CIMCO MDM 7 Mode d'emploi

Guide d'utilisation de CIMCO MDM v7
1
Guide d'utilisation de CIMCO MDM v7
Janvier 2015 | Copyright © 1991-2015 CIMCO A/S | Web: www.cimco.com | E-mail: [email protected]
Table des matières
2
Table des matières
Termes de la licence
4
CIMCO MDM
6
Travailler avec CIMCO MDM
7
Logiciel autonome ou intégré
7
Les caractéristiques de CIMCO MDM
9
Installation
12
Premier démarrage
13
1.
Présentation du programme
15
2.
Menus et barres d'outils
16
3.
2.1.
Menus MDM
16
2.2.
La barre de commandes "Base de données"
17
2.3.
Barre d'outils de niveau
17
Explorateur
19
3.1.
Panneau de recherche
19
3.2.
Vue de l'Explorateur
20
3.3.
Aperçu de la base de données
22
4.
Configuration de la base de données
23
5.
Configuration du Client
24
6.
5.1.
Champs de recherche
27
5.2.
Applications externes
28
5.3.
Paramètres CFAO
30
Paramètres de niveau
32
6.1.
Options de niveau
34
6.2.
Champs de base de données
37
6.3.
Gestion de fichiers
39
6.4.
Applications
41
6.5.
Champs prédéfinis
42
6.6.
Synchronisation de niveaux
44
6.7.
Configuration d'état
45
6.8.
Ajout automatique
48
6.9.
Mode d'accès
49
6.10.
Gestion des versions
51
6.11.
Archivage / Récupération
52
Table des matières
7.
Machines
3
53
7.1.
Répertoires
55
7.2.
Fichiers FAO
57
7.3.
Fichiers CN
60
7.3.1.
Format de programme
62
7.3.2.
Fichiers associés
65
7.3.3.
Paramètres d'état
66
7.4.
Autres fichiers
68
7.5.
Import automatique
69
7.6.
Paramètres avancés
72
7.7.
Transmission
74
8.
Flux de travail
76
9.
Groupes d'utilisateurs
79
9.1.
10.
Utilisateurs
Configuration de la base de données
81
83
10.1.
Serveur de base de données
85
10.2.
Affichage des colonnes
87
10.3.
Surveillance de répertoires
88
10.4.
Modèles d'impression
90
10.5.
Compteur
92
10.6.
Maintenance
93
Termes de la licence
4
Termes de la licence
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Cette
modification ne représente en aucune façon un engagement de la part de CIMCO A/S. Le
logiciel décrit dans ce document ne peut être utilisé ou copié que conformément aux termes de
la licence. L'acheteur peut faire une copie de sauvegarde du logiciel. Toutefois, toute
reproduction ou tout stockage du manuel d'utilisation dans un système de recherche est
strictement interdit. De même, le manuel ne doit être transmis sous aucune forme et par aucun
procédé électronique ou mécanique, y compris la photocopie et l'enregistrement, pour une
utilisation autre que celle de l'acheteur, sans l'autorisation préalable écrite de CIMCO A/S.
CONDITIONS D'UTILISATION:
Logiciel: CIMCO MDM v7
Version: 7.x.x
Date: Janvier 2015
Copyright © 1991-2015 CIMCO A/S
Remarque:
CIMCO A/S se réserve le droit d'apporter des améliorations au logiciel CIMCO MDM v7, et ce à tout moment
et sans informations préalables.
Licence du logiciel
Vous avez le droit d'utiliser toutes les licences du programme que vous avez acheté auprès de CIMCO A/S.
Aucune copie du programme ou de sa documentation ne doit être donnée à une personne ou compagnie
quelconque. Toute modification ou traduction du programme ou de sa documentation en langue étrangère n'est
possible qu'avec l'accord écrit de CIMCO A/S.
Exclusion de garantie et de responsabilité
CIMCO A/S ne donne aucune garantie explicite ou implicite sur le logiciel, sa qualité, sa performance, sa
valeur marchande ou sa convenance. Tout risque quant à sa qualité et sa performance n'engage que la
responsabilité de l'acheteur. Si après achat, le logiciel CIMCO MDM v7 s'avère défectueux, alors il revient à
l'acheteur (et non à CIMCO A/S, au distributeur ou au détaillant) d'assumer tous les frais d'entretien, de
réparation et de correction; de même que les frais de tout dommage direct ou indirect. En aucun cas, la
responsabilité de CIMCO A/S ne saurait être engagée pour des dommages directs ou indirects qui pourraient
résulter d'un défaut dans le logiciel, même si CIMCO A/S a été informé de la possibilité d'avoir de tels
dommages. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de garantie implicite ou de
responsabilité concernant les dommages directs ou indirects. Ceci revient à dire que les limitations ou
l'exclusion ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Termes de la licence
5
Remarque:
Le logiciel dont traite ce manuel est confidentiel. Il est la propriété privée de CIMCO A/S.
Toute utilisation ou publication ne doit se faire qu'en conformité avec la licence élaborée par
CIMCO A/S.
Copyright © 1991-2015 CIMCO A/S. Tous droits réservés.
Ce logiciel contient des informations confidentielles et des secrets commerciaux de CIMCO
A/S. Toute utilisation, publication ou reproduction est interdite sans l'autorisation préalable
écrite de CIMCO A/S.
CIMCO MDM, CIMCO Edit, CIMCO NC-Base, CIMCO DNC-Max et le logo CIMCO sont
des marques déposées de CIMCO A/S.
Microsoft, Windows, Win32 et Windows NT sont des marques déposées et enregistrées de
Microsoft Corporation.
D'autres marques et noms de produit sont des marques déposées ou des marques déposées et
enregistrées de leurs détenteurs respectifs.
CIMCO MDM
6
CIMCO MDM
CIMCO MDM est un système informatisé qui vous permet de gérer, contrôler et stocker en
toute sécurité vos fichiers CFAO, programmes CN, fiches techniques, listes d'outils,
documents qualité, images et d'autres données de production. Il est hautement personnalisable
et peut être configuré pour correspondre exactement à votre flux de production.
CIMCO MDM vous offre des fonctionnalités qui vont au-delà de celles que vous pouvez
attendre d'un système moderne de gestion de données techniques. Il vous permet d'obtenir,
structurer et centraliser tous vos documents de production en un seul endroit sécurisé sur votre
réseau. CIMCO MDM gère les droits des utilisateurs, les sauvegardes, les restaurations et le
contrôle de versions de tous les documents de production.
Tout fichier ou document géré par MDM peut facilement être accédé depuis n'importe quel
PC en réseau (si le client MDM est installé) et envoyé directement à l'atelier d'usinage en
quelques secondes. Ceci garantit un excellent flux de travail puisque les programmeurs et
machinistes CN accèdent rapidement à toutes les données dont ils ont besoin.
CIMCO MDM
7
Travailler avec CIMCO MDM
La structuration des données de production dans CIMCO MDM se fait à peu près de la même
manière que l'organisation des fichiers dans par exemple Microsoft Windows®, c'est-à-dire
avec des dossiers et des sous-dossiers (appelés niveaux dans MDM). Toutefois, MDM peut
être configuré pour contrôler les fichiers pouvant être ajoutés à des dossiers spécifiques, de
même que les utilisateurs pouvant visualiser, modifier, approuver ou supprimer ces dossiers et
fichiers. Cela permet de maintenir la structure des dossiers et assurer un correct emplacement
des fichiers dans les dossiers.
Par défaut, les dossiers racine de votre structure sont définis par exemple comme des dossiers
de "Projet" et portent un nom de projet à leur création. Les dossiers de projet peuvent être
configurés de sorte à ne contenir que des dossiers de pièce. Les dossiers de pièce peuvent
ensuite être configurés pour ne contenir que des fichiers CAO qui à leur tour contiendront des
fichiers FAO, etc. Vous pouvez même définir des informations supplémentaires à demander
par MDM quand un nouveau dossier de projet ou de pièce est créé. MDM vous offre ainsi un
moyen très flexible de configuration pour structurer vos données.
Logiciel autonome ou intégré
CIMCO MDM se compose d'une application Client - Serveur. Pour une configuration simple,
le Client et le serveur MDM peuvent être installés et exécutés sur le même ordinateur.
Cependant, pour une configuration avancée, le serveur peut être installé sur son propre
serveur dédié et connecté à un nombre illimité de Clients MDM en réseau. Que vous soyez
une entreprise avec un petit atelier d'usinage d'une ou deux machines ou un grand fabricant
possédant des centaines de machines, MDM peut être configuré pour répondre à vos besoins.
CIMCO MDM
8
MDM peut être intégré à vos applications existantes telles que les éditeurs CN et logiciels
DNC. MDM peut même contrôler d'autres systèmes d'information s'il peut accéder aux
fichiers physiques de ces systèmes.
CIMCO MDM peut également fonctionner avec les logiciels CIMCO NC-Base, CIMCO
DNC-Max et CIMCO Edit. Si vous utilisez déjà NC-Base, vous pouvez installer MDM
comme son extension et continuer d'utiliser le serveur de base de données existant. De même,
si DNC-Max est installé sur votre ordinateur, MDM peut l'utiliser pour émettre et recevoir des
fichiers directement à partir des machines CN. Enfin, MDM peut utiliser CIMCO Edit pour
visualiser, éditer et simuler des fichiers CN si celui-ci est déjà installé.
Les caractéristiques de CIMCO MDM
9
Les caractéristiques de CIMCO MDM
Niveaux personnalisables
Les niveaux de CIMCO MDM sont entièrement personnalisables - les noms, les icônes, les
connexions, les lieux de stockage, les types de fichiers qu'ils peuvent contenir, etc. Cela
signifie une libre configuration de votre structure de fichiers et de données qui vous garantit
une facile organisation des données techniques en définissant des règles d'association des
types de fichiers aux différents niveaux.
Configurables champs de base de données
Jusqu'à 10 champs de base de données peuvent être définis pour chaque niveau.
Champs de base de données prédéfinis
Une liste de valeurs prédéfinies peut être configurée pour chaque champ de base de données.
Cela empêche de saisir des données erronées lors de l'ajout d'un niveau ou d'un document.
Champs de recherche configurables
Les champs de recherche affichés dans le panneau de recherche peuvent être personnalisés.
Chaque champ de base de données peut être utilisé dans une recherche. La recherche avancée
peut être utilisée pour filtrer les résultats par date ou par heure.
Support des fichiers CAO/FAO/CN
CIMCO MDM offre un support spécial comme des actions spécifiques ou des interfaces pour
les fichiers CAO/FAO/CN.
Prévisualisation des fichiers CN/CAO/FAO, des images, etc.
La fonction de prévisualisation fournit des informations rapides sur le niveau ou le document
sélectionné. Les champs de base de données et les informations connexes ainsi qu'un aperçu
du contenu du document sélectionné sont affichés.
Importation automatique des fichiers FAO créés
Configurable importation automatique des fichiers FAO traités.
Configuration d'applications externes
CIMCO MDM peut lancer des applications externes à partir du Client. Vous pouvez faire un
clic droit sur un document pour définir un certain nombre d'applications pour la fonction
"Ouvrir avec ...". Pour chaque niveau contenant un fichier, une application par défaut pour
ouvrir le fichier avec un double clic peut également être définie.
Les caractéristiques de CIMCO MDM
10
Synchronisation de niveaux
Si deux ou plusieurs champs de base de données de différents niveaux ont le même sens,
ceux-ci peuvent être synchronisés pour éviter des saisies manuelles inutiles.
Génération de nom de fichier
Lorsque vous ajoutez un fichier à un niveau, le nom du fichier peut être généré
automatiquement selon une règle bien déterminée.
Modèles
Des modèles de fichiers préférés pour les documents peuvent être sélectionnés au sein d'un niveau.
Gestion d'état
Un nombre illimité d'états contenant chacun des actions telles que "Verrouillage de fichiers
CN" ou "Limite de transfert" peut être défini pour chaque niveau. Il est également possible
d'envoyer des E-mails lorsqu'un état change.
Gestion des utilisateurs/groupes d'utilisateurs/droits d'utilisateur
Il est possible de définir plusieurs utilisateurs avec différents droits d'accès en les affectant à
des groupes d'utilisateurs appropriés. Cela empêche les utilisateurs ordinaires de modifier des
configurations ou de supprimer des projets, des pièces, des fichiers CAO /FAO, etc. Il est
également possible aux utilisateurs de surveiller les changements de programme.
Gestion des machines avec répertoires et interface DNC
CIMCO MDM vous permet d'affecter des projets, des fichiers CAO/FAO et des programmes
CN à un groupe de machines qui est connecté à une interface DNC. Vous pouvez alors
stocker des programmes dans la base de données et les appeler depuis le clavier de la CN.
File d'attente d'import pour fichiers CN
Les fichiers reçus dans MDM sont placés sur une file d'attente d'import où vous pouvez les
accepter ou rejeter.
Gestion de versions
La gestion de versions de tous les fichiers permet de conserver une copie des versions antérieures.
Surveillance de répertoires
Répertoires personnalisés et extensions de fichier pour gérer ou créer des sauvegardes, des
journaux d'événements, etc.
Comparaison de fichiers avec CIMCO Edit
Facile comparaison de deux différentes versions d'un document à l'aide de CIMCO Edit.
Les caractéristiques de CIMCO MDM
11
Rapports
Des rapports imprimés de niveaux, d'outils, de composants, etc. peuvent être générés.
Bons de travail
CIMCO MDM peut générer des bons de travail imprimés pour chaque activité du processus
de fabrication. Des modèles d'impression peuvent être facilement configurés. Des lecteurs de
codes à barres peuvent être utilisés pour enregistrer le temps de production.
Génération de listes d'outils
CIMCO MDM peut extraire les données d'outil du programme CN et générer une liste d'outils
qui sera associée au programme. Les données d'outil sont directement enregistrées dans la
bibliothèque d'outils de la base de données.
Bibliothèque d'outils
CIMCO MDM renferme une bibliothèque d'outils qui gère tous vos outils et les associe à vos
programmes CN.
Génération de noms de fichier à partir des niveaux parents
CIMCO MDM peut utiliser des variables de niveaux parents pour générer des noms de fichier
pour les niveaux enfants.
Compatibilité avec Microsoft SQL
Le serveur MDM fonctionne également avec la base de données Microsoft SQL. Le nom
d'utilisateur et mot de passe pour accéder à MS SQL sont sécurisés dans le fichier de
configuration de MDM.
Ordonnanceur
L'ordonnanceur MDM vous permet de planifier et d'organiser les opérations à effectuer sur
chaque machine.
Serveur de licences
Une application serveur de licences réseau peut être utilisée comme licence flottante sur un
nombre illimité de serveurs et Clients MDM en réseau.
Installation
12
Installation
Sous le capot, CIMCO MDM utilise le serveur de base de données CIMCO NC-Base et le
Serveur CIMCO MDM comme couche intermédiaire pour gérer la communication entre
CIMCO MDM et le serveur de base de données NC-Base.
Pour faire fonctionner CIMCO MDM, vous devez installer à la fois CIMCO MDM et le
serveur de base de données CIMCO NC-Base. Les deux logiciels peuvent être téléchargés sur
www.cimco.com, mais nécessitent une clé d'activation valide pour fonctionner. Le serveur
CIMCO NC-Base fait partie du groupe de logiciels CIMCO Software v7.
Suivez les instructions ci-dessous pour installer CIMCO MDM.

