LightZone GT-MDF-01,GT-MSW-01,GT-MSS-01,GT-MFG-01,GT-MAN-01 Maritim light chain Manuel utilisateur

Luminaire style marin à LED
Veuillez lire attentivement les informations suivantes.
Conservez ce mode d’emploi pour que vous puissiez
le relire plus tard. Joignez cette notice d’utilisation si
vous transmettez le produit à une autre personne.
Mode d’emploi
Contenu de la livraison
GT-MAN-01
Modèle
GT-MFG-01
GT-MDF-01
GT-MSW-01
GT-MAN-01 (Ancre)
GT-MFG-01 (Poissons bleus et coquillages)
GT-MDF-01 (Poissons multicolores)
GT-MSW-01 (Coquillages)
GT-MSS-01 (Étoiles de mer et coquillages)
Guirlande lumineuse : 10x 3 V
Ancre : 6x 3 V
/ 0,045 W
2x 1,5 V , Typ: AA/LR6
0,06 W
GT-MSS-01
Fabriqué pour (Ce n’est pas l’adresse du SAV) :
PANA S.A.S., 8-10 Avenue Ledru Rollin,
75012 PARIS, France
RISQUE d’incendie
L’utilisation non conforme de l’article peut provoquer un incendie.
• Ne faites pas fonctionner le luminaire style marin à l’intérieur
de son emballage et dans des environnements inflammables.
MISE EN GARDE - Risque de suffocation et de
blessure
Tenir les emballages hors de portée des enfants : ils risquent de
s’accrocher dedans et de s’étouffer en jouant.
• Attention à ne pas laisser les enfants sans surveillance ; ils ne
doivent pas jouer avec cet article. Risque de strangulation dû à
la longueur du câble !
• Ne laissez pas les enfants jouer avec le film d’emballage.
• Attention à ne pas laisser les enfants sans surveillance ; ils ne
doivent pas jouer avec cet article. L’article comporte de petites
pièces susceptibles de se détacher et d’être avalées par les enfants. Utilisez l’article hors de portée des enfants. L’article doit
être rangé hors de portée des enfants.
III
Les produits caractérisés par ce pictogramme répondent à toutes les règles communautaires applicables au sein de de l’Espace économique européen.
Ce produit est alimenté en courant continu.
2
AVERTISSEMENT contre les
dégâts matériels !
3
4
Utilisation
Insérer les piles
1
2
L’utilisation non conforme de l’article risque d’endommager celui-ci.
• Ne procédez à aucune modification de l’article et ne l’utilisez
pas si l’article lui-même ou son câble sont endommagés.
• Si l’article ne fonctionne plus, ne tentez pas de le réparer vousmême. Adressez-vous au fabricant ou à un électricien spécialisé.
Avant utilisation
Vérification du contenu et de l’article
1. Sortez l’article de son emballage.
2. Assurez-vous que l’article ne présente aucun dommage visible.
Si tel est le cas, ne l’utilisez pas.
Adressez-vous au service après-vente dont l’adresse figure sur la
carte de garantie.
3
1
2
3
Couvercle du compartiment des piles
Câble
Interrupteur OFF/TIMER/ON
1. Faites glisser le couvercle du compartiment des piles dans le
sens de la flèche.
2. Insérez les piles dans le compartiment en respectant la polarité
(+/-).
3. Refermez le compartiment en faisant glisser le couvercle à sa
place.
L’utilisation non conforme de l’article peut provoquer des blessures.
• Veillez à poser le câble de manière à ne pas pouvoir trébucher
dessus.
Sur le modèle « Ancre », le compartiment se trouve au dos
et doit être retiré pour l’insertion des piles.
Maritime Beleuchtung A3 FR.indd 1
− Placez l’interrupteur OFF / TIMER / ON sur la position souhaitée :
OFF
Le luminaire style marin est éteint.
TIMER
Le luminaire style marin est allumé.
Au bout de 6 heures d’éclairage, le luminaire s’éteint
automatiquement, puis il se rallume au bout de
18 heures (position centrale de l’interrupteur).
ON
Le luminaire style marin est allumé en permanence.
