80286819 / 00
07 / 2019
Notice de montage
Joint pour O3D3xx
E3D306
E3D307
FR
Contenu
1 Remarques préliminaires�������������������������������������������������������������������������������������3
1.1 Symboles utilisés�������������������������������������������������������������������������������������������3
2 Fonctionnement et caractéristiques���������������������������������������������������������������������3
3 Fourniture������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
3.1 E3D306����������������������������������������������������������������������������������������������������������4
3.2 E3D307����������������������������������������������������������������������������������������������������������4
4 Montage���������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
4.1 Monter l'E3D306��������������������������������������������������������������������������������������������4
4.2 Monter l'E3D307��������������������������������������������������������������������������������������������6
2
1 Remarques préliminaires
Ce document s'adresse à des personnes compétentes. Ce sont des personnes
qui sont capables – grâce à leur formation et expérience – d’envisager les risques
et d'éviter des dangers potentiels qui pourraient être causés par le fonctionnement
ou la maintenance de l'accessoire. Ce document fournit des informations sur
l'utilisation correcte de l'accessoire.
Lire ce document avant l'utilisation afin de vous familiariser avec les conditions
d'utilisation et l'installation. Garder ce document pendant tout le temps d'utilisation
de l'accessoire.
1.1 Symboles utilisés
►
>
[…]
→
FR
Action à faire
Retour d'information, résultat
Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage
Référence
Remarque importante
Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations.
Information
Remarque supplémentaire
2 Fonctionnement et caractéristiques
Les appareils de type O3D3xx sont montés directement derrière une vitre pour
assurer une protection contre des influences climatiques. Un des joints pour
O3D3xx E3D306 ou E3D307 doit être utilisé pour assurer que les appareils
fonctionnent sans restriction derrière une vitre. Les joints pour O3D3xx empêchent
que de la lumière soit diffusée directement de l’émetteur au récepteur et ainsi
affecte la précision de mesure.
Le joint E3D306 est auto-adhésif et est directement collé sur l'O3D3xx.
Le joint E3D307 n'est pas auto-adhésif et est inséré dans un fraisage approprié
dans la vitre.
3
3 Fourniture
3.1 E3D306
• Joint pour O3D3xx, auto-adhésif
• Notice de montage
3.2 E3D307
• Joint pour O3D3xx, non auto-adhésif
• Notice de montage
4 Montage
4.1 Monter l'E3D306
Le joint E3D306 est auto-adhésif et est directement collé sur l'O3D3xx.
Ce joint ne doit pas être compressé lors du montage.
Le joint peut affecter la précision de mesure de l'O3D3xx dans la zone
supérieure et inférieure de la zone d'image.
4
FR
Fig. 1: E3D306 collé sur l'O3D3xx
Monter le joint :
1. Nettoyer la face avant de l'O3D3xx.
>> Afin que le joint adhère en permanence, la face avant doit être exempte de
poussières et de graisse.
2. Enlever le film support du joint pour O3D3xx.
>> Ne pas toucher le côté adhésif du joint.
3. Coller le joint comme montré dans la figure 1.
>> Les 4 encoches du joint doivent se trouver exactement sur les coins marqués
dans la figure 1.
4. Monter l'O3D3xx avec le joint derrière une vitre.
>> L'épaisseur de la vitre ne doit pas dépasser 1 mm. Des vitres plus épaisses
affectent la précision de mesure de l'O3D3xx.
>> Le montage de l'O3D3xx est décrit dans la notice succincte de l'O3D3xx.
Le joint est monté.
5
4.2 Monter l'E3D307
Le joint E3D307 n'est pas auto-adhésif et est inséré dans un fraisage approprié
dans la vitre. Avant le montage du joint, la vitre doit être fraisée.
Monter le joint :
1. Fraiser la vitre.
>> Il doit être possible d'insérer le joint dans la vitre comme montré dans la
figure 2.
Fig. 2 : Schéma d'encombrement E3D307
>> La vitre doit avoir une épaisseur de T1 = 4 mm.
>> Le fraisage doit avoir une épaisseur de T2 = 3,3 mm.
Fig. 3 : Vitre fraisée pour l'E3D307
6
2. Insérer le joint dans la vitre fraisée.
>> Si inséré correctement, le joint dépasse la vitre d'environ 1,5 mm.
4
①: E3D307 inséré dans la vitre
②: Objectif de l'O3D3xx
③: Support métallique
④: Unité d'éclairage
3
1
FR
2
1
3
4
Fig. 4 : E3D307 inséré dans la vitre avec l'O3D3xx monté
3. Centrer l'objectif de l'O3D3xx sur le joint.
>> Comme montré dans la figure 4, le joint doit reposer exactement sur les
supports métalliques entre l'objectif et l'unité d'éclairage.
4. Monter l'O3D3xx derrière la vitre.
>> Le montage de l'O3D3xx est décrit dans la notice succincte de l'O3D3xx.
Le joint est monté.
7
">
