ACRYLIC
ADaptek | Acrylic base / Base en acrylique
Model shown / Modèle présenté : Adaptek transfer / Adaptek transfert (ABF3739AD)
FEATURES / CARACTÉRISTIQUES :
♦
♦
Textured surface
Surface texturée
♦
♦
Built-in tile and floor flanges
Brides de carrelage et de plancher intégrées
♦
♦
Sturdy construction with fibreglass reinforcement
Construction solide renforcée de fibre de verre
♦
♦
ADA compliant shower bases : transfer
Bases de douches conformes aux normes ADA : modèle transfert
CUPC certification
Certification CUPC
Applicable certification : CSA B45.5-11 / IAPMO Z124-2011
Certifications : CSA B45.5-11 / IAPMO Z124-2011
10-year limited warranty
Garantie limitée de 10 ans
Easy to install (see Instruction Manual)
Facile à installer (Voir le manuel d'instruction)
♦
Leveled to floor trench drain with cover
Drain sans seuil avec cache-drain linéaire décoratif
♦
Removable stainless steel decorative drain cover for ease of
maintenance
Cache-drain décoratif en acier inoxydable amovible pour faciliter
l'entretien
Find a store near you
Trouvez votre magasin le plus proche
Canada 1.800.993.0033 | USA 1.888.568.2121 | Fax 514.326.2008 | [email protected] | www.fleurco.com
1
2019-06-20
ACRYLIC
Technical information / Information technique
Base Color / Couleur de la base
Project / Projet :
Contact :
Date :
Tel / Tél :
18 : White / Blanc
TOP VIEW
VUE DE DESSUS
B
D
FINISHED WALL
MUR FINI
TEXTURED
TEXTURÉ
1"
2.5cm
C
A
INCLUDED DECORATIVE DRAIN
COVER NOT SHOWN
CACHE-DRAIN DÉCORATIF INCLUS
NON ILLUSTRÉ
3 5/8"
9cm
1"
2.5cm
1"
2.5cm
1"
2.5cm
INSTALLATION DETAIL
DÉTAIL D'INSTALLATION
E
FINISHED WALL
MUR FINI
STUD
MONTANT
FINISHED WALL
MUR FINI
CEMENT BOARD
PANNEAU DE BÉTON LÉGER
TILE ADHESIVE
CIMENT POUR CARREAUX DE CÉRAMIQUE
FRONT VIEW
VUE DE PROFIL
TILE
TUILE
G
TILING FLANGE
BRIDE DE CARRELAGE
F
3 TO 4mm THICK
ÉPAISSEUR 3 À 4mm
SILICONE
SCELLANT
SHIM IF NECESSARY
CALER AU BESOIN
TOLERANCE ON DIMENSIONS / TOLÉRANCE SUR LES DIMENSIONS : ± 1∕4" 6mm
Model
Modèle
A
B
C
D
E
F
G
ABF3739AD
38 5/8"
98cm
39"
99cm
31 1/2"
80cm
19 1/2"
50cm
37"
94cm
1 3/8"
3cm
2 3/4"
7cm
Canada 1.800.993.0033 | USA 1.888.568.2121 | Fax 514.326.2008 | [email protected] | www.fleurco.com
2
2019-06-20
ACRYLIC
Technical information / Information technique
Base Color / Couleur de la base
Project / Projet :
Contact :
Date :
Tel / Tél :
18 : White / Blanc
ACCESSORIES NOT INCLUDED
ACCESSOIRES NON INCLUS
COLLAPSIBLE THRESHOLD KIT : ADTHRESHOLD-37
PIÈCES POUR SEUIL FLEXIBLE : ADTHRESHOLD-37
REMOVABLE DECORATIVE DRAIN COVER
CACHE-DRAIN DÉCORATIF AMOVIBLE
WEIGHTED SHOWER CURTAIN NOT INCLUDED
RIDEAU DE DOUCHE AVEC OURLET LESTÉ NON INCLUS
AD BASE FINISHED FLOOR INSTALLATION
FINITION DU PLANCHER POUR BASES ADAPTÉES
BUILD TOP OF FINISHED FLOOR FLUSH WITH BASE THRESHOLD
FINITION DU PLANCHER ALIGNÉE AVEC LE SEUIL DE LA BASE
BASE THRESHOLD
SEUIL DE LA BASE
TILING FLANGE
BRIDE DE CARRELAGE
DECORATIVE DRAIN COVER
CACHE-DRAIN DÉCORATIF
EDGE TRIM
MOULURE DE FINITION
CERAMIC TILE FLOOR
REVÊTEMENT DE PLANCHER
DRAIN
SUBFLOOR
SOUS-PLANCHER
FLOOR ANCHORING FLANGE
BRIDE D'ANCRAGE AU PLANCHER
ADDITIONAL SUBFLOOR
SOUS-PLANCHER ADDITIONEL
ADA COMPLIANT
CONFORME ADA
Canada 1.800.993.0033 | USA 1.888.568.2121 | Fax 514.326.2008 | [email protected] | www.fleurco.com
3
2019-06-20
ACRYLIC