Télécharger le fichier d'installation
Allez à la page de téléchargement pour télécharger la dernière version de CIMCO
MDM. Sauvez le fichier dans un répertoire temporaire.

Exécuter le programme d'installation
Cliquez sur le programme d'installation de CIMCO MDM v7
pour démarrer
l'installation.
Lorsque vous êtes invité à indiquer les composants que vous voulez installer,
sélectionnez Installation complète pour installer à la fois le Client CIMCO MDM et le
serveur de base de données CIMCO NC-Base. Sélectionnez Installation du Client
pour installer le Client CIMCO MDM sur un PC en réseau qui est connecté au serveur
de base de données ou si le serveur de base de données CIMCO NC-Base est déjà
installé dans le cadre du groupe de logiciels CIMCO Software.

Copier le fichier de clés
Si vous avez reçu un fichier de clés, il doit être copié dans le répertoire du programme
une fois l'installation terminée. Si vous effectuez une Installation complète, le fichier
de clés doit également être copié dans le répertoire du serveur NC-Base.
Premier démarrage
13
Premier démarrage
Une fois que l'installation et l'activation de CIMCO MDM et du serveur CIMCO NC-Base
sont terminées, vous devez les lancer suivant l'ordre décrit ci-dessous:
Sous Windows 8, Windows 7 et Vista, vous devez faire un clic droit et sélectionner
"Exécuter en tant qu'administrateur".

Allez dans les dossiers CIMCO, NCBase7 et double-cliquez sur NCBaseServer.exe.
Cliquez ensuite sur le bouton "Démarrer" pour lancer le serveur.

Naviguez jusqu'aux dossiers CIMCO, MDM7 et exécutez MDMSetup.exe. Cliquez
ensuite sur Démarrer serveur.

Dans le dossier MDM7, exécutez CIMCO-MDM.exe ou double-cliquez sur l'icône
CIMCO-MDM v7 se trouvant sur votre bureau.
La première fois que vous exécutez les commandes ci-dessus, un fichier de clés vous sera
demandé. Veuillez contacter votre revendeur local ou CIMCO A/S si vous n'avez pas de
fichier de clés.
Lorsque vous exécutez CIMCO MDM, l'écran suivant apparaît. La partie supérieure contient
la barre d'outils et les menus de la "Base de données". La partie inférieure contient une zone
vide réservée à l'Explorateur MDM.
Écran de démarrage de CIMCO MDM
Premier démarrage
14
Pour ouvrir l'Explorateur MDM pour la première fois, procédez comme suit:

Cliquez sur
Explorateur du menu Base de données.

Connectez-vous en tant que "ADMIN" et laissez le champ de mot de passe vide.
Si la connexion est validée, l'écran suivant apparaît et vous pouvez commencer à utiliser
CIMCO MDM.
Explorateur CIMCO MDM
Présentation du programme
15
1. Présentation du programme
L'écran de CIMCO MDM est divisé en deux parties: Menus et barres d'outils et Explorateur.
La partie supérieure contient les menus et les barres d'outils. Ces menus sont dynamiques et
changent suivant la sélection faite dans l'Explorateur. La grande zone en-dessous contient
l'Explorateur qui renferme le panneau de recherche (à gauche), la vue de l'Explorateur (côté
droit supérieur) et l'aperçu de la base de données (côté droit inférieur).
CIMCO MDM
Menus et barres d'outils
16
2. Menus et barres d'outils
2.1. Menus MDM
L'icône CIMCO MDM
Cliquez sur cette icône pour ouvrir une petite fenêtre renfermant un raccourci vers
l'Explorateur , la configuration de la Base de données et la fonction Fermer de
CIMCO MDM.
Menu de la base de données
Placé au haut de la fenêtre, le menu Base de données permet de facilement effectuer
les opérations suivantes:

Ajouter projet/pièce - Ouvre une fenêtre permettant d'ajouter de nouvelles
pièces, de nouveaux projets ou groupes de produits.

Client - Vous pouvez ajouter, éditer et supprimer des clients ou les importer
dans la base de données.

Messages - Permet de lire les messages générés par le programme.

File d'attente des imports - Ouvre une fenêtre dans laquelle vous pouvez
accepter ou rejeter les fichiers importés et placés sur la file d'attente.

Changer le mot de passe - Permet de changer le mot de passe de l'utilisateur
connecté.

Bons de travail - Ouvre la fenêtre des Bons de travail qui renferme des
informations détaillées sur les différentes tâches du processus de fabrication.

Ordonnanceur - Ouvre une page renfermant un calendrier et la liste des
machines disponibles. Ici, vous pouvez ajouter, modifier et supprimer des
événements concernant des machines spécifiques.
Aide
Placé à côté de la commande Base de données, le menu Aide permet d'accéder aux
fonctions suivantes:

Aide en ligne - Ouvre le fichier d'aide de MDM.

