ABB Kits de cosses de principal avec boulonnage Mode d'emploi

DEH071
g
Instructions d’Installation
R02
Panneaux de distribution Spectra Series™
Kits de cosses de principal avec boulonnage
Application
Ces instructions s’appliquent aux kits de cosses de
principal ayant les numéros de catalogues suivants. Le
suffixe « F » indique que le kit inclut tous les couvercles de
plaques.
AMB2120N(F)
AMB3120N(F)
AMB2120DN(F)
AMB3120DN(F) AMB2250CA(F) AMB3250CA(F)
AMB2600CA(F) AMB3600CA(F) AMB2800CA(F)
AMB3800CA(F) AMB2120CA(F) AMB3120CA(F)
AMB2250DCA(F) AMB3250DCA(F) AMB2600DCA(F)
AMB3600DCA(F) AMB2800DCA(F) AMB3800DCA(F)
AMB2120DCA(F) AMB3120DCA(F)
2. Repérer la position de montage. S’il s’agit d’intérieurs
de style Spectra APNB avec boulonnage, repérer le
côté de l’intérieur du panneau pour lequel la
dimension entre la face de barre omnibus la plus
rapprochée et la face intérieure du rail de support de
barre omnibus est de 2.75 pouces, tel qu’illustré à la
Figure 2. Les barrettes de cosses seront montées sur ce
côté de chaque phase de la barre omnibus.
Écrou, rondelle
plate, rondelle
conique
Barrette
de cosse
Barre
omnibus
Installation
AVERTISSEMENT: Danger de choc électrique
ou de blessure. Mettre le courant en amont du
panneau de distribution ou du tableau de
contrôle à OFF avant de travailler à l’intérieur
de cet équipement ou d’en retirer toute
composante. L’équipement ne doit être installé
et entretenu que par du personnel
correctement qualifié et entraîné.
1. Orienter la base des cosses avec les trous de câble de
cosse faisant face à l’extrémité de la boîte étampée
LINE ou vers le côté ligne de l’intérieur, tel qu’illustré
à la Figure 1.
Boulon de
carrosserie
Figure 2. Position de la barrette de cosse relative aux barres
omnibus dans un intérieur Spectra APNB avec boulonnage.
S’il s’agit d’intérieurs enfichables Spectra APN, les
barrettes de cosse sont positionnées entre les barres
omnibus de chaque phase, tel qu’illustré à la Figure 3.
S’il s’agit d’intérieurs Spectra APN d’une valeur
nominale de 600 A ou moins, les queues de cosse sont
positionnées tel que décrit plus haut pour les
intérieurs Spectra APN Spectra APNB.
Écrou, rondelle
plate, rondelle
conique
Barrette
de cosse
Barre
omnibus
Côté Ligne
Boulon de
carrosserie
Figure 3. Position de barrette de cosse relative aux barres omnibus
dans un intérieur enfichable Spectra APN.
Figure 1. Orientation d’assemblage de la cosse.
3. Aligner les trous de montage. Aligner les trous de
montage des barrettes de cosses avec les premiers et
troisièmes trous de la barre omnibus à l’extrémité de
la boîte étampée LINE sur la rangée arrière des trous,
tel qu’illustré à la Figure 4.
6. Câbler les cosses en utilisant les grosseurs de
conducteurs et les couples de serrage listés à la Table
1. Si des cosses de compression sont utilisées, suivre
l’information concernant l’outillage et le câble,
étampée sur les cosses.
Cosse Pièce No.
Couple,
lb.-po.
252B3638G9–10
375
252B3638G1–2
252B3638G3–8
GEA2-750
450
450
475
Trous de montage
Grosseur de câble
(# des câbles)
8–500 kcmil (1)
#2/0–600 kcmil (1)
2/0–600 kcmil (4)
2/0–600 kcmil (8)
3/0–750 kcmil (2)
Table 1. Couple de serrage recommandé et grosseurs de câbles.
Figure 4. Trous de montage de barre omnibus.
4. Fixer les barrettes de cosses à la barre omnibus en
utilisant un boulon de carrosserie, une rondelle plate,
une rondelle Belleville, et un écrou, tel qu’illustré aux
Figures 2 et 3. Serrer ces connexions boulonnées à
200–250 lb.-po.
5. Installer les barrières de câble. Positionner les
barrières de câble de manière à ce que les deuxième et
quatrième trous du haut de la barrière de câble soient
alignés avec les premier et quatrième trous des rails
latéraux de panneau ou rails Z, tel qu’illustré à la
Figure 5. Fixer les barrières de câble aux rails latéraux
de panneau ou rails Z en utilisant les vis
autotaraudeuses fournies.
Barrière
de câble
7. Installer le couvercle. Les kits de cosses ayant un F
dans les numéros de catalogues incluent le couvercle
de plaque. Il y a deux couvercles d’inclus : un pour des
boîtes de 36" et 40" de largeur et un pour des boîtes de
44" de largeur. Choisir le couvercle approprié à être
utilisé avec la boîte.
Fixer le couvercle aux barrières en quatre endroits
avec les vis et attaches écrous fournies, tel qu’illustré
aux Figures 6 et 7. Utiliser également les espaceurs
noirs pour le couvercle du style montré à la Figure 7.
Serrer les vis à 25–30 lb.-po.
Rail latéral
de panneau
Vis
autotaraudeuses
Couvercle
Vis
Barrière
Attache
écrou
Figure 6. Installation du couvercle.
Figure 5. Installation de la barrière de câble.
Vis
Attache
écrou
Espaceur
noir
Couvercle
Barrière
Figure 7. Installation du couvercle avec les espaceurs noirs.
Ces instructions n’ont pas pour propos de couvrir tous les détails ou variations de l’équipement ni de fournir des
solutions pour tous les imprévus reliés avec les opérations causées par l’installation ou l’entretien. Si des informations
supplémentaires étaient requises ou s’il survenait un problème particulier lesquels ne sont pas suffisamment couverts
selon l’acheteur, ceci devrait être référé à GE Company.
g
GE Industrial Systems
General Electric Company
41 Woodford Ave., Plainville, CT 06062
DEH071
R02
1001
© 2001 General Electric Company
">