Faber Faber 1800 OL Mode d'emploi

55_Oversigtsark_UK - 10.04
14/06/05
13:47
Side 1
LES STORES ENROULEURS
EN MILIEU PROFESSIONNEL
permis beaucoup de nouvelles
utilisations des stores enrouleurs.
Comme la taille des surfaces
vitrées a augmenté, les supports
ont été redessinés et modifiés
pour améliorer la rigidité et
faciliter le montage. Il existe
des systèmes de câbles de
guidage pour permettre de
manoevrer des stores de hauteurs
importantes. Des profilés de
coffre et de cache facial ont été
développés pour dissimuler
l'ensemble du mécanisme.
L'option des coulisses latérales
et finales assorties en aluminium
permettent une occultation
efficace. Des modèles de
stores enrouleurs "ajustables"
ont été introduits afin d'installer
le store directement dans la
parclose de la fenêtre, ce qui
convient particulièrement aux
fenêtres en PVC et aux portes
vitrées. Il existe également un
système de supports de fixation
"sans perçage".
Même si les accessoires
constituent un élément essentiel
en termes de qualité, de
Les stores enrouleurs sont
d'une grande souplesse
d'utilisation et ils sont
particulièrement adaptés aux
locaux professionnels comme
les bureaux, les hôpitaux, les
écoles et autres bâtiments
ouverts au public, où il est
nécessaire de pouvoir maîtriser
les effets du rayonnement et de
l'éblouissement du soleil par
les fenêtres. L'importante
gamme de toiles Screens et
techniques permet à ce type de
store de garantir un contrôle
efficace et bon marché de la
lumière. Cette gamme va de
toiles semi-transparentes,
laissant une vue vers
l'extérieur, aux toiles
d'occultation, permettant
l'arrêt total de la lumière
lorsque le store est muni d'un
encadrement. En plus des
stores pour fenêtres verticales,
il existe des solutions pour la
plupart des configurations
modernes de fenêtres y compris
les lucarnes, les fenêtres de toit,
les fenêtres obliques, pivotantes,
oscillo-battantes ainsi que les
portes vitrées. Il y a aussi des
modèles "ajustables" pour les
fenêtres ouvrant vers l'intérieur.
Il existe également des systèmes
de stores enrouleurs extérieurs
qui procurent une protection
importante contre la chaleur et
l'éblouissement du soleil, en
réduisant le coût de l'air
conditionné en été et en
retenant la chaleur du bâtiment
pendant les mois d'hiver.
L'installation de stores enrouleurs
sur certains bâtiments peut leur
donner une nouvelle jeunesse,
alliée à un système de protection solaire esthétique, très
fonctionnel et très compétitif.
Un large choix de systèmes de
stores enrouleurs et d'options
de commande procure une
grande souplesse et permet
d'adapter les stores à la plupart
des installations. Parmi les
options figurent la commande
manuelle par chaînette, soit en
acier inoxydable, soit en PVC,
ainsi que toute une gamme de
tubes d'enroulement de
dimensions diverses, munis
fonctionnalité et de longévité,
la fabrication, les propriétés et
la couleur de la toile choisie
sont également de grande
importance. Le confort et la
sécurité des utilisateurs sont
maintenant des exigences
courantes au moment du choix
du produit pour les bâtiments à
usage professionnel. Un large
choix de tissages, de conceptions
et de coloris procure un grand
nombre de possibilités pour
déterminer la toile la plus
adaptée. Elles incluent des
toiles tissées avec des fils
hautement performants ayant
des propriétés spécifiques au
niveau de la transmission du
soleil et de la lumière, des toiles
écologiques et des toiles
obscurcissantes ou occultantes.
Toutes les toiles sont ignifugées
et contiennent des inhibiteurs
UV pour assurer une conservation
plus durable de la couleur.
Voici un sommaire de la
gamme disponible
• Des toiles en fibres de verre
ignifugées, ayant une grande
résistance à l'étirement
• Des toiles en Trevira CS,
douces au toucher et ayant
des propriétés antibactériennes particulièrement
avantageuses en milieu
médical.
• Des toiles Screen de
différents niveaux d'occultation
et de différentes largeurs
pour s'adapter à toute
orientation de la façade du
bâtiment.
• Des toiles en polyester avec
différents revêtements pour
réfléchir la chaleur et la
lumière de la fenêtre (elles
procurent un environnement
sans éblouissement), adapté
au travail sur ordinateur.
• Des toiles 100% occultantes
avec des revêtements
multicouches, pour des
espaces comme les salles
de formation ou les salles de
projection.
