaval témoigne de leur attachement à ces manifestations. L’organisation de défilés, la fierté des enfants qui se déguisent montrent bien cet engouement. Cette exposition sera aussi la leur ; espérons que le voyage dans l’imaginaire carnavalesque les enchantera.
En coproduction avec le Musée international du Carnaval et du Masque de binche
(belgique).
temporaires
Du 25 mars au 4 août 2014
j4
volubilis, une histoire du goût en méditerranée
(TITRE PRoVISoIRE)
Le cœur de cette exposition est une collection de dix-huit bronzes datant essentiellement de la période hellénistique, provenant du musée archéologique de Rabat. La plupart ont été découverts lors des fouilles archéologiques de Volubilis au Maroc, une des capitales de Juba II, prince numide élevé à la cour de Rome. Avec son épouse Cléopâtre Séléné, fille de la grande Cléopâtre d’Alexandrie et d’Antoine, ils développèrent une culture raffinée et rivalisèrent de commandes esthétiques auprès des artistes de la Méditerranée. A titre de comparaison, d’autres sculptures, de bronze ou de marbre, provenant d’autres régions de l’Empire, pourront témoigner des goûts d’autres sociétés autour de la Méditerranée et d’un savoir-faire en vogue dans les classes aristocratiques et aisées de l’époque romaine.
Les jeunes générations sont invitées à s’interroger grâce à cette exposition sur le patrimoine archéologique, l’esthétique des sculptures, et poser un regard à la fois ethnologique et sociétal sur ces pièces antiques.
Cette exposition se tiendra dans le cadre d’une convention de coopération culturelle signée entre la fondation des musées du Maroc et le MuCEM.
En parallèle, le MuCEM consacre l’espace d’exposition du bâtiment
Georges-Henri Rivière à la création contemporaine au Maroc.
M.P. Mallé ©MuCEM
Informations
des visites guidées et ateliers-jeux sont proposés en lien avec les expositions.
Plus d’informations sur
mucem.org/enseignants.
13
14 découvrir le mucem
les ez-vo us
les rendez-vous
les journées découvertes enseignants et formations
Le MuCEM ouvre ses portes dès le mois de juin aux enseignants. Un nouveau lieu, de nouvelles réflexions sur les civilisations méditerranéennes… pour une découverte tous azimuts !
découverte générale du musée et Présentation des ressources
Pédagogiques
. Durée :
2h30 //
Horaire :
14h30, se présenter sur le lieu de rendez vous
15mn avant le départ de la visite.
12/06 et 19/06/2013
- Enseignants collège et lycée
26/06 et 03/07/2013 - Professeurs des écoles la rentrée du mucem
Mercredi 25 septembre à 14h30
En septembre 2013, c’est la grande rentrée au MuCEM ! Professeurs des écoles, enseignants 1 er
et 2 nd
degré, documentalistes et chefs d’établissement sont invités à une rencontre avec les commissaires d’exposition et une présentation des ressources pédagogiques. Une visite libre dans les espaces d’expositions suivra ce temps d’échanges.
. Durée :
2h30, dans l’auditorium du
MuCEM // Entrée libre dans la limite
des places disponibles.
les journées découvertes enseignants
À partir d’octobre 2013
ouvert aux enseignants, toutes disciplines confondues.
Le Mucem prévoit dès le mois d’octobre des journées découvertes pour un premier contact avec les expositions en fonction du niveau et des projets pédagogiques.
. Durée :
2h //
Horaire :
14h30,
se présenter sur le lieu de rendez vous
15mn avant le départ de la visite.
Le noir et le Bleu.
Un rêve méditerranéen…
02/10/2013 Enseignants lycée
au Bazar du genre. féminin-masculin en
Méditerranée
16/10/2013
- Enseignants collège et lycée
La galerie de la Méditerranée
6/11/2013
- Enseignants collège et lycée
La galerie de la Méditerranée
13/11/2013
- Professeurs des écoles
Le temps des Loisirs
20/11/2013
- Enseignants collège et lycée
27/11/2013
- Professeurs des écoles
Renseignements et réservations
à partir du 10 juin de 9h à 18h par téléphone 04 84 35 13 13 ou [email protected]
la formation des enseignants
Le MuCEM propose un dispositif en partenariat avec l’académie d’Aix-Marseille pour la rentrée scolaire 2013-2014.
