CONTROL Zone
TM
Installation du registre de zone CONTROL Za par défaut
Installation
CONTROL Zone s’installe partout dans les espaces tempérés. La mesure numérique du débit n’est pas influencée
par la position de l’appareil. Dans les conduits devant
être régulièrement nettoyés, utiliser des colliers FSR pour
attacher les éléments Control Zone au circuit de conduits.
CONTROL Zone s’installe toujours avec des longueurs de
conduits droits, voir Figures 2 et 3.
Figure 1. Installation avec colliers de montage (2). En cas d’utilisation d’un absorbeur acoustique (4) à déflecteur central,
prévoir une section de conduit droite (3) équivalente à 3xØD du
CONTROL Zone (1).
20190513
Installation en faux plafond fixe
Lorsque CONTROL Zone est installé dans un faux plafond
ou dans des gaines, il faut pouvoir y accéder par des
trappes d’inspection.
Figure 3. Longueur minimum de section de conduit droite pour
version rectangulaire en amont de l'unité: A > 3 x B. La section
droite requise pour le piège à sons avec baffle est de 3xB entre le
registre et le piège à sons.
Min 500 mm
Min 100 mm
Figure 4. Espace minimum requis.
Figure 2. Une longueur de conduit droit équivalente à 4 fois le
diamètre du conduit est requise en amont de l’unité pour les situations autres que celles illustrées (coude, caisson mélangeur, etc.).
1
WISE
Câblage du registre de zone fourni par défaut
Connecter CONTROL Zone à une tension d’alimentation de 24 V
AC; protéger le circuit au moyen d’un fusible de max. 6 A. Câbler
toutes les autres connexions au Modbus et aux autres composants selon les instructions de câblage.
Lorsque les produits sont fournis avec un paramétrage par défaut
pour un usage non défini, les fils du moteur et du signal de
pression doivent être connectés aux bornes correspondant à la
fonction; la fonction correcte doit en outre être rétablie. La variante
par défaut ne peut être changée en PED
Sections minimales des câbles
Le fil de tension d’alimentation de 24 V AC à max. 6 A connecté
à (1) doit avoir une section de ≥ 1,0 mm2. Le fil du signal de (3)
à (1), de max. 30 m à 0,75 mm2. Un fil à 4 brins de 0,75 mm2
doit être installé entre (1) et (2).
Équilibrage/configuration
Les produits sont neutres au moment de la livraison. Ils doivent
donc être configurés à l’aide d’un TUNE Control pour avoir
accès aux fonctions souhaitées. Voir les tableaux ci-dessous et le
manuel de TUNE Control.
Tableau, données du fichier de paramètres
Paramètre P_1701 P_1702 P_1703 P_1704 P_1705 P_1706
PS
PE
PSFE
FS
FE
PED
MSFE
OS
OE
OSOE
OSFE
2
3
1
2
3
4
5
2
3
1
1
2
2
2
1
1
2
1
3
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
0
0
1
1
0
1
1
0
1
1
0
1
1
1
0
1
1
1
1
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
Lorsque la combinaison PSFE avec SLAVE Za a différentes dimensions, il convient de modifier les données du registre auxiliaire.
Tableau, données pour SLAVE Z en différentes tailles
Modifier les paramètres spécifiés pour qu’ils correspondent à la
taille de SLAVE Zone.
Taille
P_1714
P_1715
Tableau, codes de configuration
160
32
56
92
Codes de configuration
200
28
45
147
250
24
35
230
315
21
28
369
400
18
22
600
500
16
17
952
P = pression
F = débit
S = air soufflé
E = air extrait
D = Inversion régulation air extrait
M = Mesure de débit uniquement
O = Optimisation Options de configuration - fonctionnalités
P_1727
Connexion réseau
Code
Fonctions
PS
Régulation de pression et mesure de débit dans le conduit
d'air soufflé.
Le câblage au réseau Modbus doit s’effectuer selon des
directions figurant dans un document séparé, à télécharger sur notre site WISE Network-m.
PE
Régulation de pression et mesure de débit dans le conduit
d'air extrait.
Électricité
PSFE
Régulation de pression dans le conduit d'air soufflé.
Régulation esclave de l’air extrait par registre SLAVE Zone.
Sert essentiellement lorsqu’un conduit d’air soufflé doit
réguler l’air extrait avec ou sans compensation. L'option
PSFE exige l'accessoire SLAVE Zone.
Tension d’alimentation
FS
Régulation de pression dans le conduit d'air soufflé. Sert
principalement à assurer un débit constant.
Fusible intégré
FE
Régulation de pression dans le conduit d'air extrait. Sert
généralement lorsque Super WISE calcule les débits à réguler.
PED
Régulation de la pression d'air extrait avec inversion
lorsqu'on équilibre le débit à l'aide d'une CTA GOLD ou de
registres de zone.
MSFE
Mesure de débit dans le conduit d'air soufflé. Régulation
esclave de l'air extrait par registre SLAVE Zone. La
fonctionnalité MSFE exige l'installation d'accessoires SLAVE
Zone.
