Notice d‘utilisation
(partie concernant la protection Ex)
80297016 / 00
09 / 2020
Détecteurs inductifs
IM5**A / IM0**A
FR
Instructions pour l‘emploi sûr dans les zones à risque d‘explosion
Fonctionnement et caractéristiques
• Emploi dans les zones à risque d’explosion selon la classification
II 3D (groupe II, catégorie 3D, appareils pour l’atmosphère poussiéreuse).
Les exigences des normes EN 60079-0 et EN 60079-31 sont respectées.
• Emploi dans les zones explosibles selon la classification
II 3G (groupe II, catégorie 3G, appareils pour l‘atmosphère gazeuse).
Les exigences de la norme EN 60079-15 sont respectées.
• Type examination certificate :
BVS 20 ATEX E 057 X
• IECEx type examination certificate :
IECEx BVS 20.0044X
• Marquage
II 3D Ex tc IIIC T95°C Dc X
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X
• Température ambiante admissible de l’application (pour l’utilisation correcte) :
Ta : -20°C...+60°C
Montage / Mise en service
Les produits doivent être montés, raccordés et mis en service par du personnel compétent.
Le personnel doit connaître les classes de protection, les règlements et dispositions
concernant les appareils en zones à risque d’explosion.
Vérifier si la classification (voir «Marquage» ci-dessus et le marquage sur l’appareil) est
appropriée pour l’application.
Remarques sur l’installation / montage
• Respecter les règlements et dispositions nationaux.
• Les règlements d’installation applicables doivent être respectés. Notamment, respecter
les exigences concernant la limitation de température quant aux dépôts de poussière
attendus.
• Eviter les charges électrostatiques sur les boîtiers et câbles.
• Les parties métalliques (connecteur, éléments de fixation etc.) doivent être raccordées à
un équipotentiel pour éviter des charges électrostatiques.
• Assurer une protection efficace des produits et des câbles contre l’endommagement.
• N’enlever les bouchons de fermeture des presses-étoupes ou des connecteurs mâles
qu’immédiatement avant l’introduction des câbles ou le serrage du connecteur femelle
pour éviter toute souillure.
2
• Si la position du bloc de détection est modifiée, veiller au positionnement correct de la vis
de fermeture.
• Lors de la fermeture de la boîte de raccordement, veiller à ce que l’élément de verrouillage
s’encliquette fermement et soit à fleur avec le boîtier.
• Si le presse-étoupe est changé, veiller au positionnement correct du presse-étoupe ainsi
que du bouchon.
• Les couples de serrage dépendent des câbles et fils utilisés et sont à définir par
l’utilisateur. Le presse-étoupe ainsi que l’écrou-raccord sur le boîtier doivent être serrés
fermement. Un serrage trop faible ou trop fort du presse étoupe ou de l’écrou-raccord peut
affecter l’indice de protection, l’étanchéité et la résistance à la traction.
• Les intervalles de maintenance sont spécifiques à l’application et doivent donc être définis
en fonction des conditions d’utilisation par l’opérateur.
• Pendant les interventions de maintenance, les pièces, en particulier celles desquelles
FR
dépend le mode de protection, doivent être examinées (par ex. intégrité des composants
du presse-étoupe, des joints d’étanchéité).
Conditions spécifiques pour un fonctionnement sûr
• Pour des appareils à boîte de raccordement (presse-étoupe) et des appareils à câble, une
résistance suffisante à la traction doit être assurée ou le câble doit être posé de façon fixe.
• Utiliser connecteurs femelles ifm EVC**A avec certificat Ex (numéro du certificat BVS 08
ATEX E 109 U).
• Protéger les connecteurs femelles en serrant l’écrou hexagonal suffisamment selon les
exigences de la partie de la notice d’utilisation des connecteurs se référant aux zones à
risque d’explosion.
• Ne pas séparer le connecteur sous tension.
• Appliquer de façon permanente et appropriée l’avertissement ci-dessous près du
connecteur : « Ne pas séparer le connecteur sous tension « / « Do not separate when
energized « ou utiliser l’étiquette jointe si vous pouvez assurer un marquage permanent.
• Pour les appareils avec boîte de raccordement, ne pas débrancher les câbles sous
tension.
• Le boîtier et les parties plastiques du boîtier ont été testés selon la norme EN 60079-0
pour le groupe II et pour un faible risque mécanique avec une énergie d’impact de 4
joules.
• Eviter un rayonnement direct avec de fortes composantes UV (lumière du soleil). Monter
l’appareil à un emplacement protégé.
• Pour les appareils pour lesquels il faut un fusible de protection supplémentaire, ce fusible
de protection doit se trouver hors des zones explosibles.
Maintenance / Réparation
Le produit ne doit pas être modifié; aucune réparation n’est possible. En cas de défaut
contacter le fabricant.
Si besoin, le fabricant peut vous fournir sur demande des fiches techniques, des
déclarations de conformité CE et des certificats d’examen CE de type.
3
">
