Ecrans disponibles pour le capteur d'encrassement de filtre NSYCCAFSDUST 1/12 Niveau d'encrassement 0 % : filtre propre 100 % : filtre complètement encrassé 3/12 Renouvellement de filtre Nombre de jours depuis le dernier renouvellement du filtre 4/12 Changements de filtre Nombre total de fois où le filtre a été changé. Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) DIRTINESS 23.1% #3@2 1/12 TEMPERATURE 18.9 °C #3@4 6/12 Voyants de configuration en sortie Définir quand les voyants d'avertissement sont activés : Etat du filtre : Vert -> encombrement entre 0 % et 60 % Jaune -> encombrement entre 60 % et 80 % Rouge -> encombrement entre 80 % et 100 % Alarmes : Rouge clignotant -> Alarme dans le système Démo : Active le % de couleur des voyants de manière aléatoire pour afficher toute la plage de couleurs disponible. Luminosité : Intensité lumineuse des voyants 7/12 Changement de filtre Durée de service restante avant qu'un changement de filtre soit nécessaire. Indiquer le point auquel changer le filtre. Une alarme est activée lorsque la cible est atteinte. 8/12 Alarme de température élevée Emet une alarme si le capteur de température lit une valeur supérieure au réglage défini, le réglage d'usine étant 60 °C. La valeur de température actuelle est affichée à l'écran 9/12 Alarme de température basse Emet une alarme si le capteur de température lit une valeur inférieure au réglage défini, le réglage d'usine étant -5 °C. La valeur de température actuelle est affichée à l'écran 10/12 Température maximum enregistrée Plus haut relevé de température enregistré par le capteur considéré. 11/12 Température minimum enregistrée Plus bas relevé de température enregistré par le capteur considéré. 12/12 Fonction PING Activer une indication visuelle via l'inversion des couleurs d'écran (lettres noires sur fond blanc) pour faciliter l'identification. A l'écran, le décompte du temps défini pour la fonction PING. Option permettant de redémarrer l'appareil avec les paramètres d'usine. ClimaSys CC | Filterstat 2/12 FILT. LIFETIME 211days #3@6 3/12 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) RESET : Remise à zéro (suppression des données) Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) FILTER RENEW #3@8 4/12 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) ALARMS NONE #3@10 GRID LEDS 23.4% 6/12 7/12 8/12 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) Température d'alarme : 60 °C (échelle de 10 à 70 °C) 9/12 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) Alarm temperature : -5.0 ° C (scale from -40 ° C to 30 ° C) 10/12 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) RESET : Remise à zéro (suppression des données) 11/12 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) RESET : Remise à zéro (suppression des données) 125days #3@28 AL. HIGH TEMP 24.6 °C #3@33 AL. LOW TEMP 24.6 °C #3@41 FUNC MAX 29.8 °C #3@49 FUNC MIN 7.2 °C #3@54 PING ou utilitaire PING OFF #3@62 12/12 C1 C2 C3 C4 C NO L Il a également une sortie relais (5A) qui peut se relier à l'état des alarmes et une sortie analogique (0-10) liée à l'encrassement du filtre (la lecture s'attache toujours au filtre dont le degré d'encrassement détecté est le plus ClimaSys CC | Filterstat important). N Raccordement Caractéristiques V+ V- = sortie analogique 0-10 V C NO = Relais SPST 5 A L N = Alimentation selon le modèle C1, C2, C3, C4 = Appareils connectés (capteurs, concentrateurs, filtres...) Alimenta�on NSYCCOFST30V : 19 à 30 VCC NSYCCOFST90250V : 90 à 250 VCA 50/60 Hz Clavier ESC Puissance de coupure relais : 5 A SPST (contact relais sans poten�el) Mesures : 80x80x41 mm - Ecran de données précédent Diminuer la valeur Température de fonc�onnement : -40 à +70 °C - Ouvrir le menu pour configurer l'appareil Filterstat - Saisir pour modifier le réglage Confirmer la valeur, OK Température de stockage : -45 à +75 °C OK Humidité rela�ve en fonc�onnement : 20 à 85 % ESC - A l'intérieur d'un menu, quitter sans enregistrer les données En fonctionnement normal, affiche la liste des appareils connectés Mémorisa�on des paramètres en cas de coupure d'alimenta�on L - Ecran de données suivant C NO Augmenter la valeur L N V+ V- Sor�e analogique : 0 à 10 V OK Menu Filterstat Depuis l'écran de contrôle, vous pouvez configurer les appareils un à un, lire les informations enregistrées par chacun d'eux et les réinitialiser. L'option HIDE permet de filtrer les données à montrer à l'écran et de laisser uniquement les informations nécessaires en définissant dans le menu de chaque écran de chaque appareil s'il s'affiche ou non en fonctionnement CUST SCR. En fonctionnement ALL SCR, vous pouvez afficher tous les écrans (même ceux avec l'option HIDE ON) pour les consulter ou les configurer. Le menu V+ de V- configurer C NO les écrans deLdonnées. N permet Appuyer menu : sur en même temps pour afficher le - Permet de définir les unités de température. - Manière de contrôler les écrans de données : passage automatique toutes les 4 secondes ou passage manuel. - Afficher tous les écrans ou seulement ceux activés. - Si activé, il faut entrer le code pour accéder au menu #1@2 CELSIUS AUTO VIS CUST SCR PASSWRD 1/7 Menu Température : CELSIUS (degrés centigrades) ou FAHREN (degrés Farenheit) Visualisation : AUTO VIS (passage d'écran toutes les 4 secondes) MAN VIS (passage d'écran par pression de flèches) Ecrans de données : CUST SCR (affiche uniquement ceux activés) ALL SCR (affiche tout) Mot de passe : PASSWRD (réglage d'usine 0000, désactivé) Ecrans de données de fonctionnement NET SIZE HIDE NET. OFF SIZE 2dev #1@2 OK 1/7 Ecran de données Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Temps : 0 s (éteint), 30 s, 60 s, 5 min, 15 min Version : v1.1 (version du logiciel, OK pour voir la descrip�on de l'appareil (SLV FILTER v1.1) RESET : RESET DEV (restaure les réglages d'usine) 1/7 OK >Menu de l'écran ATTACHED SLV NET SIZE OFF 2dev ON 2dev #1@2 1/7 #1@2 Valeur configurée 1/7 #5 #0 2/7 Ecran suivant OK Modifier #2 #4 #1@4 #5 #0 1/6 Enregistre la modification Lorsque le dernier écran de données de l'appareil est atteint, l'analyse passe au premier écran de l'appareil suivant. Si l'écran affiché est en mode AUTO et que vous appuyez sur une touche, l'affichage devient fixe pendant 10 minutes, puis il retourne au mode AUTO Si vous voulez afficher un appareil spécifique, il n'est pas nécessaire de passer par tous les écrans pour l'atteindre : la touche ESC permet d'afficher une liste des appareils disponibles, avec des touches fléchées pour en sélectionner un. (l'écran d'alarme est répertorié comme un appareil de plus). (l'écran d'alarme est répertorié comme un appareil de plus) ATTACHED SLV #2 #4 #1@4 #1@2 NET SIZE HIDE NET. OFF SIZE ESC #1@2 1/7 Quitter sans enregistrer la modification Modifier Accès par mot de passe activé Ecran des alarmes 1/1 Alarmes actives dans le réseau Cet écran est répertorié comme appareil en plus à la fin de la liste des appareils du réseau. Si une alarme est activée, cet écran reste fixe et si l'option à l'écran 6/12 est activée (FILTER + AL ou ALARM), le capteur du filtre affiche une lumière rouge clignotante. V+ V- OK Menu C1 C2 C3 C4 Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Voyants activés : FILTER + AL (pour l'état du filtre et les alarmes) ALARM (pour les alarmes uniquement) ClimaSys CC | Filterstat FILTER (pour l'état du filtre uniquement) OFF (désactive les avertissements par LED) DEMO (couleur