À propos de - Donne des informations sur le programme.
Menus et barres d'outils
17
2.2. La barre de commandes "Base de données"
Explorateur
Cliquez sur l'icône Explorateur pour vous connecter à l'explorateur. Dans la fenêtre
de connexion, vous devez d'abord sélectionner l'utilisateur puis saisir le mot de passe.
L'explorateur s'ouvre lorsque les données de l'identifiant sont validées.
Ajouter
Cliquez sur cette icône pour ajouter une nouvelle entrée de niveau racine à
l'Explorateur. Par défaut, l'entrée du niveau racine est appelée "Projet". Vous pouvez
facilement changer le nom de cette entrée si vous le désirez.
Lorsque vous cliquez sur Ajouter, la boite de dialogue Projet apparaît pour vous
permettre d'entrer le nom du projet. Dans la fenêtre de configuration de la base de
données sous Paramètres de niveau, vous pouvez ajouter des champs de base de
données si nécessaire. Ces champs seront également affichés dans la boite de dialogue
Projet.
Déconnexion
Cliquez sur l'icône Déconnexion pour fermer l'Explorateur et la session de
l'utilisateur.
Résultats
Si une recherche effectuée à partir du panneau de recherche renvoie plus d'un résultat,
l'icône Résultats affichera tous les résultats dans la fenêtre Résultats de recherche.
Ceci vous permet de facilement parcourir vos résultats de recherche.
2.3. Barre d'outils de niveau
Infos
Lorsque vous cliquez sur l'icône Infos, une boite de dialogue contenant des champs de
base de données et des informations sur le niveau ou le document sélectionné dans la vue
de l'Explorateur apparaît. Vous pouvez aussi double-cliquer sur un niveau de la vue de
l'Explorateur pour ouvrir la boite de dialogue. Ici, vous pouvez modifier les informations
et enregistrer les données/fermer le dialogue en cliquant sur le bouton OK.
Copier
Cliquez sur l'icône Copier pour faire une copie du niveau ou du document sélectionné
dans la vue de l'Explorateur. Faites ensuite un clic droit sur le niveau où la copie doit
être insérée et cliquez sur Insérer.
Menus et barres d'outils
18
Backup
Cliquez sur l'icône Backup pour créer une copie de sauvegarde du niveau sélectionné
et de ses sous-niveaux. Cliquez sur Restaurer pour vérifier que la sauvegarde a été
faite. La boîte de dialogue de Restaurer s'ouvre, avec en son sein une liste des
sauvegardes créées.
Restaurer
Cliquez sur l'icône Restaurer pour ouvrir la boîte de dialogue et voir les sauvegardes
créées pour le niveau sélectionné dans la vue de l'Explorateur. Sélectionnez la
sauvegarde que vous voulez restaurer et cliquez sur Restaurer.
Émettre
Cliquez sur cette icône pour ouvrir la fenêtre Émettre fichiers CN et sélectionner la
machine vers laquelle le document sélectionné doit être émis. La fonction Machines
peut être configurée dans la fenêtre de 'Configuration de la base de données'.
Recevoir
Cliquez sur cette icône pour ouvrir la fenêtre de réception et sélectionner la machine
devant recevoir le document sélectionné. La fonction Machines peut être configurée
dans la fenêtre de 'Configuration de la base de données'.
File d'attente des imports
Cliquez sur cette icône pour ouvrir une fenêtre renfermant tous les fichiers placés dans
la file d'attente des imports.
Verrouiller / Déverrouiller
Cliquez sur l'icône Verrouiller ou Déverrouiller pour verrouiller/déverrouiller
l'édition du niveau ou du document sélectionné à d'autres utilisateurs.
Supprimer
Cliquez sur cette icône pour supprimer le niveau ou le document sélectionné avec tous
les éléments associés.
Imprimer
Cliquez sur l'icône Imprimer pour imprimer le niveau ou le document sélectionné en
utilisant le modèle d'impression approprié. Les modèles d'impression peuvent être
définis dans la fenêtre de configuration de la base de données.
Explorateur
19
3. Explorateur
3.1. Panneau de recherche
Le panneau de recherche se trouve sur le côté gauche de l'Explorateur. Remplissez un ou tous
les champs disponibles et cliquez sur le bouton Rechercher. S'il y a plusieurs
correspondances pour les critères de recherche dans un sous-niveau, la fenêtre "Résultats de
recherche" s'ouvre pour afficher tous les résultats trouvés lorsque vous cliquez sur l'icône
Résultats. Vous pouvez double-cliquer les résultats pour les afficher dans la vue de
l'Explorateur ou sélectionner les éléments désirés et cliquer sur le bouton Ouvrir. Vous
pouvez affiner vos résultats en effectuant une recherche locale dans la fenêtre de résultats à
l'aide du champ de recherche en haut. Cliquez sur le bouton Exporter données pour exporter
les résultats de recherche vers un fichier Excel. Vous pouvez rouvrir la fenêtre des résultats en
cliquant sur l'icône
Résultats du menu Base de données. Cliquez sur le bouton Effacer
pour vider tous les champs de recherche.
La fenêtre des résultats de recherche
Les champs de recherche peuvent être personnalisés dans la fenêtre de configuration de la
base de données sous Configuration du Client -> Champs de recherche.
La case à cocher Recherche avancée affiche les champs de date pour permettre une
recherche par dates ou par périodes de temps.
Explorateur
20
3.2. Vue de l'Explorateur
La vue de l'Explorateur se trouve sur le côté supérieur droit de l'Explorateur. La première
colonne de la vue affiche les entrées du niveau racine. Ces entrées portent par défaut le nom
Projet (ou Groupe de produits, Client etc. selon la structure de votre base de données) et
peuvent être développées en cliquant sur la petite icône (+) à côté du nom de projet. Ceci
affiche tous les documents de sous-niveau qui à leur tour peuvent contenir des documents de
sous-niveau. Il n'y a aucune limite quant au nombre de niveaux à créer.
La vue de l'Explorateur contient également d'autres colonnes qui donnent des détails sur les
documents de la première colonne, par exemple Nom du client, Groupe de machine, Date de
modification etc. Les colonnes affichées peuvent être configurées dans la fenêtre de
paramétrage de la base de données (sous Configuration de la base de données -> Affichage
des colonnes) et ajoutées à la vue de l'Explorateur en faisant un clic droit sur un titre de
colonne pour sélectionner les colonnes à afficher. Vous pouvez ranger les colonnes en les
glissant à un nouvel emplacement.
Sélection des colonnes à afficher
Double-cliquez sur un niveau de la vue de l'Explorateur pour ouvrir une boite de dialogue
contenant des informations sur le niveau. Double-cliquez sur un document pour l'ouvrir dans
un programme externe. Par exemple les programmes CN s'ouvrent dans CIMCO Edit tandis
que les fichiers FAO s'ouvrent dans Mastercam. Tout ceci est entièrement configurable.
Lorsque vous faites un clic droit sur un document de la vue de l'Explorateur, un menu
contextuel s'affiche avec des fonctions relevantes pour ce document. Bon nombre de ces
fonctions ont déjà été décrites dans la section Menus et barres d'outils.
Explorateur
21
Menu du clic droit dans la vue de l'Explorateur
Explorateur
22
3.3. Aperçu de la base de données
L'Aperçu de la base de données est placé sur le côté inférieur droit de l'Explorateur. Il fournit
une prévisualisation dynamique du niveau ou du document sélectionné dans la vue de
l'Explorateur. La quantité de données affichée dépend du niveau ou du document sélectionné.
Le côté gauche de l'aperçu affiche les champs de base de données et d'autres informations
connexes. Selon l'élément sélectionné dans la vue de l'Explorateur, le côté droit peut
renfermer l'onglet de prévisualisation montrant un aperçu du contenu du document
sélectionné, l'onglet Fichiers associés montrant les documents associés au fichier (documents
des sous-niveaux), l'onglet Journal contenant l'historique du cycle de modification d'un
document et l'onglet Notes qui affiche les commentaires se rapportant au document ou au
niveau.
Zone de prévisualisation de la base de données
Configuration de la base de données
23
4. Configuration de la base de données
Pour ouvrir la fenêtre de configuration de la base de données, cliquez soit sur l'icône CIMCO
MDM pour ouvrir le menu MDM et cliquez ensuite sur l'icône de configuration de la base
de données , soit sur la petite icône
du coin inférieur droit de la barre d'outils Base de
données.
Ouverture de la fenêtre de configuration de la base de données via le menu Base de données.
Pour configurer la base de données, vous devez pouvoir accéder au PC sur lequel le Client
MDM est installé et avoir des droits d'accès administrateur à la base de données.
Cliquez sur un menu du cadre de gauche pour sélectionner la boite de dialogue que vous
voulez visualiser ou configurer. Développez au besoin les menus de l'arborescence en cliquant
sur "+".
Configuration du Client
24
5. Configuration du Client
Le Client MDM est l'interface de la base de données. Utilisez la boite de dialogue ci-dessous
pour configurer les paramètres du Client MDM.
La fenêtre de configuration du Client MDM
Configuration du Client
Chemin relatif au répertoire de base
Cochez cette case pour indiquer le chemin par rapport au répertoire de base de
données.
Mémoriser le mot de passe
Cochez cette case pour ouvrir une session automatiquement lorsque le programme
démarre.
Si cette option est cochée, une case à cocher Mémoriser le mot de passe apparaît dans
la fenêtre de connexion la prochaine fois que vous vous connectez. Cochez-la pour
vous connecter automatiquement lorsque le programme démarre.
Configuration du Client
25
Double-cliquer pour ouvrir les infos
Cochez cette option pour afficher les détails lorsque vous double-cliquez sur un niveau
ou un fichier.
Si cette option n'est pas cochée et que l'objet est un fichier, le programme associé
l'ouvrira lorsque vous double-cliquez. Vous pouvez définir les programmes associés
dans la boite de dialogue Applications, sous Paramètres de niveau.
Créer sauvegarde avant ouverture
Cochez cette option pour créer automatiquement une sauvegarde du fichier avant son
ouverture.
Créer sauvegarde avant suppression
Cochez cette case pour créer automatiquement une sauvegarde du fichier avant sa
suppression.
Ouverture plein écran
Cochez cette option pour démarrer le programme en mode plein écran.
Afficher les extensions de fichier
Cochez cette case pour afficher les extensions de nom de fichier dans la vue de
l'Explorateur.
Afficher le type de fichier
Cochez cette case pour afficher le type de fichier dans la vue de l'Explorateur.
Afficher la prévisualisation FAO
Cochez cette option pour afficher un aperçu du fichier CFAO sur le côté droit de la
fenêtre de prévisualisation de la base de données.
Utiliser nom de connexion Windows
Cochez cette case pour utiliser votre nom de connexion Windows pour vous connecter
à la base de données.
Ouvrir l'Explorateur MDM au démarrage
Cochez cette option pour ouvrir automatiquement l'Explorateur au démarrage.
Cette fonction nécessite l'activation de l'option Mémoriser le mot de passe pour
fonctionner correctement. Sinon la fenêtre de connexion apparaîtra lorsque le
programme démarre.
Configuration du Client
26
Activer Word Viewer
Cochez cette case pour ouvrir des fichiers dans Microsoft Word.
Résultats max. de recherche
Entrez dans ce champ, le nombre maximum de résultats de recherche à afficher dans la
vue de l'Explorateur.
Délai de déconnexion auto
Utilisez ce champ pour indiquer en minutes, le temps d'inactivité avant la fermeture
automatique d'une session. La valeur 0 désactive la Déconnexion automatique.
Langue
Sélectionnez sur la liste déroulante, la langue d'affichage des menus et boites de
dialogue de CIMCO MDM.
Taille de la prévisualisation
Utilisez ce champ pour indiquer la largeur ou la hauteur maximale en pixels de la
prévisualisation des images des niveaux.
Lecteur de code à barres
Utilisez ce champ pour définir le port de communication auquel le lecteur de code à
barres est connecté. Sélectionnez Non utilisé si aucun lecteur de code à barres n'est
installé.
Port COM du dispositif de réglage d'outils