ADaptek | Acrylic base / Base en acrylique
Model shown / Modèle présenté : Adaptek roll-in / Adaptek pour fauteuils roulants (ABF3763AD)
FEATURES / CARACTÉRISTIQUES :
♦
Sturdy construction with fibreglass reinforcement
Construction solide renforcée de fibre de verre
Applicable certification : CSA B45.5-11 / IAPMO Z124-2011
Certifications : CSA B45.5-11 / IAPMO Z124-2011
♦
Built-in tile and floor flanges
Brides de carrelage et de plancher intégrées
♦
Textured surface
Surface texturée
♦
CUPC certification
Certification CUPC
♦
ADA compliant shower bases : Roll-in
Bases de douches conformes aux normes ADA : pour fauteuils roulants
♦
♦
10-year limited warranty
Garantie limitée de 10 ans
♦
Easy to install (see Instruction Manual)
Facile à installer (Voir le manuel d'instruction)
♦
Leveled to floor trench drain with cover
Drain sans seuil avec cache-drain linéaire décoratif
♦
Removable stainless steel decorative drain cover for ease of
maintenance
Cache-drain décoratif en acier inoxydable amovible pour faciliter
l'entretien
Find a store near you
Trouvez votre magasin le plus proche
Canada 1.800.993.0033 | USA 1.888.568.2121 | Fax 514.326.2008 | [email protected] | www.fleurco.com
4
2019-06-20
ACRYLIC
Technical information / Information technique
Base Color / Couleur de la base
Project / Projet :
Contact :
Date :
Tel / Tél :
18 : White / Blanc
TOP VIEW
VUE DE DESSUS
B
D
FINISHED WALL
MUR FINI
TEXTURED
TEXTURÉ
1"
2.5cm
A
C
INCLUDED DECORATIVE DRAIN
COVER NOT SHOWN
CACHE-DRAIN DÉCORATIF INCLUS
NON ILLUSTRÉ
3 5/8"
9cm
1"
2.5cm
1"
2.5cm
1"
2.5cm
E
FINISHED WALL
MUR FINI
FINISHED WALL
MUR FINI
INSTALLATION DETAIL
DÉTAIL D'INSTALLATION
FRONT VIEW
VUE DE PROFIL
STUD
MONTANT
F
CEMENT BOARD
PANNEAU DE BÉTON LÉGER
G
TILE ADHESIVE
CIMENT POUR CARREAUX DE CÉRAMIQUE
TILE
TUILE
TILING FLANGE
BRIDE DE CARRELAGE
3 TO 4mm THICK
ÉPAISSEUR 3 À 4mm
SILICONE
SCELLANT
SHIM IF NECESSARY
CALER AU BESOIN
Model
Modèle
A
B
C
D
E
F
G
ABF3763AD
38 1/2"
98cm
63"
160cm
31 1/2"
80cm
31 1/2"
80cm
61"
115cm
1 3/8"
3cm
2 5/8"
7cm
*Tolerarence on dimensions: ± ¼" 6mm / Tolérance sur les dimensions : ± ¼" 6mm
Canada 1.800.993.0033 | USA 1.888.568.2121 | Fax 514.326.2008 | [email protected] | www.fleurco.com
5
2019-06-20
ACRYLIC
Technical information / Information technique
Base Color / Couleur de la base
Project / Projet :
Contact :
Date :
Tel / Tél :
18 : White / Blanc
ACCESSORIES NOT INCLUDED
ACCESSOIRES NON INCLUS
COLLAPSIBLE THRESHOLD KIT : ADTHRESHOLD-61
PIÈCES POUR SEUIL FLEXIBLE : ADTHRESHOLD-61
REMOVABLE DECORATIVE DRAIN COVER
CACHE-DRAIN DÉCORATIF AMOVIBLE
WEIGHTED SHOWER CURTAIN NOT INCLUDED
RIDEAU DE DOUCHE AVEC OURLET LESTÉ NON INCLUS
AD BASE FINISHED FLOOR INSTALLATION
FINITION DU PLANCHER POUR BASES ADAPTÉES
BUILD TOP OF FINISHED FLOOR FLUSH WITH BASE THRESHOLD
FINITION DU PLANCHER ALIGNÉE AVEC LE SEUIL DE LA BASE
BASE THRESHOLD
SEUIL DE LA BASE
TILING FLANGE
BRIDE DE CARRELAGE
DECORATIVE DRAIN COVER
CACHE-DRAIN DÉCORATIF
EDGE TRIM
MOULURE DE FINITION
CERAMIC TILE FLOOR
REVÊTEMENT DE PLANCHER
DRAIN
SUBFLOOR
SOUS-PLANCHER
FLOOR ANCHORING FLANGE
BRIDE D'ANCRAGE AU PLANCHER
ADDITIONAL SUBFLOOR
SOUS-PLANCHER ADDITIONEL
ADA COMPLIANT
CONFORME ADA
Canada 1.800.993.0033 | USA 1.888.568.2121 | Fax 514.326.2008 | [email protected] | www.fleurco.com
6
2019-06-20
">
