SKORPIO™ X5
Le nec plus ultra des terminaux portables robustes à clavier sous Android™
SKORPIO X5, C’EST PLUS
Le Skorpio X5 est le meilleur terminal portable de sa catégorie, robuste et
équipé de touches, permettant de répondre aux défis les plus difficiles des
entreprises en matière de capture de données. Le puissant et nouveau Skorpio
de Datalogic se démarque dans toutes les applications de collecte de données,
des centres de distribution aux magasins de détail. Léger, ergonomique, avec
de multiples configurations et des caractéristiques uniques, le Skorpio X5 est le
compagnon parfait pour les professionnels en entrepôts, magasins, ateliers de
fabrication et certaines installations logistiques.
PLUS PUISSANT ET EXTREMEMENT ROBUSTE
Le Skorpio X5 est équipé de la plateforme Qualcomm® SDA660 Systemon-Chip, leader du marché, cadencée à 2,3 GHz assurant des performances
optimales dans les applications les plus exigeantes. Il est équipé de l’OS
Google Android en version 10 avec GMS et une validation par Google en tant
qu’appareil robuste « Android Enterprise Recommended » (AER).
Le Skorpio X5 est un PDT résistant à toute épreuve, conçu pour les milieux
les plus difficiles, avec un indice d’étanchéité IP65 et des chutes répétées de
1,8 m sur le béton.
DES PERFORMANCES DE LECTURE ET DES OPTIONS DE
TÊTES DE LECTURE DE HAUT NIVEAU
Le Skorpio X5 offre le choix le plus complet de têtes de lecture, incluant la
toute nouvelle tête très longue portée (XLR) avec les meilleures performances
de lecture du marché même sur les codes-barres endommagés ou couverts.
CHARGEMENT SANS FIL OU PAR CONTACTS « CLASSIQUE »
Handheld
Pistol Grip
with ruber boot
XLR
Le Skorpio X5 vous propose deux modes de chargement : un appareil sans
contact avec une charge sans fil de 15 watts ou un connecteur à contacts
type « pogo pin » permettant également une communication Ethernet au
travers du socle. Le modèle sans contact intègre le système de recharge
sans fil inédit de Datalogic pour une recharge plus fiable, éliminant ainsi les
problèmes de maintenance souvent causés par les contacts.
LE MEILLEUR ECRAN DE SA CATÉGORIE
Le Skorpio X5 est équipé du plus grand écran de sa catégorie (4,3’’)
permettant d’exécuter des applications plus riches en fonctionnalités ou
de disposer d’un écran plus clair à la lisibilité accrue. L’écran mat à haute
visibilité convient parfaitement aux environnements très lumineux, à
l’intérieur comme à l’extérieur.
TRAVAIL SANS INTERRUPTION
La batterie amovible standard (3 500 mAh) ou haute capacité (6 200 mAh),
la technologie de batterie interchangeable à chaud et l’application de gestion
intelligente des batteries de Datalogic permettent aux clients de fonctionner
24 h/24 et 7 j/7 sans interruption dans les applications les plus exigeantes et
les plus intensives en matière de collecte de données.