• Des toiles transparentes
munies d'un revêtement
métallique sur le revers,
procurant une bonne vision
vers l'extérieur tout en
maintenant la protection
contre la chaleur et le soleil.
• Des toiles obscurcissantes
pour arrêter jusqu'à 80% de
la lumière.
Le tableau contenu dans ce
manuel d'utilisation présente
une comparaison des
caractéristiques entre tous les
modèles de stores enrouleurs,
y compris les options de
commande et les spécifications
de dimensions. Ceci permet
d'identifier les produits les plus
adaptés à une utilisation
particulière pour ensuite
trouver des informations plus
détaillées dans la fiche
technique correspondante.
éventuellement d'un ressort de
remontée assistée pour faciliter
la manœuvre de stores de
grandes dimensions. La
commande par moteur est
devenue très répandue pour
des raisons d'économie
d'énergie et de confort des
occupants et pour maintenir
une apparence uniforme du
bâtiment vu de l'extérieur.
Il existe divers systèmes de
commande électrique, allant
d'installations basse tension
prévues pour un seul store,
jusqu'aux options entièrement
automatisées qu'il est également
possible de relier à un système
existant de gestion du bâtiment.
Le développement constant des
accessoires de fixations a
Faber France S.A. · Z.I. Les Frénelleries · B. P. 52 · 89150 SAINT-VALERIEN · Tel : 03 86 88 78 80 · Fax : 03 86 88 77 28 · [email protected] · www.faber.org
55_Oversigtsark_UK - 10.04
14/06/05
13:47
Side 1
LES STORES ENROULEURS
EN MILIEU PROFESSIONNEL
permis beaucoup de nouvelles
utilisations des stores enrouleurs.
Comme la taille des surfaces
vitrées a augmenté, les supports
ont été redessinés et modifiés
pour améliorer la rigidité et
faciliter le montage. Il existe
des systèmes de câbles de
guidage pour permettre de
manoevrer des stores de hauteurs
importantes. Des profilés de
coffre et de cache facial ont été
développés pour dissimuler
l'ensemble du mécanisme.
L'option des coulisses latérales
et finales assorties en aluminium
permettent une occultation
efficace. Des modèles de
stores enrouleurs "ajustables"
ont été introduits afin d'installer
le store directement dans la
parclose de la fenêtre, ce qui
convient particulièrement aux
fenêtres en PVC et aux portes
vitrées. Il existe également un
système de supports de fixation
"sans perçage".
Même si les accessoires
constituent un élément essentiel
en termes de qualité, de
Les stores enrouleurs sont
d'une grande souplesse
d'utilisation et ils sont
particulièrement adaptés aux
locaux professionnels comme
les bureaux, les hôpitaux, les
écoles et autres bâtiments
ouverts au public, où il est
nécessaire de pouvoir maîtriser
les effets du rayonnement et de
l'éblouissement du soleil par
les fenêtres. L'importante
gamme de toiles Screens et
techniques permet à ce type de
store de garantir un contrôle
efficace et bon marché de la
lumière. Cette gamme va de
toiles semi-transparentes,
laissant une vue vers
l'extérieur, aux toiles
d'occultation, permettant
l'arrêt total de la lumière
lorsque le store est muni d'un
encadrement. En plus des
stores pour fenêtres verticales,
il existe des solutions pour la
plupart des configurations
modernes de fenêtres y compris
les lucarnes, les fenêtres de toit,
les fenêtres obliques, pivotantes,
oscillo-battantes ainsi que les
portes vitrées. Il y a aussi des
modèles "ajustables" pour les
fenêtres ouvrant vers l'intérieur.
Il existe également des systèmes
de stores enrouleurs extérieurs
qui procurent une protection
importante contre la chaleur et
l'éblouissement du soleil, en
réduisant le coût de l'air
conditionné en été et en
retenant la chaleur du bâtiment
pendant les mois d'hiver.
L'installation de stores enrouleurs
sur certains bâtiments peut leur
donner une nouvelle jeunesse,
alliée à un système de protection solaire esthétique, très
fonctionnel et très compétitif.
Un large choix de systèmes de
stores enrouleurs et d'options
de commande procure une
grande souplesse et permet
d'adapter les stores à la plupart
des installations. Parmi les
options figurent la commande
manuelle par chaînette, soit en
acier inoxydable, soit en PVC,
ainsi que toute une gamme de
tubes d'enroulement de
dimensions diverses, munis
fonctionnalité et de longévité,
la fabrication, les propriétés et
la couleur de la toile choisie
sont également de grande
importance. Le confort et la
sécurité des utilisateurs sont
maintenant des exigences
courantes au moment du choix
du produit pour les bâtiments à
usage professionnel. Un large
choix de tissages, de conceptions
et de coloris procure un grand
nombre de possibilités pour
déterminer la toile la plus
adaptée. Elles incluent des
toiles tissées avec des fils
hautement performants ayant
des propriétés spécifiques au
niveau de la transmission du
soleil et de la lumière, des toiles
écologiques et des toiles
obscurcissantes ou occultantes.
