ZyXEL ZYAIR G-1000 Manuel du propriétaire

ZyAIR G-1000
TM
C a r a c t é r i s t i q u e s
Point d’accès réseau sans fil à 54 Mbps
Sécurité
Matériel
• IEEE 802.3 et 802.3u 10BaseT et
• Accès protégé Wi-Fi*
• Alimentation : 12 Vcc @1,2 A max.
• Authentification IEEE 802.1x
• Ethernet : 10/100 Mbps avec
facile d’utilisation pour les réseaux sans fil à domicile ou en entreprise. Les caractéristiques standard incluent de puissants
mécanismes de sécurité tels que l’authentification IEEE 802.1x de l’utilisateur ou l'accès Wi-Fi protégé (WPA). Tous deux
permettent aux utilisateurs de communiquer des données et d'y accéder tout en bénéficiant d'une excellente qualité de
liaison et de sécurité du réseau.
Grâce au ZyAIR G-1000, les utilisateurs peuvent se connecter simultanément en tant que client sans fil 802.11g et
802.11b. Pour plus de flexibilité et de liberté de mouvement, il est également possible d'intégrer la connexion sans fil du
ZyAIR G-1000 à un réseau câblé déjà existant au moyen de l’outil de configuration basé sur le Web.
P o i n t s
f o r t s
Compatible avec le standard IEEE 802.11g (taux de transmission des données : 54 Mbps)
Le ZyAIR G-1000, basé sur le standard sans fil IEEE 802.11g, fonctionne sur la fréquence 2,4 GHz, ce qui lui permet
d’interagir avec tous les appareils sans fil IEEE 802.11g et IEEE 802.11b.
Excellente sécurité réseau basée sur le WPA et le standard IEEE 802.1x
Le ZyAIR G-1000 de ZyXEL offre une architecture de sécurité complète reposant sur l’accès Wi-Fi protégé (WPA)* et sur
l’authentification IEEE 802.1x de l’utilisateur pour les réseaux sans fil. Ces caractéristiques garantissent une
experts n’auront plus besoin de faire passer leurs câbles à travers murs et plafonds, d’où une réduction des coûts initiaux
d’installation. Quant à l’outil de configuration basé sur le Web, il permet aux utilisateurs d’installer et de gérer l’appareil
avec simplicité.
Ajustable et facile à déployer
Les réseaux sans fil desservis par le ZyAIR G-1000 peuvent être étendus en toute simplicité grâce à l’ajout de points
d’accès supplémentaires. Il est ainsi possible de procéder à une intégration harmonieuse au réseau câblé et d’augmenter
la mobilité Intranet ou Internet sans restreindre l'espace de travail ou sacrifier les performances réseaux.
Liaison sans faille autour de votre domicile ou de votre bureau
Les antennes variables et ultra puissantes du ZyAIR G-1000 offrent une couverture sans faille ainsi qu’une excellente
(MD5/TLS/TTLS/PEAP)
MDI/MDIX automatique
Gestion du réseau
• Echange dynamique de clés WEP
• Bouton reset
• Configuration basée sur le Web
• Client RADIUS
Conditions d’exploitation
• Mise à jour et sauvegarde FTP/TFTP
• Filtrage des adresses MAC via
• Température recommandée :
du microprogramme
réseau sans fil
• Compatibilité SNMP
• 17 ~ 18.5dBm
0 ~ 55ºC
• Contrôle du nombre d’utilisateurs
• Interface de lignes de commande
Transmit Output Power
autorisés
Receiver Sensitivity
• Température de stockage :
• -84dBm @11Mbps
-20 ~ 55ºC
Gestion IP
• Pass-through SSL*
• Humidité (exploitation) : 10 ~ 90%
• Relais / client DHCP
Diagnostics
Dimensions & poids
• Pass-through L2TP, IPSec et PPTP
• Routeur : auto-diagnostique
• Dimensions :
• Syslog
• -87dBm @1Mbps
153 (L) x 92 (P) x 45 mm (H)
• Errolog
• Poids net : 300g
• Trace Log
• Packet Log
* disponible sur les prochaines versions
• Central Log
S c h é m a
d ’ a p p l i c a t i o n
INTERNET
Routeur
Serveur
DSL / modem câble
DSL / modem câble
Concentrateur/commutateur
PC
Routeur
Imprimante
Wireless LAN 54Mbps
Access Point
(ZyAIR G-1000)
Carte PC (ZyAIR G-100)
Carte PC (ZyAIR B-120)
Réseau sans fil à 54Mbps
Pont et adaptateur Ethernet
(ZyAIR G-400)
Réseau sans fil à 54Mbps
Point d’accès
(ZyAIR G-1000)
Réseau sans fil à 54Mbps
Pont et adaptateur Ethernet
(ZyAIR G-400)
C o n n e c t e u r s
liaison pour tout votre réseau sans fil et permettent aux utilisateurs de partager sans problème ressources et équipements
réseau. Il leur suffit alors de brancher leur ordinateur portable pour être raccordé, quelle que soit l'heure ou l'endroit.
