Manuel de l'utilisateur
Merci d'avoir acheté ce produit.Veuillez vous assurer que la
batterie est complètement chargée avant d'utiliser la montre
pour la première fois
Remarque: performance étanche - l'appareil ne convient pas à la
plongée ou à la natation dans la mer; et ne convient pas aux bains
d'eau chaude, aux sources chaudes, aux saunas, etc.
Télécharger l'APP
Scannez le code QR pour télécharger et installer l'APP.
Remarque: le téléchargement de l'APP sur iPad
ou tablette
n'est pas pris en charge.
Compatible avec iOS 9.0 & supérieur et Android 5.0 & supérieur.
Si le micrologiciel de la montre ou l'APP n'est pas la dernière version,
cela peut affecter l'utilisation de la montre ou de l'APP. Veuillez
mettre à jour le micrologiciel de la montre et l'APP avec la dernière
version.
Mise à jour du micrologiciel: [CoolWear] → [Dispositif] → [Mise à
jour du micrologiciel] → [mises à jour].
Mise à jour APP: [CoolWear] → [Profil] → [À propos] → [mise à
jour].
45
Connexion APP
1. Activez la fonction Commutateur-Bluetooth et Commutateur-GPS
sur votre téléphone mobile.Assurez-vous que la montre n'est pas
couplée avec un autre téléphone
2.Connectez l'appareil directement avec Mobile [CoolWear] →
[Dispositif] → [Ajouter un appareil] → Tapez sur le nom de la montre
recherchée pour l'associer.
Paramètres du Téléphone Portable
Assurez-vous que l'autorisation des notifications de l'APP sur votre
téléphone mobile est activée: [Téléphone portable] → [Paramètres] →
[Notifications] → [Autorisations] → [CoolWear] Réglez toutes les
autorisations sur ON.
●Remarque spéciale 1: pour les téléphones Apple avec un système
d'exploitation supérieur à iOS 12, accédez à [Paramètres] →
[Bluetooth] → [Nom de l'appareil] → appuyez sur
→ [Partager
les notifications système] → Assurez-vous qu'il est activé.
●Remarque spéciale 2: Si vous ouvrez une application
(WeChat/Skype/WhatsApp, etc.) à la fois sur votre ordinateur et sur
votre téléphone portable, aucun message de notification ne s'affichera
sur la montre.
46
Attention particulière: le téléphone Android nettoie automatiquement les logiciels rarement utilisés, provoquant la fermeture de
l'APP en arrière-plan. Veuillez activer les autorisations
appropriées pour garantir une utilisation normale.
47
48
Fonctions de la Montre
La montre intelligente prend en charge une variété de fonctions:
plusieurs modes sportifs, informations météorologiques, magasin de
cadrans de montre, surveillance de la fréquence cardiaque,
surveillance du sommeil, surveillance de la saturation en oxygène du
sang, trouver mon téléphone, notifications de message, etc.
Descriptions des Fonctions
1. Changer le Cadran de la Montre
Méthode 1: changez directement le cadran de la montre sur la
montre. Recherchez le menu: [Paramètres] ou [Plus] → [Cadrans de
montre] pour changer le cadran de la montre
Méthode 2: Personnalisez le cadran de la montre et changez le
cadran de la montre via le magasin de cadrans de l'APP: [CoolWear]
→ [Dispositif] → [Cadrans de montre] → [Plus] → [Sélectionner une
image] → OK pour le télécharger et le modifier avec le nouveau le
cadran de la montre (ne quittez pas l'interface de téléchargement tant
que le téléchargement n'est pas terminé à 100%).
2. Etape de Comptage: les données d'activité sont réinitialisées tous
les jours après 00:00, et vous pouvez vérifier les enregistrements
d'historique dans l'application.
3.Surveillance du Sommeil: Il enregistre vos données de sommeil
et vous pouvez vérifier les enregistrements d'historique dans
49
l'application (Période de surveillance du sommeil par défaut: 20h00 à
10h00.
4. Informations Météorologiques: vous devez connecter la montre
et l'application CoolWear pour obtenir les informations
météorologiques de votre emplacement. De plus, vous pouvez aller à
[CoolWear] → [Profil] → [Réglage Unité] → [Température] pour
basculer entre ℃ et ℉..
