© Disney. HASBRO and all related trademarks and logos are trademarks of Hasbro, Inc. © 2020 Hasbro.
Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516. Centro
de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25. [email protected].
Manufactured by/Produs de: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH. Represented by/Reprezentat de: Hasbro, De Entree 240,
1101 EE Amsterdam, NL. TR Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont Isviçre TEL +41
324210800. Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından ithal edilmiştir. Tüketici Hizmetleri: Burhaniye Mah. Abdullahağa
Cad. No: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye TEL +90 2164229010.
E9469
PN00053051
WARNING:
ATTENTION :
CHOKING HAZARD–Small parts. DANGER D’ÉTOUFFEMENT – Petites pièces. Ne
Not for children under 3 years. convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
5+
(en) Twister intended for doll only. (fr) Outil à torsade pour poupée seulement. (de) Die Flechthilfe ist nur
für die Puppe geeignet. (es) Usar el trenzador solo en el pelo de la muñeca. (pt) Usar o trançador apenas
na boneca. (it) Apparecchio per treccine destinato alla sola bambola. (nl) Draaihulpstuk is uitsluitend
bedoeld voor de pop. (sv) Snurran är bara avsedd för dockan. (da) Hårtwisteren er kun beregnet til dukken.
(no) Twisteren er kun ment for dukken. (fi) Hiusten kiertäjä on tarkoitettu vain nukelle. (el) Η συσκευή
για πλεξούδες προορίζεται μόνο για την κούκλα. (pl) Zaplatacz do włosów przeznaczony jest wyłącznie
dla lalki. (hu) A hajsodró csak a babán használható. (tr) Saç örücüsü sadece oyuncak bebekte kullanılmak
üzere tasarlanmıştır. (cs) Twister na vlasy je určen pouze pro panenku. (sk) Namotávač vlasov je určený len
pre bábiky. (ro) Dispozitivul pentru bucle trebuie folosit doar pentru păpușă. (ru) Твистер предназначен
только для куклы. (bg) Усукващата машина е предназначена само за куклата. (hr) Uvijač je namijenjen
samo za lutku. (lt) Sukimo įtaisas skirtas tik lėlei. (sl) Vrtljivi pripomoček je namenjen samo uporabi z lutko.
(uk) Пристрій для закручування волосся призначений лише для ляльки. (et) Punumisseade on mõeldud
ainult nukul kasutamiseks. (lv) Pīņu veidotājs ir paredzēts tikai lellei.
.) آلة التجديل خمصصة للدمية فقطar (/
E94695L00_INST_DPR_RAI_STRENGTH_AND_STYLE_SET_FAR.indd 1
2/17/20 2:55 PM
Lauren Forbes
[email protected]
2
1
2
3
4
1
2
1
E94695L00_INST_DPR_RAI_STRENGTH_AND_STYLE_SET_FAR.indd 2
2/17/20 2:55 PM
">