CARACTÉRISTIQUES
SECTEUR - APPLICATION
• Plateforme Qualcomm SDA660 System-on-Chip 2,3 GHz fournissant de la puissance pour les applications les plus
exigeantes
• Android 10 avec Google Mobile Services; Android Enterprise Recommandé pour une expérience utilisateur optimale, la
stabilité de la plateforme et les fonctionnalités Enterprise
• Le plus grand écran de sa catégorie de 4,3” muni de verre trempé Gorilla™ offrant la meilleure visibilité et la meilleure
lisibilité, même en plein soleil
• Mémoire RAM : 3/4 Go ; Mémoire flash : 32/64 Go
• Quatre têtes de lecture : Imageur Linéaire 1D, Imageur 2D Standard Range, Imageur 2D Mid-Range (moyenne portée)
et 2D Extra-longue Distance (XLR) pour une lecture proche, longue et extra-longue distance
• Choix de la recharge sans fil pour éviter les contacts et réduire les coûts de maintenance
• Caméra couleur arrière de 13 MP pour documenter rapidement les preuves de dommages ou d’état
• Batterie amovible, avec technologie Hot Swap, standard (3 500 mAh) ou haute capacité (6 200 mAh)
• Robuste, avec une résistance aux chutes jusqu’à 1,8 m sur du béton et une étanchéité IP65 permettant de résister aux
milieux les plus difficiles et les plus exigeants
• Température de fonctionnement : -20 à 50 °C
• Wi-Fi MIMO bibande avec 802.11ac et 802.11r/k/v pour une itinérance rapide
• 47 touches alphanumériques, 38 touches numériques de fonction, 28 touches numériques pour répondre à des
applications spécifiques et aux besoins des utilisateurs
• Bluetooth™ v5 pour permettre aux périphériques Bluetooth de consommer moins d’énergie
• NFC pour les communications de proximité
• Plastiques/boîtiers résistants aux nettoyants chimiques afin de supporter les nettoyages et désinfections fréquents
• Verrouillage des appareils et des navigateurs préautorisés par 42Gears pour éviter toute utilisation abusive
• Marché principal conforme aux MDM et TE
• Programmes de services EASEOFCARE offrant un large éventail d’options de service afin de protéger l’investissement
et d’optimiser
GREEN
S P O T
• Retail :
• Vérification et mise à jour des prix
• Inventaire et réapprovisionnement des magasins
• Exécution des commandes en ligne, gestion du personnel
• Réception des marchandises en magasin
• Commerce de détail en première ligne (points de vente
mobiles, ventes assistées)
• Transport et logistique :
• Réception, entrée en stock, réapprovisionnement
• Préparation / Exécution des commandes
• Opérations par chariots élévateurs
• Chargement/déchargement des camions
• Inventaire, retours et gestion des bagages
• Fabrication :
• Logistique interne
• Réception, inventaire et gestion des entrées en stock
• Préparation et expédition, gestion des bons de commande
• Contrôle qualité et traçabilité, mise en lot
• Respect du planigramme
• Documentation technique / Schémas
• Santé :
• Réception et contrôle qualité
• Entreposage, gestion des stocks, exécution des commandes
• Gestion des retours, suivi des lots d’expédition
• Applications pharmaceutiques
SKORPIO™ X5
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
COMMUNICATIONS SANS FIL
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Réseau local (WLAN)
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac et 802.11 d/e/h/i/k/r/v/w/mc
(pour localisation en intérieur) ; IPv4, IPv6, 2x2 MU-MIMO
pour un débit et une couverture plus élevée
Gamme de fréquences : En fonction du pays,
généralement sur les bandes de 2,4 GHz et 5 GHz
Réseau personnel (WPAN)
Classe 2, Bluetooth V5.0 avec prise en charge de BR/EDR
et Bluetooth Low Energy (BLE)
Écran principal
TFT / LCD 4,3” WVGA avec résolution de 800 x 480 pixels ;
rétroéclairage LED et écran tactile intégré, haute luminosité
pour une meilleure visibilité à l’intérieur et à l’extérieur
Communication NFC
Prise en charge des normes suivantes :
ISO14443-4 (type A, type B) ; ISO15693 ; Mifare ; Felica.
Non disponible sur la version XLR.
Clavier
47 touches alphanumériques, 38 touches numériques de
fonction, 28 touches numériques ; Clavier avec rétroéclairage
Écran tactile
Écran tactile : Écran capacitif multipoint à 6 points avec
verre trempé Gorilla Glass 3 ; Support pour gants et stylet
Poids
Version Brique : avec batterie standard 488 g, avec batterie
haute capacité 514 g ; Version pistolet : avec batterie
standard 600 g, avec batterie haute capacité 626 g;
XLR avec une poignée et batterie haute capacité 665 g
CAPACITÉS DE DÉCODAGE
1D / Codes linéaires
Codes 2D (DE2112-SR,
DE2112-MR et DE2172-AF)
Codes postaux (DE2112-SR,
DE2112-MR et DE2172-AF)
Codes empilés
(DE2112-SR, DE2112-MR et
DE2172-AF)
CodaBar, Code 128, GS1-128, ISBT 128, Code 39, Code
93, Discrete 2 sur 5, UPC/EAN, codes linéaires GS1
DataBar™, Entrelacé 2 sur 5, Matrice 2 sur 5, MS
Aztec Code, Data Matrix, Maxi Code, Micro QR Code, QR
Code. DotCode seulement supporter par DE2172-AF (XLR).
