Hubbell Outdoor Lighting Ratio Backlight Control Installation manuel

RA-RARBC-ACC BACKLIGHT CONTROL
RATIO ACCESSORY
Compatible with: RATIO AREA
ITEM 3
4 EACH PER
LED LENS ASSEMBLY
ITEM 2
ITEM 1
4 EACH PER
LED LENS ASSEMBLY
Installation instructions:
Shipping Package Contents:
1. Tools required: T-15 Torx Driver.
2. Remove the lens hold-down screws (Item 1). These screws
will not be re-used. Do not remove, lift or reposition the LED
lens assembly.
3. Position the Backlight Control Shield (Item 2) over the lens
assembly. It will only fit correctly one way, and the screw
holes will line up.
4. Install the supplied 6-32 x 1/2 Torx Head screws (Item 3).
Torque to no more than 10 in-lbs.
5. Repeat steps 2 through 4 for each LED lens assembly.
Backlight Control Shield
Qty. 1 (RARBC80L)
Hubbell Lighting
701 Millennium Blvd.
Greenville, SC 29607
Qty. 2 (RARBC160L)
Qty. 4 (RARBC320L)
Qty. 6 (RARBC480L)
Material: Polypropylene
6-32 x 1/2 Torx Head Screw
Qty. 4 (RARBC80L)
Qty. 8 (RARBC160L)
Qty. 16 (RARBC320L)
Qty. 24 (RARBC480L)
Technical Support: (864) 678-1000 Catalog Number: RARBC80/160/320/480L
Instruction Sheet: 93099926 Rev A
Fax: (864) 898-1065
www.hubbell.com
RA-RARBC-ACC CONTROLE DU RETROECLAIRAGE
ACCESSOIRES DE RATIO
Compatible avec: RATIO AREA
ELEMENT 3
4 CHACUN PAR ENSEMBLE
DE LENTILLES A LED
ELEMENT 2
ELELMENT 1
4 CHACUN PAR ENSEMBLE
DE LENTILLES A LED
Instructions d'installation:
Contenu du colis d'expédition:
1. Outils nécessaires: Tournevis Torx T-15.
2. Retirez les vis de fixation de l'objectif (élément 1). Ces vis ne
seront pas réutilisées. Ne pas retirer, soulever ou
repositionner l’ensemble lentille à LED.
3. Positionnez le bouclier de commande de rétroéclairage
(élément 2) sur l’objectif. Il ne s'adaptera correctement que
dans un sens et les trous de vis s'aligneront.
4. Installez les vis à tête Torx 6-32 x 1/2 fournies (élément 3).
Couple à pas plus de 10 lb-po.
5. Répétez les étapes 2 à 4 pour chaque ensemble de lentille à
LED.
Bouclier de contrôle de rétroéclairage
Qty. 1 (RARBC80L)
Hubbell Lighting
701 Millennium Blvd.
Greenville, SC 29607
Qty. 2 (RARBC160L)
Qty. 4 (RARBC320L)
Qty. 6 (RARBC480L)
Matériau: Polypropylène
Vis à tête Torx 6-32 x 1/2
Qty. 4 (RARBC80L)
Qty. 8 (RARBC160L)
Qty. 16 (RARBC320L)
Qty. 24 (RARBC480L)
Technical Support: (864) 678-1000 Catalog Number: RARBC80/160/320/480L
Instruction Sheet: 93099926 Rev A
Fax: (864) 898-1065
www.hubbell.com
">