* disponible sur les prochaines versions
courant 12VCC
Corporate Headquarters
ZyXEL Communications Co.
Tel: +886-3-578-3942
Fax: +886-3-578-2439
Email: [email protected]
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw
North America
ZyXEL Communications Inc.
Tel: +1-800-255-4101
Email: [email protected]
http://www.us.zyxel.com
Germany
ZyXEL Deutschland GmbH.
Tel: +49 2405 6909 0
Fax: +49 2405 6909 99
Email: [email protected]
http://www.zyxel.de
RESET
Denmark
ZyXEL Communications A/S
Tel: +45 39 55 07 00
Fax: +45 39 55 07 07
Email: [email protected]
http://www.zyxel.dk
ETHERNET
Norway
ZyXEL Communications A/S
Tel: +47 22 80 61 80
Fax: +47 22 80 61 81
Email: [email protected]
http://www.zyxel.no
Sweden
ZyXEL Communications A/S
Tel: +46 31 744 7700
Fax: +46 31 744 7701
Email: [email protected]
http://www.zyxel.se
• -86dBm @5.5Mbps
• -87dBm @2Mbps
TM
Installation et configuration conviviales
La procédure d’installation très simple facilite et accélère la création d’un réseau sans fil à partir du ZyAIR G-1000. Les
ZyAIR G-1000
communication et une transmission des données sécurisées via un réseau sans fil.
Point d’accès réseau sans fil à 54 Mbps
• IEEE 802.11b/IEEE 802.11g
meilleur taux de transmission des données (jusqu’à 54 Mbps) et représente une solution hautement sécurisée, fiable et
s p é c i f i c a t i o n s
Compatibilité standards
100BaseTX
Le ZyAIR G-1000, point d’accès réseau sans fil, affiche une compatibilité avec le standard IEEE 802.11g. Il fournit un
&
Finland
ZyXEL Communications Oy
Tel: +358-9-4780 8400
Fax: +358-9-4780 8448
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fi
Copyright© 2003 ZyXEL Communications Corporation. All rights reserved. The ZyXEL and ZyXEL logo are registered trademarks of ZyXEL Communications Co. Other trademarks and service
names referenced are properties of their respective holders. All specifications are subject to change without notice.
65-100-100701
ZyAIR G-1000
TM
C a r a c t é r i s t i q u e s
Point d’accès réseau sans fil à 54 Mbps
Sécurité
Matériel
• IEEE 802.3 et 802.3u 10BaseT et
• Accès protégé Wi-Fi*
• Alimentation : 12 Vcc @1,2 A max.
• Authentification IEEE 802.1x
• Ethernet : 10/100 Mbps avec
facile d’utilisation pour les réseaux sans fil à domicile ou en entreprise. Les caractéristiques standard incluent de puissants
mécanismes de sécurité tels que l’authentification IEEE 802.1x de l’utilisateur ou l'accès Wi-Fi protégé (WPA). Tous deux
permettent aux utilisateurs de communiquer des données et d'y accéder tout en bénéficiant d'une excellente qualité de
liaison et de sécurité du réseau.
Grâce au ZyAIR G-1000, les utilisateurs peuvent se connecter simultanément en tant que client sans fil 802.11g et
802.11b. Pour plus de flexibilité et de liberté de mouvement, il est également possible d'intégrer la connexion sans fil du
ZyAIR G-1000 à un réseau câblé déjà existant au moyen de l’outil de configuration basé sur le Web.
P o i n t s
f o r t s
Compatible avec le standard IEEE 802.11g (taux de transmission des données : 54 Mbps)
Le ZyAIR G-1000, basé sur le standard sans fil IEEE 802.11g, fonctionne sur la fréquence 2,4 GHz, ce qui lui permet
d’interagir avec tous les appareils sans fil IEEE 802.11g et IEEE 802.11b.
Excellente sécurité réseau basée sur le WPA et le standard IEEE 802.1x
Le ZyAIR G-1000 de ZyXEL offre une architecture de sécurité complète reposant sur l’accès Wi-Fi protégé (WPA)* et sur
l’authentification IEEE 802.1x de l’utilisateur pour les réseaux sans fil. Ces caractéristiques garantissent une
experts n’auront plus besoin de faire passer leurs câbles à travers murs et plafonds, d’où une réduction des coûts initiaux
d’installation. Quant à l’outil de configuration basé sur le Web, il permet aux utilisateurs d’installer et de gérer l’appareil
avec simplicité.
