Notice technique
Mini Brio + &
Switch M7 & X8
Éclairage à LED subaquatique
Réf : PK10R314 / 315 / 316 / 324 / 325 / 326 (Mini+)
et PK10R321 / 322 / 323 (Switch)
Table des matières
1. Contenu de l'emballage .................................................................................................................... 2
2. Caractéristiques techniques ............................................................................................................... 2
3. Installation ................................................................................................................................... 3
3.1. Mise en place dans une traversée / refoulement 1.5 standard ............................................................. 3
3.2. Mise en place dans un refoulement standard 2'' ............................................................................. 3
3.3. Mise en place dans une traversée CCEI ...................................................................................... 3
3.4. Raccordement électrique ........................................................................................................ 4
4. Projecteurs RGB / RGBW : Utilisation - Mode Autonome .......................................................................... 5
A. Déclaration de conformité .............................................................................................................. 6
Lire attentivement cette notice avant d'installer, de mettre en service, ou d'utiliser ce produit.
Utilisation immergée seulement.
Utiliser un transformateur de sécurité seulement.
MPNT0444 v1.1FR (27/08/2021)
Notice technique
Mini Brio + & Switch M7 & X8
v1.1FR
1. Contenu de l'emballage
1 Mini Brio + & Switch (blanc ou multicolore) + notice technique
• avec câble (3m prémonté) : Mini-BRiO+
• sans câble : Mini-BRiO Switch
2. Caractéristiques techniques
Dimensions
Ø 49mm / profondeur 63mm
Dans prise balai 1,5" standard
Installation
Dans prise balai 2" (avec enjoliveur PF10R294)
Dans traversée CCEI PF10R291 (coque) ou PF10R292 (liner)
Alimentation
Tension : 12 V ~ (AC) / Fréquence : 50Hz/60Hz
Puissance consommée
Flux lumineux max
7W (Version M7) - 700 lm
8W (Version X8 RGB) - 450 lm (selon couleur)
PK10R314 (M7 +)
3 LED Power Blanc froid (~6000°K)
PF11R321 (M7 Swtich)
PK10R315 (MK7 +)
Type de LED
PF11R322 (M7K Swtich)
PK10R313 (X8)
PK10R323 (X8 Switch)
3 LED Mid Power Blanc chaud
(~3000°K)
9 LED de puissance monochrome
(3R/3G/3B)
Groupe de risque 1 (risque faible) selon IEC62471:2006
Indice de protection
IP-68
2
Notice technique
Mini Brio + & Switch M7 & X8
v1.1FR
3. Installation
3.1. Mise en place dans une traversée / refoulement 1.5 standard
Dans le cas d'une installation avec un refoulement 1.5'' de marque autre que la notre, vous pouvez choisir de visser directement
votre projecteur dans le refoulement. Pour la personnalisation, vous pouvez utiliser le cache fourni avec le refoulement quand
c'est le cas ou alors installer un enjoliveur pour Mini-BRiO 2 spécifique (voir catalogue).
ATTENTION : dans le cas d'une installation avec enjoliveur pour Mini-BRiO 2, il est nécessaire de passer le projecteur dans
l'enjoliveur avec de le visser dans le refoulement. L'inverse étant impossible.
3.2. Mise en place dans un refoulement standard 2''
Traversée taraudée 2'' (avec enjoliveur + adaptateur
PF10R294)
1. Visser le projecteur dans l'adaptateur puis passer le câble
dans la traversée de paroi
2. Enfoncer et visser l'ensemble à fond.
3.3. Mise en place dans une traversée CCEI
Lorsque vous installez un Mini Brio + & Switch avec une traversée CCEI (images ci-dessous), vous pouvez monter le joint
torique entre le Mini Brio + & Switch et la traversée (utilisez de la graisse lors du montage). Une fois comprimé par le serrage
du projecteur, ce joint permet d'avoir une gaine sèche entre l'arrière du projecteur et la boîte de raccordement au dessus du
niveau d'eau.
Ceci permet notamment de renforcer l'étanchéité au niveau de la boîte de raccordement et limite les risques de gel dans la
gaine. Ce joint ne peut pas à lui seul garantir l'étanchéité de la piscine, comme dit plus haut il permet simplement de mieux
protéger la boite de raccordement. En cas de dévissage du projecteur, si le niveau d'eau est au-dessus du projecteur, la gaine
se remplira d'eau instantanément.
