! ""#$ PicoBrio
Table des matières
1. Contenu de l'emballage .................................................................................................................... 2
2. Caractéristiques techniques ............................................................................................................... 2
3. Description .................................................................................................................................. 3
4. Installation Électrique ......................... ............................................................................................ 4
4.1. Raccordement électrique ........................................................................................................ 4
4.2. Section de câbles ................................................................................................................. 4
4.3. Raccordement électrique PicoBrio X3 ............................................................................... ......... 4
4.4. Protection des projecteurs ...................................................................................................... 6
4.5. Section de câbles ................................................................................................................. 6
5. Installation Hydraulique ................................................................................................................... 6
5.1. Mise en place dans une traversée / refoulement 1.5 standard ............................................. ................ 7
5.2. Mise en place dans les traversée spécial PicoBrio .......................................................................... 8
6. Projecteurs monochrome : dimming / variation de l'intensité lumineuse (PK10R502-503 seulement) ........................ 9
7. Projecteurs RGBW : Utilisation - Mode Autonome (PK10R501) ................................................................. 10
8. Sécurité ..................................................................................................................................... 10
A. Déclaration de conformité .................................................................. .......................................... 11
Lire attentivement cette notice avant d'installer, de mettre en service, ou d'utiliser ce produit.
Utilisation immergée et extérieur
Utiliser un transformateur de sécurité seulement.
MPNT04441.1FR (27/08/2021)
PicoBrio
Notice technique
1.1FR
1. Contenu de l'emballage
1 PicoBrio (blanc ou multicolore) + notice technique
• avec câble (3m pré-cablé)
• clé de vissage
2. Caractéristiques techniques
Projecteur : Ø 720mm / profondeur 280 mm
Diamètre Traversée : Ø 85mm
Dimensions
Hauteur 280mm / profondeur 44mm
Installation pour piscine
•
Traversée spécial PicoBrio liner:PF10R560
•
Traversée spécial PicoBrio coque:PF10R550
•
Traversée spécial PicoBrio Béton:PF10R570
• Adaptateur spécial PicoBrio à visser dans une traversée de paroi en 1.5":PF10R590
Installation pour jardin
Alimentation
Puissance consommée
Type de LED
Indice de protection
Kit Garden + Mur PF10R580
•
Tension : 12 V ~ (AC) / Fréquence : 50Hz/60Hz
PK10R502
PicoBrio Blanc Froid : 160 lm
PK10R503
PicoBrio Blanc Chaud : 160 lm
PK10R501
PicoBrio RGBW : 150 lm
PK10R501
PicoBrio X3 : 150 lm
PK10R502
PicoBrio Blanc Froid
PK10R503
PicoBrio Blanc Chaud
PK10R501
PicoBrio RGBW
PK10R501
PicoBrio X3
IP-68 (après installation)
Notice technique
PicoBrio
1.1FR
3. Description
Le PicoBrio est la dernière innovation de la gamme d’éclairage Brio de CCEI, rejoignant les modèles Mid Brio et Mini Brio.
Grâce au PicoBrio , apportez une touche de lumière sophistiquée et personnalisée au bassin tout en maintenant une faible
consommation énergétique.Idéal pour être installé dans les marches des escaliers ou pour créer des lignes d’eau lumineuses, le
PicoBrio se fond discrètement dans l’environnement de votre piscine. Grâce à sa petite taille, il est possible d’en installer un
grand nombre sans perturber l’esthétique de votre espace aquatique. Sa capacité à être placé dans des endroits exigus en fait
un choix privilégié pour une illumination précise et ciblée.
Éclairage de piscine : Créez une atmosphère magique dans votre bassin en multipliant les points lumineux.
Escaliers et margelles : Illuminez vos marches pour une sécurité accrue et un effet visuel saisissant.
Flexibilité d’installation : Son format réduit permet une installation facile et variée, selon vos besoins et vos envies.
Le PicoBrio n’est pas seulement réservé à une utilisation sous l’eau. Il est également parfaitement adapté pour un usage extérieur.