Ajustable et facile à déployer
Les réseaux sans fil desservis par le ZyAIR G-1000 peuvent être étendus en toute simplicité grâce à l’ajout de points
d’accès supplémentaires. Il est ainsi possible de procéder à une intégration harmonieuse au réseau câblé et d’augmenter
la mobilité Intranet ou Internet sans restreindre l'espace de travail ou sacrifier les performances réseaux.
Liaison sans faille autour de votre domicile ou de votre bureau
Les antennes variables et ultra puissantes du ZyAIR G-1000 offrent une couverture sans faille ainsi qu’une excellente
(MD5/TLS/TTLS/PEAP)
MDI/MDIX automatique
Gestion du réseau
• Echange dynamique de clés WEP
• Bouton reset
• Configuration basée sur le Web
• Client RADIUS
Conditions d’exploitation
• Mise à jour et sauvegarde FTP/TFTP
• Filtrage des adresses MAC via
• Température recommandée :
du microprogramme
réseau sans fil
• Compatibilité SNMP
• 17 ~ 18.5dBm
0 ~ 55ºC
• Contrôle du nombre d’utilisateurs
• Interface de lignes de commande
Transmit Output Power
autorisés
Receiver Sensitivity
• Température de stockage :
• -84dBm @11Mbps
-20 ~ 55ºC
Gestion IP
• Pass-through SSL*
• Humidité (exploitation) : 10 ~ 90%
• Relais / client DHCP
Diagnostics
Dimensions & poids
• Pass-through L2TP, IPSec et PPTP
• Routeur : auto-diagnostique
• Dimensions :
• Syslog
• -87dBm @1Mbps
153 (L) x 92 (P) x 45 mm (H)
• Errolog
• Poids net : 300g
• Trace Log
• Packet Log
* disponible sur les prochaines versions
• Central Log
S c h é m a
d ’ a p p l i c a t i o n
INTERNET
Routeur
Serveur
DSL / modem câble
DSL / modem câble
Concentrateur/commutateur
PC
Routeur
Imprimante
Wireless LAN 54Mbps
Access Point
(ZyAIR G-1000)
Carte PC (ZyAIR G-100)
Carte PC (ZyAIR B-120)
Réseau sans fil à 54Mbps
Pont et adaptateur Ethernet
(ZyAIR G-400)
Réseau sans fil à 54Mbps
Point d’accès
(ZyAIR G-1000)
Réseau sans fil à 54Mbps
Pont et adaptateur Ethernet
(ZyAIR G-400)
C o n n e c t e u r s
liaison pour tout votre réseau sans fil et permettent aux utilisateurs de partager sans problème ressources et équipements
réseau. Il leur suffit alors de brancher leur ordinateur portable pour être raccordé, quelle que soit l'heure ou l'endroit.
* disponible sur les prochaines versions
courant 12VCC
Corporate Headquarters
ZyXEL Communications Co.
Tel: +886-3-578-3942
Fax: +886-3-578-2439
Email: [email protected]
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw
North America
ZyXEL Communications Inc.
Tel: +1-800-255-4101
Email: [email protected]
http://www.us.zyxel.com
Germany
ZyXEL Deutschland GmbH.
Tel: +49 2405 6909 0
Fax: +49 2405 6909 99
Email: [email protected]
http://www.zyxel.de
RESET
Denmark
ZyXEL Communications A/S
Tel: +45 39 55 07 00
Fax: +45 39 55 07 07
Email: [email protected]
http://www.zyxel.dk
ETHERNET
Norway
ZyXEL Communications A/S
Tel: +47 22 80 61 80
Fax: +47 22 80 61 81
Email: [email protected]
http://www.zyxel.no
Sweden
ZyXEL Communications A/S
Tel: +46 31 744 7700
Fax: +46 31 744 7701
Email: [email protected]
http://www.zyxel.se
• -86dBm @5.5Mbps
• -87dBm @2Mbps
TM
Installation et configuration conviviales
La procédure d’installation très simple facilite et accélère la création d’un réseau sans fil à partir du ZyAIR G-1000. Les
ZyAIR G-1000
communication et une transmission des données sécurisées via un réseau sans fil.
Point d’accès réseau sans fil à 54 Mbps
• IEEE 802.11b/IEEE 802.11g
meilleur taux de transmission des données (jusqu’à 54 Mbps) et représente une solution hautement sécurisée, fiable et
s p é c i f i c a t i o n s
Compatibilité standards
100BaseTX
Le ZyAIR G-1000, point d’accès réseau sans fil, affiche une compatibilité avec le standard IEEE 802.11g. Il fournit un
&
Finland
ZyXEL Communications Oy
Tel: +358-9-4780 8400
Fax: +358-9-4780 8448
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fi
Copyright© 2003 ZyXEL Communications Corporation. All rights reserved. The ZyXEL and ZyXEL logo are registered trademarks of ZyXEL Communications Co. Other trademarks and service
names referenced are properties of their respective holders. All specifications are subject to change without notice.
65-100-100701
">