Nettoyer
ATTENTION – Risque de blessure
5
MISE EN GARDE - Risque d’explosion et de
brûlures par acide !
Ce « Eclairage LED maritime » n’est pas conçu pour éclairer une
pièce. Cet article n’est pas un jouet.
Utilisez l’article uniquement selon les indications de ce mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et
peut entraîner des dommages matériels ou même des blessures.
Le fabricant et le revendeur déclinent toute responsabilité en cas de
dommages imputables à une utilisation non conforme ou erronée.
Les ampoules de ce luminaire ne sont pas remplaçables ; lorsque
l’ampoule a épuisé sa durée de vie, l’intégralité du luminaire
doit être remplacée. Les ampoules LED ne peuvent pas être
remplacées.
Cet article est conçu exclusivement pour une utilisation en
intérieur, dans un endroit sec.
/ 0,045 W
Consignes de sécurité
Une utilisation non conforme du produit peut provoquer une explosion ou des brûlures dues à l’acide.
• Utilisez uniquement des piles du même type, ne mélangez pas
différents types de piles ou des piles usées et neuves.
• Remplacez-les toujours par des piles de même type ou équivalentes.
• Remplacez toujours toutes les piles en même temps.
• Ne rechargez pas les piles et ne les réactivez pas par d’autres
moyens.
• Lorsque vous insérez les piles, veillez à respecter la polarité
(+/-).
• Nettoyez, si nécessaire, les contacts des piles et de l‘appareil
avant d‘insérer les piles. Ne démontez pas les piles.
• Conservez les piles dans un endroit frais et sec.
• N’exposez pas les piles à une chaleur excessive (par ex. à la
lumière directe du soleil) et ne les jetez pas dans le feu.
• Ne court-circuitez pas les piles.
• Évitez de mettre le liquide des piles en contact avec la peau,
les yeux et les muqueuses. En cas de contact, rincez les endroits concernés immédiatement à l’eau claire et consultez un
médecin.
• Si une personne ingère une pile, elle doit immédiatement
consulter un médecin.
• Retirez les piles du compartiment à piles lorsqu‘elles ne sont
pas utilisées pendant une période prolongée et avant de vous
débarrasser de l‘article.
Cet article est exclusivement destiné à des fins décoratives dans le
cadre privé.
Piles :
Puissance totale :
Niveau de protection : IP20
Classe de protection :
Cet article est protégé contre la pénétration de corps étrangers d’un diamètre inférieur à 12,5 mm.
Utilisation conforme
Caractéristiques techniques
LEDs :
IP20
Ce symbole associé à une mention d’avertissement
correspondante signale un danger et/ou un risque de
dommages matériels.
Nos produits étant constamment améliorés, nous nous réservons
le droit de modifier la forme et les caractéristiques techniques sans
préavis. Cette notice d’utilisation peut aussi être téléchargée au format pdf sur notre site web www.gt-support.de.
• Article décoratif style marin
• Mode d’emploi avec garantie
• 2x piles AA/LR6
•
•
•
•
•
Cet article est fonctionne avec une basse tension de
protection
6
7
AVERTISSEMENT contre les dégâts matériels !
Une utilisation inappropriée du produit peut
l’endommager.
• N‘utilisez aucun détergent agressif, ni de brosse
avec des poils en métal ou en nylon ou des objets
de nettoyage tranchants ou métalliques. Ils risquent
d’endommager les surfaces.
• N’immergez pas le produit dans l’eau ou dans
d’autres liquides et ne le placez pas sous de l’eau
courante.
− Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour nettoyer
l’article.
Rangement
1. Sortez les piles de leur compartiment.
2. Entreposez l’article dans un endroit sec à l’abri du gel.
Vous pouvez utiliser l’emballage d‘origine pour ranger l’article.
8
26.02.2021 07:49:58
Déclaration de conformité
Ceci pour garantir que les appareils usagés sont recyclés correctement sans effet négatif sur l’environnement. Pour cette raison, les
appareils électriques comportent le symbole ci-dessous.
La conformité de ce produit avec les normes légales
est garantie. Vous trouverez la déclaration de conformité intégrale sur internet sous www.gt-support.de.