Toutes les toiles sont ignifugées
et contiennent des inhibiteurs
UV pour assurer une conservation
plus durable de la couleur.
Voici un sommaire de la
gamme disponible
• Des toiles en fibres de verre
ignifugées, ayant une grande
résistance à l'étirement
• Des toiles en Trevira CS,
douces au toucher et ayant
des propriétés antibactériennes particulièrement
avantageuses en milieu
médical.
• Des toiles Screen de
différents niveaux d'occultation
et de différentes largeurs
pour s'adapter à toute
orientation de la façade du
bâtiment.
• Des toiles en polyester avec
différents revêtements pour
réfléchir la chaleur et la
lumière de la fenêtre (elles
procurent un environnement
sans éblouissement), adapté
au travail sur ordinateur.
• Des toiles 100% occultantes
avec des revêtements
multicouches, pour des
espaces comme les salles
de formation ou les salles de
projection.
• Des toiles transparentes
munies d'un revêtement
métallique sur le revers,
procurant une bonne vision
vers l'extérieur tout en
maintenant la protection
contre la chaleur et le soleil.
• Des toiles obscurcissantes
pour arrêter jusqu'à 80% de
la lumière.
Le tableau contenu dans ce
manuel d'utilisation présente
une comparaison des
caractéristiques entre tous les
modèles de stores enrouleurs,
y compris les options de
commande et les spécifications
de dimensions. Ceci permet
d'identifier les produits les plus
adaptés à une utilisation
particulière pour ensuite
trouver des informations plus
détaillées dans la fiche
technique correspondante.
éventuellement d'un ressort de
remontée assistée pour faciliter
la manœuvre de stores de
grandes dimensions. La
commande par moteur est
devenue très répandue pour
des raisons d'économie
d'énergie et de confort des
occupants et pour maintenir
une apparence uniforme du
bâtiment vu de l'extérieur.
Il existe divers systèmes de
commande électrique, allant
d'installations basse tension
prévues pour un seul store,
jusqu'aux options entièrement
automatisées qu'il est également
possible de relier à un système
existant de gestion du bâtiment.
Le développement constant des
accessoires de fixations a
Faber France S.A. · Z.I. Les Frénelleries · B. P. 52 · 89150 SAINT-VALERIEN · Tel : 03 86 88 78 80 · Fax : 03 86 88 77 28 · [email protected] · www.faber.org
Faber dataark 55/1-0 - FR - 05.05
Enrouleur
chaînette Ø36
Enrouleur
chaînette Ø42
Faber LT28
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Enrouleur
chaînette Ø25
Multistop
mini coffre
•
•
Faber 1800
Faber 1800 OL
Faber 2000
Faber R012
Faber R013
•
Screenflex
•
Nightflex
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
390
1800
390
1800
500
2500
500
6000
300
•
•
4500
700
•
3500
3500
300
•
•
6
3000
2000
300
•
6
3000
2000
300
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1800
6000
50
12,5
Surface maxi - store unique (m2)
Spécifications dimensionnelles
Guidage latéral
Système d'ouverture d'urgence
Stores accouplés
Equerres de déport
Coulisses latérales
Coffre carré
Coffre arrondi
Interstices lumineux minimum
•
500
6000
50
27
•
•
•
•
•
•
•
2900
3000
75
36
•
•
•
•
•
•
675
1900
7
•
•
•
3300
1800
3,4
•
•
•
Multistop
GUIDE D'APPLICATION STORES ENROULEURS
Caractéristiques
Coordination couleurs
Manœuvre chaînette
Manœuvre manivelle
Manœuvre sangle
Manœuvre cliquet
Manœuvre électrique inverseur
Manœuvre électrique automatique
Manœuvre électrique 24 V DC
Applications intérieures
Applications extérieures
Suspension libre (sans guidage)
Fenêtres de toit
Pose horizontale
Fonctions obscurcissantes
•
•
•
500
1800
3
Fonctions occultantes
•
•
•
2900
3000
3
2,5
Profil porteur
•
•
350
3000
6
2,5
•
•
•
1800
3000
8
3,5
•
Largeur mini (mm)
3000
6
4,5
•
•
Largeur maxi (mm)
4
4,5
•
Hauteur maxi (mm)
2,5
Surface maxi - stores accouplés (m2)
Poids maxi du tissu suspendu (kgs)
">