T92 MANUEL DE L'UTILISATEUR Sommaire: 1- Instructions pour la première utilisation 2- Avertissements 3- Avertissements 4- Fonction des boutons et de la commande tactile 5- Description du chargement et du stockage de la musique (U Disk) 6- Installation de l'APP 7- Connexion de l'APP 8- Instructions pour l'utilisation de l'APP 9- Fonction des touches de raccourci 10- Introduction à la fonction 11- Brève introduction à la fonction du casque TWS 12- Dépannage 13- Composition du produit 1. Instructions pour la première utilisation: 1. vérifiez la charge de la batterie. Si la charge de la batterie est trop faible, la fonction sera instable, veuillez charger la montre lorsque vous la recevez. 2. retirez le film bleu de l'écouteur et chargez-le. Une fois la montre entièrement chargée, vous pouvez appuyer doucement sur la zone tactile des écouteurs. Si la lumière bleue s'allume, l'écouteur a été chargé normalement. 3. Téléchargez l'APP en suivant les instructions : "V BAND", veuillez suivre les instructions pour accepter les permissions de l'APP. Vous pouvez trouver l'application en fonction de votre modèle de téléphone et définir les autorisations correspondantes. Il est recommandé d'accepter toutes les autorisations de l'APP pour garantir une utilisation normale de toutes les fonctions. 4. Lors de la première utilisation, activez le Bluetooth sur votre téléphone et utilisez l'application "V BAND" pour appairer la montre, afin que le téléphone et la montre puissent établir une communication et un contact. Sélectionnez ensuite le mode "téléphone" sur la montre, recherchez et connectez manuellement le signal Bluetooth "T92_Audio" sur le Bluetooth du téléphone. Ainsi, le téléphone peut jouer de la musique, répondre aux appels et aux fonctions d'assistant vocal via le haut-parleur de la montre. 5. La fonction de cette montre est plus complexe, veuillez lire attentivement ce manuel. Si vous ne comprenez pas quelque chose, vous pouvez consulter le service après-vente de la société par EMAIL. 2. Avisos: 1. L'environnement de service du produit (température excessivement élevée ou basse, environnement humide, pluvieux, plongeant ou poussiéreux), les spécifications de fonctionnement, une batterie faible, etc. peuvent affecter l'utilisation normale du produit, voire l'endommager. Veuillez utiliser le produit correctement. 2. Chargez le produit avant de l'utiliser pour la première fois. La charge prend environ 2 heures. 3. Pour éviter les accidents, veuillez utiliser des accessoires qualifiés provenant de fabricants officiels. 4. Ne chargez pas le produit lorsqu'il est mouillé ou dans des conditions humides. 5. Lors de la prise de mesures, le capteur doit être proche de la peau et éviter tout mouvement. 6. Les résultats des mesures du produit sont fournis à titre de référence uniquement et ne peuvent pas être utilisés à des fins médicales ou de base. 7. Les données sont synchronisées avec le serveur via le réseau de téléphonie mobile après connexion au téléphone mobile via l'APP. 3. Avertissements: 1. Les résultats des mesures de ce produit sont donnés à titre de référence uniquement, et non à des fins médicales. Veuillez suivre les instructions du médecin et ne jamais faire d'autodiagnostic ou de traitement sur la base des résultats des mesures. 2. Le niveau d'étanchéité de ce produit est étanche. Le boîtier de charge de l'écouteur peut facilement entrer dans l'eau et faire rouiller et corroder les broches métalliques. Par conséquent, veuillez garder le boîtier de charge de l'écouteur au sec lorsque l'écouteur est retiré. En outre, ce produit ne convient pas à la plongée profonde et à l'immersion prolongée dans l'eau. Ce produit ne résiste pas à l'eau chaude, car la vapeur d'eau peut affecter la montre. 3. La société se réserve le droit de modifier le contenu de ce manuel sans préavis. Certaines fonctions sont différentes dans la version correspondante du logiciel, ce qui est normal. 4. Veuillez utiliser la fonction Restaurer les paramètres d'usine avec précaution. La restauration des paramètres d'usine par défaut entraînera la perte des paramètres de contenu APP et des données de l'historique de visualisation. 