des voyants aléatoire, non informative) 8 voyants LED, soit 2 par voie (1 vert et 1 orange) Luminosité : BRIGHT (25 %, 50 %, 75 % ou 100 %) - Vert clignotant : en cours de récep�on de données - Orange clignotant : en cours d'envoi de données - Orange fixe : problèmes sur la voie Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Durée de vie : 80 % (valeur définie pour l'alarme, réglable) Point d'avertissement : signalé par voyant ROUGE REM. LIFE ESC Voyants 5/12 #3@12 Contrôle et surveille l'état des systèmes de ventilation dans les armoires pour prévenir les problèmes de panne ou de défaillance. Equipé de ports permettant de raccorder jusqu'à 4 appareils (capteurs associés à des filtres ou à des ventilateurs, concentrateurs ou tout autre contrôleur Filterstat). Par le biais de ces ports, le contrôleur reçoit les données et contrôle les appareils connectés en conséquence. Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonc�onnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) 29times 5/12 Alarme active Alarmes dans le capteur du filtre. AL1: Temp high AL3: Filter alarm AL2: Temp low C1 C2 C3 C4 Code: 7.906V2 - ENE19 2/12 Température de l'air Mesure de la température à travers le filtre. Echelle de -40 à +70 °C / -40 à 158 °F Filterstat · NSYCCOFSTXXXXXV · Moniteur de contrôle de l'état des armoires fr ALARMS NONE ALL ALARMS 1/1 #2 #8 #20 ALL #4 #12 ALARMS 1/1 #2 #8 #20 ALL ALARMS NET SIZE #5 #15 #4 #12 #3 1/2 ALL NET. SIZE 2dev ALARMS 2/2 le nombre d'écrans augmente selon les besoins Ecran sans alarmes avec alarmes actives Dust (alarme de filtre encrassé) - Ac�vée quand le niveau d'encrassement détecté du filtre dépasse la valeur définie dans l'écran Changement de filtre, réglable par Lack current (alarme d'absence de consomma�on de courant)- Ac�vée lorsque le capteur du ven�lateur détecte que le ven�lateur tourne mais qu'il ne consomme pas de courant (il l'u�lisateur. existe des relevés de vitesse de rota�on, mais les relevés de consomma�on d'énergie reçus Temp out (alarme de surchauffe) - Ac�vée lorsque le relevé de température indiquent 0 mA). dépasse la valeur définie dans l'écran d'alarme de température élevée, réglable par l'u�lisateur. Life�me over (alarme de fin de vie) - Ac�vée lorsque l'appareil protégé a dépassé son espérance de vie et peut être remplacé par un neuf. Voyant violet clignotant sur le capteur. Temp low (alarme de sous-température) - Ac�vée lorsque le relevé de température est inférieur à la valeur définie dans l'écran d'alarme de température basse, AT devia�on (dévia�on de Δt) - Indiquée lorsque la dévia�on Δt est supérieure à la valeur réglable par l'u�lisateur. définie dans l'écran de configura�on du delta de température ΔT et de l'alarme entre RPM slow (alarme de ven�lateur trop lent) - Ac�vée lorsque la vitesse de rota�on deux lectures de température, réglable par l'u�lisateur du ven�lateur est inférieure à celle définie dans les paramètres d'alarmes et Broken ref (liaison d'appareil rompue) - Se produit quand un appareil du réseau est l'écran d'état du ven�lateur, réglable par l'u�lisateur. déconnecté et qu'il fait par�e d'un calcul. Par exemple : on déconnecte (du câble de bus) Fan blocked (alarme de ven�lateur bloqué) - Ac�vée lorsqu'une consomma�on de un appareil qui u�lise Filterstat dans les relevés de température pour le calcul du courant est détectée dans le ven�lateur mais qu'aucun mouvement du différen�el de température. ven�lateur n'est détecté (pas de relevés de vitesse de rota�on mais seulement de consomma�on d'énergie). #1@2 OK 1/7 Ecran de données NET. SIZE 0 0000 #1@2 1 0000 1/7 Demande un mot de passe d'accès #1@2 #1@2 1/7 Une fois le mot de passe correct saisi, l'accès au menu est