Kidde 2X-FR Manuel utilisateur

Notice de fonctionnement simplifiée 2X Series
Si le buzzer sonne
Déterminez la cause de l'activation du buzzer
AVERTISSEMENT : selon la configuration du système de la
centrale de détection incendie, le buzzer peut être la première
indication d'une alarme incendie.
Si le buzzer sonne et que la LED d'alarme clignote ou s'allume,
une alarme incendie est présente.
Les détails suivants sont indiqués concernant le lieu de
l'alarme.
LCD
Description
Exemple
d
Nombre d'appareils en alarme
d:010
P
ID centrale
P01
Z
Zone
Z0001
A
Boucle et appareil
A3.010
Dans cet exemple, P01:Z0001:A3.010, une alarme a été
activée par l'appareil 10 sur la boucle 3 dans la zone 1 sur la
centrale de détection 1 (dix appareils sont en alarme dans la
zone correspondante).
2. Déterminez la source de l'alarme incendie
Les icônes suivantes de l'écran LCD indiquent la source de
l'alarme incendie.
Si le buzzer sonne et que la LED de dérangement est fixe, un
dérangement est présent.
Alarme de détecteur. Si la LED d'alarme clignote et que
l'icône du détecteur est affichée sur l'écran LCD, c'est
que le système a détecté une alarme de détecteur.
Alarme de déclencheur manuel. Si la LED d'alarme reste
allumée et que l'icône du déclencheur manuel est
affichée sur l'écran LCD, c'est que le système a détecté
une alarme de déclencheur manuel.
3. Vérifiez l'alarme incendie
Au besoin, contrôlez la localisation de l'alarme incendie
pour vérifier qu'il s'agit bien d'une véritable alarme.
Selon la configuration du système d'alarme incendie, vous
avez jusqu'à dix minutes pour analyser l'alarme avant
l'activation des sirènes et autres appareils de notification
d'alarme.
4. Activez les sirènes
En cas d'alarme incendie
Si l'alarme incendie est vérifiée, intervenez comme suit pour
activer immédiatement les sirènes et autres appareils de
notification d'alarme :
1. Déterminez le lieu de l'incendie
Vérifiez le lieu de l'incendie. Les informations des première et
dernière zones ayant rapporté une alarme sont affichées dans
la zone de messages de l'écran LCD.
Brisez le déclencheur manuel d'alarme le plus proche.
— ou —
Appuyez sur le bouton Sirène marche/arrêt sur la centrale de
détection incendie.
© 2021 Carrier. Tous droits réservés.
1/2
P/N 00-3250-508-0002-06 • ISS 17JUN21
Les types d'événements disponibles à ce niveau utilisateur
sont les suivants :
•
•
•
•
Alarmes
Alertes
Dérangements
Conditions
Les conditions incluent tous les autres événements système.
Exemples : tests et mises hors service dans le système antiincendie.
Affichage des informations de support
5. Quittez le bâtiment
Une fois que l'alarme incendie a été confirmée et qu'elle a été
activée, quittez le bâtiment suivant la procédure d'évacuation
de la société.
En cas de dérangement
1. Arrêtez le buzzer
Pour arrêter le buzzer, appuyez sur Arrêt buzzer.
Pour afficher les informations de support configurées par
l'entreprise d'installation ou de maintenance, appuyez sur
F3 (Support). L'entreprise d'installation ou de maintenance
peut configurer différents messages à afficher selon qu'une
alarme est active ou non.
Remarque : ces informations ne sont disponibles que si
l'entreprise d'installation ou de maintenance les a ajoutées à la
configuration du système de détection incendie.
Pour plus de détails
Le présent document comporte les instructions de base pour le
fonctionnement de la centrale de détection incendie à suivre
en cas d'alarme incendie ou d'indication de dérangement. Pour
le fonctionnement détaillé, reportez-vous au manuel
d'utilisation.
Informations sur la maintenance
Contrôlez et testez le système d'alarme incendie
conformément à toutes les exigences et réglementations
applicables.
Pour contacter le service :
Nom :
La LED Arrêt buzzer s'allume et le buzzer s'arrête. De
nouveaux événements d'alarme ou de dérangement vont
réactiver le buzzer.
Attention : toujours confirmer la cause du signal
d'avertissement avant d'arrêter le buzzer.
Des informations complémentaires sur le dérangement sont
disponibles en appuyant sur F1 (Aff. évén.).
2. Contactez l'entreprise de maintenance
Contactez immédiatement l'entreprise de maintenance pour
analyser le dérangement et y remédier.
Adresse :
Téléphone :
Coordonnées et documentation
Pour obtenir nos informations de contact ou télécharger la
documentation la plus récente sur le produit, rendez-vous à
l’adresse firesecurityproducts.com.
Avertissements et avis de nonresponsabilité
Autres options
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES PROFESSIONNELS
Affichage des événements actuels
INSTALLATION. CARRIER FIRE & SECURITY B.V. NE PEUT GARANTIR
Pour afficher les informations sur les événements actuels,
appuyez sur F1 (Aff. évén.) et sélectionnez le type
d'événements à afficher.
EXPÉRIMENTÉS, QUI DOIVENT ÉGALEMENT SE CHARGER DE LEUR
QU’UNE PERSONNE OU ENTITÉ FAISANT L’ACQUISITION DE CEUX-CI, Y
COMPRIS UN REVENDEUR AGRÉÉ, DISPOSE DE LA FORMATION OU DE
L’EXPÉRIENCE REQUISE POUR PROCÉDER À CETTE MÊME
INSTALLATION DE FAÇON APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations supplémentaires
sur les garanties et la sécurité, rendez-vous à
l’adresse https://firesecurityproducts.com/
policy/product-warning/ ou scannez le
code QR :
2/2
P/N 00-3250-508-0002-06 • ISS 17JUN21
">