4. Fonction des boutons et commande tactile: Configurer Sélection du mode TWS auriculaire Microphone Appui long et enregistrement Marche/Arrêt Voyant d'affichage ON/OFF TWS auriculaire Glisser vers le bas: Raccourci clavier Glisser vers la gauche: Menu Glisser vers la droite: Interface Glisser vers le haut: fNotification de message 5. Description du téléchargement et du stockage de musique: 1) Une fois le câble magnétique correctement connecté, la montre affiche une icône de charge ; l'autre extrémité est connectée à une interface USB standard et la charge peut être effectuée. Remarques: 1.1 Ne rechargez pas la montre dans un environnement humide ou mouillé. 1.2 Veillez à ce que le boîtier de la montre et les contacts métalliques du câble de charge magnétique ne soient pas encrassés ou corrodés. 1.3 Nettoyez régulièrement le dos du boîtier de la montre et les contacts métalliques du câble de charge magnétique avec un morceau de flanelle propre. 1.4 Ce produit n'est pas équipé d'un adaptateur d'alimentation. Afin d'assurer la sécurité de la famille et des biens, vous pouvez utiliser l'interface USB d'un ordinateur ou choisir un adaptateur de courant dont la sortie ne dépasse pas 5V/1A pour la recharge. Afin d'éviter tout risque d'explosion ou d'incendie, n'achetez pas ou n'utilisez pas d'adaptateurs électriques de mauvaise qualité, mais achetez des adaptateurs électriques qualifiés par l'intermédiaire de canaux officiels. 2. Une extrémité du câble magnétique est connectée à la montre et l'autre à l'interface USB de l'ordinateur. Une fois que l'ordinateur a lu le disque U de la montre, la chanson est stockée au format MP3 uniquement. 6. Installation de l'application. Scannez le code QR ou allez sur APP Store ou Myapp, recherchez "Vband" pour télécharger et installer l'APP. Note: Android prend en charge les systèmes 5.0 et supérieurs, IOS prend en charge les systèmes supérieurs à 8.0 et le matériel Bluetooth supérieur à 4.0. 7. Connexion de l'APP: 1. Installer et ouvrir l'application pour la première fois : permettre à l'application d'obtenir les autorisations appropriées en suivant les instructions. Dans le cas de l'iPhone, l'appairage Bluetooth sera demandé la première fois que l'APP est connectée. Appuyez sur "Appairage" pour vous connecter, et la montre pourra accepter les notifications et les alertes telles que les appels entrants et les messages texte envoyés par le système IOS. 2. Ouvrez l'APP, appuyez sur "Ajouter un appareil" et recherchez "T92" pour vous connecter. S'il y a plus d'un appareil à proximité, sélectionnez l'adresse MAC de votre montre (composée de 12 lettres et chiffres) pour la relier (vérifiez l'adresse MAC de la montre dans Réglages -> A propos -> Méthode d'adresse MAC de la montre). Si l'icône Bluetooth s'affiche en haut de la montre ou si la connexion Bluetooth est réussie, cela signifie que la montre et le téléphone portable sont connectés avec succès. 3. Ce produit fournit trois signaux Bluetooth : "T92"/signal Bluetooth de la montre ; "T92_Audio"/signal de l'amplificateur du haut-parleur de la montre (haut-parleur de la montre) ; "T92-R"/signal de l'oreillette Bluetooth de la montre. Les fonctions et les méthodes d'utilisation sont les suivantes : Appuyez une fois sur le bouton central de la montre pour accéder rapidement à l'interface de sélection des modes. 3.1 Mode "Horloge" : Le haut-parleur de l'amplificateur de l'horloge (haut-parleur de l'horloge) diffuse de la musique à partir de la mémoire de l'horloge. Piste précédente Piste suivante Lecture / Pause Sélection du mode Contrôle du volume Ordre de lecture Faites glisser votre doigt vers le haut de l'écran pour afficher la liste de musique dans la mémoire de la montre. 3.2 Mode "Téléphone" : Pour la première utilisation, ouvrez le Bluetooth du téléphone pour rechercher et connecter avec succès le "T92_Audio". La montre se connectera automatiquement à "T92 Audio" après avoir activé le Bluetooth du téléphone dans ce mode. Vous pouvez également utiliser la montre pour passer et recevoir des appels et la fonction d'assistant vocal, le haut-parleur de la montre pour jouer et contrôler la musique dans le lecteur du téléphone. 3.2.1 Balayez l'écran vers le bas sur l'interface de lecture pour accéder rapidement à l'interface de numérotation. 