VoIP pour le
contrôle aérien
Le contrôle du trafic aérien s'oriente vers la
technologie IP
VoIP : technologie clé du contrôle aérien
L´utilisation de la technologie IP permettra de surmonter les divers défis que le monde du contrôle aérien doit
affronter aujourd´hui. La VoIP offre des fonctions opérationnelles et une souplesse qui auraient été impensables
avec les systèmes TDM du passé. Elle offre également des
avantages financiers conséquents.
Réduction des coûts
Beaucoup d’opérateurs de systèmes ATC utilisent déjà
les réseaux IP pour transmettre des données radar et des
plans de vol. Utiliser cette infrastructure IP pour la transmission vocale génère des synergies dans l´acquisition,
l´exploitation et la maintenance, conduisant ainsi à d´importantes économies.
Dans le passé, les systèmes fondés sur la technologie
TDM étaient construits sur de grands nœuds de commutation centralisée. En revanche, les systèmes IP modernes font usage de l´intelligence réseau distribuée, qui
ne nécessite pas d´entité de commutation centrale et qui
offre par conséquent une évolutivité dynamique. Ainsi, les
autorités ATC n´ont plus à investir dans d´importants systèmes initiaux, ce qui influe directement sur leur retour sur
investissement.
En matière d'infrastructure de communications vocales, la
donne change dans l'univers du contrôle du trafic aérien
(ATC, air traffic control). Deux facteurs sont moteurs de ce
changement:
❙❙ Les entreprises de téléphonie suppriment
progressivement les lignes TDM
❙❙ Eurocontrol, la Federal Aviation Administration et
autres organismes similaires exigent aujourd’hui une
interopérabilité afin de faire face à l´augmentation du
trafic aérien
Interopérabilité
EUROCAE a publié la norme ED-137, spécifiant l´usage de
la technologie IP pour la communication vocale dans un
cadre ATC. Cette norme a été établie par EUROCAE, les
autorités ATC et l´industrie qui produit ces systèmes. Les
clients qui choisissent ces systèmes normés ont ainsi la
garantie que les composants d’un système interopèrent
correctement les uns avec les autres.
Communication sécurisée
Fiche d’application | 02.00
Les autorités de l'ATC doivent comprendre dans quelle
mesure ces facteurs affectent leur activité, et d'ores et
déjà planifier transition, interopérabilité des systèmes, souplesse d'affectation de l'espace aérien et rentabilité.
Meilleure fiabilité
La fiabilité des systèmes TDM dépendait généralement
de la duplication d'équipements centralisés particulièrement coûteux. À l'inverse, les systèmes VoIP migrent
l´intelligence depuis le cœur du réseau vers l´équipement
périphérique. Grâce à cette intelligence distribuée, une défaillance d´une partie du système n´affecte pas le reste des
opérations. La disponibilité et la fiabilité du système sont
plus importantes.
VCS-4G_VoIP_ac_fr_5214-5184-93_v0200.indd 1
VoIP pour le contrôle aérien
Un nouveau défi
10.11.2015 08:06:21
Votre partenaire, du microphone à l´antenne
Rohde & Schwarz offre une large sélection de produits fondés sur la VoIP, spécialement conçus pour les besoins des
acteurs ATC à travers le monde. Du micro à l'antenne, l'entreprise propose des solutions systémiques. Elles rendent
inutiles une intégration complexe et coûteuse, et réduisent
les risques liés au projet.
Système de communication vocale, basé sur IP
Le système de communication vocale (VCS, Voice Communications System) R&S®VCS-4G tire pleinement parti
de la technologie IP en termes d'évolutivité et d'économie,
et l'adapte aux besoins futurs. Il répond aux besoins des
petits et grands centres de contrôle régional (ACC), aussi
bien qu'à ceux des systèmes de backup et des tours de
contrôle. Le R&S®VCS-4G satisfait les normes les plus élevées en termes de disponibilité, fiabilité et sécurité. Il est
compatible avec les systèmes VCS traditionnels comme
les services de communication sol-air, d'intercommunication et de téléphonie. L´architecture IP distribuée offre
des avantages supplémentaires tels que l´intégration de
nouveaux services (ex : vidéo) et l’évolutivité selon les
besoins. Le système R&S®VCS-4G répond à la norme
EUROCAE ED-137.
Appareils de contrôle à distance fondés sur IP
L´appareil de contrôle R&S®GB4000T et l´appareil audio
R&S®GB4000V, tous deux fondés sur la technologie IP,
sont utilisés pour les petits systèmes ne comportant que
peu de postes de contrôleur aérien pour les communications sol-air. Leur conception compacte minimise
l´espace requis dans les consoles opérateur. Le système
R&S®GB4000V répond à la norme EUROCAE ED-137.
Radios VoIP
La famille des radios R&S®Series4200 est l'une des plus
modernes du marché ATC. Grâce notamment à leur
fiabilité, ces radios utilisées dans le monde entier ont su
gagner une excellente réputation. Le dernier modèle de
la famille R&S®Series4200 prend pleinement en charge la
technologie IP et répond à la norme EUROCAE ED-137.
Surveillance et contrôle à distance via IP
Le logiciel R&S®RCMS II permet la surveillance et le
contrôle à distance du système R&S®VCS-4G et des radios
R&S®Series4200. Il peut également superviser les appareils
SNMP d´autres fabricants, ce qui en fait un outil primordial
pour obtenir une vue d'ensemble situationnelle exhaustive
des sites VCS et radio distants.
Scénarios d´application des solutions VoIP de Rohde & Schwarz
R&S®Series4200
R&S®Series4200
R&S®Series4200
Station radio à
distance avec radios
R&S®Series42
LAN
Système pour les tours de taille réduite/système de backup
avec ¸GB4000T/¸GB4000V
R&S®Series4200
Station radio à
distance avec radios
R&S®Series4200
R&S®GB4000V
R&S®GB4000T
R&S®Series4200
WAN
R&S®Series4200
Station radio à
distance avec radios
R&S®Series4200
¸DB5400
Base de données
LAN
R&S®GB5400
Poste de
contrôleur aérien
Enregistreur
•••
R&S®GB5400
Poste de
contrôleur aérien
LAN
R&S®GB5400
Poste de
contrôleur aérien
Système pour tours/système de backup avec ¸VCS-4G
R&S®RCMS II
•••
R&S®GB5400
Poste de
contrôleur
aérien
R&S®GB5400
Poste de
contrôleur
aérien
R&S®GB5400
Poste de
contrôleur
aérien
Terminal de
gestion
¸RS5400
Serveur radio
Centre de contrôle du trafic aérien avec ¸VCS-4G
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
R&S® est une marque déposée de Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | Les noms de
Europe, Afrique, Moyen-Orient | +49 89 4129 12345
produits et d’entreprises sont les marques de leurs propriétaires respectifs
Amérique du Nord | 1 888 TEST RSA (1 888 837 87 72)
PD 5214.5184.93 | Version 02.00 | novembre 2015 (ch)
Amérique latine | +1 410 910 79 88
R&S®VCS-4G ; VoIP pour le contrôle aérien
Asia Pacific | +65 65 13 04 88
Données sans tolérance : sans obligation | Sous réservé de modification
Chine | +86 800 810 82 28 | +86 400 650 58 96
© 2010 - 2015 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 Munich, Allemagne
5214.5184.93 02.00 PDP 1 en
Enregistreur
www.rohde-schwarz.com
[email protected]
5214518493
VCS-4G_VoIP_ac_fr_5214-5184-93_v0200.indd 2
10.11.2015 08:06:23
">
