Notice d'utilisation
(Partie relative à la sécurité ATEX)
Détecteurs capacitifs NAMUR
FR
706139 / 00
01 / 2012
KX-2015-N/NI*
Informations concernant l'emploi sûr dans les zones à risque
d'explosion
Fonctionnement et caractéristiques
• Emploi dans les zones explosibles selon la classification
II 1G (groupe II, catégorie 1G, appareils pour l'atmosphère gazeuse).
Les normes EN 60079-0: 2004, CEI 60079-11: 2006, CEI 60079-26: 2004 et
EN 60947-5-6 sont appliquées.
• Emploi dans les zones explosibles selon la classification
II 1D (groupe II, catégorie 1D, appareils pour l'atmosphère poussiéreuse).
Les normes CEI 61241-0: 2004, CEI 61241-1: 2004 sont appliquées.
• Certificat d'examen CE de type
DMT 01 ATEX E020
• Marquage
II 1G Ex ia IIB T6 Ga Ta: - 20°C à 60°C
II 1D Ex ia IIIC T90°C Da
Montage / Mise en service
Les produits ne doivent être montés, raccordés et mis en service que par du personnel
compétent. Le personnel doit connaître les classes de protection, les règlements et
dispositions concernant les appareils en zone explosible.
Vérifier si la classification (voir "Marquage" ci-dessus et le marquage sur le produit) est
appropriée pour l'application.
• Raccorder seulement sur des amplificateurs en sécurité intrinsèque qui sont homologués
avec un certificat d'examen CE de type et qui ne dépassent pas les valeurs maximales
suivantes :
Ui = 15 V, Ii = 50 mA, Pi = 120 mW
• Température ambiante admissible (Ta) de l'application (par rapport à la puissance
maximale admissible) :
-20 ... +60°C
• Inductance (Li) et capacité (Ci) effectives internes maximales :
Li = 1 μH, Ci = 375 nF
Les valeurs s'appliquent aux câbles surmoulés d'une longueur de 2 m.
Pour les variantes KX**** avec câble surmoulé > 2 m les valeurs suivantes s'appliquent
également : 0,5 μH (Li) / 160 pF (Ci) par mètre de câble surmoulé.
2
Remarques sur l'installation / Montage
• Respecter les règlements et dispositions nationaux.
• Eviter les charges statiques sur des produits en plastique et câbles.
• Protéger l'appareil et le câble contre la destruction.
• Le boîtier du détecteur capacitif doit être raccordé à un équipotentiel par le fil
correspondant dans le câble.
Instructions de montage KX-2015-N/NI pour la zone 0 / zone 1 (gaz)
• L'appareil n'est pas approprié pour le montage dans les parois séparant la zone 0 et la
zone 1.
Instructions de montage KX-2015-N/NI pour la zone 20 / zone 21 / zone 22
(poussières)
• Lorsque le détecteur est monté dans la paroi de la cuve ou le câble passe à travers la
paroi de la cuve, le point de passage (A) entre la zone 20 et la zone 21 doit être étanche FR
aux poussières.
• Les exigences de la norme EN 61241-14 concernant par exemple l'effet de poussières et
les températures doivent être respectées.
A
20
21
A
20
21
20 = zone 20 / 21 = zone 21
A = point de passage entre zone 20 et zone 21
Maintenance / Réparation
Le produit ne doit pas être modifié, aucune réparation n'est possible. En cas de défaut
contacter le fabricant.
Si besoin, le fabricant peut vous fournir sur demande la fiche technique, le certificat
d'examen CE de type ou la déclaration de conformité CE.
3
">
