English page 4
Notice Coaxiaux Access
Nous vous remercions d’avoir choisi Focal.
Afin de tirer le meilleur parti de vos haut-parleurs, nous vous conseillons de suivre ces conseils.
Tout problème dû à un non respect des règles suivantes pourrait entraîner une non validité
de la garantie.
Emplacement des haut-parleurs et orientation du tweeter
Le résultat optimum sera obtenu en respectant quelques règles simples :
L’image sonore la plus large et la plus centrée sera obtenue par un écartement maximum
des haut-parleurs et par un positionnement le plus à l’avant possible.
Les fréquences médiums et aigus seront favorisées par un emplacement en haut de portière
ou sur le tableau de bord, les fréquence graves sont peu directives et ne sont donc pas déterminantes
pour le choix de l’emplacement du haut-parleur.
Le système de rotation du tweeter de vos haut-parleurs Access vous permet d’optimiser facilement le
rendu des aigus quelque soit l’emplacement de vos haut-parleurs.
L’orientation se fait en faisant tourner le tweeter jusqu’à ce que la barrette du tweeter soit située
dans l’axe de vos oreilles (voir dessins ci-dessous).
Le tweeter doit être orienté en direction de l’oreille de l’auditeur.
Pour validation de la garantie
Focal, merci de nous retourner
la page 8 dans les 10 jours
Orienter la barrette du tweeter dans l’axe de vos oreilles.
2
Notice Coaxiaux Access
Puissance recommandée
Le rendement de vos haut-parleurs Access étant élevé, leur utilisation avec un autoradio "high power"
procurera un niveau acoustique suffisant pour une écoute confortable. Cependant, si vous souhaitez
encore plus de niveau, vous pouvez sans problème les associer avec un amplificateur de puissance.
Celui-ci devra avoir une puissance maximum correspondante à celle de vos haut-parleurs.
Evolution de l’installation
Afin de renforcer le niveau de grave, vous pouvez ajouter un subwoofer.
Recommandations importantes
Avant tout, il est primordial de vérifier l’espace disponible pour l’encastrement des haut-parleurs
(pour cela nous vous recommandons de vous reporter aux plans sur l’emballage).
Après cette vérification procéder aux découpes :
Dans le cas d’un montage en emplacement d’origine, il faut vérifier qu’il y ait un espace suffisant
entre le haut-parleur et la grille d’origine, afin de permettre les mouvements de la membrane sans
risque de butée sur cette grille.
Pendant l’installation, les haut-parleurs doivent être stockés dans un endroit propre.
Les copeaux pourraient être attirés par l’aimant (particulièrement pour les haut-parleurs coaxiaux) !
Ne pas suspendre les haut-parleurs par les fil.
Faire particulièrement attention de ne pas endommager les haut-parleurs lors du vissage.
Assurez-vous que le haut-parleur ne gênera aucune fonction (ex : baisse des vitres).
Les haut-parleurs doivent être solidement fixés afin d’éliminer toutes vibrations parasites.
Le support doit être rigide (renforcé éventuellement avec une plaque de bois).
L’étanchéité entre l’avant et l’arrière du haut-parleur doit être absolue (utilisez le joint d’étanchéité
fournie dans la grille).
Focal vous recommande l’utilisation de Plain-Chant (demander à votre revendeur). Ce matériau
amortissant installé sur l’intérieur de la porte, derrière chaque haut-parleur améliorera encore le résultat
en réduisant les vibrations mécaniques de la tôle de la portière et en absorbant une partie de l’onde
arrière émise par le haut-parleur.
Câblage et connexions
La cosse la plus petite correspond au négatif et la plus grosse au positif.
Afin de tirer le meilleur parti de vos haut-parleurs Access, Focal vous recommande l’utilisation
des câbles Focal. Un câble de qualité et de section suffisante (1mm2 minimum) est recommandé,
particulièrement si la distance séparant l’amplificateur ou l’autoradio des haut-parleurs est grande.
Notice Coaxiaux Access
3
Gabarits et spécifications
100 CA
130 CA
4
165 CA
690 CA
4
4
Impédance
4
Puissance maximum
80 W
100 W
120 W
150 W
Puissance nominale
40 W
50 W
60 W
75 W
Sensibilité (2,83 V / 1 m)
Bande passante
Diamètre d’encastrement
Profondeur d’encastrement
90 dB
91 dB
92 dB
93 dB
90 Hz - 18 Khz
65 Hz - 18 Khz
60 Hz - 18 Khz
50 Hz - 18 Khz
94 mm
117 mm
140 mm
222 x 149 mm
55,5 mm
57,2 mm
66,2 mm
93,1 mm
Conditions de garantie
En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal.
La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de un an, à partir de la date d'achat, non
transmissible si le matériel est revendu. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié
à vos frais, dans son emballage d'origine. Notre service après-vente analysera le matériel et déterminera
la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie, le matériel vous sera rendu, remplacé en "franco de
port". Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé.
La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un branchement
incorrect (bobines mobiles brûlées par exemple...).
En dehors de la France, le matériel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixées
localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays, en accord avec les lois en vigueur sur le
territoire concerné.
En complément des systèmes haute-fidélité pour voitures, Focal-JMlab vous propose également
des solutions personnalisées pour l'équipement sonore de votre maison.
Retrouvez chez vous, les sensations musicales hi-fi et home cinéma du son Focal.
Quatre lignes de produits, fabriquées par le leader français de l'enceinte acoustique, sont là pour vous
faire partager notre passion : the Spirit of Sound / www.focal-fr.com
Foc al e s t un e m a rq ue d e Fo c a l- J M la b
1 0 8 , r u e d e l ' Av e n i r - Z I Mo l i n a l a C h a zo t t e - 4 2 0 0 3 Sa i n t - Et i e n n e c e d e x - Fr a n c e
T é l . ( + 3 3 ) 0 4 7 7 4 3 5 7 0 0 - Fa x ( + 3 3 ) 0 4 7 7 3 7 6 5 8 7 - w w w. f o c a l - f r. c o m
®
®
Dans un but d'évolution, Focal-JMlab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Images non contractuelles. Focal-JMlab-SC-020403/1
">