Les supports Kit Garden permettent de placer ces projecteurs dans le jardin, synchronisant ainsi l’éclairage de la piscine avec
celui des espaces verts. Cette polyvalence offre une harmonisation lumineuse de l’ensemble de votre espace extérieur, créant
une atmosphère parfaitement harmonisée.
Jardin et espaces extérieurs : Avec les supports Kit Garden, intégrez harmonieusement l’éclairage de votre piscine et de votre
jardin.
PicoBrio
Notice technique
1.1FR
4. Installation Électrique
4.1. Raccordement électrique
L'installation de ce produit peut vous exposer à des chocs électriques. Il est vivement recommandé de faire appel à une personne qualifiée. Une erreur d'installation peut vous mettre en
danger et endommager de façon irréversible le produit et les équipements qui lui sont raccordés.Conformément à la norme NF C 15-100, les éclairages subaquatiques installés dans le volume 0 doivent impérativement être alimentés en TBTS (Très Basse Tension de Sécurité). Couper l’alimentation en amont avant de manipuler l’installation électrique.
Risque de choc électrique. A connecter seulement sur un circuit protégé par un dispositif différentiel. Si vous ne pouvez vous assurer de la présence de ce type de protection, contactez un
électricien qualifié.
La connexion électrique doit impérativement être effectuée
au sec, dans une boite de connexion étanche dont les presses
étoupes doivent être serrés afin d’éviter toute infiltration d’eau.
4.1.1. Protection des projecteurs
Il est nécessaire d’avoir une protection indépendante pour chaque PicoBrio (y compris dans le cas où plusieurs projecteurs sont
branchés sur le même transfo.). La protection doit être assurée au secondaire du transformateur par l’utilisation de fusibles ou
disjoncteurs de 2A. La section du câble doit être adaptée en conséquence.
4.2. Section de câbles
La chute de tension dans le câble d'alimentation du PicoBrio doit être limitée afin
de se conformer aux normes applicables et
garantir un éclairement optimal.
Longueur
Respectez le tableau ci-contre (un projec- maxi (m)
teur par câble) ;
SECTION (mm²)
1,5 mm²
2,5 mm²
4 mm²
6 mm²
15
25
40
60
4.3. Raccordement électrique PicoBrio X3
Le Vigibrio est un contrôleur indispensable pour alimenter et piloter les projecteurs PicoBrio
X3. Il assure non seulement l'alimentation électrique mais également la gestion et le contrôle
des projecteurs pour un fonctionnement optimal. Voici comment le Vigibrio et les PicoBrio X3
interagissent :
Alimentation : Le Vigibrio fournit l'alimentation électrique nécessaire pour faire fonctionner
les projecteurs PicoBrio X3. Sans le Vigibrio, les projecteurs ne peuvent pas être alimentés
correctement.
Contrôle : Le Vigibrio permet de piloter les projecteurs PicoBrio X3. Il peut contrôler les différents aspects du fonctionnement des projecteurs, tels que l'intensité lumineuse, la couleur (si
applicable), et éventuellement des effets lumineux spécifiques.
Gestion : En plus de l'alimentation et du contrôle, le Vigibrio peut également offrir des fonctionnalités de gestion plus avancées, comme la synchronisation de plusieurs projecteurs, la gestion à distance via une interface utilisateur ou une application, et des diagnostics en temps réel
pour assurer un fonctionnement sans faille.
PicoBrio
Notice technique
1.1FR
4.3.1. Connectique et raccordement
Projecteurs Compatible Vigibrio
Les projecteurs X3 sont fabriqués avec un câble contenant 3 fils pour un raccordement simplifié ! En effet, les projecteurs
fonctionnant en DMX /PWM / KNX sont généralement fournis avec 6 fils. Nous avons développé une passerelle permettant de
rassembler le signal des 3 couleurs primaires et du blanc dans un seul fil. Vous gagnez ainsi du temps au raccordement avec
une connexion simplifié des projecteurs.
