Trixie 55810 Mangiatoia Mode d'emploi

Aufbauanleitung/Assembling Instruction/Instruction de montage
Mangeoire oiseau avec pied / Mongiatoia con aste
Pièces détachées et instructions de montage / Elenco dei pezzi e istruzioni di montaggio
N° de la liste
Pos. n.
Description
Descrizione
Dimensions
Misure
Quantité
Quantità
No. d‘article
Art. n.
No. d’article / Art.n. 55810
F Insérez les supports de boules de graisse (3) à la mangeoire (7) et vissez les
angles (D) au plateau de nourriture (4).
Toit
1
Tetto
380 × 380 × 300 mm
1
Pièce de liaison
Elemento di connessione
3
Supports boules de graisse
Supporti per palline di grasso
4
Mangeoire plateau
Mangiatoia supplementare
50 × 43 × 100 mm
1
de connexion (2) avec le boulon (A).
Fixez la planche (8) sur le support avec les vis (B). Fixez
ensuite la mangeoire basse (4) au support avec les vis (C). I Inserire i supporti per palline di grasso (3) alle mangiatoie rimovibili (7) e
55810-10
avvitare gli angolari (D) alla mangiatoia supplementare (4).
.
2
F Installez les trois pieds (5) et fixez-les autour de la pièce
I Montare le tre aste (5) e fissarle attorno all’elemento di
55810-31
connessione (2) con il bullone (A). Fissare la tavoletta (8)
sulle aste con le viti (B). Fissare poi con le viti (C) la mangiatoia supplementare (4) alle aste.
.
ø 8 × 80 mm
8
55810-21
.
245 × 212 × 35 mm
1
55810-40
.
Pieds
5
1059 × 50 × 43 mm
Aste
55810-30
3
.
Couronne
6
Corona
50 × 50 × 75 mm
1
55810-11
C
.
7
Compartiments amovibles
Mangiatoie rimovibili
300 × 143 × 150 mm
4
C
55810-20
C
C
.
Planche
8
Tavoletta
260 × 260 × 8 mm
1
55810-32
.
N° de la liste
Pos. n.
Description
Descrizione
C
.
Dimensions
Misure
A
Boulon
Bullone
M6 × 55 mm
Quantité
Quantità
No. d‘article
Art. n.
Vis fraisée
Vite a testa svasata
ø 3,5 × 30 mm
7+1
.
C
Vis fraisée
Vite a testa svasata
ø 3 × 16 mm
1.
2.
F Fixez les parties supérieures (1) au support.
I Fissare il tetto (1) alle aste.
F Inserez les quatre pièces des mangeoires (7). Assemblez la
3+1
.
B
C
55810-50
couronne (6).
I Inserire i quattro pezzi della mangiatoia (7). Montare la
corona (6).
6+1
.
Angle
D
Angolare
ø 3 × 16 mm
.
3
.
3.
110618
TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestraße 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.tri×ie.de
4.
87980
">