accordé. Ne pas redemander le mot de passe avant un délai de 15 minutes sans contact sur les touches. Menu de l'écran Menu d'accès rapide aux appareils 1 1 - Définition du paramètre READING NAME VALUE 3 OK 1/7 Insérer la valeur configurée Écran #id@mem HIDE NET. OFF SIZE units page/total 4 5 2 - Valeur lue et unités 3 - Identification de l'origine des données : 2 Numéro de l'appareil auquel les données appartiennent Emplacement mémoire où les données sont enregistrées 4 - Numéro d'écran affiché 5 - Le nombre total d'écrans à afficher pour un appareil donné dépend du mode CUST SCR ou ALL SCR Vous pouvez accéder à ce menu depuis n'importe quel écran en appuyant sur cette touche ESC : tous les appareils du réseau seront répertoriés et vous pourrez utiliser les flèches pour sélectionner celui que vous souhaitez atteindre directement. ALARMS NONE ALL ALARMS 1/1 ESC ALL LIST #2 #AL #1 #20 1/1 ALL LIST #2 #AL #4 #1 #20 Appareil suivant NET SIZE OFF 2dev 1/1 OK #1@2 1/7 premier écran Schneider Electric Industries SAS • 89, boulevard Franklin Roosevelt • F-92500 Rueil-Malmaison (France) • Tel.: +33 (0) 1 41 29 85 00 Fax: +33 (0) 1 41 29 89 01 • http://www.schneider-electric.com Ecrans disponibles pour le capteur de ventilateur NSYCCARPM Ecrans disponibles pour Filterstat 1/7 Appareils du réseau Nombre total d'appareils connectés dans le réseau, y compris lui-même. 4dev #1@2 2/7 Appareils connectés au contrôleur Identification des équipements directement connectés aux ports de contrôle. Quand la valeur d'affichage est 0, cela signifie qu'aucun équipement n'est connecté au port considéré. 1/7 #5 #0 RELAY OUT. OFF 3/7 Affectation des voies selon l'exemple C1 C2 C3 C4 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) Fonctionnement : REG (quand une alarme est détectée, elle est activée jusqu'à ce qu'elle disparaisse) ON (allumé fixe) OFF (éteint fixe) Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) ANALOG OUT. 54.3% #1@18 4/7 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) ALARMS NONE #1@23 5/7 6/7 Configuration du différentiel de température ΔT entre deux lectures de température et de l'alarme correspondante Menu Calcule le différentiel (Delta) de température entre FUNC AT deux capteurs pour mesurer l'efficacité du système de Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) refroidissement. Le réglage à 0 °C désactive l'alarme. Différentiel d'alarme : 0 °C (désactive l'alarme) 4.8 °C Relevé de température 1 : # id @ mem Vous devez définir la sonde de température en #1@37 6/7 Relevé de température 2 : # id @ mem admission et en expulsion. Activer l'alarme si le point défini est atteint. 7/7 Fonction PING Activer une indication visuelle via l'inversion des couleurs d'écran (lettres noires sur fond blanc) pour faciliter l'identification. A l'écran, le décompte du temps défini pour la fonction PING. Option permettant de redémarrer l'appareil avec les paramètres d'usine. PING ou utilitaire PING OFF #1@49 2/14 Consommation de courant Consommation du ventilateur en alimentation CA. Si l'alimentation est en CC, il faut désactiver la lecture toroïdale pour ne pas activer l'alarme (écran 6/14). 7/7 Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Temps : OFF (désactivé), 30 secondes, 1 minute, 5 minutes, 15 minutes Version : v1.1 (version du logiciel, OK pour voir la description de l'appareil (HUB H.OLED v1.1) RESET : RESET DEV (restaure les réglages d'usine) 3/14 Température de l'air Mesure la température de l'air qui traverse le ventilateur. Echelle de -40 à +70 °C. 4dev #1@2 2/5 Appareils connectés au contrôleur Identification des équipements directement connectés aux ports de contrôle. Quand la valeur d'affichage est 0, cela signifie qu'aucun équipement n'est connecté au port considéré. 