Alimentation Vigibrio
1. - Alimentation du VigiBrio en 12VAC
2. - Câble fourni pré-câblé de 1.5m
Descriptif de la connectique et du raccordement
La puissance Max pilotable par le VigiBrio est de 100W, si vous avez un projet d’éclairage qui
dépasse les 100W en puissance total des projecteurs, veuillez vous rapprochez à votre commercial.
Il est ainsi possible de connecter jusqu’à 15 PicoBrio
PicoBrio
Notice technique
1.1FR
4.4. Protection des projecteurs
Il est nécessaire d’avoir une protection indépendante pour chaque PicoBrio (y compris dans le cas où plusieurs projecteurs sont
branchés sur le même transfo.). La protection doit être assurée au secondaire du transformateur par l’utilisation de fusibles ou
disjoncteurs de 2A. La section du câble doit être adaptée en conséquence.
4.5. Section de câbles
La chute de tension dans le câble d'alimentation du PicoBrio doit être limitée afin
de se conformer aux normes applicables et
garantir un éclairement optimal.
Longueur
Respectez le tableau ci-contre (un projec- maxi (m)
teur par câble) ;
SECTION (mm²)
1,5 mm²
2,5 mm²
4 mm²
6 mm²
25
40
60
5. Installation Hydraulique
Avec un diamètre de seulement 28 mm, ce projecteur ultra- compact est conçu pour offrir une flexibilité maximale dans l’illumination de votre bassin, offrant ainsi la possibilité de multiplier les points lumineux. Le PicoBrio n’est pas seulement réservé à
une utilisation sous l’eau. Il est également parfaitement adapté pour un usage extérieur. Les supports Kit Garden permettent de
placer ces projecteurs dans le jardin, synchronisant ainsi l’éclairage de la piscine avec celui des espaces verts. Cette polyvalence
offre une harmonisation lumineuse de l’ensemble de votre espace extérieur, créant une atmosphère parfaitement harmonisée.
PicoBrio
Notice technique
1.1FR
5.1. Mise en place dans une traversée / refoulement 1.5 standard
Pour une installation avec un refoulement de 1.5 pouces, l'adaptateur spécial 1.5" PicoBrio (Référence CCEI: PF10R590) est
nécessaire pour pouvoir visser correctement le projecteur PicoBrio. Voici les détails importants à connaître
Compatibilité avec le Refoulement : Cet adaptateur est conçu spécifiquement pour les installations ayant un refoulement de
1.5 pouces. Il assure une compatibilité parfaite et un raccordement sécurisé entre le système de refoulement et le projecteur
PicoBrio.
Référence de l’adaptateur: PF10R590
Facilité d'Installation : L'adaptateur permet une installation rapide et sécurisée du projecteur PicoBrio.
Veuillez enlever les deux joints fournis sur le PicoBrio avant de le mettre en place dans l'adaptateur PicoBrio vers une traversée 1.5''.
Après installation d'un PicoBrio dans l'adaptateur, il n'est plus possible de retirer le PicoBrio
de l'adaptateur sans casser l'adaptateur.
Notice technique
PicoBrio
1.1FR
5.2. Mise en place dans les traversée spécial PicoBrio
Lorsque vous installez un PicoBrio avec une traversée CCEI (images ci-dessous), vous pouvez monter le joint torique entre
le PicoBrio et la traversée (utilisez de la graisse lors du montage). Une fois comprimé par le serrage du projecteur, ce joint
permet d'avoir une gaine sèche entre l'arrière du projecteur et la boîte de raccordement au dessus du niveau d'eau.
Ceci permet notamment de renforcer l'étanchéité au niveau de la boîte de raccordement et limite les risques de gel dans la
gaine. Ce joint ne peut pas à lui seul garantir l'étanchéité de la piscine, comme dit plus haut il permet simplement de mieux
protéger la boite de raccordement. En cas de dévissage du projecteur, si le niveau d'eau est au-dessus du projecteur, la gaine
se remplira d'eau instantanément.