Il est interdit de jeter les piles et batteries dans les
ordures ménagères ! En tant que consommateur, la
loi vous oblige à emmener toutes les piles et batteries,
qu’elles contiennent des substances nocives ou non,
dans un point de collecte de votre commune / de votre
quartier ou chez le revendeur spécialisé, pour qu’elles
puissent être traitées ou recyclées de manière écologique. *Caractérisés par : Pb = plomb
Élimination
Élimination de l’emballage
Triez l’emballage avant de l’éliminer. Jetez les cartons et
les vieux papiers, les films dans la collecte de recyclage.
Élimination de la lanterne
Éliminez l’article conformément aux dispositions en vigueur dans
votre pays.
Il est interdit de jeter les appareils usagers dans les
ordures ménagères !Si le produit n’est plus utilisable,
chaque consommateur est contraint par la loi à jeter les
anciens appareils séparément des ordures ménagères,
p.ex. En les remettant à un point de collecte de sa commune/de son quartier.
Numéro de révision : 2021_01
Garantie
Carte de garantie
Modèle : Luminaire style marin à LED (Art. 5002172)
Chère cliente, cher client,
Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement,
vous pouvez vous adresser à votre magasin ALDI habituel ou le service après-vente fabricant au 01 40 82 92 26 (numéros non surtaxés).
Conditions de garantie:
1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d’achat du produit. La garantie consiste soit en la réparation des
défauts ou en l’échange du produit. Ce service est gratuit.
2. Les défauts doivent être signalés rapidement. Toute réclamation au-delà de la durée de la garantie ne peut être prise en compte.
3. Vous devez envoyer le produit défectueux accompagné de la carte de garantie et du ticket de caisse au service aprèsvente sans payer
le port. Si le défaut est couvert par la garantie, vous recevrez l’appareil réparé ou un nouvel appareil. Ceci est également valable pour
les réparations à domicile.
Veuillez noter que notre garantie n’est plus valable en cas de défaut d’utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, si le produit a subi des chocs ou a fait l’objet d’une réparation par un S.A.V non mentionné sur la carte de garantie.
Dans le cas d’un défaut non garanti, l’appareil vous sera restitué et les frais de retour resteront à votre charge. Indépendamment de la présente garantie, la garantie légale de conformité mentionnée aux articles L.217-4 à L.217-14 du Code de la Consommation et celle relative
aux défauts de la chose vendue, mentionnée aux articles 1641 à 1649 du Code Civil, s’appliqueront conformément à la loi :
Article L217-4 : le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond
également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise
à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L217-5 : le bien est conforme au contrat :
1° S’il est propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :
• s’il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme
d’échantillon ou de modèle ;
• s’il présente les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur,
par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ;
2° Ou s’il présente les caractéristiques défi nies d’un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Article L217-12 : l’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article L217-16 : lorsque l’acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l’acquisition ou de la réparation d’un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d’immobilisation d’au moins sept
jours vient s’ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d’intervention de l’acheteur
ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d’intervention.
Article 1641 : le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel
on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les
avait connus.
Article 1648 : l’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
9
Maritime Beleuchtung A3 FR.indd 2
À remplir avec soin en cas de garantie et à envoyer impérativement avec l’appareil et le ticket de caisse. Valable 3 ans à partir de la date
de vente / le cachet de la poste faisant foi.
Pendant la période de garantie, les appareils défectueux peuvent être envoyés non affranchis à l’adresse SAV indiquée ci-dessous. Vous
recevrez en retour gratuitement un appareil neuf ou un appareil réparé.
Modèle : Luminaire style marin à LED (Art. 5002172)
Description du défaut :
Acheté chez :
(veuillez joindre le ticket de
caisse)
Globaltronics Service Center
Kleyling SAS / zeitlos design und vertriebs GmbH
Transports Internationaux
RN 415
68600 Algolsheim, France
Hotline: 01 40 82 92 26
E-mail: [email protected]
Acheteur
Nom :
Rue :
CP et lieu :
Téléphone :
E-mail:
(pour les messages d‘état pour les
réparations)
Signature :
PO51030038
AA 27/21 B
10
26.02.2021 07:49:58
">