INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Jardinière et treillis Kensington
www.wearevita.com
2 po
(5 cm)
65,3 po
(166 cm)
63,7 po
(162 cm)
18,375 po
(47 cm)
21,4 po
(54 cm)
16 po
(41 cm)
20 po
(51 cm)
16 po
(41 cm)
23 po
(58 cm)
Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage.
Vérifiez que la boîte contient tous les éléments suivants:
En cas pièces manquantes ou défectueuses, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1 800 282 9346
(du lundi au vendredi do 8h00 à 1700 heure de l’Est).
1. Pre-Assembled Back Panel with Trellis (1) - 10895
1
2. Pre-Assembled Side Panels (2) - 10896
3. Pre-Assembled Front Panel with Posts Connected (1) - 10894
4. ;MHI*PSSVFSEVH (1) - 10897
5. Post Caps (4) - 10611
6. 2 1/2” (64 mm) Stainless Steel Screws (4) - 20009-1
7. 1 1/2” (38 mm) Stainless Steel Screws (8) - 20005
8. 2EVVS[*PSSVFSEVH(1) - 11232
Informations générales :
8
2
• Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l'assemblage.
• Lors de l’assemblage des éléments, placez-les sur une sur face non abrasive (c.-à-d.
la boîte d’expédition) pour éviter de les érafler.
• Nous recommandons une surface d’environ 4 po x 8 po (1,2 m x 2,4 m) pour un accès sans obstruction.
• N’utilisez pas de force excessive lors de l’assemblage.
3
3
5
6
7
Pas à l’échelle
4
Ver1.4 02232022
1
PREMIÈRE ÉTAPE
Connexion des murs avant et arrière
aux panneaux de murs latéraux
1
Placer l’un des panneaux avant ou arrière sur la surface de travail.
2
Insérer les panneaux de murs latéraux dans les trous désignés à l’avant des
poteaux des murs avant. Pousser sur les murs jusqu’à ce qu’ils atteignent le fond du
poteau. Fixer chaque panneau avec deux vis de 2 1/2 po (64 même) sur les côtés des
poteaux
de treillis.
1
3
3
Placer le panneau mural avant sur les murs latéraux. Pousser jusqu’à ce que les
panneaux atteignent le fond. En utilisant les vis 1 1/2 po (38 même) fournies, fixer
les murs latéraux à l’avant du mur avec deux vis à l’extrémité des rails. Les vis
devraient seulement être enfoncées à mi-chemin afin que les panneaux ne se
retirent pas des poteaux sous la tension.
3
2
DEUXIÈME ÉTAPE
Insérer panneau du plancher et capuchons des poteaux
4
Faites glissez les planches ensemble et placez-les à l'intérieur de
la jardinère.
5
Installer les quatre capuchons sur les poteaux tel que démontré.
2
4
Numéro sans frais pour l'Amérique du Nord : 1 800 282 9346
5
www.wearevita.com
">