Traversée coque (PF10R550)
A. Mettez le joint dans la traversée et passez le câble dans
la traversée
B. Enfoncez et vissez le projecteur à fond
C. Utilisez l'outil de serrage fourni pour visser jusqu'au blocage
Couleur disponible : Blanc, Gris, Sable et Anthracite
Traversée liner (PF10R560)
A. Mettez le joint dans la traversée et passez le câble dans
la traversée
B. Enfoncez et vissez le projecteur à fond
C. Utilisez l'outil de serrage fourni pour visser jusqu'au blocage
D. Clipsez le cache fourni par dessus la traversée de paroi
Couleur disponible : Blanc, Gris, Sable et Anthracite
Traversée Beton (PF10R570)
A. Mettez le joint dans la traversée et passez le câble dans
la traversée
B. Enfoncez et vissez le projecteur à fond
C. Utilisez l'outil de serrage fourni pour visser jusqu'au blocage
Kit Garden + Mur (PF10R580)
A. Visser le piquet avec l'embase du projecteur
B. Enfoncez et vissez le projecteur à fond
C. Utilisez l'outil de serrage fourni pour visser jusqu'au blocage
Notice technique
PicoBrio
1.1FR
6. Projecteurs monochrome : dimming / variation de l'intensité lumineuse (PK10R502-503 seulement)
Vous avez la possibilité de faire varier l'intensité lumineuse de vos s à l'aide de micro-coupures (<1s). 3 niveaux sont disponibles :
• 1 micro-coupure = 100% de la puissance
• 2 micro-coupures = 75% de la puissance
• 3 micro-coupures = 50% de la puissance
• 1 micro-coupure = Retour à 100%
Lorsque le projecteur est ré-alimenté après une coupure supérieure à 5 secondes, il se rallume au dernier niveau de puissance
sélectionné.
Notice technique
PicoBrio
1.1FR
7. Projecteurs RGBW : Utilisation - Mode Autonome (PK10R501)
En l’absence de boîtier de commande, les s fonctionnent de façon autonome et l’utilisateur peut choisir entre 18 modes : 11
couleurs fixes et 7 programmes en faisant des micro-coupures de courants.
• Une coupure de courant de <1s permet de passer à la couleur / séquence suivante. Une fois toutes les couleurs visualisées,
les éclairages reviennent à la première couleur (blanc pur).
• Une coupure de 2s réinitialise la synchronisation des éclairages et permet de revenir au mode 2 (bleu)
• La remise en route après une longue coupure (>4s) rallume les éclairages sur la dernière couleur sélectionnée.
Couleurs fixes et séquences disponibles
Les couleurs et séquences défilent selon un ordre défini :
• 1 à 11 : couleurs fixes. 1.Blanc pur | 2.Bleu | 3.Bleu Lagon | 4.Cyan | 5.Violet | 6.Magenta | 7.Rose | 8.Rouge | 9.Orange
| 10.Vert | 11.Blanc chaud
• 12 à 18 : séquences. 12.Fast gradient | 13.Slow raimbow | 14.Colours parade | 15.Techno rhythm | 16.Blue variations |
17.Random parade | 18. Ramdom colours
8. Sécurité
En cas d’augmentation anormale de la température à l’intérieur du PicoBrio, un dispositif de sécurité diminue automatiquement
l'intensité d'éclairage. Si la chaleur est trop élevée, même après diminution de l'intensité, le projecteur stoppe l’éclairage et
émet des flashs rouges (modèles couleurs uniquement). Pour retrouver un fonctionnement normal il est nécessaire de couper
l'alimentation.
PicoBrio
Notice technique
1.1FR
A. Déclaration de conformité
La société Bleu Electrique SAS (FR47403521693)FR47 403 521 693 déclare que le produit PicoBrio satisfait aux
exigences de sécurité et de compatibilité électromagnétique des directives européennes 2014/35/UE et 2014/30/UE.
Emmanuel Baret
Marseille, le 27/08/2021
Cachet Distributeur
Date de la vente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° de lot : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
">