3/5 Alarme active Indique si le contrôle a une alarme active. Alarme de différentiel de température dépassée ou communication coupée avec au moins un des appareils impliqués dans le calcul de ΔT. Voir le point suivant. AL1: Broken ref AL2: AT deviation 128 mA 2/14 #2 #4 #1@4 #5 #8 #0 #1 #7 #6 2/5 #2 #4 #5 #8 #0 #1 #7 #6 Affectation des voies selon l'exemple C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) ALARMS NONE #1@23 Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) 3/5 25.0 °C 3/14 RUN HOURS 40hour #2@8 4/14 5/14 Alarmes Alarmes actives dans le capteur, voir l'écran Alarmes AL4 : RPM slow AL1 : Temp high AL5 : Lack current AL2 : Temp low AL6 : Lifetime over AL3 : Fan blocked 6/14 Configuration des alarmes et état du ventilateur Indiquer si des alarmes sont présentes et les configurer. Lorsque le capteur lit continuellement des valeurs inférieures à une vitesse (tours/minute) fixée et lorsqu'il lit la vitesse mais ne détecte pas de consommation électrique ou inverse. Désactiver l'alarme de manque de courant sur les ventilateurs alimentés en CC. 7/14 Durée de vie du ventilateur Durée de service restante du ventilateur, en tenant compte de l'historique d'utilisation et des températures de fonctionnement relevées. Emet une alarme lorsque la cible est atteinte. 8/14 Consommation de courant du ventilateur Calculer la consommation du ventilateur en précisant le type d'alimentation, la tension et le coefficient phi (propre à chaque ventilateur). 9/14 Consommation totale du ventilateur La consommation totale du ventilateur peut être effacée et mise à zéro. 10/14 Alarme de température élevée Emet une alarme si le capteur de température lit une valeur supérieure au réglage défini, le réglage d'usine étant 60 °C. La valeur de température actuelle est affichée à l'écran. 11/14 Alarme de température basse Emet une alarme si le capteur de température lit une valeur inférieure au réglage défini, le réglage d'usine étant -5 °C. La valeur de température actuelle est affichée à l'écran. 12/14 Température maximum enregistrée Plus haut relevé de température enregistré par le capteur considéré. NONE #2@10 5/14 FAN MONITOR NO ALARM #2@22 6/14 REM. LIFE 54380hour #2@28 7/14 FAN POWER 54 W 8/14 10/14 24.6 °C OFF #1@49 5/5 Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Temps : 0 s (éteint), 30 s, 60 s, 5 min, 15 min Version : v1.1 (version du logiciel, OK pour voir la description de l'appareil (HUB HUB8 v1.1) RESET : RESET DEV (restaurer les réglages d'usine de l'appareil) 14/14 Fonction PING Activer une indication visuelle via l'inversion des couleurs d'écran (lettres noires sur fond blanc) pour faciliter l'identification. A l'écran, le décompte du temps défini pour la fonction PING. Option permettant de redémarrer l'appareil avec les paramètres d'usine. 11/14 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) Alarm temperature: -5.0 ° C (scale from -40 ° C to 30 ° C) 12/14 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) RESET : Remise à zéro (suppression des données) 13/14 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) RESET : Remise à zéro (suppression des données) AL. LOW TEMP 24.6 °C FUNC MAX 29.8 °C #2@62 FUNC MIN 7.2 °C PING ou utilitaire PING OFF #2@72 Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Type d'alim. : SINGLE (biphasée) THREE LL (triphasée, phase-phase) THREE LN (triphasée, phase-neutre) OFF (désactive le calcul de consommation) Tension d'alimentation : 230 VCA (alim. biphasée) Coefficient phi : 0.700 (échelle de 0.2 à 1) Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) Température d'alarme : 60 °C (échelle de 10 à 70 °C) AL. HIGH TEMP #2@54 Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Durée de vie : 100000 heures (valeur définie pour l'alarme, réglable) Point d'avertissement : signalé par voyant POURPRE 9/14 2.6KwH #2@46 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) Alarme d'alim. : AL. CUR ON (alarme quand vitesse lue mais 0 consommation) AL. AL. CUR OFF (alarme désactivée) Alarme de vitesse : 1000 RPM (valeur définie pour l'alarme) 0 RPM (alarme désactivée) Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) RESET : Remise à zéro (suppression des données) FAN ENERGY 13/14 Température minimum enregistrée Plus bas relevé de température enregistré par le capteur considéré. Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) RESET : Remise à zéro (suppression des données) Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) ALARMS #2@67 PING ou utilitaire PING Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) TEMPERATURE #2@41 SLV Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) FAN CURRENT 4/14 Heures de fonctionnement Compteur du nombre d'heures où le ventilateur a opéré. Il peut être effacé et réinitialisé. N'indique pas les unités, mais seulement 0, 10, 20, 30... (heures). 1/5 4/5 Configuration du différentiel de température ΔT entre deux lectures de température et de l'alarme correspondante Menu FUNC AT Calcule le différentiel (Delta) de température entre Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) deux capteurs pour mesurer l'efficacité du système de Différentiel d'alarme : 0 °C (désactive l'alarme) refroidissement. Le réglage à 0 °C désactive l'alarme. 4.8 °C Relevé de température 1 : # id @ mem Vous devez définir la sonde de température en #1@37 4/5 Relevé de température 2 : # id @ mem admission et en expulsion. Activer l'alarme si le point défini est atteint. 5/5 Fonction PING Activer une indication visuelle via l'inversion des couleurs d'écran (lettres noires sur fond blanc) pour faciliter l'identification. A l'écran, le décompte du temps défini pour la fonction PING. Option permettant de redémarrer l'appareil avec les paramètres d'usine. 1/14 #2@33 Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) NET SIZE 3433RPM #2@2 #2@4 Ecrans disponibles pour le module d'extension Filterstat HUB NSYCCOFSEM8U2 1/5 Appareils du réseau Nombre total d'appareils connectés dans le réseau, y compris lui-même. Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) FAN SPEED #2@4 #2 #4 #5 #0 2/7 #1@13 5/7 Alarme active Indique si le contrôle a une alarme active. Alarme de différentiel de température dépassée ou communication coupée avec au moins un des appareils impliqués dans le calcul de ΔT. Voir le point suivant. AL1: Broken ref AL2: AT deviation Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) ATTACHED SLV #2 #4 #1@4 3/7 Sortie relais Sortie relais (5 A) liée aux alarmes : le relais est activé quand une alarme est activée dans sur le réseau. 4/7 Sortie analogique Sortie 0-10 V liée au capteur d'encrassement de filtre. Affiche à l'écran la valeur correspondant au filtre le plus encrassé de tout le réseau, mais possibilité de définir une valeur fixe. Exemple : afficher 54,3 % et ignorer 5,43 V. Menu Affichage : HIDE ON (non affiché en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours affiché) NET SIZE 1/14 Vitesse du ventilateur Vitesse de rotation des pales du ventilateur, en tours par minute. 14/14 Menu Affichage : HIDE ON (non visible en fonctionnement CUST SCR) HIDE OFF (toujours visible) Temps : 0 s (éteint), 30 s, 60 s, 5 min, 15 min Version : v1.1 (version du logiciel, OK pour voir la description de l'appareil (SLV FAN v1.1) RESET : RESET DEV (restaure les réglages d'usine) ">
Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.