Les enseignants peuvent envoyer leurs candidatures et s’inscrire dans le cadre d’un projet pédagogique mené avec leur classe, suivant le mode d’emploi indiqué par le cahier des charges. Le programme est consultable à partir de juin 2013 sur le site académique
www.ac-aix-marseille.
fr/pédagogie/éducation artistique et culturelle/domaine arts visuels.
Mercredi 16 octobre
Journée d’étude
(université d’automne) autour de “La citoyenneté et les droits de l’homme”, l’un des thèmes phares de la
Galerie de la Méditerranée.
Enseignants, étudiants, chercheurs.
Jeudi 17 octobre
formation inscrite au paf
en accompagnement du dispositif conjoint pour approfondir les différentes thématiques d’exposition.
Enseignants du premier et du second degré inscrits au dispositif.
Janvier 2014
Journée de séminaire inscrite au paf
autour des “Migrations et religions” avec l’Institut européen en sciences des religions, la Cité nationale de l’histoire de l’immigration, le Musée d’art et d’histoire du Judaïsme, l’Institut du Monde Arabe.
Enseignants, étudiants, chercheurs.
Programme 2014 des formations et journées découvertes à consulter sur mucem.org/enseignants
15
les rendez-vous les rendez-vous
16
Programmation cinéma
Une programmation cinéma en lien avec les expositions est proposée dès le mois d’octobre 2013.
Des touts petits aux plus grands, l’auditorium consacre son jeudi après-midi aux groupes scolaires.
FILMS
Rossini pour les petits
De Emanuele Luzzati et Giulio Gianini - Italie 1973 - 36mn
Programme de courts-métrages d’animation.
Plongez dans l’univers d’Emanuele Luzzati qui mêle les arts du spectacle, les arts du livre et le 7
ème
Art.
L’Italienne en Algérie - 1968 - 10mn
Pulcinella - 1973 - 15mn
La Pie voleuse - 1964 - 11mn
Date Lien avec les expositions Niveau
03/10
à
14h
La Galerie de la Méditerranée
Le Noir et le Bleu.
Un rêve méditerranéen...
L’Étranger
De Luchino Visconti - Italie - 1967 - 1h44 avec Marcello Mastroianni,
Anna Karina, Bruno Cremer
Adapté du roman d’Albert Camus : un homme reste insensible aux malheurs qui l’entourent et aux drames qu’il provoque, détruit par l’absurdité du monde dans lequel il vit.
10/10
à
14h
Cycles
2 et 3, dès 4 ans
La Galerie de la Méditerranée
Le Noir et le Bleu.
Un rêve méditerranéen...
Collège et lycée, dès 14 ans
Pinocchio
Dessin animé d’Enzo D’Alò - Italie, France, Belgique, Luxembourg
2010 - 1h20 - Film d’animation
À partir d’une bûche, le menuisier Geppetto sculpte une marionnette qui sera comme un fils, Pinocchio. Lorsqu’il prend vie, il déborde d’énergie.
Un Grillon Parlant va s’occuper de son éducation, non sans mal…
17/10
à
14h
L’esprit de la ruche
De Victor Erice - Espagne - 1973 - 1h37 avec Fernando Fernán Gómez,
Teresa Gimpera, Ana Torrent, Isabel Tellería
Espagne, 1940, peu après la fin de la guerre civile. Un cinéma itinérant projette Frankenstein dans un petit village perdu du plateau castillan.
Deux sœurs partent à la recherche de son esprit...
14/11
à
14h
Ali a les yeux bleus
De Claudio Giovannesi - Italie - 2012 - 1h40 avec Nader Sarhan,
Stefano Rabatti, Brigitte Apruzzesi.