24 V AC - 10 % + 10 %, 50-60 Hz
Transformateur:
CONTROL Z
12 VA
CONTROL Z et SLAVE Z
18 VA
4A
Température ambiante:
Fonctionnement
0°C – +50°C
Entreposage
0°C – +50°C
Humidité
Max. 90% HR, sans condensation
Entrées pour
Protocole réseau
Modbus RTU
Connexion, Modbus 1
RTU auxiliaire
OS
Optimisation du conduit d'air soufflé
Connexion, Modbus 2 & 3.1-2
OE
Optimisation du conduit d'air extrait
OSOE
Optimisation des conduit d'air soufflé et d'air extrait
Émetteur-récepteur
(FailSafe)
OSFE
Optimisation du conduit d'air soufflé Asservissement
du conduit d'air extrait par registre SALVE Zone. Permet
d'extraire un volume d'air égal à celui apporté à la zone.
Définition possible d'une valeur de compensation distincte.
Ces codes sont traduits en valeur numérique, programmée dans
le régulateur (voir tableau ci-dessous). Par défaut: PSFE.
2
Tous droits réservés de modification des caractéristiques produits.
WISE Standard
RTU maître
EIA/TIA-485
38.400 bps, 8, aucun
Système GTB/GTC (bps)
9.600 – 38.400
Système GTB/GTC, longueur des mots
8
Système GTB/GTC, bits
d’arrêt
1 ou 2
Système GTB/GTC, parité
20190611
Impaire, paire ou aucune
www.swegon.com
WISE
Câblage d’un registre de zone PSFE avec SLAVE
CONTROL Zone pour régulation de la pression avec un
registre auxiliaire dans l’air extrait. Avant la livraison, certains composants sont câblés en usine jusqu’aux bornes
destinées à brancher une fiche jack.
Câblage du registre de zone PS
CONTROL Zone pour réguler la pression de l’air introduit.
Avant la livraison, certains composants sont câblés en usine
jusqu’aux bornes destinées à brancher une fiche jack.
24V AC
24V AC
23 24
21 22 G G0
G G0
15 16
11 12 0 X7
G
6
G0 X
15 16
11 12 0 X7
G
6
G0 X
Y G
G0
35
34
33
Y G
G0
35
34
33
Figure 4. Connecter les fils du moteur (2) aux bornes 33-35;
câbler le conducteur de signal de débit à la borne 12.
Figure 6. Connecter les fils du moteur sur les bornes 33-35;
câbler le fil de signal du débit sur la borne 12.
24V AC
24V AC
3
3
1
3 2
1
23 24
21 22 G G0
G G0
1
3 2
23 24
1 22
2
G G0
15 16
G0
13 14 0 X7 G
6 G
G0 X
1
23 24
21 22 G G0
6
15 1
G0
13 14 0 X7 G
G
6
G0 X
Y G
G0
8
73
3
36
U
Figure 7. Pour câbler un détecteur de pression (3) installé dans la
gaine d’air introduit, connecter les fils adéquats sur les bornes 16,
21 et 22 (voir illustration).
G
G0 Y
2
1. CONTROL Z, air introduit
3. DETECT P, capteur de pression de conduit
Figure 5. Câblage d’une sonde de pression (3) installée dans le conduit
d’air introduit. Connecter les fils adéquats sur les bornes 16, 21 et 22
(voir illustration). Le moteur du registre auxiliaire (2) et les fils du signal
de débit doivent être connectés aux bornes adéquates 36-38 et 14.
1. CONTROL Z, air introduit
2. SLAVE Z, air extrait
3. DETECT P, capteur de pression de conduit
Tous droits réservés de modification des caractéristiques produits.
20190611
www.swegon.com
3
WISE
Câblage du registre de zone PE
CONTROL Zone de régulation de la pression d’air extrait.
Avant la livraison, certains composants sont câblés en usine
jusqu’aux bornes destinées à brancher une fiche jack.
Câblage du registre de zone FS
CONTROL Zone pour réguler le débit d’air introduit. Avant
la livraison, certains composants sont câblés en usine
jusqu’aux bornes destinées à brancher une fiche jack.
24V AC
24V AC
15 16
13 14 0 X7
6 G
G0 X
23 24
21 22 G G0
G G0
Y G
G0
38
37
36
Figure 8. Connecter les fils du moteur sur les bornes 36-38;
câbler le fil de signal du débit sur la borne 14.
23 24
21 22 G G0
G G0
15 16
11 12 0 X7
6 G
G0 X
Y G
G0
5
43
3
33
Figure 10. Connecter les fils du moteur (2) aux bornes 33-35;
câbler le conducteur de signal de débit à la borne 12.
24V AC
3
Câblage du registre de zone FE
1
3 2
1
CONTROL Zone pour réguler le débit d’air extrait. Avant
la livraison, certains composants sont câblés en usine
jusqu’aux bornes destinées à brancher une fiche jack.
24V AC
23 24
21 22 G G0
6
15 1
G0
13 14 0 X7 G
G
6
G0 X
15 16
13 14 0 X7
G
6
G0 X
23 24
21 22 G G0
G G0
Y G
G0
8
73
3
36
Figure 9. Pour câbler un détecteur de pression (3) installé dans la
gaine d’air introduit, connecter les fils adéquats sur les bornes 16,
21 et 22 (voir illustration).
Figure 11. Connecter les fils du moteur (2) aux bornes 36-38;
câbler le conducteur de signal de débit à la borne 14.
4
Tous droits réservés de modification des caractéristiques produits.
20190611
www.swegon.com
">