3.2.2 Balayez l'écran vers le haut sur l'interface de lecture pour accéder rapidement à l'interface de l'assistant vocal. 3.3 Mode "Headset" : Dans ce mode, la montre peut être considérée comme le compartiment de chargement de l'oreillette. Sortez deux oreillettes Bluetooth, le côté "L" et le côté "R" clignotent en bleu. Après l'appairage automatique des deux écouteurs, l'écouteur "L" clignote en bleu. Cela indique que le signal Bluetooth "T92-R" de l'oreillette a été libéré et peut être connecté. Si le Bluetooth du téléphone est activé et que le "T92-R" a été connecté avec succès, l'oreillette diffusera de la musique à partir du téléphone. Si le "T92-R" est connecté avec succès via le Bluetooth de la montre, l'oreillette diffusera la musique contenue dans la mémoire de la montre. 3.3.1 Cliquez sur "+", le Bluetooth de la montre commence à rechercher le signal Bluetooth. 3.3.2 Cliquez sur "T92 -R", une fois la connexion réussie, le casque peut lire la musique dans la mémoire de la montre. 3.3.3 Sélectionnez le signal Bluetooth d'autres casques et utilisez d'autres casques pour lire la musique dans la mémoire de la montre. 8. Instructions pour l'utilisation de l'application: Enregistrement des utilisateurs : Les nouveaux utilisateurs peuvent s'inscrire à l'aide de leur numéro de téléphone portable et de leur adresse électronique. Les utilisateurs enregistrés peuvent s'inscrire, sauvegarder et partager des informations sur le sport et la santé, tandis que les utilisateurs occasionnels non enregistrés ne peuvent pas s'inscrire et sauvegarder des informations pertinentes. 1. Sports 1.1 En ce qui concerne les pas et le sommeil, il permet de visualiser les données enregistrées par la montre et les données synchronisées avec le téléphone portable, et les données peuvent être visualisées en fonction de la date. 1.2 En ce qui concerne la fréquence cardiaque, la pression artérielle, l'oxygène du sang et la température corporelle, appuyez sur "Démarrer le test" et la montre commencera à prendre des mesures. Portez la montre conformément au mode d'emploi. 1.3 Sélectionnez l'icône dans le coin supérieur droit pour afficher les données enregistrées. 1.4 Pour la course GPS, sélectionnez l'icône dans le coin supérieur droit pour afficher les données enregistrées. Sélectionnez "Target Setting", appuyez sur 1.5 "Démarrer l'entraînement", la montre commence à courir. La "Carte du trajet" s'affiche dans le coin supérieur droit. Si vous souhaitez vous arrêter, appuyez sur "time out", "stop" ou "carry on". 2. Fonctions d'horloge 2.1 Affiche l'état des appareils connectés. L'option "Unpair" permet d'interrompre la connexion entre l'APP et la montre. 2.2 Sélection - cadran personnalisé, vous pouvez choisir "cadran numérique". Si vous souhaitez afficher le mois, le jour et la date sur le cadran, sélectionnez "Afficher la date". Les réglages effectués ici ne s'appliquent qu'à l'affichage personnalisé. Vous pouvez choisir un arrière-plan personnalisé en prenant une photo ou une image stockée dans un album mobile. 2.3 Rappel d'utilisation : utilisé pour l'affichage synchrone de l'utilisation de l'APP mobile sur la montre. Il est recommandé d'ouvrir la fonction de rappel d'appel. 2.4 Réveil : permet de régler la fonction de réveil. 2.5 Appareil photo à distance : secouez la montre ou appuyez sur l'icône de l'appareil photo sur la montre pour contrôler la fonction appareil photo du téléphone. 2.6 Réglages : 2.6.1 Système 24 heures : l'heure de la plaque de cadran personnalisée ou de la plaque de cadran du système est affichée en 12 heures ou en 24 heures. 2.6.2 Réglage de l'unité : régler l'unité de la distance/du poids/de la température. 2.6.3 Recherche d'un bracelet : La montre vibre lors de l'utilisation de cette fonction. 2.6.4 Ne pas déranger (DND) : règle la durée du mode DND. Pendant la période où il est activé, la montre ne peut que recevoir, mais pas afficher le contenu poussé autorisé par la fonction de poussée de message. 2.6.5 Rappel de sédentarité : Dans un laps de temps défini, la montre envoie un rappel de sédentarité par vibration. 2.6.6 Rappel de boire de l'eau : la montre peut être réglée pour vibrer afin de vous rappeler de boire de l'eau dans un délai défini. 