Une semaine de la vie d’un adolescent : Nader, tiraillé entre sa nationalité égyptienne et son désir d’intégration devra supporter le froid, la solitude, la rue, la faim et la peur, pour chercher sa propre identité.
21/11
à
14h
U
De Grégoire Solotareff et Serge Elissalde - France - 2006 - 1h11 -
Film d’animation
U est l’histoire d’une princesse orpheline, Mona qui vit en compagnie d’un monstrueux couple de tuteurs. U, une licorne aux yeux bleus mélancoliques la protège. Lorsqu’une troupe de musiciens ambulants débarque, la rencontre des deux mondes ne va pas manquer de provoquer quelques péripéties… .
28/11
à
14h
La Galerie de la Méditerranée
Le Noir et le Bleu.
Un rêve méditerranéen...
La Galerie de la Méditerranée
Le Noir et le Bleu.
Un rêve méditerranéen...
La Galerie de la Méditerranée
Le Noir et le Bleu.
Un rêve méditerranéen...
Au Bazar du genre. Fémininmasculin en Méditerranée
Cycles
2 et 3, dès 6 ans
Collège et lycée, dès 12 ans dès 4 ans
Cycles
2 et 3,
Cycles
2 et 3, dès 7 ans
Pinocchio©Gebeka Films Rengaine ©Haut et Court
FILMS
Date Lien avec les expositions Niveau
Hors jeu
De Jafar Panahi - Iran - 2006 - 1h30 avec Sima Mobarak-Shahi,
Safar Samandar, Shayesteh Irani
Mai 2006 : l’Iran est en passe de se qualifier pour la coupe du monde de football. Une fille déguisée en garçon s’est discrètement glissée dans un bus de supporters et usera de tous les moyens pour voir le match.
05/12
à
14h
Au Bazar du genre. Fémininmasculin en Méditerranée.
Conférence la veille à 18h30.
Enseignants bienvenus.
Collège et lycée, dès 11 ans
Rengaine
De Rachid Djaïdani avec Slimane Dazi, Stéphane Soo Mongo, Sabrina
Hamida - France - 2012 - 1h15
L’histoire d’un garçon originaire d’Afrique noire, Dorcy, et de Sabrina, une fille musulmane d’origine maghrébine. Ils sont amoureux, veulent se marier, mais Sabrina a quarante frères qui vont s’opposer à cette union.
12/12
à
14h
Au Bazar du genre. Fémininmasculin en Méditerranée.
Collège et lycée, dès 12 ans
CINÉ CONCERT
Le petit monde de Léo Lionni
Le petit monde de Léo Lionni - Sur des films d’animation de Giulio
Gianini - Italie -1980/1986 - 36 min
Des courts-métrages ont été créés à partir des histoires incroyables de Léo Lionni. Deux musiciens de SZ Musique proposent ici une musique originale et personnelle, offrant une nouvelle dimension aux cinq histoires de Léo Lionni…
16/12
à
10h
La Galerie de la Méditerranée
Le Noir et le Bleu.
Un rêve méditerranéen...
Cycles
1 et 2, dès 2 ans.
Jusqu’à
7 ans
17
découvrir le mucem informations pratiques
18
info rmat prati ions ques
horaires et accès
venir au mucem
. Métro : station Vieux-Port ou Joliette (prévoir 15min à pied)
. Tramway T2 : arrêt République / Dames ou Joliette (prévoir 15min à pied)
. Bus : n° 82 et 60 ou City Navette (arrêt fort Saint-Jean ou MuCEM)
n°49 (arrêt Église St Laurent)
. Voiture : parking Vieux-Port / fort Saint-Jean
. Autocar : aire de dépose pour les autocars située sur l’esplanade du J4.
adresse
1, Esplanade du J4
13002 Marseille jours et heures d’ouverture
Les visites pour les groupes scolaires débuteront en septembre 2013
Ouvert tous les jours sauf le mardi
. Horaires d’été (mai à octobre) 11h-19h
LE SILO
. Horaires d’hiver (novembre à avril) 11h-18h
. Groupes scolaires accueillis sur un horaire prioritaire :
9h-11h
. Nocturne le vendredi jusqu’à 22h
L’accès aux espaces extérieurs et jardins du MuCEM (J4 et fort Saint-Jean) est gratuit aux horaires d’ouverture du musée. Pour une visite autonome avec prise de parole, une réservation est cependant obligatoire.