Sélectionnez sur la liste déroulante, le port de communication auquel le dispositif de
réglage d'outils est connecté. Sélectionnez Non utilisé si aucun dispositif de réglage
d'outils n'est utilisé.
Configuration du Client
27
5.1. Champs de recherche
Cette boite de dialogue vous permet de personnaliser votre panneau de recherche pour
afficher les champs de recherche que vous souhaitez utiliser. Les champs de recherche sont
divisés en deux groupes: Général et Niveau. Le contenu des champs est fonction des
paramètres de la vue de l'Explorateur.
La boite de dialogue de 'Champs de recherche'
Champs de recherche généraux
Client
Cochez cette case pour activer le champ de recherche Client dans le panneau de
recherche de l'Explorateur.
Groupe de machine
Cochez cette case pour activer le champ de recherche Groupe de machine dans le
panneau de recherche de l'Explorateur.
Outils
Cochez cette option pour activer le champ de recherche Outil dans le panneau de
recherche de l'Explorateur.
Configuration du Client
28
Bons de travail
Cochez cette case pour activer le champ Bons de travail dans le panneau de recherche
de l'Explorateur.
Champs de recherche par niveau
Utilisateur
Sélectionnez sur la liste déroulante, l'utilisateur dont vous voulez configurer les
champs de recherche.
Niveau
Sélectionnez sur la liste, le niveau à afficher dans le panneau de recherche.
Cochez une ou plusieurs cases du champ de droite pour étendre la recherche aux sousniveaux correspondants.
5.2. Applications externes
Utilisez cette boite de dialogue pour définir les applications externes à exécuter depuis
CIMCO MDM (l'icône correspondante apparaîtra dans le ruban pour un lancement rapide) et
celles à utiliser pour ouvrir les fichiers lorsque vous faites un clic droit sur un niveau de la vue
de l'Explorateur (la fonction "Ouvrir avec...").
La boite de dialogue des applications externes
Configuration du Client
29
Applications externes
Application 1, 2, et 3
CIMCO MDM permet une exécution facile de jusqu'à 3 applications externes depuis
le menu de CIMCO MDM.
Entrez le chemin d'accès au fichier exécutable de l'application désirée ou cliquez sur
l'icône de droite pour sélectionner une application. L'icône de l'application sera placée
sur la barre des commandes la prochaine fois que vous exécutez CIMCO MDM.
Support de données
Utilisez ce champ pour entrer le chemin d'un support de données externe (par exemple
une clé USB) pour l'afficher dans la barre d'outils.
Éditeur CN
Indiquez dans ce champ l'application utilisée pour la comparaison des fichiers CN
dans la file d'attente des imports et pour les sauvegardes.
Applications liées au niveau
Applications 1 - 6
Entrez le chemin d'accès ou recherchez le fichier exécutable de l'application désirée.
Nom / Ext. / Niveau
Entrez le nom de l'application dans le premier champ. Ce nom sera visible dans le
menu "Ouvrir avec..".
Dans le second champ, indiquez les extensions de fichier à utiliser pour ouvrir
l'application spécifiée (nc, txt, jpg, ...). Entrez '*' pour utiliser toutes les extensions.
Dans le troisième champ, sélectionnez les niveaux auxquels l'application peut être
exécutée.
Configuration du Client
30
5.3. Paramètres CFAO
Utilisez cette boîte de dialogue pour définir les paramètres et les options de compatibilité des
fichiers CFAO.
La boîte de dialogue des paramètres CFAO
Paramètres CFAO
Paramètres CFAO
Sélectionnez sur cette liste déroulante, les paramètres de compatibilité CFAO que
vous désirez appliquer à vos fichiers CFAO. Vous pouvez choisir Standard, Missler
TopSolidCam ou Mastercam X.
Activer l'interface Mastercam
Cochez cette option pour activer l'interface Mastercam. Les options pour Instances et
Paramètres s'afficheront pour vous permettre de définir les paramètres de
compatibilité.
Utiliser eDrawings Viewer
Cochez cette option pour activer l'interface eDrawings Viewer.
Top Solid PNG
Cochez cette option pour activer l'interface Top Solid PNG.
Configuration du Client
31
Fichier d'exécution Mastercam
Utilisez ce champ pour entrer le chemin d'accès ou localiser le fichier d'exécution de
l'application Mastercam.
Instances
Ce champ affiche une liste d'instances définies pour Mastercam (pour charger
Mastercam avec un nombre limité de licences).
Pour ajouter une nouvelle instance, cliquez sur le bouton Nouveau au bas de la boîte
de dialogue et saisissez le nom de l'instance dans le champ Nom. Cochez ensuite selon
vos spécifications, les options correspondantes dans la section Paramètres. Cliquez
sur le bouton Sauver pour enregistrer l'instance ou sur Annuler pour annuler
l'opération.
Pour modifier une instance, sélectionnez-la dans ce champ et cliquez sur le bouton
Éditer au bas de la boîte de dialogue. Cliquez ensuite sur Sauver pour enregistrer les
modifications ou sur Annuler pour annuler l'édition.
Cliquez sur Supprimer pour supprimer l'instance sélectionnée.
Paramètres
Nom
Utilisez ce champ pour entrer le nom de l'instance.
Paramètres
Utilisez les différentes options de ce groupe pour définir l'instance.
Paramètres de niveau
32
6. Paramètres de niveau
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer les différents niveaux – leurs noms, icônes,
liaisons et emplacements.
La boite de dialogue des paramètres de niveau
Paramètres de niveau
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante.
Pour ajouter de nouveaux niveaux à la liste, cliquez sur le bouton Ajouter au bas de la
boîte de dialogue. Entrez le nom du niveau et configurez-le à l'aide des champs cidessous.
Cliquez sur Supprimer au bas de la fenêtre pour supprimer le niveau sélectionné.
Légende
Utilisez ce champ pour saisir/éditer le nom du niveau.
Icône
C'est l'icône affichée dans la vue de l'Explorateur pour le niveau sélectionné. Cliquez
sur l'icône pour sélectionner une autre.
Paramètres de niveau
33
Icône statique/Icône dynamique
Bascule entre l'utilisation de l'icône sélectionnée (icône statique) et l'icône Windows
prédéfinie pour le type de fichier/niveau (icône dynamique).
Sous-niveaux autorisés
Ce champ affiche les sous-niveaux assignés au niveau sélectionné. Utilisez les flèches
pour ajouter ou supprimer des sous-niveaux du champ Niveaux disponibles.
Niveaux disponibles
Ce champ affiche les niveaux disponibles pouvant être ajoutés au groupe des sousniveaux autorisés. Utilisez les flèches
pour ajouter ou supprimer des sousniveaux du champ Sous-niveaux autorisés.
Options de niveau
Utilisez les options de cette zone pour indiquer le type de niveau à affecter au niveau
sélectionné.
Répertoire du niveau
Utilisez ce champ pour définir le chemin d'accès des données de niveau. Vous pouvez
utiliser les variables ($ROOT, $LEVELNAME, $PARENTLEVEL, etc.) pour indiquer
le chemin relatif ou l'icône de dossier
pour définir un chemin absolu.
Si la case Répertoires machine utilisés est cochée dans la boîte de dialogue Options de
niveau (les répertoires définis dans la configuration de la machine seront utilisés), ce
champ est désactivé (grisé).
Paramètres de niveau
34
6.1. Options de niveau
Utilisez cette boite de dialogue pour définir des paramètres supplémentaires pour la
configuration de niveau.
La boite de dialogue des options de niveau
Niveau
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante.
Options de niveau
Fichier
Cochez cette option pour stocker des fichiers dans ce niveau.
Groupe de machine
Cochez cette option pour indiquer le groupe machine à associer au niveau lorsqu'un
élément est ajouté à ce niveau.
Option DNC
Cochez cette case si le niveau sélectionné doit renfermer des options de
communication (options d'émission/réception dans le menu du clic droit).
Paramètres de niveau
35
Liste d'outils
Cochez cette option si des listes d'outils doivent être associées au niveau sélectionné.
Répertoires machine utilisés
Cochez cette option pour utiliser les répertoires machine définis dans la boite de
dialogue Répertoires pour le stockage des données de ce niveau.
Utiliser les paramètres machines
Cochez cette case pour utiliser les paramètres définis dans la boite de dialogue
Machines pour le niveau sélectionné.
Outils
Cochez cette option pour activer la gestion des données de l'outil à ce niveau.
Famille de pièces
Cochez cette case pour stocker plusieurs numéros de pièce dans la base de données.
Le niveau est groupe de machine
Cochez cette case pour utiliser "Groupe de machine" comme nom de niveau.
Le niveau est client
Cochez cette option pour utiliser "Client" comme nom de niveau.
Le niveau renferme un client
Cochez cette option si les données du client doivent être saisies lorsqu'un élément est
ajouté à ce niveau.
Bons de travail
Cochez cette option pour permettre l'utilisation des bons de travail pour le niveau
sélectionné. Un nouvel onglet apparaîtra dans la zone de prévisualisation de la base de
données pour gérer les bons de travail.
Extraire les données d'outil
Cochez cette case pour extraire automatiquement les données d'outil du fichier.
Activer la gestion des versions
Cochez cette case pour autoriser la gestion de versions à ce niveau.
Activer les notes
Cochez cette option pour afficher un champ texte de description dans les détails du niveau.
Paramètres de niveau
36
Fiche technique
Cochez cette option pour associer des fiches techniques à ce niveau.
Commentaire de restauration
Cochez cette option pour demander un commentaire de restauration.
Commentaire de remplacement
Activer cette option pour demander un commentaire lorsqu'un fichier est remplacé par
un autre.
Commentaire d'ajout
Cochez cette option pour demander un commentaire lorsque des fichiers sont ajoutés à
ce niveau.
Commentaire de suppression
Cochez cette case pour demander un commentaire lors de la suppression de fichiers de
ce niveau.
Ranger par
Utilisez cette option pour sélectionner la façon dont les champs de base de données
doivent être rangés dans l'Explorateur MDM.
Générer nom de niveau
Générer nom de niveau
Cochez cette option pour générer automatiquement le nom du niveau lorsque vous
ajoutez un nouvel élément.
Préfixe
Utilisez ce champ pour entrer le préfixe du nom de niveau.
Chiffres
Utilisez ce champ pour indiquer le nombre de chiffres dans le nom du niveau. Si vous
entrez la valeur "5", les noms de niveaux - sans préfixe - seront 00001, 00002, etc.
Incrément
Utilisez ce champ pour indiquer la valeur avec laquelle chaque nouveau nom de
niveau – généré avec le nombre de chiffres défini sous Chiffres - doit augmenter par
rapport au nom de niveau précédent. Un incrément de 5 résultera en des noms de
fichier générés comme 00005, 00010, 00015, etc.
Paramètres de niveau
37
Numéro suivant
Entrez dans ce champ, le numéro suivant à générer.
Machine
Utilisez ce champ pour sélectionner la machine à associer au nom de niveau généré.
Compteur
Sélectionnez sur la liste déroulante, le compteur pour la génération de noms de niveau.
Les options Machine et Compteur ne sont actives que lorsque "Fichier CN" est sélectionné
comme niveau.
6.2. Champs de base de données
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer des champs de base de données définis par
l'utilisateur pour le niveau choisi.
Champs de base de données définis par l'utilisateur
Niveau
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante.
Paramètres de niveau
38
Champs de base de données
Champ texte 1 - 10
Entrez le nom des champs de base de données que vous voulez personnaliser.
Lecture seule
Cochez cette option si le champ correspondant doit être en lecture seule.
Champ obligatoire
Cochez cette option si le champ correspondant doit contenir une valeur lors de l'ajout
d'un élément de niveau.
Champs calculés
Champ calculé 1 - 4
Entrez dans ces zones, les champs de base de données calculés que vous voulez
personnaliser.
Valeur
Utilisez ces champs pour saisir la valeur des champs de base de données calculés.
Paramètres de niveau
39
6.3. Gestion de fichiers
Tous les niveaux contenant un fichier permettent de générer des noms de fichier, attribuer un