Remarque: les informations météorologiques affichées sur la montre
intelligente sont obtenues auprès d'un fournisseur de services
météorologiques tiers. Si votre téléphone intelligent et votre montre
intelligente obtiennent des données météorologiques de différents
fournisseurs de services météorologiques, les informations
météorologiques affichées peuvent également être différentes.
5. Notification de Message: la montre peut enregistrer les 5 derniers
messages.
6. Surveillance de la Fréquence Cardiaque: elle mesure vos
données de fréquence cardiaque. Pour mesurer votre fréquence
cardiaque: activez la fonction de surveillance de la fréquence
cardiaque et après 2 secondes, elle mesurera automatiquement la
fréquence cardiaque, puis attendez environ 10-20 secondes jusqu'à
ce que la mesure soit terminée. De plus, si vous avez besoin d'une
surveillance automatique de la fréquence cardiaque 24H, vous
50
pouvez également définir cette fonction dans l'application: [CoolWear]
→ [Dispositif] → Activez [Détection automatique de la fréquence
cardiaque].
Remarques:
1) Assurez-vous que le capteur au bas de la montre touche
légèrement la peau et que le bracelet de la montre maintient la
largeur d'un doigt sous l'os de votre poignet.
2) Si vous avez besoin de mesurer la fréquence cardiaque d'exercice,
veuillez accéder au mode exercice pour la mesure.
7. Surveillance de la Saturation en Oxygène du Sang: elle mesure
vos données de saturation en oxygène du sang. Vous pouvez vérifier
les résultats de mesure historiques dans l'interface d'oxygène
sanguin de l'APP.
8. Contrôle de la Musique: lorsque le lecteur de musique de votre
téléphone mobile est allumé et que la montre est connectée à
l'application, vous pouvez alors contrôler directement la lecture/pause
de la musique et le réglage du volume via la montre.
9.Mode Sport: les données d'exercice seront automatiquement
synchronisées avec l'APP lors de la connexion et vous pouvez
vérifier les enregistrements de données détaillés dans le mode sportif
de l'APP.
Remarques ： La montre n'est pas construite avec le GPS, mais la
51
fonction de suivi GPS peut être utilisée dans le mode Sprot de
l'application
10. Exercices de Respiration: suivez les instructions à l’écran pour
l’inhalation et l’expiration (les exercices de respiration aident à
détendre l’humeur, à réduire le stress psychologique et à améliorer la
capacité vitale).
11. Obturateur (doit être connecté à l'application)
Méthode 1: Dans l'APP: Allez dans [CoolWear] → [Dispositif] →
[Appareil photo facile], et cliquez sur le bouton de l'obturateur pour
prendre une photo.
Méthode 2: Sur la montre: cliquez sur le bouton de l’obturateur sur
l’interface de la montre pour prendre une photo ou secouez votre bras
pour prendre une photo automatiquement.
12. Rappel Sédentaire: Allez dans [CoolWear] → [Dispositif] →
[Rappel sédentaire] pour activer / désactiver cette fonction. Si la
montre ne détecte pas assez d'activités ou d'étapes pendant la
période définie, la fonction de rappel de sédentarité sera activée et la
montre vous le rappellera toutes les une heure.
13. Fonction d'Alarme: Allez dans [CoolWear] → [Dispositif] →
[Alarme] pour régler les alarmes en fonction de vos besoins. Jusqu'à
5 alarmes peuvent être réglées (l'alarme ne donnera un rappel que
52
lorsque l'heure réglée est supérieure à 2 minutes).
14. Rappel d'Appel: Accédez à [CoolWear] → [Dispositif] → [Rappel
d'appel] pour activer / désactiver cette fonction. Une fois la fonction de
rappel d'appel activée, la montre peut vous rappeler les appels
entrants sur votre téléphone.
Remarque: la montre ne peut pas être utilisée pour répondre à des
appels ou répondre à des messages. Il ne peut afficher que les
messages ou rejeter l'appel entrant.
15. Écran de Réveil lors de l'Élévation du Poignet: Retournez votre
bras et l'écran s'allumera automatiquement.
53
">