Traversée coque (PF10R291)
A. Mettez le joint dans la traversée et passez le câble dans
la traversée
B. Enfoncez et vissez le projecteur à fond
C. Utilisez l'outil de serrage fourni pour visser jusqu'au blocage
Traversée liner (PF10R292)
A. Mettez le joint dans la traversée et passez le câble dans
la traversée
B. Enfoncez et vissez le projecteur à fond
C. Utilisez l'outil de serrage fourni pour visser jusqu'au blocage
D. Clipsez le cache fourni par dessus la traversée de paroi
3
Mini Brio + & Switch M7 & X8
Notice technique
v1.1FR
3.4. Raccordement électrique
En cas d'utilisation d'un enjoliveur. Pensez à faire passer le projecteur dans l'enjoliveur avant
de connecter le projecteur au fil d'alimentation
L'installation de ce produit peut vous exposer à des chocs électriques. Il est vivement recommandé de faire appel à une personne qualifiée. Une erreur d'installation peut vous mettre en
danger et endommager de façon irréversible le produit et les équipements qui lui sont raccordés. Conformément à la norme NF C 15-100, les éclairages subaquatiques installés dans le volume 0 doivent impérativement être alimentés en TBTS (Très Basse Tension de Sécurité). Couper l’alimentation en amont avant de manipuler l’installation électrique.
Risque de choc électrique. A connecter seulement sur un circuit protégé par un dispositif différentiel . Si vous ne pouvez pas vous assurer de la présence de ce type de protection, contactez
un électricien qualifié.
La connexion électrique doit impérativement être effectuée
au sec, dans une boite de connexion étanche dont les presses
étoupes doivent être serrés afin d’éviter toute infiltration d’eau.
3.4.1. Version déconnectable - Mini-BRiO Switch
Utilisez le projecteur Mini-BRiO Switch en réutilisant le câble déjà existant. Pour cela, suivre la démarche suivante :
1. Coupez le câble à l'arrière du projecteur existant
2. Dégainez le câble (15mm) et dénudez les fils
(8mm)
3. Faites passer le câble dans le presse-étoupe à
l'arrière du projecteur. Bien vérifier la position du joint d'étanchéité (A)
4. Graissez le joint avant montage
5. Branchez les deux fils dans les fûts à l'arrière
du projecteur (B)
6. Refermez le bouchon arrière à l'aide de
l'écrou (C) et vissez-le à fond
7. Serrer le presse-étoupe (D)
8. Revissez le projecteur dans le refoulement
1.5''
3.4.2. Protection des projecteurs
Il est nécessaire d’avoir une protection indépendante pour chaque Mini Brio + & Switch M7 & X8 (y compris dans le cas où
plusieurs projecteurs sont branchés sur le même transfo.). La protection doit être assurée au secondaire du transformateur par
l’utilisation de fusibles ou disjoncteurs de 2A. La section du câble doit être adaptée en conséquence.
4
Mini Brio + & Switch M7 & X8
Notice technique
v1.1FR
3.4.3. Section de câbles
La chute de tension dans le câble d'alimentation du Mini Brio + & Switch M7 & X8
doit être limitée afin de se conformer aux
normes applicables et garantir un éclaireLongueur
ment optimal.
maxi (m)
Respectez le tableau ci-contre (un projecteur par câble) ;
SECTION (mm²)
1,5 mm²
2,5 mm²
4 mm²
6 mm²
30
50
80
120
Pour les références PK10R324 / 325 / 326 avec 10 mètres, enlever 10 mètres aux longueurs ci-dessous.
Pour des sections de câbles plus grande, utilisez le configurateur http://www.bleuelectrique.com/swimming-tools/electricity.php
4. Projecteurs RGB / RGBW : Utilisation - Mode Autonome
En l’absence de boîtier de commande, les s fonctionnent de façon autonome et l’utilisateur peut choisir entre 18 modes : 11
couleurs fixes et 7 programmes en faisant des micro-coupures de courants.
Changement de mode et réinitialisation
• Une coupure de courant de <1s permet de passer à la couleur / séquence suivante. Une fois toutes les couleurs visualisées,
les éclairages reviennent à la première couleur (blanc pur).
• Une coupure de 2s réinitialise la synchronisation des éclairages et permet de revenir au mode 2 (bleu)
• La remise en route après une longue coupure (>4s) rallume les éclairages sur la dernière couleur sélectionnée.
Couleurs fixes et séquences disponibles
Les couleurs et séquences défilent selon un ordre défini :
• 1 à 11 : couleurs fixes. 1.Blanc pur | 2.Bleu | 3.Bleu Lagon | 4.Cyan | 5.Violet | 6.Magenta | 7.Rose | 8.Rouge | 9.Orange
| 10.Vert | 11.Blanc chaud
• 12 à 18 : séquences. 12.Fast gradient | 13.Slow raimbow | 14.Colours parade | 15.Techno rhythm | 16.Blue variations |
17.Random parade | 18. Ramdom colours
5
Mini Brio + & Switch M7 & X8
Notice technique
v1.1FR
A. Déclaration de conformité
La société CCEI S.A.S (FR 47 40 35 21 693)déclare que le produit Mini Brio + & Switch M7 & X8
satisfait aux
exigences de sécurité et de compatibilité électromagnétique des directives européennes 2014/35/UE et 2014/30/UE.
Emmanuel Baret
Marseille, le 27/08/2021
Cachet Distributeur
Date de la vente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° de lot : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
">