modèle de fichier par défaut et définir le comportement standard quand le fichier est ajouté.
Gestion des fichiers de niveau
Niveau
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante.
Nom de fichier
Préfixe
Utilisez ce champ pour indiquer le préfixe du nom de fichier.
Chiffres
Indiquez ici le nombre de chiffres dans le nom de fichier. Si vous entrez la valeur "5",
le nom de fichier - sans préfixe et extension - sera 00001, 00002, etc.
Cette fonction est utilisée pour la génération de noms de fichier et n'est active
que lorsque Générer nom de fichier est sélectionné dans le champ Nom de
fichier par défaut se trouvant dans la zone Paramètres par défaut.
Paramètres de niveau
40
Extension
Utilisez ce champ pour indiquer l'extension de nom de fichier par défaut.
Incrément
Utilisez ce champ pour indiquer la valeur avec laquelle chaque nouveau nom de
fichier – généré avec le nombre de chiffres défini sous Chiffres - doit augmenter par
rapport au nom de fichier précédent. Un incrément de 5 résultera en des noms de
fichier générés comme 00005, 00010, 00015, etc.
Numéro suivant
Entrez dans ce champ le numéro suivant à générer.
Modèle de fichier
Modèle par défaut
Utilisez ce champ pour spécifier le fichier à utiliser comme modèle pour le niveau
sélectionné.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un fichier.
Exporter données
Cochez cette case pour permettre l'exportation de données à ce niveau.
Exporter après récupération
Cochez cette option pour exporter des données lors de l'extraction.
Paramètres par défaut
Action fichier par défaut
Sélectionnez sur la liste déroulante, l'opération à exécuter sur les fichiers de niveau
stockés dans la base de données.
Nom de fichier par défaut
Sélectionnez sur la liste déroulante, la forme de nommage des fichiers de niveau
stockés dans la base de données.
Chemin par défaut
Le chemin par défaut à partir duquel les fichiers du niveau sélectionné doivent être
ouverts.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour spécifier un répertoire.
Paramètres de niveau
41
6.4. Applications
Pour chaque niveau contenant un fichier, vous pouvez configurer une application par défaut à
utiliser pour ouvrir le fichier lorsque vous double-cliquez sur le fichier.
La boite de dialogue d'Applications par défaut sur double-clic
Niveau
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante.
Application par défaut sur double-clic
Application
Entrez le chemin de l'application désirée ou cliquez sur l'icône de dossier
sélectionner une application.
pour
Créer fichier de données
Cochez cette option pour générer un fichier de données lors de l'ouverture des fichiers.
Modèle de fichier de données
Lorsque l'option Créer fichier de données est cochée, vous pouvez indiquer dans ce
champ le chemin du modèle désiré ou cliquer sur l'icône de dossier pour le rechercher.
Paramètres de niveau
42
Répertoire cible
Lorsque la case Créer fichier de données est cochée, vous pouvez indiquer dans ce
champ le répertoire cible ou cliquer sur l'icône de dossier
pour le rechercher.
6.5. Champs prédéfinis
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer les valeurs prédéfinies des champs de base
définis dans la boîte de dialogue Champs de base de données.
La boite de dialogue des champs prédéfinis
Niveau
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante.
Champ
Sélectionnez le champ de base de données à configurer sur la liste déroulante.
Paramètres de niveau
43
Valeurs
Valeur
Ce champ affiche la liste des valeurs prédéfinies du champ sélectionné.
Pour ajouter un nouvel élément à la liste, entrez la valeur dans le champ texte sous la
liste et cliquez sur le bouton Ajouter.
Pour supprimer un élément de la liste des valeurs prédéfinies, sélectionnez l'élément et
cliquez sur le bouton Supprimer.
Utilisez les flèches
pour classer les éléments de la liste.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter le texte saisi dans le champ texte à la liste des
valeurs prédéfinies.
Annuler
Cliquez sur ce bouton pour annuler la création d'une nouvelle valeur prédéfinie.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer la valeur prédéfinie sélectionnée.
Par défaut
Cochez cette case pour définir la valeur prédéfinie sélectionnée comme valeur par défaut.
Paramètres de niveau
44
6.6. Synchronisation de niveaux
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer la synchronisation de champs entre différents
niveaux. Si deux ou plusieurs champs de base de données de différents niveaux ont le même
sens, ceux-ci peuvent être synchronisés pour éviter des saisies manuelles inutiles.
La boite de dialogue de Synchronisation de niveaux
Niveau
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante. C'est le niveau de
destination des opérations définies ci-dessous.
Entrées
Ce champ affiche un tableau avec les règles de synchronisation définies pour le niveau
sélectionné.
Pour supprimer un élément du tableau, faites un clic droit sur l'élément et sélectionnez
Supprimer.
Champ cible
Utilisez cette liste déroulante pour sélectionner le champ de destination du niveau
choisi ci-dessus vers lequel les données du champ source doivent être copiées.
Paramètres de niveau
45
Niveau source
Sélectionnez le niveau source pour la synchronisation.
Champ source
Sélectionnez le champ source de données.
Annuler
Cliquez sur ce bouton pour annuler la définition d'une nouvelle règle de
synchronisation.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter la règle de synchronisation définie dans les champs
ci-dessus.
6.7. Configuration d'état
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer les paramètres d'état.
Un nombre illimité d'états peut être configuré pour chaque niveau, chacun avec des actions
telles que Verrouiller fichiers CN ou Activer limite de transfert. Il est également possible
d'envoyer des E-mails lorsqu'un état change.
La boite de dialogue de la configuration de l'état
Paramètres de niveau
46
Configuration d'état
Niveau
Sélectionnez le niveau à configurer sur la liste déroulante.
Groupe d'état
Sélectionnez sur la liste déroulante, le groupe d'état à configurer pour le niveau
sélectionné.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau groupe d'état. Lorsque vous cliquez sur
ce bouton, la fenêtre suivante apparaît:
Ajouter un nouveau groupe d'état
Saisissez le nom du groupe et cliquez sur OK pour fermer la fenêtre.
Cliquez sur Annuler pour sortir sans ajouter un groupe d'état.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer le groupe d'état sélectionné.
État
Sélectionnez un état sur la liste.
Nom de l'état
Saisissez le nom de l'état dans ce champ.
États autorisés
Ce champ affiche une liste d'états autorisés que vous pouvez utiliser. Utilisez les
flèches
pour ajouter ou supprimer des états du champ États disponibles.
États disponibles
Ce champ affiche la liste des états disponibles pour le niveau sélectionné. Utilisez les
flèches
pour ajouter ou supprimer des états du champ États autorisés.
Verrouiller fichier CN
Cochez cette case pour verrouiller le fichier CN lorsque l'état sélectionné devient actif.
Paramètres de niveau
47
Déverrouiller fichier CN
Cochez cette case pour déverrouiller le fichier CN lorsque l'état sélectionné devient actif.
Activer limite transfert
Cochez cette option pour définir une limite de transfert pour les fichiers CN lorsque
l'état devient actif.
Désactiver limite transfert
Cochez cette option pour désactiver la limite de transfert pour les fichiers CN lorsque
l'état devient actif.
Par défaut
Cochez cette option pour faire de l'état actuel l'état par défaut.
Demander commentaire
Cochez cette option pour demander un commentaire de changement d'état.
État NC-Base
Utilisez cette liste déroulante pour indiquer l'état NC-Base du fichier CN lorsqu'il
devient actif.
Envoyer E-mail
Sélectionnez sur la liste, le destinataire du message E-mail lorsque l'état change.
Mode d'accès
Sélectionnez sur la liste déroulante, le mode d'accès qui doit être utilisé lorsque l'état
devient actif.
Contrôle d'accès
Sélectionnez dans ce champ, les utilisateurs qui sont autorisés à changer l'état.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouvel état.
Une nouvelle fenêtre s'ouvre pour vous permettre d'entrer le nom de l'état. Cliquez sur
OK pour ajouter le nouvel état ou sur Annuler pour fermer la fenêtre sans aucun
changement.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer l'état sélectionné.
Paramètres de niveau
48
6.8. Ajout automatique
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer l'ajout automatique de sous-niveaux.
La boite de dialogue d'ajout automatique
Niveau
Niveau
Utilisez cette liste déroulante pour sélectionner le niveau à configurer.
Valeurs
Ce champ affiche les éléments qui doivent être ajoutés au niveau sélectionné.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer l'opération d'ajout automatique sélectionnée.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour définir une nouvelle opération d'ajout automatique.
Une fenêtre s'ouvre pour vous permettre de saisir le nom et les valeurs du niveau.
Cliquez sur OK pour créer la nouvelle opération d'ajout automatique.
Paramètres de niveau
49
Créer une nouvelle opération d'ajout automatique
6.9. Mode d'accès
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer le mode d'accès aux différents niveaux et
sélectionner les opérations autorisées à chaque utilisateur à un niveau spécifique.
La boîte de dialogue de Mode d'accès
Paramètres de niveau
50
Mode d'accès
Mode d'accès
Sélectionnez sur cette liste, l'utilisateur dont le niveau et les permissions doivent être
configurés.
Niveau
Niveau
Sélectionnez sur la liste déroulante, le niveau auquel le mode d'accès et les
permissions choisis doivent s'appliquer.
Permissions
Ce champ affiche la liste de toutes les permissions définies. Cochez les cases pour définir les
opérations autorisées à l'utilisateur sélectionné au niveau choisi.
Choisir tout
Cliquez sur ce bouton pour cocher toutes les permissions définies pour le niveau et
l'utilisateur sélectionnés.
Rien choisir
Cliquez sur ce bouton pour décocher toutes les permissions de la liste pour le niveau et
l'utilisateur sélectionnés.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer l'utilisateur sélectionné de la liste des modes d'accès.
Nouveau
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau mode d'accès. La fenêtre suivante
apparaît:
Ajouter un nouveau mode d'accès
Saisissez le nom du nouveau mode d'accès et cliquez sur OK. Cliquez sur Annuler
pour fermer la fenêtre sans aucune modification.
Paramètres de niveau
51
6.10. Gestion des versions
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer les options de la gestion des versions.
La boîte de dialogue de la gestion des versions
Niveau
Niveau
Sélectionnez sur ce menu déroulant, le niveau dont vous voulez configurer la gestion
de versions.
Lorsque vous sélectionnez un niveau, les options correspondantes apparaissent dans le
champ en dessous si celles-ci ont été définies.
Paramètres de niveau
52
6.11. Archivage / Récupération
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer la façon dont les fichiers doivent être archivés
et récupérés.
Fenêtre de configuration de 'Archivage / Récupération'
Archivage / Récupération
Niveau
Sélectionnez sur cette liste déroulante, le niveau pour l'archivage/récupération de
fichiers.
Groupe de machine
Sélectionnez le groupe de machines pour l'archivage/récupération de fichiers sur cette
liste déroulante.
Nom de fichier
Utilisez ce champ pour indiquer le nom du fichier que vous voulez archiver/récupérer.
Répertoire
Utilisez ce champ pour indiquer le répertoire d'archivage/récupération de fichiers.
Machines
53
7. Machines
La boîte de dialogue Machines offre des fonctions pour connecter un groupe de machines
défini à une interface DNC (DNC-Max).
CIMCO MDM vous permet d'affecter des projets, des fichiers CAO/FAO et des programmes
CN à un groupe de machines et relier ce groupe à une interface DNC. Vous pouvez alors
