VDO Dayton PN 1000 Manuel du propriétaire

Document

Manuel d'installation
Logiciel Operating System
Nouveau logiciel Operating System pour PN 1000
Version D40-070731r1
Comment r&eacute;aliser la mise &agrave; jour
Les fichiers n&eacute;cessaires &agrave; la mise &agrave; jour sont stock&eacute;s sous forme de fichiers compress&eacute;s de type &quot;Zip&quot;, t&eacute;l&eacute;chargeables
gratuitement sur notre site internet. Une fois d&eacute;compress&eacute;s les fichiers peuvent &ecirc;tre copi&eacute;s sur une carte SD vierge.
Veuillez suivre les instructions ci-dessous:
 T&eacute;l&eacute;chargez le fichier correspondant &agrave; votre syst&egrave;me sur Internet (Update_PN1000_070731.zip) vers le disque dur de votre
ordinateur.
o D&eacute;compressez le fichier Zip et copiez-le sur une carte SD (ne pas ajouter ou supprimer d'autres fichiers).
Note: Ne pas utiliser des logiciels de d&eacute;compression autres que WinZip sous peine de provoquer des erreurs.
Si n&eacute;cessaire formater la carte SD au format &quot;FAT&quot;.
Avant formatage, assurez-vous que la carte SD peut contenir les fichiers dont vous avez besoin. Capacit&eacute; minimum
requise 128MB maximum 2GB.
 Relier le PN1000 &agrave; son alimentation secteur 110/220v – 12/24V
 Eteindre le PN1000 en appuyant plus de 3 secondes sur le bouton ON/OFF
 Retirer la carte SD contenant les donn&eacute;es cartographiques et la remplacer par la carte SD de mise &agrave; jour
Note: Le verrouillage en &eacute;criture de la carte SD de mise &agrave; jour doit &ecirc;tre positionn&eacute; sur &quot;unlock&quot;






Allumer le PN1000 en appuyant plus de 3 secondes sur le bouton ON/OFF
La mise &agrave; jour du logiciel d&eacute;marre automatiquement et dure environ 4 minutes
La mise &agrave; jour est termin&eacute;e lorsque les 2 barres de chargement de l'&eacute;cran de mise &agrave; jour SD sont &agrave; 100%
Eteindre le PN1000 en appuyant le bouton ON/OFF
Note: Le bouton &quot;Exit&quot; dans l'&eacute;cran de mise &agrave; jour SD n'est pas op&eacute;rationnel!
Retirer la carte SD de mise &agrave; jour et introduire la carte SD cartographique
Page 1 of 2
Siemens VDO Trading GmbH • Executive Board: Christoph Maximilian Eisenhardt, Ekkehard Klautke, Registered office: Frankfurt am Main • Commercial registry: Frankfurt am Main,
HRB 54523, Office address: Kruppstra&szlig;e 105, 60388 Frankfurt/Main, Tel: +49 69 40805-0, Postal address: Siemens VDO Trading GmbH, P.O.Box 62 01 27, 60350 Frankfurt/Main
Allumer le PN1000 en appuyant le bouton ON/OFF. Si le PN2050 ne s'allume pas, presser le bouton &quot;reset&quot;.
La mise &agrave; jour est &agrave; pr&eacute;sent termin&eacute;e. L'identification du syst&egrave;me peut &ecirc;tre v&eacute;rifi&eacute;e dans le menu &quot;System ID&quot; du PN1000
et porte la r&eacute;f&eacute;rence GUI D40-070731r1
Am&eacute;liorations:
• Performances du TMC am&eacute;lior&eacute;es
Page 2 of 2
">

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the VDO Dayton PN 1000 Manuel du propriétaire. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!

Assistant typing

Assistant is out of keyboard. Please, try again later.

It looks like you''ve reached a document that is written in multiple languages, including one that isn''t your native language. You can use the following links to temporarily hide pages without the language you prefer.