2.6.7 Réglages de la fréquence cardiaque : l'intervalle de temps peut être réglé pour mesurer régulièrement votre fréquence cardiaque. 2.6.8 Réglage de la température corporelle : Réglez l'heure de détection de la température. 2.6.9 Élévation de l'affichage : Lorsque cette fonction est activée, l'écran de la montre s'allume lorsque vous levez la main. 2.6.10 Synchronisation des contacts : Vous pouvez sélectionner des contacts dans les contacts du téléphone et les synchroniser avec les contacts de la montre (limité à 1000 entrées). Vous pouvez sélectionner un seul contact ou tous les contacts du téléphone. 2.6.11 Réinitialisation : Réinitialise la montre aux paramètres par défaut et toutes les données de la montre seront effacées. L'APP et l'horloge doivent se reconnecter et se lier. 3. Recherche 3.1 Informations personnelles : elles sont utilisées pour établir les données de l'utilisateur. La saisie de données personnelles précises permet à l'APP d'analyser les données de suivi. 3.2 Objectif de pas : permet de définir l'objectif de pas quotidien. 9. Fonction des touches de raccourci: Ne pas déranger (DND) : La montre peut choisir d'activer ou de désactiver cette fonction. Vous pouvez également contrôler le commutateur de la montre dans l'APP du téléphone portable "Ma montre""Autres réglages"-"DND". La montre ne peut pas contrôler l'APP du téléphone en sens inverse. Relever l'affichage : La montre peut choisir d'activer ou de désactiver cette fonction. Vous pouvez également contrôler le commutateur de la montre dans l'APP du téléphone portable "Ma montre""Autres réglages"-"Relever l'affichage". La montre ne peut pas commander l'APP du téléphone en sens inverse. Recherche de l'appareil : la montre recherche un téléphone portable couplé. Lorsqu'il est sélectionné, le téléphone émet un bip. En mode "Téléphone", appuyez sur l'icône bleue pour activer le signal Bluetooth "T92_Audio". Appuyez à nouveau sur l'icône pour désactiver le Bluetooth. Accéder aux paramètres À propos : Affiche les informations relatives à l'appareil : modèle, numéro de version, date de fabrication, adresse MAC, etc. Thème : l'utilisateur peut choisir la plaque de numérotation fournie par le système ou une plaque de numérotation personnalisée. Langue : Réglage de la langue. "Auto", la montre est synchronisée avec la langue de l'APP du téléphone portable lié. Changement de style : deux options pour changer de style. Faites glisser l'interface utilisateur de l'écran principal vers la gauche pour passer en mode menu et afficher différents styles. Réglage de la luminosité : permet de régler la luminosité de la montre et offre cinq niveaux d'options de luminosité. Durée d'affichage lumineux : permet de régler la durée d'éclairage de l'affichage de l'horloge et offre 4 options : 5S, 10S, 15S et 20S. En mode "Téléphone", "Connexion constante" : la montre Bluetooth "T92_Audio" sera toujours connectée au téléphone. "Connexion intelligente" : lorsque l'application fonctionne en arrière-plan, la montre Bluetooth "T92_Audio" se déconnecte automatiquement au bout de 7 minutes ; en cas d'appel entrant, la montre Bluetooth "T92_Audio" se connecte automatiquement. Son et vibration : Régler le son ou la vibration pour les appels entrants, qui peuvent être sélectionnés en combinaison. Réinitialiser : Réinitialise l'horloge. Réinitialisation d'usine : réinitialise l'horloge à ses valeurs par défaut. Off : Désactive l'horloge. 10. Introduction à la fonction: Remarque : cette fonction doit être appliquée en mode "Téléphone", lorsque la montre est correctement connectée à l'APP du téléphone portable et que la connexion Bluetooth de "T92_Audio" est correcte. Journal des appels : vous pouvez consulter les appels entrants et sortants, les informations sur les contacts doivent être importées dans le carnet d'adresses du téléphone portable via l'APP. Contrôle vocal : touchez l'icône de la voix pour activer l'assistant vocal du téléphone. Remarque : Cette fonction doit être appliquée en mode "Téléphone", lorsque la montre est correctement connectée à l'APP du téléphone portable et que la connexion Bluetooth de "T92_Audio" est réussie. Enregistrement:Tapez sur le cœur rouge pour démarrer l'enregistrement et tapez à nouveau pour l'arrêter. Faites