stocker des programmes dans la base de données et y accéder depuis le clavier de la CN (n'est
possible que si les fonctions de demande à distance et de réception automatique de DNC-Max
sont activées).
La boite de dialogue de Machines
Machines
Ce champ affiche la liste des machines stockées dans la base de données.
Machine
Cette colonne affiche le nom des groupes de machines définis.
Répertoire de données
Cette colonne affiche les chemins des différents groupes de machines.
Machines
54
Ajouter port
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau port DNC au groupe de machines
sélectionné. La fenêtre ci-dessous apparaît:
Ajouter un nouveau port DNC
Sélectionnez le port à ajouter au groupe de machines à partir de la liste des ports
disponibles sur l'interface DNC et cliquez sur OK.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer le groupe de machines sélectionné dans la liste.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau groupe de machines à la liste. La
fenêtre ci-dessous apparaît:
Ajouter un nouveau groupe de machine
Entrez le nom de la machine, sélectionnez le modèle et cliquez sur Ajouter pour
ajouter le nouveau groupe à la liste des machines et fermer la fenêtre.
Machines
55
7.1. Répertoires
Cette boite de dialogue vous permet de définir les variables d'environnement pour la
sauvegarde des fichiers CN, FAO et autres fichiers.
La boite de dialogue de Répertoires
Répertoires de base et de sauvegarde
Machine
Ce champ renferme la liste des groupes de machines stockés dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines sur la liste pour définir ses répertoires.
Répertoire machine ($MACHINENAME)
Utilisez ce champ pour définir le répertoire de base de cette interface machine.
La variable $MACHINENAME aura la valeur entrée ici. Toutes les autres variables des
répertoires d'interface sont par défaut définis par rapport à la variable
$MACHINENAME.
La valeur par défaut est $ROOT\$MACHINEGROUP.
Cliquez sur le bouton de dossier
pour sélectionner un autre répertoire.
Machines
56
Répertoire de sauvegarde ($MACHINEBACKUP)
Utilisez ce champ pour définir le répertoire des sauvegardes machines.
La valeur par défaut est $MACHINENAME\BACKUP.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour définir un autre répertoire.
Répertoire des fichiers FAO ($CAM)
Utilisez ce champ pour indiquer le répertoire de stockage des fichiers FAO.
La valeur par défaut est $MACHINENAME\CAM
Cliquez sur le bouton de dossier
pour sélectionner un autre répertoire
Répertoire des fichiers CN ($NC)
Utilisez ce champ pour indiquer le répertoire de stockage des fichiers CN.
La valeur par défaut est $MACHINENAME\NC.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour changer le répertoire indiqué.
Répertoire des autres fichiers ($OTHER)
Utilisez ce champ pour indiquer le répertoire de stockage des autres fichiers.
La valeur par défaut est $MACHINENAME\OTHER.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour indiquer un autre répertoire.
Répertoire des fichiers hors ligne
Utilisez ce champ pour indiquer le répertoire de sauvegarde des fichiers lorsque la
machine est hors-ligne.
Cliquez sur l'icône de dossier
à droite pour définir un répertoire.
Chemin réel
Quand le curseur est placé dans l'un des champs des variables de répertoire, le champ
Chemin réel affiche le chemin auquel la variable réfère.
Machines
57
7.2. Fichiers FAO
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer comment manipuler les noms et les modèles
de fichiers FAO.
La boite de dialogue des fichiers FAO
Nom de fichier
Machine
Ce champ renferme la liste des machines enregistrées dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines pour configurer les paramètres de ses fichiers FAO.
Utiliser les paramètres de niveau
Cochez cette option pour utiliser les paramètres stockés dans Paramètres de niveau ->
Gestion de fichiers pour le niveau Fichiers FAO.
Préfixe de nom de fichier
Utilisez ce champ pour saisir le préfixe du nom de fichier.
Machines
58
Chiffres
Indiquez ici le nombre de chiffres dans le nom de fichier. Si vous entrez la valeur "5",
le nom de fichier - sans préfixe et extension - sera 00001, 00002, etc.
Cette fonction est utilisée pour générer des noms de fichiers et n'est active que
lorsque l'option Générer nom de fichier est sélectionnée dans le champ Nom de
fichier par défaut se trouvant dans la zone Paramètres par défaut.
Extension
Indiquez dans ce champ l'extension de nom de fichier par défaut.
Pas
Utilisez ce champ pour indiquer la valeur avec laquelle chaque nouveau nom de
fichier (généré avec le nombre de chiffres défini sous Chiffres) doit augmenter par
rapport au nom de fichier précédent. Un incrément de 5 résultera en des noms de
fichier générés comme 00005, 00010, 00015, etc.
Numéro suivant
Utilisez ce champ pour indiquer le prochain numéro à générer.
Compteur
Sélectionnez le compteur approprié pour la génération de nom de fichier sur la liste
déroulante.
Modèle de fichier
Modèle
Utilisez ce champ pour définir le fichier à utiliser comme modèle FAO pour la
machine sélectionnée.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un fichier modèle. Lorsque vous
cliquez sur l'icône, la fenêtre ci-dessous apparaît:
Définir un modèle de fichier FAO
Machines
59
Faites un clic droit dans la zone et sélectionnez Nouveau pour ajouter un nouveau modèle
de fichier. Entrez un modèle de fichier FAO dans le champ Modèle ou cliquez sur l'icône
pour rechercher un modèle, puis cliquez sur OK.
Sélectionnez Éditer pour apporter des changements à un modèle existant ou cliquez sur
Supprimer pour supprimer le modèle choisi. Cliquez maintenant sur OK pour enregistrer
le modèle spécifié ou sur Annuler pour annuler l'opération.
Paramètres par défaut
Action fichier par défaut
Sélectionnez sur la liste déroulante, l'opération à exécuter sur les fichiers FAO stockés
dans la base de données.
Nom de fichier par défaut
Sélectionnez sur la liste déroulante, la forme de nommage des fichiers FAO stockés
dans la base de données.
Chemin par défaut
Le chemin par défaut à partir duquel les fichiers doivent être ouverts.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un fichier.
Machines
60
7.3. Fichiers CN
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer comment manipuler les noms et les modèles
de fichiers CN.
La boite de dialogue des fichiers CN
Nom de fichier
Machine
Ce champ renferme la liste des machines stockées dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines pour configurer les paramètres de ses fichiers CN.
Utiliser les paramètres de niveau
Cochez cette option pour utiliser les paramètres de la boite de dialogue Paramètres de
niveau -> Gestion de fichiers pour le niveau Fichiers CN.
Préfixe de nom de fichier
Entrez le préfixe du nom de fichier dans ce champ.
Chiffres
Indiquez ici le nombre de chiffres dans le nom de fichier. Si vous entrez la valeur "5",
le nom de fichier - sans préfixe et extension – sera 00001, 00002, etc.
Machines
61
Cette fonction est utilisée pour générer des noms de fichiers et n'est active que
lorsque l'option Générer nom de fichier est sélectionnée dans le champ Nom de
fichier par défaut se trouvant dans la zone Paramètres par défaut.
Extension
Indiquez dans ce champ, l'extension de nom de fichier par défaut.
Incrément
Indiquez dans ce champ, la valeur avec laquelle chaque nouveau nom de fichier doit
augmenter par rapport au nom de fichier précédent. Un incrément de 5 résultera en des
noms de fichier générés comme 00005, 00010, 00015 etc.
Chiffre suivant/Incrément
Entrez dans ce champ le prochain numéro à générer.
Compteur
Sélectionner sur la liste déroulante, le compteur approprié pour la génération du nom
du fichier.
Modèle de fichier
Modèle
Utilisez ce champ pour définir le fichier à utiliser comme modèle CN pour la machine
sélectionnée.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un fichier.
Référez-vous à Fichiers FAO pour des informations détaillées sur la spécification de
modèles de fichiers.
Paramètres par défaut
Action fichier par défaut
Sélectionnez sur la liste déroulante, l'opération à exécuter sur les fichiers CN stockés
dans la base de données.
Nom de fichier par défaut
Sélectionnez sur la liste déroulante, la façon de nommer les fichiers CN stockés dans
la base de données.
Chemin par défaut
Le chemin par défaut à partir duquel les fichiers doivent être ouverts.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un fichier.
Machines
62
Ajouter nom de programme CN
Ajouter nom de programme CN
Cochez cette option pour ajouter le nom de programme spécifié dans le champ de base
de données sélectionné ci-dessous au fichier CN.
Champ de base de données
Sélectionnez sur cette liste déroulante, le champ devant contenir le nom de programme.
Préfixe de nom de programme
Entrez le préfixe du nom de programme dans ce champ.
Commande numérique
Sélectionnez sur la liste déroulante, le type de commande numérique utilisé sur la
machine sélectionnée.
7.3.1. Format de programme
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer la façon dont les fonctions de Format de
programme doivent être utilisées pour extraire automatiquement des commentaires des
programmes CN, et selon la configuration, les inscrire dans les champs de base de données
appropriées.
La boite de dialogue du format de programme
Machines
63
Configuration des champs
Machine
Ce champ renferme la liste des machines stockées dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines dont vous voulez configurer les paramètres de
format de programme.
Insérer après
Utilisez ce champ pour indiquer la ligne de programme CN après laquelle le contenu
du champ de base de données sélectionné doit être inséré.
Champ de base de données
Sélectionnez sur la liste, le champ de base de données que vous voulez configurer.
Activer trigger
Cochez cette case pour activer le déclencheur indiqué dans le champ Trigger de départ
ou Trigger de fin.
Trigger de départ
Utilisez ce champ pour définir le déclencheur de départ.
Trigger de fin
Utilisez ce champ pour définir le déclencheur de fin.
Remplacer
Ce champ affiche le trigger que les déclencheurs spécifiés doivent remplacer dans la valeur
extraite.
Lignes max.
Ce champ affiche le nombre maximal de lignes dans lesquelles les triggers spécifiés doivent
être trouvées (à partir du début du programme).
Machines
64
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter une nouvelle règle de remplacement. La boîte de
dialogue suivante apparaît:
Ajouter une nouvelle règle
Remplissez les champs correspondants pour définir les règles de remplacement et
cliquez sur OK pour fermer la fenêtre.
Éditer
Cliquez sur ce bouton pour modifier la règle sélectionnée.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer la règle sélectionnée.
Machines
65
7.3.2. Fichiers associés
Utilisez cette boite de dialogue pour définir l'emplacement des fichiers associés et leurs
modèles.
La boite de dialogue des fichiers associés
Fichiers associés
Machine
Ce champ renferme la liste des groupes de machines stockés dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines pour configurer les répertoires de ses fichiers
associés.
Répertoire des autres fichiers
Utilisez ce champ pour indiquer le lieu de stockage des autres fichiers.
La valeur par défaut est $MACHINENAME\OTHER.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un autre répertoire.
Répertoire des données outil
Utilisez ce champ pour indiquer le lieu de stockage des fichiers d'outil.
La valeur par défaut est $MACHINENAME\TOOL.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour spécifier un autre répertoire.
Machines
66
Modèle de liste d'outils
Utilisez ce champ pour définir le fichier utilisé comme modèle de liste d'outils.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un fichier.
Répertoire des données mémo
Utilisez ce champ pour indiquer le lieu de stockage des données mémo.