FRAC
Joliette
J1
GARE
MARITIME
J4
CATHÉDRALE
DE LA MAJOR
VILLA
MÉDITERRANÉE
MUSÉE REGARDS
DE PROVENCE
GARE ST CHARLES
CCR
PÔLE
MEDIA
FRICHE LA
BELLE DE MAI
19
19
informations pratiques
20 informations pratiques
tarifs et modalités de réservations
modalités de réservations
Les réservations pour une visite guidée, un atelier ou une séance de cinéma pour les groupes sont closes :
- deux semaines (15 jours francs) avant la date de l’activité.
- une semaine (7 jours francs) avant la date d’une visite autonome.
Toute visite en groupe (à savoir tout groupe préconstitué, de plus de 7 personnes) doit faire l’objet d’une demande par téléphone ou par mail au service des réservations. Les demandes adressées au MuCEM par tout autre moyen ne seront pas prise en compte.
Pour les visites en groupes ainsi que pour les ateliers ou cinéma, l’arrivée se fait au plus tard 15 minutes avant le départ de la prestation au rendez-vous indiqué sur la confirmation de réservation.
Nombre de participants :
Effectif maximum (accompagnateurs inclus) :
VISITE
(guidée et autonome)
Groupe scolaire ou groupe étudiant
30
ATELIER
25
CINÉMA
30
tarifs des activités
Attention : les tarifs sont susceptibles d’être modifiés.
Visites guidées avec guide-conférencier du MuCEM, ateliers et cinéma :
niveaux aCtivités durée prix ttC
Cycle 1 et 2, dès 2 ans
Ciné-ConCert
1h 70 €
Cycle 2 et 3, dès 6 ans
visite-Jeu “le Fort en FÊte”
1h 50 €
Cycle 2 et 3, dès 8 ans
visite-Jeu “le Fort en FÊte” programmation Cinéma
1h
Environ
1h30
50 €
70 €
Collège, dès 11 ans
Collège, dès 13 ans
Lycée, dès 15 ans
visite générale du muCem visite CitoYen en méditerranée visite religions en dialogue visite galerie de la méditerranée
1h30
1h30
1h30
1h30
70 €
70 €
70 €
70 €
visite générale du muCem visite CitoYen en méditerranée visite religions en dialogue
1h30
1h30
1h30
1h30
visite galerie de la méditerranée visite arChiteCturale visite historique du Fort saint-Jean visite au baZar du genre programmation Cinéma
1h
1h30
50 €
70 €
1h
Environ
1h30
50 €
70 €
70 €
70 €
70 €
70 €
Réservations
le service des réservations est ouvert du lundi au dimanche de 9h à 18h
Tél. : 04 84 35 13 13 [email protected]
Le MuCEM ne garantit pas la disponibilité de toutes ses visites, ateliers, activités et programmation artistique.
visite générale du muCem visite CitoYen en méditerranée visite religions en dialogue visite galerie de la méditerranée visite arChiteCturale
1h30
1h30
1h30
1h30
1h
visite historique du Fort saint-Jean visite au baZar du genre visite le noir et le bleu programmation Cinéma
1h30 70 €
1h 50 €
1h30
Environ
1h30
70 €
70 €
70 €
70 €
70 €
70 €
50 €
21
22 informations pratiques
Renseignements et réservations
Tél. : 04 84 35 13 13 [email protected]
visites autonomes sans guide-conférencier du mucem
Le droit de prendre la parole à haute voix dans les salles est réglementé. Seuls y sont autorisés, entre autres et sur présentation d’un justificatif, les enseignants devant leurs élèves. Pour les visites préparatoires avant une sortie, les enseignants peuvent accéder gratuitement aux expositions (y compris les expositions temporaires) sur présentation de leur confirmation de visite.