glisser l'écran vers la gauche pour afficher et lire l'enregistrement. Sommeil : Connectez-vous à l'APP pour consulter les données quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles sur le sommeil sous forme de graphiques, et calculer la qualité et la durée du sommeil au quotidien ; vous pouvez également consulter l'historique. Remarque : les données relatives au sommeil commencent à détecter le sommeil à partir de 21 heures. Météo:La montre s'est connectée avec succès à l'APP du téléphone portable. La montre synchronisera régulièrement les données météorologiques du serveur via les données du réseau de fond du téléphone portable. Cette fonction ne peut pas être réglée manuellement. 11. Brève introduction à la fonction du casque TWS : Zone tactile Port de charge 1. Appairage de l'oreillette Microphon e 1.1 Appairage de l'oreillette : Retirez l'oreillette de la montre et une indication de mise en marche apparaîtra, ouvrez l'option Bluetooth dans les paramètres du téléphone et recherchez le nom Bluetooth correspondant T92-R/t92-L pour la connexion Bluetooth. L'oreillette TWS a été appariée avant de quitter l'usine. Seul le nom Bluetooth T92-R1t92-L est affiché. Si vous voyez "Connecté" sur le téléphone, cela signifie que le produit a été connecté avec succès. 1.2 Retirez l'oreillette de la montre hôte, elle s'allumera automatiquement et s'appairera et se connectera automatiquement. 1.3 Si l'oreillette est déconnectée du téléphone pendant le service ou si l'oreillette est déconnectée, il est nécessaire de reconnecter le téléphone au Bluetooth. Dans le Bluetooth sous les paramètres du téléphone, il y a des modèles Bluetooth précédemment connectés, veuillez d'abord les supprimer, puis recherchez le Bluetooth T92-R/t92-L pour vous connecter. 1.4 Connexion par paire du casque : S'il n'y a qu'un seul casque avec du son, vous devez connecter le casque par paire. 2. méthode d'appairage du casque : 2.1 Tout d'abord, appuyez sur les deux écouteurs et maintenez-les enfoncés pendant 6 secondes pour les éteindre. 2.2 Appuyez sur les deux écouteurs et maintenez-les enfoncés en même temps pour les mettre en marche. Lors de la mise sous tension, appuyez sur les deux écouteurs 6 fois en même temps lorsque les voyants des deux écouteurs clignotent alternativement. Après avoir appuyé 6 fois, les deux écouteurs s'éteignent automatiquement en même temps. 2.3 Allumez les deux écouteurs en même temps et un seul des écouteurs s'allumera, ce qui signifie que l'appariement est réussi. 3. La surface centrale de l'oreillette est une surface tactile, sensible au toucher, qui est utilisée pour la commande tactile de répondre/raccrocher des appels, contrôler la musique précédente et suivante, augmenter et diminuer le volume et l'assistant vocal Al. 4. Répondre/raccrocher un appel Lorsque le combiné se trouve sur la base de la montre et qu'il y a un appel entrant, il se connecte automatiquement lorsqu'il est retiré de la montre. Si le combiné reste longtemps sur la montre, il faut répondre manuellement à l'appel entrant. Appuyez sur le bouton pour répondre à l'appel, puis appuyez à nouveau sur le bouton pour raccrocher. Si vous revenez à placer l'oreillette sur la montre pendant un appel, l'oreillette s'éteint. Si l'appelant ne raccroche pas, la montre basculera automatiquement sur le téléphone portable pour répondre à l'appel. 5. Jouer de la musique Un simple clic permet de mettre en pause/lecture, un double clic permet d'écouter la chanson précédente/suivante, un triple clic permet d'augmenter ou de diminuer le volume. 6. Assistant vocal Ai et appels téléphoniques Lorsque l'oreillette est connectée au Bluetooth, appuyez longuement sur la touche tactile pendant 3 secondes pour activer la fonction Siri de l'iPhone et l'assistant vocal d'Android, qui peuvent être utilisés pour passer des appels téléphoniques, vérifier la météo, naviguer sur la carte et d'autres fonctions. Le téléphone doit être dans l'interface de l'écran de verrouillage ou dans l'écran d'accueil du temps pour activer efficacement l'assistant vocal. 12. Solución de problemas. 1. L'APP ne peut pas se connecter ou certaines fonctions sont instables. 1.1 Il est possible que le niveau de la batterie de la montre soit trop faible et qu'elle doive être rechargée. 