Australian Post, Japan Post, KIX Code, PLANET, POSTNET,
Royal Mail Code (RM4SCC), USPS Intelligent Mail
Dimensions
Taille de la face avant : 218 x 78,5 mm
Épaisseur max. partie haute : 31,3 mm ; partie basse :
35,6 mm max en version WLC. XLR face avant : 220,3 x
89,2 mm / 8,67 x 3,51 in, épaisseur max 52,6 mm
PERFORMANCES DE LECTURE
Caméra
Caméra arrière : Résolution : 13 MP ;
Éclairage : Flash LED contrôlable par l’utilisateur
Non disponible sur la version XLR.*
Tête de lecture
Imageur 1D : CCD linéaire 2 500 pixels ; ligne de balayage
à LED verte. Contraste d’impression minimum : 15 %.
Profondeur de champ (typique) : 4,0 à 74 cm (EAN 0,330 mm)
Imageur 2D Portée Standard (prise en charge des codes 1D /
2D): Éclairage LED blanc, visée laser 650 nm ; contraste
d’impression minimum : 25 % ; Profondeur de champ
(typique) : 4,5 à 74 cm (EAN 0,330 mm) ; 6,5 à 40 cm (DM
0,381 mm)
Imageurs 2D Medium (prise en charge des codes 1D / 2D) :
Éclairage LED blanc, visée laser 650 nm ; contraste
d’impression minimum : 25 % ; Profondeur de champ
(typique) : 4,5 à 74 cm (EAN 0,330 mm) ; 6,5 à 40 cm (DM
0,381 mm) ; jusqu’a 500 cm / jusqu’a 197 in (100 mils Code
39); jusqu’a 400 cm / jusqu’a 158 in (160 mils Data Matrix)
Imageur 2D Extra Long Range (XLR) : Éclairage
LED Rouge ; contraste d’impression minimum : 20% ;
Profondeur de Champs : usqu’a 320 cm / jusqu’a 126 in
(13 mil/EAN) ; jusqu’a 650 cm / jusqu’a 256 in (55 mil/
DM) ; jusqu’a 1000 cm / jusqu’a 394 in (40 mil/Code128 et
100 mil/DM) ; jusqu’a 2000 cm / jusqu’a 787 in (100 mil/
Code 128)
Micro-PDF417, PDF417, GS1 DataBar Expanded
Stacked, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked
Omnidirectionnel, UPC/EAN/JAN Composites, GS1
DataBar Composites et GS1-128 Composite
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Batterie
Batterie amovible avec piles Li-Ion rechargeables ; MicroUSB type-C pour une recharge rapide de la batterie. Standard :
3,7 V ; puissance nominale de 3 460 mAh ; typique de 3 500
mAh (12,8 wattheures) ; standard sur tous les modèles
portatifs Étendue : 6 080 mAh, 6 200 mAh (22,1 wattheures) ;
standard sur tous les modèles à poignée-pistolet
Charge sans fil
Charge rapide de 15 W
CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
Résistance aux chutes
Résiste à plusieurs chutes de 1,8 m / 6,0 ft sur l’acier
ou le béton selon IEC 60068-2-32 procédure 1
Chutes
Withstands 2,000 tumbles from 1 m / 3.3 ft, according to
IEC 60068-2-32 procedure 2
Étanchéité aux particules et à l’eau IP65
LOGICIELS
Résistance aux produits chimiques Nettoyant chimique et résistant aux huiles industrielles
Température
Fonctionnement : -20 à 50 °C
Stockage/Transport : -30 à 70 °C
CONNEXIONS
Interfaces
USB Type-C : USB 3.1 gen 1 (3.2 gen 1x1), hôte et
périphérique ; connectivité Gigabit Ethernet (via une
station d’accueil à 3 emplacements)
CAPTEURS
Accéléromètre
Gyroscope
Lumière ambiante
Proximité
Accéléromètre trois axes pour détecter l’orientation
Mesure de la vitesse angulaire
Réglage automatique du rétroéclairage de l’écran
Capteur de mode de présentation pour les modèles 2D
uniquement (basé sur le temps de vol). Non disponible sur
la version XLR.