L’autorisation de prise de parole devant un groupe prend fin au terme du créneau de réservation.
Des dossiers pédagogiques sont disponibles dans les espaces d’accueil pour mieux préparer la visite.
La visite autonome est gratuite, les groupes scolaires étant exonérés de droit de réservation. Ils doivent néanmoins effectuer une réservation.
Mode de règlement :
Toutes les commandes, quelle que soit leur origine, sont payables en euros.
Le règlement doit être global (non fractionné). Il peut s’effectuer par : chèque bancaire / virement / carte bancaire / bon de commande signé
établi pour le montant total TTC.
Seules les administrations et les établissements publics peuvent établir un bon de commande du montant total des visites, ateliers, activités et programmation artistique. Les bons de commandes doivent être signés par la personne habilitée à cette fin. L’envoi de ce document vaut pour engagement et confirmation de réservation.
Dispositions particulières relatives aux groupes :
Les visites s’effectuent en la présence constante d’un responsable, membre du groupe qui fait respecter les prescriptions du règlement de visite.
Le conférencier mis éventuellement à la disposition du groupe ne peut, en aucun cas, dispenser de la présence du responsable du groupe.
Les visites de groupes s’effectuent sous la conduite de personnes habilitées et dûment autorisées à cet effet. Dans l’intérêt du public, le MuCEM se réserve le droit d’intervenir à l’encontre des accompagnateurs qui ne présenteraient pas ces garanties.
Les visites en groupe qui ont lieu pendant les horaires d’ouverture du Musée ne doivent apporter aucune gêne aux autres visiteurs et, à cet effet, les groupes peuvent être fractionnés.
informations pratiques
les services et ressources
vestiaire
Un vestiaire est à la disposition des groupes au niveau -1 du J4.
dez-vous littéraires)
Le temps des archives (en partenariat avec l’INA)
Plus d’informations sur :
mucem.org
accessibilité
Vous pourrez trouver au vestiaire : cannes sièges, fauteuils roulants et loupes. Tous les espaces d’exposition sont accessibles aux usagers en fauteuil roulant. Des visites et ateliers sont proposés aux visiteurs en situation de handicap.
Pour plus d’informations :
www.mucem.org/accessibilité
médinathèque
Le partenariat entre le MuCEM et l’INA permet une valorisation du patrimoine audiovisuel euro-méditerranéen. L’espace audiovisuel situé au 1er étage du J4 offre la consultation du site internet Medmem.eu qui propose 4000 documents issus des archives télévisuelles de 12 pays de la Méditerranée. aire de Pique nique
Une aire de pique nique située dans les jardins du fort Saint-Jean
(le jardin de la colline) est à disposition des groupes.
ressources
Un numéro de la revue TDC (Textes et Documents pour la Classe) paru le
1 er
mai 2013, coédité par le SCE-
REN-CNDP et le MuCEM, intitulé “Le
MuCEM, un musée pour la Méditerranée” offre de précieuses ressources pour préparer ou prolonger une visite.
institut méditerranéen des métiers du Patrimoine
Pour pérenniser sa vocation de formation, le MuCEM a créé avec l’Institut National du Patrimoine un Institut Méditerranéen des Métiers du Patrimoine (I2MP). Installé au fort Saint-Jean, dans la cour de la Commande, l’I2MP est conçu comme une plateforme de rencontres, d’échanges, de coopérations scientifiques et professionnelles. Colloques, séminaires, formations réunissent des chercheurs, des professionnels du patrimoine, des étudiants et des enseignants.
librairies
Deux librairies-boutiques, au J4 et au fort Saint-Jean, offrent un large choix d’ouvrages de références autour des grandes thématiques des expositions et des problématiques européennes et méditerranéennes. cycles du lundi
Les lundis à 18h30 à l’auditorium du J4, entrée libre et gratuite.