1.2 Vérifiez si certaines fonctions correspondent. Reportez-vous à la Section 5 - Connexion APP - Article 3 de ce manuel pour plus de détails. 1.3 Vérifier si le Bluetooth du téléphone portable est activé. 1.4 Si les autorisations APP sont ouvertes dans les paramètres du téléphone. 1.5 Éliminez la possibilité que d'autres personnes se connectent à la montre par erreur ou que la montre soit connectée par d'autres téléphones mobiles lorsque plusieurs appareils sont à proximité (à ce stade, vous devez supprimer l'appareil d'un autre téléphone mobile qui est apparié à la montre). Si vous utilisez un iPhone, vous devez rechercher le nom de l'appareil dans le Bluetooth du téléphone et appuyer sur Ignorer l'appareil). 1.6 Le téléphone est ou a été connecté à un trop grand nombre d'appareils Bluetooth. Il est recommandé de ne pas connecter ou d'avoir connecté plus de 10 appareils au Bluetooth du téléphone portable. 1.7 La distance entre le téléphone et la montre est trop grande ou il y a un obstacle entre les deux. 1.8 Les autorisations des applications sur le téléphone portable, telles que le stockage, les appels, les informations de localisation, l'appareil photo, etc. sont activées. (Comme il existe de nombreuses marques de téléphones portables, les questions posées lors de l'installation de l'APP et la méthode de réglage des autorisations de l'APP sur le téléphone portable seront différentes. Par défaut, il suffit d'accepter d'ouvrir les autorisations pertinentes en suivant les instructions d'installation de l'APP. Si l'opération est incorrecte ou si la fonction de l'APP est bloquée en raison d'un problème d'autorisation, l'utilisateur doit configurer l'autorisation correspondante de l'APP en fonction de la marque de son téléphone portable). 1.9 Il est nécessaire de mettre à jour la version de l'APP ou de la montre. 2. les fonctions telles que les messages, l'heure et le temps ne peuvent pas être réglées ou modifiées, ou ne peuvent pas être appuyées. 2.1 Le niveau de la pile de la montre est peut-être trop faible et doit être rechargé. 2.2 Ouvrez et sélectionnez les fonctions de rappel de message et d'appui sur l'heure correspondantes dans l'APP. 2.3 Ouvrez la fonction d'envoi de messages dans les réglages de l'APP. 2.4 Vérifiez que le Bluetooth du téléphone portable est activé et que le téléphone portable et la montre sont correctement connectés. 2.5 Les données météorologiques sont régulièrement mises à jour par l'APP en arrière-plan du téléphone via le serveur, puis synchronisées avec la montre. Vérifiez que la connexion au réseau est normale. Les données météorologiques fournies par le serveur peuvent être différentes de celles d'autres plates-formes. 2.6 La mise à jour et la mise à niveau du serveur de données peuvent entraîner des problèmes de synchronisation des données. Veuillez attendre patiemment que la mise à jour soit terminée comme annoncé dans l'APP. 2.7 L'APP enregistre et stocke principalement des données, et certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées ou modifiées. 2.8 L'heure de l'horloge est synchronisée après la connexion au téléphone et ne peut pas être modifiée. 3. Réponse lente de l'horloge 3.1 Le niveau de la batterie de la montre est peut-être trop faible et doit être rechargé. 3.2 Utilisation excessive de la mémoire. Réinitialisez le téléphone et la montre, puis reconnectez-vous. 3.3 Environnement inadapté, par exemple température et humidité élevées ou basses, veuillez changer d'environnement de service. 4. Les appels entrants ne peuvent pas être synchronisés avec la montre. 4.1 Si la fonction de rappel d'appel de la fonction d'envoi de messages de l'APP est ouverte. 4.2 Vérifiez que la connexion entre la montre et le téléphone est correcte. 4.3 Suivez les instructions de la Section 5 - Connexion APP - Article 3 de ce manuel et réglez le mode sur le mode musique du téléphone portable. Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter le vendeur du produit. 13. Composition du produit: Montre, écouteurs de montre, cache-oreilles, film de protection de l'écran, câble de chargement ; manuel d'utilisation ; emballage. ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。