La valeur par défaut est $MACHINENAME\MEMO.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour indiquer un autre répertoire.
Modèle mémo
Utilisez ce champ pour définir le fichier utilisé comme modèle de fichier mémo.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un fichier.
Chemin réel
Lorsque le curseur est placé dans l'un des champs des variables de répertoire, le champ
Chemin réel affiche le chemin auquel la variable est rattachée.
7.3.3. Paramètres d'état
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer les paramètres d'état des fichiers CN.
La boite de dialogue de Paramètres d'état
Machines
67
Machine
Ce champ affiche une liste déroulante des groupes de machines stockés dans la base
de données. Sélectionnez un groupe de machines dont vous voulez configurer les
paramètres d'état des fichiers.
File d'attente des imports
L'acceptation du nouveau fichier entraine un changement d'état
Cochez cette option pour changer l'état quand un fichier de la file d'attente des imports
est accepté.
Groupe d'état
Ce champ affiche la liste des groupes d'état définis pour les fichiers CN. Sélectionnez
sur la liste, le groupe d'état auquel l'option ci-dessus doit s'appliquer.
État
Ce champ affiche la liste des états disponibles pour le groupe d'état sélectionné.
Sélectionnez sur la liste, un état associé au groupe d'état choisi.
La mise à jour du fichier entraine un changement d'état
Cochez cette option pour changer d'état lors la mise à jour le fichier sur la file d'attente
des imports.
Groupe d'état
Ce champ affiche la liste des groupes d'état définis pour les fichiers CN. Sélectionnez
sur la liste, le groupe d'état auquel l'option ci-dessus doit s'appliquer.
État
Ce champ affiche la liste des états disponibles pour le groupe d'état sélectionné.
Sélectionnez sur la liste, un état associé au groupe d'état choisi.
Le rejet du fichier entraine un changement d'état
Cochez cette option pour changer d'état quand un fichier de la file d'attente des
imports est rejeté.
Groupe d'état
Ce champ affiche la liste des groupes d'état définis pour les fichiers CN. Sélectionnez
sur la liste, le groupe d'état auquel l'option ci-dessus doit s'appliquer.
État
Ce champ affiche la liste des états disponibles pour le groupe d'état sélectionné.
Sélectionnez sur la liste, un état associé au groupe d'état choisi.
Machines
68
7.4. Autres fichiers
Utilisez cette boite de dialogue pour indiquer comment nommer et manipuler les autres
fichiers.
La boite de dialogue de "Autres fichiers"
Nom de fichier
Machine
Ce champ renferme la liste des groupes de machines stockés dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines pour configurer les paramètres de ses autres fichiers.
Préfixe de nom de fichier
Utilisez ce champ pour saisir le préfixe du nom de fichier.
Chiffres
Indiquez ici le nombre de chiffres dans le nom de fichier. Si vous entrez la valeur "5",
le nom de fichier - sans préfixe et extension – sera 00001, 00002, etc.
Cette fonction sert à générer des noms de fichiers et n'est active que lorsque
l'option Générer nom de fichier est sélectionnée dans le champ Nom de fichier
par défaut se trouvant dans la zone Paramètres par défaut.
Machines
69
Paramètres par défaut
Déplacer le fichier
Cochez cette case pour déplacer les fichiers vers le répertoire indiqué au lieu de les copier.
Action fichier par défaut
Sélectionnez sur la liste déroulante, l'opération à exécuter sur les autres fichiers
stockés dans la base de données.
Chemin par défaut
Le chemin par défaut à partir duquel les fichiers de la machine sélectionnée doivent
être ouverts.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un répertoire.
7.5. Import automatique
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer la fonction d'importation automatique des
fichiers CN.
La boite de dialogue d'Import automatique
Machines
70
Nom de fichier
Machine
Ce champ renferme la liste des groupes de machines stockés dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines pour configurer ses paramètres d'import
automatique.
Trigger de départ
Utilisez ce champ pour indiquer le déclencheur de départ du fichier FAO.
Exemple: "(CAMFILE="
Trigger de fin
Indiquez le déclencheur de fin du fichier FAO dans ce champ.
Exemple: ")"
Extensions autorisées
Utilisez ce champ pour indiquer les extensions que peuvent porter les fichiers à importer.
Exemple: nc,mpf,h
Délai d'import
Utilisez ce champ pour indiquer le temps d'attente en millisecondes avant d'importer
des données.
Générer liste d'outils
Cochez cette case pour générer une liste d'outils sur la base du fichier importé.
Supprimer trigger
Cochez cette case pour supprimer la ligne du déclencheur avant le stockage du fichier.
Découper fichiers WPD
Cochez cette option pour découper les fichiers WPD avant de les stocker.
Utiliser boite de dialogue
Cochez cette option pour utiliser des boites de dialogue lors de l'importation
automatique de fichiers.
Extensions de liste d'outils
Utilisez ce champ pour indiquer les extensions autorisées pour les listes d'outils.
Extension FAO
Utilisez ce champ pour spécifier les extensions que peuvent porter les fichiers FAO.
Machines
71
Répertoire des imports
Ce champ affiche la liste de tous les répertoires d'importation définis pour le groupe de
machines choisi.
Déplacer
Indique si le fichier doit être déplacé vers le répertoire des imports plutôt que de le
copier (n = non, y = Oui).
Générer
Indique si un nouveau nom de fichier doit être généré lors de l'import automatique (n
= non, y = Oui).
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau répertoire d'import automatique. La
fenêtre ci-dessous apparaît:
Ajouter un nouveau répertoire d'import
Sélectionnez le répertoire désiré, cochez les options d'import automatique à utiliser et
cliquez sur OK pour fermer la fenêtre.
Machines
72
Changer
Cliquez sur ce bouton pour changer le répertoire sélectionné.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer le répertoire sélectionné.
7.6. Paramètres avancés
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer les paramètres avancés des machines.
La boite de dialogue des paramètres avancés
Machine
Ce champ renferme la liste des groupes de machines enregistrés dans la base de
données. Sélectionnez un groupe de machines pour définir ses paramètres avancés.
Commentaire
Trigger de départ
Utilisez ce champ pour saisir le trigger de départ des commentaires liés au groupe de
machines.
Machines
73
Trigger de fin
Utilisez ce champ pour saisir le trigger de fin des commentaires liés au groupe de machines.
Trigger d'outil
Saisissez le déclencheur d'outil dans ce champ.
Sauver données d'outil dans la base de données
Cochez cette case pour enregistrer les données d'outil extraites du programme CN
dans la bibliothèque d'outils de la base de données. Lorsque cette option est utilisée,
les champs de la bibliothèque d'outils sont remplis en fonction des triggers définis.
Créer fichier texte
Cochez cette option pour générer un fichier texte contenant la liste d'outils à associer
au fichier programme.
No. du trigger d'outil
Utilisez ce champ pour indiquer le numéro du trigger d'outil.
Info 1 du trigger d'outil
Utilisez ce champ pour entrer la première information sur le trigger d'outil.
Info 2 du trigger d'outil
Utilisez ce champ pour entrer la seconde information sur le trigger d'outil.
Options
Ajouter ID de base de données au fichier CN
Cochez cette option pour associer l'ID de base de données aux fichiers importés quand
ils reviennent de la machine.
Ajouter en-tête de programme CN
Cochez cette option pour ajouter un en-tête de programme au fichier CN importé.
Synchroniser sous-programmes
Cochez cette option pour synchroniser les sous-programmes.
Utiliser répertoires de niveau
Cochez cette case pour utiliser des répertoires de niveau lors de l'importation de fichiers.
Infos programme mises à jour sur la file d'attente
Cochez cette option pour la mise à jour des informations programme dans la file
d'attente des imports.
Machines
74
7.7. Transmission
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer les paramètres de transmission.
La boite de dialogue de Transmission
Machine
Ce champ renferme la liste des groupes de machines stockés dans la base de données.
Sélectionnez un groupe de machines pour définir ses paramètres de transmission.
Utiliser CIMCO MDM
Cochez cette option pour utiliser CIMCO MDM pour émettre des fichiers vers la
machine.
Créer dossier WPD
Cochez cette option pour créer un dossier WPD pour les commandes numériques Siemens.
Autoriser émission vers d'autres groupes de machines
Cochez cette option pour émettre des fichiers vers d'autres groupes de machines que
celui sélectionné ci-dessus.
Supprimer après
Sélectionnez sur la liste déroulante, le temps après lequel le répertoire d'émission doit
être supprimé.
Machines
75
Répertoire d'émission
Utilisez ce champ pour définir le répertoire d'émission. Cliquez sur l'icône de droite
pour sélectionner un dossier.
Transfert FTP
Activer
Cochez cette option pour activer les transferts FTP.
Machine
Indiquez dans ce champ, la machine utilisée pour les transferts FTP.
Port du serveur
Entrez le numéro de port du serveur FTP dans ce champ.
Nom d'utilisateur
Entrez dans ce champ, le nom d'utilisateur pour les transferts FTP. Si la connexion ne
nécessite pas un nom d'utilisateur, laissez le champ vide.
Mot de passe
Utilisez ce champ pour spécifier un mot de passe. Si la connexion FTP ne nécessite
pas de mot de passe, laissez le champ vide.
Répertoire des demandes
Utilisez ce champ pour définir le répertoire de demande pour les transferts FTP.
Cliquez sur l'icône de droite pour sélectionner un répertoire.
Répertoire de réception
Utilisez ce champ pour définir le répertoire de réception pour les transferts FTP.
Cliquez sur l'icône à droite du champ pour sélectionner un répertoire.
Répertoire externe
Utilisez ce champ pour indiquer le répertoire externe pour les transferts FTP. Cliquez
sur l'icône à droite du champ pour sélectionner un répertoire.
Flux de travail
76
8. Flux de travail
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer les paramètres et les étapes de flux de travail.
La boite de dialogue de Flux de travail
Paramètres de flux de travail
Ce champ renferme la liste des flux de travail définis.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer le flux de travail sélectionné.
Éditer
Cliquez sur ce bouton pour modifier les paramètres du flux de production sélectionné.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau flux de travail à la liste. La boîte de
dialogue suivante apparaît:
Flux de travail
77
Ajouter un flux de travail
Entrez le nom du flux de travail puis sélectionnez le niveau et les options. Cliquez sur
OK pour ajouter le flux à la liste et fermer la fenêtre.
Étapes du flux de travail
Cette zone affiche la liste des étapes définies pour le flux de travail sélectionné.
Utilisez les flèches
pour classer les différentes étapes.
Lors de l'ajout d'une nouvelle étape de flux de travail, il est conseillé de définir l'état du
niveau auquel l'étape réfère (voir Paramètres de niveau -> Configuration d'état).
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer l'étape de flux de travail sélectionnée.
Éditer
Cliquez sur ce bouton pour éditer l'étape de flux de travail sélectionnée.
Flux de travail
78
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter une nouvelle étape au flux de travail sélectionné. La
boîte de dialogue ci-dessous apparaît:
Ajouter une nouvelle étape de flux de travail
Utilisez les différentes options de la boîte de dialogue pour configurer l'étape du flux de
travail. Cliquez sur OK pour ajouter l'étape à la liste et fermer la fenêtre.
Groupes d'utilisateurs
79
9. Groupes d'utilisateurs
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer les droits d'accès des utilisateurs.
La configuration de plusieurs utilisateurs avec différents droits d'accès comporte un certain
nombre d'avantages:

Le nombre d'utilisateurs pouvant modifier la configuration de CIMCO MDM est
limité.

L'utilisateur ordinaire ne peut pas accidentellement modifier des configurations
importantes ou supprimer (selon la configuration) un projet, une pièce, un fichier
CAO/FAO, etc.

Gestion éventuelle des changements de programme opérés par chaque utilisateur.

Attribution de droits d'accès spécifiques aux différents utilisateurs.
La boite de dialogue de 'Groupes d'utilisateurs'
Groupes d'utilisateurs
Nom du groupe
Ce champ affiche la liste de tous les groupes d'utilisateurs définis.
Groupes d'utilisateurs
80
Utilisateurs
Cette colonne renferme la liste des membres de chaque groupe d'utilisateurs.
Copier
Cliquez sur ce bouton pour copier le groupe d'utilisateurs sélectionné. Une boîte de
dialogue apparaît pour vous permettre de saisir le nom du nouveau groupe.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer le groupe d'utilisateurs sélectionné.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau groupe d'utilisateurs. Une fenêtre
apparaît pour vous permettre de saisir le nom du groupe.
Droits d'utilisateur
Ce champ affiche la liste de tous les droits d'utilisateur disponibles. Cochez les cases à
côté des opérations pour permettre au groupe d'utilisateurs sélectionné d'accéder aux
fonctions correspondantes.
Choisir tout
Cliquez sur ce bouton pour sélectionner toutes les cases à cocher de la zone Droits
d'utilisateur.
Rien choisir
Cliquez sur ce bouton pour décocher toutes les cases de la zone Droits d'utilisateur.
Groupes autorisés
Ce champ affiche la liste de tous les groupes de machines définis. Cochez les cases
pour que les utilisateurs du groupe sélectionné aient accès au groupe de machines.
Groupes d'utilisateurs
81
9.1. Utilisateurs
Utilisez cette boite de dialogue pour ajouter des utilisateurs et configurer les droits d'accès des
utilisateurs en les plaçant dans les groupes d'utilisateurs appropriés.
La boite de dialogue d'Utilisateurs
Infos utilisateur
Ce champ affiche les noms et les informations sur les utilisateurs enregistrés dans la base de
données.
Éditer
Cliquez sur ce bouton pour modifier les infos de l'utilisateur sélectionné. Une boite de
dialogue semblable à celle d’Ajouter utilisateur mais portant le titre Éditer utilisateur
apparaît. Apportez les modifications désirées et cliquez sur OK pour fermer la fenêtre.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer l'utilisateur sélectionné.
Groupes d'utilisateurs
82
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouvel utilisateur. La fenêtre de Ajouter
utilisateur apparaît:
Ajouter un nouvel utilisateur
Entrez le nom d'utilisateur, le mot de passe et d'autres informations (si nécessaire) puis
cliquez sur OK. Cliquez sur Annuler pour fermer la fenêtre sans saisir de données.
Groupes d'utilisateurs
Ce champ affiche la liste des groupes d'utilisateurs définis. Cochez les cases pour
attribuer les droits d'accès du groupe à l'utilisateur sélectionné.
Les groupes et les droits d'utilisateurs peuvent être configurés dans la boite de
dialogue Groupes d'utilisateurs.
Configuration de la base de données
10.
83
Configuration de la base de données
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer les paramètres de la base de données et les
répertoires de fichiers.
La fenêtre de configuration de la base de données
Répertoires
Répertoire de base ($ROOT)
Utilisez ce champ pour définir le répertoire de base pour le stockage de données dans
la base de données.
La variable $ROOT aura la valeur saisie ici. Toutes les autres variables des répertoires
de base de données sont par défaut définis par rapport à la variable $ROOT.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un répertoire.
Répertoire de sauvegarde ($BACKUP)
Utilisez ce champ pour indiquer l'emplacement des sauvegardes de la base de données.
La valeur par défaut est $ROOT\BACKUP.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un répertoire.
Configuration de la base de données
84
Répertoire temporaire ($TEMP)
Utilisez ce champ pour définir le répertoire des fichiers temporaires.
La valeur par défaut est $ROOT\TEMP.
Cliquez sur l'icône de dossier
pour sélectionner un autre répertoire.
Chemin réel
Lorsque le curseur est placé dans l'un des champs des variables de répertoire, la zone
Chemin réel affiche le chemin auquel la variable réfère.
Sauvegardes max
Indiquez dans ce champ, le nombre maximum de sauvegardes que CIMCO MDM doit
stocker dans la base de données.
Configuration de la base de données
Gérer le répertoire de base
Cochez cette case pour contrôler le répertoire principal.
Supprimer des fichiers de NC-Base
Cochez cette option pour également supprimer les fichiers CN de CIMCO NC-Base.
Autoriser plusieurs liens pour les programmes principaux
Cochez cette case pour autoriser plus d'un lien pour les programmes de base.
Autoriser plusieurs liens de sous-programmes
Cochez cette case pour autoriser plus d'un lien pour les sous-programmes.
Synchroniser les fichiers associés de NC-Base
Cochez cette option pour synchroniser les fichiers associés à partir de CIMCO NC-Base.
Restaurer les données de la base de données
Cochez cette option pour restaurer les données de la base de données.
Marquer commentaires
Cochez cette case pour marquer les documents contenant des commentaires.
Afficher dialogue lors d'ouverture de fichiers FAO
Cochez cette case si une boite de dialogue doit être affichée lors de l'ouverture des
fichiers FAO.
Couleur commentaire
Sélectionnez la couleur utilisée pour les commentaires dans ce champ.
Configuration de la base de données
85
10.1. Serveur de base de données
Utilisez cette boite de dialogue pour configurer les paramètres du serveur de base de données.
La boite de dialogue du serveur de base de données
Serveur de base de données
Nom du serveur NC-Base
Saisissez dans ce champ, le nom ou l'adresse de l'ordinateur sur lequel NC-Base est
installé. Le nom du serveur peut être l'adresse IP ou le nom d'hôte.
Si la base de données est exécutée sur cet ordinateur, vous pouvez juste entrer
"localhost".
Port du serveur NC-Base
Entrez le numéro du port utilisé par le serveur NC-Base.
Ce port ne devrait normalement pas être changé.
Base de données
Sélectionnez sur la liste déroulante, la base de données utilisée pour le stockage de
données. Vous pouvez sélectionner CIMCO par défaut ou Microsoft SQL.
Configuration de la base de données
86
Serveur CIMCO MDM
Nom du serveur CIMCO MDM
Entrez dans ce champ, le nom ou l'adresse de l'ordinateur sur lequel CIMCO MDM est
installé. Le nom du serveur peut être l'adresse IP ou le nom d'hôte.
Si le serveur MDM est exécuté sur cet ordinateur, vous pouvez juste entrer
"localhost".
Port du serveur CIMCO MDM
Entrez le numéro du port utilisé par le serveur CIMCO MDM.
Ce port ne devrait normalement pas être changé.
Serveur FTP
Port du serveur FTP
Utilisez ce champ pour spécifier le numéro de port utilisé par le serveur FTP.
Serveur SMTP
Nom / Adresse IP du serveur SMTP
Utilisez ce champ pour saisir le nom ou l'adresse de l'ordinateur sur lequel le serveur
SMTP est installé. Le nom du serveur peut être l'adresse IP ou le nom d'hôte.
Si le serveur SMTP est exécuté sur cet ordinateur, vous pouvez juste écrire
"localhost".
Port du serveur SMTP
Utilisez ce champ pour saisir le numéro du port utilisé par le serveur SMTP.
Nom d'utilisateur SMTP
Utilisez ce champ pour entrer le nom d'utilisateur pour la connexion au serveur de
messagerie SMTP.
Mot de passe SMTP
Saisissez dans ce champ, le mot de passe pour accéder au serveur de messagerie.
Adresse expéditeur SMTP
Utilisez ce champ pour entrer l'adresse E-mail des messages sortants.
Configuration de la base de données
87
10.2. Affichage des colonnes
Utilisez cette boite de dialogue pour ajouter des colonnes personnalisées à l'Explorateur de
base de données.
La boite de dialogue de colonnes visibles
Champs de base de données
Valeur
Ce champ affiche les colonnes définies par l'utilisateur pouvant être affichées dans
l'Explorateur de base de données. Vous pouvez ajouter ou supprimer des colonnes en
faisant un clic droit sur un titre de colonne et sélectionner ou désélectionner les
éléments désirés.
Pour ajouter de nouvelles valeurs, saisissez les noms dans le champ en dessous et
cliquez sur le bouton Ajouter.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter la valeur saisie dans le champ texte à la liste des
colonnes visibles.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer la valeur sélectionnée.
Configuration de la base de données
88
10.3. Surveillance de répertoires
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer les répertoires à surveiller.
Surveillance de répertoires
Surveillance de répertoires
Ce champ renferme la liste des répertoires à surveiller.
Faites un clic droit dans le champ pour ajouter un Nouveau répertoire, Éditer ou Supprimer
le répertoire sélectionné.
Lorsque vous sélectionnez Nouveau, la boite de dialogue suivante apparaît:
Configuration de la base de données
89
Ajouter un nouveau répertoire de suivi
Spécifiez un répertoire, configurez ses paramètres puis cliquez sur OK pour ajouter le
répertoire à la liste. Cliquez sur Annuler pour fermer la fenêtre sans aucun changement.
Exclure répertoires
Ce champ renferme la liste des répertoires à exclure de la surveillance.
Faites un clic droit dans le champ pour ajouter un Nouveau répertoire, Éditer ou Supprimer
le répertoire sélectionné.
Configuration de la base de données
90
10.4. Modèles d'impression
Utilisez cette boîte de dialogue pour définir des modèles d'impression.
La boîte de dialogue des modèles d'impression
Modèles
Cette colonne affiche les modèles d'impression définis.
Ouvrir
Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le modèle sélectionné dans FastReport® pour édition.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton pour supprimer le modèle sélectionné.
Éditer
Cliquez sur ce bouton pour modifier les options du modèle sélectionné.
Configuration de la base de données
91
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouveau modèle à la liste.
Une nouvelle fenêtre s'ouvre pour vous permettre de définir le modèle.
Ajouter un nouveau modèle d'impression
Remplissez les champs et cliquez sur OK pour ajouter le nouveau modèle
d'impression. Cliquez sur Annuler pour fermer la fenêtre sans aucun changement.
Configuration de la base de données
92
10.5. Compteur
Utilisez cette boîte de dialogue pour configurer les compteurs pour la génération de noms de fichier.
La boite de dialogue de 'Compteur'
Compteur
Compteur
Sélectionnez dans ce champ, le compteur utilisé pour la génération du nom de fichier.
Nom
Saisissez le nom de compteur dans ce champ.
Chiffres
Utilisez ce champ pour indiquer le nombre de chiffres dans le nom du compteur.
Incrément
Entrez dans ce champ, le nombre par lequel le nom du compteur devrait augmenter.
Numéro suivant
Entrez dans ce champ, le numéro suivant qui doit être généré.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton pour ajouter le compteur défini dans le champ Nom.
Configuration de la base de données
93
Quand des compteurs ont été configurés, des boutons dynamiques destinés à la gestion des
compteurs apparaissent. Vous pouvez Sauver le compteur que vous avez ajouté, Supprimer
le compteur sélectionné ou Annuler l'opération.
10.6. Maintenance
Utilisez cette boîte de dialogue pour exécuter les fonctions d'entretien de la base de données.
La boite de dialogue de Maintenance
Sauvegarder
Que les paramètres
Cochez cette option pour ne sauvegarder que les paramètres de la base de données.
Sauvegarder
Cliquez sur ce bouton pour créer un fichier de sauvegarde de la base de données.
Restaurer
Restaurer
Cliquez sur ce bouton pour restaurer la base de données à partir d'un fichier de
sauvegarde.
">