À partir du 02 septembre 2013, profitez d’un cycle de conférences :
La citoyenneté en questions
Le pouvoir des images (en lien avec les expositions photographie-vidéo)
Au comptoir de l’ailleurs (des rencentre de conservation et de ressources
Le Centre de Conservation et de
Ressources (CCR) abrite l’ensemble des collections et fonds du
MuCEM, soit près de 250 000 objets, 130 000 tableaux, estampes, dessins, 450 000 photographies,
100 000 ouvrages et périodiques ainsi que des archives papiers, sonores et audiovisuelles.
Le centre dispose d’une salle de consultation des fonds d’ouvrages, d’archives et d’objets accessible notamment aux enseignants et étudiants.
CCR MuCEM
a partir de septembre 2013 :
1, rue Clovis Hugues
13003 Marseille
. Bus : ligne 49 (arrêt belle de mai
la friche) et ligne 52 (arrêt Pôle
média ou archives municipales)
. Métro : arrêt Gare st-Charles
. Tramway T1 : arrêt Cinq avenues
Horaires d’ouverture du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h.
fermeture le week-end et jours fériés.
23
informations pratiques
les Partenariats
Le MuCEM a souhaité dès l’année scolaire 2012-2013 s’impliquer avec les enseignants et les
élèves en accompagnant des projets éducatifs dans les établissements scolaires. Portés par les
équipes pédagogiques, trois projets ont ainsi vu le jour à l’aube de l’ouverture du MuCEM.
a la recherche du secret de Polichinelle
Classe de CM2 de l’Ecole HOZIER à Marseille
Sous la houlette de la compagnie de marionnettes Latypique, les élèves conçoivent un spectacle de marionnettes inspiré du fameux Polichinelle.
L’association Musée Minots se joint au MuCEM pour accompagner les enfants et mener à bien ce spectacle, en représentation au Grand Castelet du fort Saint-Jean.
Partenaires
scéren CnDp-CRDp
Téléport 1 1, av futuroscope
Cs 80158
86961 fUTUROsCOPE CEdEX www.cndp.fr
académie d’aix-Marseille
Place lucien Paye
13621 aix-en-Provence Cedex www.ac-aix-marseille.fr
Création de marionnette à l’école Hozier ©MuCEM
plus d’informations
Atelier à l’école Girard à Alexendrie ©MuCEM Travail préparatoire MéDiverCités ©MuCEM médiverscités
Classe de 5 e
au Collège Le Ruissatel à Marseille et un groupe d’élèves de 2 e
préparatoire de l’Ecole Girard et du collège Saint-Marc à Alexandrie.
Questionner la citoyenneté et le rapport à sa ville de part et d’autre de la Méditerranée.
Un regard croisé entre des élèves d’Alexandrie et de Marseille. Le but : imaginer une carte symbolique de ces deux cités pour n’en former plus qu’une. Leur création a été dévoilée à l’ouverture du MuCEM en présence de tous les acteurs des deux rives. Le projet est encadré par des équipes d’enseignants et de responsables pédagogiques, accompagnés par deux plasticiens.
En partenariat avec le Centre d’Etudes Alexandrines (CEAlex) la visite des lycéens
Classe de 1
ère
, option Histoire des arts au Lycée Victor Hugo à Marseille
Comment concevoir un parcours d’exposition ? Sur quel critère choisir des œuvres ?
Quel discours pour quel public ? Les élèves se sont frottés à la transmission du patrimoine en concevant leur propre visite guidée de la Galerie de la Méditerranée pour emmener une classe de collège à la découverte du musée dès son ouverture.
24
Musée des civilisations de l’Europe & de la Méditerranée
MuCEM ©Médiathèque Lafarge, Charles Faye-Plumey
adresse
1, Esplanade du J4
13002 Marseille
Tél. : 04 84 35 13 13 [email protected]
adresse postale
Caserne du Muy
21, rue bugeaud
Cs 90106
13331 Marseille cedex 03 - france www.mucem.org
Retrouvez le MuCEM sur :
Couverture
MuCEM
©Médiathèque lafarge,
Charles faye-Plumey
Conception graphique
dream On
Réalisation graphique
agence beau Monde
Impression
Caractère imprimeur
25