SÉCURITÉ ET RÉGLEMENTATION
Applications
Verrouillage de l’appareil et du navigateur avec licence
préalable, géré par 42Gears ; protection Wi-Fi de
Datalogic ; compatible avec la fonctionnalité PTT
professionnelle fournie par Zello ; bouton virtuel
configurable SoftSpot de Datalogic
Scan2Deploy Studio, Zero-Touch Android, inscription via QR code
Déploiement
Configuration et maintenance Scan2Deploy Studio, OEMConfig
Maintenance logicielle
Datalogic Shield : correctifs de sécurité récurrents, mises
à jour de firmware et mises à niveau du système d’exploitation
Développement
Android : Datalogic Android SDK, Xamarin SDK, Ionic
Cordova SDK et React Native SDK
Gestion des terminaux
mobiles (MDM)
Émulation des terminaux
SOTI MobiControl, VMWare AirWatch, Ivanti Avalanche,
42Gears SureMDM, Microsoft Intune
StayLinked SmartTE, Ivanti Velocity
SYSTÈME
Mémoire
Le produit est conforme aux exigences de sécurité et aux
autorisations réglementaires nécessaires à l’utilisation prévue.
Mémoire RAM : 3 / 4 Go ; Mémoire flash : 32/64 Go en
partie utilisé pour les firmwares et les données réservées)
Microprocesseur
Qualcomm® SDA660 System-on-Chip 2.3 GHz
Conforme à la directive européenne RoHS 2011/65/UE
Système d’exploitation
Android 10 avec GMS : prise en charge de la mise à
niveau de 2 systèmes d’exploitation principaux
Classification laser
VLD - Classe 2 IEC/EN60825-1 ; Conforme à la norme 21
CFR 1040.10, sauf pour les déviations conformément à
l’avis relatif au laser no 50 du 24 juin 2007
Audio
Emplacements de carte
Conversation à large bande (HD Audio) prise en charge sur Android
Classification LED
Groupe de risque exempté IEC/EN62471
Homologations des
organismes
Respect de l’environnement
* La version XLR offre la possibilité de prendre des images avec la tête de lecture.
ACCESSOIRES
Emplacement Micro Secure Digital (SDXC) jusqu’à 256 Go
GARANTIE
Garantie
Garantie constructeur de 1 an
Stations d’accueil /chargeurs
Divers
94A150106 Station d’accueil à emplacement unique, sans fil
94A150107 Station d’accueil à emplacement unique, avec contacts
94A150108 Éclairage sans fil pour station d’accueil à 3 emplacements
94A150109 Station d’accueil à 3 emplacements, avec verrouillage sans fil
94A150110 Station d’accueil à 3 emplacements, avec contacts
94ACC0274 Chargeur de batterie multiple
94ACC0324 Protecteur d’écran
94ACC0325 Poignée-pistolet amovible
94ACC0323 Rubber Boot pour version
Brique et Pistolet
94ACC0331 Rubber Boot pour Skorpio X5 XLR
© 2020-2021 Datalogic S.p.A. and/or its affiliates. • All rights reserved. Without limiting the rights under copyright, no part of this documentation may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted
in any form or by any means, or for any purpose, without the express written permission of Datalogic S.p.A. and/or its affiliates. • Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S.p.A. in many countries,
including the U.S. and the E.U. • Skorpio is a trademark of Datalogic S.p.A. and/or its affiliates. • SoftSpot is a trademark of Datalogic S.p.A. and/or its affiliates, registered in the E.U. • Android is a trademark of Google Inc. • The
Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Datalogic Group companies is under license. • All other trademarks and brands are property of their respective owners • Product
specifications are subject to change without notice. • DS-SKORPIOX5-FR Rev E 20211214
">
