KUDA 091875 for MB SLK since 03/11 Guide d'installation

Einbauanleitung
installation instruction
Art.-Nr.:
item#
091875
MB SLK ab 03/2011
Blech vorsichtig in den Spalt bei der Radioblende schieben
Insert metal plate carefully into gap next to of radio covering
Beiliegende Schraube durch das Blech eindrehen
Install enclosed screw through metal plate
Änderungen vorbehalten
Subject to change
Kuda-Phonebase GmbH
Osterdammerstr. 67
D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
05.07.2012
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Instructions d´ installation
instrucciones de instalación
Art.
091875
MB SLK ab 03/2011
Insérez prudemment la tôle dans l’interstice près de l’écran de l’autoradio
Meta la chapa con cuidado en la rendija junto al revestimiento de la radio
Vissez la vis ci-jointe à travers la tôle
Instale el tornillo adjunto por la chapa
.
Nous nous réservons la possibilité de modification
Kuda-Phonebase GmbH
Osterdammerstr. 67
D-49401 Damme
Salvo posibles modificaciones
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
05.07.2012
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
instrukcja montazu
installatie instructie
Art.
091875
MB SLK ab 03/2011
Uniklem voorzichtig in de ruimte bij de radioschacht schuiven
Blaszke ostroznie wsunac w szczeline przy schowku
Meegelverde schroef door de metalen plaat draain
Zalaczona srube przez blache wkrecic
Nous nous réservons la possibilité de modification
Kuda-Phonebase GmbH
Osterdammerstr. 67
D-49401 Damme
Salvo posibles modificaciones
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
05.07.2012
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
">