Blumfeldt 10034894 Cloudio Stool Manuel du propriétaire

Cloudio
Pouf
10034893
10034894
Artikelnummer
10034893 10034894
HINWEISE ZUR SICHERHEIT
•
•
•
•
•
•
•
Maximale Belastung 100 kg.
Nicht mit Schuhen und hohen Absätzen betreten.
Nicht mit spitzen Gegenständen durchstechen.
Nicht waschen.
Nicht bügeln.
Nicht chemisch reinigen.
Nicht mit geringem oder zu hohem Aufblasdruck benutzen.
Item number
10034893 10034894
NOTES ON SAFETY AND CONSTRUCTION
•
•
•
•
•
•
•
Maximum load 100 kg.
Do not walk on with shoes and high heels.
Do not puncture with sharp objects.
Do not wash.
Do not iron.
Do not dry clean.
Do not use with low or too high inflation pressure.
Aufpumpen
OPEN Inflate
2
1
3
4
Luft rauslassen
CLOSE
2
1
90%
50%
Deflate
110%
Numéro d'article
10034893 10034894
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
•
•
•
•
•
•
Charge maximale 100 kg.
Ne montez pas sur le pouf avec des chaussures ou des talons hauts.
Ne percez pas le pouf avec des objets pointus.
Ne lavez pas le pouf.
Ne pas repasser.
Ne pas nettoyer à sec.
Ne pas utiliser avec une pression de gonflage faible ou trop élevée.
Número de
artículo
10034893 10034894
INDICACIONES DE SEGURIDAD
•
•
•
•
•
•
•
Carga máxima 100 kg.
No pisar con zapatos ni tacones.
No pinchar con objetos puntiagudos.
No lavar.
No plantar.
No realizar limpieza en seco.
No utilizar con presión de inflado reducida o elevada.
Gonfler OPEN
Inflar
2
1
3
4
Chasser l'air
CLOSE
2
1
90%
50%
Desinflar
110%
Numero articolo
10034893 10034894
NOTE SULLA SICUREZZA
•
•
•
•
•
•
•
Carico massimo di 100 kg.
Non salirci sopra con scarpe e tacchi alti.
Non perforarlo con oggetti appuntiti.
Non lavarlo.
Non stirarlo.
Non lavarlo a secco.
Non utilizzarlo con pressione di gonfiaggio eccessiva o insufficiente.
HERSTELLER
Manufacturer | Fabricante | Fabricant | Produttore
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland (Germany).
IMPORTEUR FÜR GROSSBRITANNIEN
Importer for Great Britain | Importador para Gran Bretaña | Importateur pour la Grande Bretagne |
Importatore per la Gran Bretagna
Chal-Tec UK limited
Unit 6 Riverside Business Centre
Brighton Road
Shoreham-by-Sea
BN43 6RE
United Kingdom
Gonfiare OPEN
2
1
3
4
Sgonfiare CLOSE
2
1
90%
50%
110%
">