21043
San Francisco
Californie, États-Unis
1
San Francisco
En tant que quatrième plus grande ville de Californie et centre
culturel, commercial et financier de la Californie du Nord, San
Francisco démontre ses atouts géographiques ainsi que sa
riche histoire à travers son mélange architectural éclectique.
Plus de cinquante années se sont écoulées depuis que San
Francisco a vécu son « Summer of Love » révolutionnaire.
Depuis lors, en raison des nombreux changements qu’elle a
connus, « la ville sur la baie » offre une multitude de merveilles
architecturales et culturelles à ses habitants et visiteurs.
« San Francisco a un seul
inconvénient : il est difficile
de la quitter. »
Rudyard Kipling
2
3
555 California Street
(autrefois connu sous le nom de Bank of
America Center)
Situé au cœur du quartier d’affaires de San Francisco
(le Financial District), ce gratte-ciel emblématique est le
quatrième plus haut bâtiment de la ville et le plus imposant
du point de vue de la surface de plancher. Jusqu’à la fusion
avec la NationsBank en 1998, ce bâtiment était le siège de la
Bank of America et avait pour but de symboliser la prospérité,
la puissance et l’importance. Wurster, Bernardi et Emmons
ainsi que Skidmore, Owings et Merrill ont conçu ce bâtiment,
dont le revêtement extérieur est composé de granit couleur
cornaline, en collaboration avec l’architecte Pietro Belluschi.
4
Les « Painted Ladies »
L’expression « Painted Ladies » (les « dames peintes » en
français) désigne les maisons de style victorien et édouardien
peintes dans des couleurs vives. Elle a été inventée par
les écrivains Elizabeth Pomada et Michael Larsen dans un
ouvrage de 1978. La transformation de ces maisons, dont
les façades autrefois recouvertes de teintes sobres ont été
repeintes dans des couleurs vives et acidulées, aurait été
initiée par un artiste local . En repeignant sa propre maison
victorienne dans des bleus et verts intenses au cours des
années 1960, ce dernier serait à l’origine du « mouvement
coloriste », qui se poursuit encore de nos jours.
Dans certains quartiers de San Francisco, les Painted Ladies
contrastent fortement avec les gratte-ciel du centre-ville.
5
La Transamerica Pyramid
S’élevant sur 48 étages, la tour Transamerica Pyramid est le
deuxième plus haut gratte-ciel du paysage de San Francisco et
l’un des symboles de la ville. À la demande de la Transamerica
Corporation, ce bâtiment à la structure pyramidale étonnante
a été conçu par l’architecte William Pereira et construit par
Hathaway Dinwiddie ; les travaux furent achevés en 1972.
Pendant les fêtes de fin d’année et à certaines occasions
spéciales, la flèche de la pyramide, connue sous le nom de
« joyau de la couronne », s’illumine au sommet de l’édifice.
6
La tour Salesforce
Située en plein centre-ville dans le quartier de « SoMa »
(South of Market), la tour Salesforce est le plus haut gratteciel de San Francisco. Dessinée par César Pelli et inaugurée
en 2018, cette tour d’une hauteur vertigineuse de 326 m et
de 61 étages présente une élégante forme d’obélisque et est
dotée d’auvents horizontaux en métal faisant office de brisesoleil. La construction de cet édifice se veut écologiquement
durable, avec un système de recyclage de l’eau et une
ventilation à haut rendement. Les brise-soleil à l’extérieur
laissent entrer un maximum de lumière tout en réduisant
les apports solaires, tandis que les échangeurs thermiques
dans les fondations de l’édifice utilisent la température
constamment plus fraîche de la terre pour contribuer au
refroidissement du bâtiment.
7
La Coit Tower
La Lillian Coit Memorial Tower est une tour commémorative
érigée dans le Pioneer Park de Telegraph Hill, un quartier
de San Francisco. Ce monument de style Art déco conçu
par les architectes Arthur Brown Jr. et Henry Howard a été
inauguré en 1933. La tour a été construite en mémoire de
Lillian Hitchcock Coit, illustre mécène et bienfaitrice des
pompiers de la ville. Son legs à la ville de San Francisco a
également permis de financer la construction d’une statue
de trois pompiers dans le Washington Square Park.
8
Fort Point
La fortification côtière en briques Fort Point fut construite
durant la Guerre de Sécession par la United States Army
afin de protéger San Francisco contre l’invasion des navires
de guerre ennemis. Désormais classé comme monument
historique national, Fort Point n’a pas servi durant la Guerre
de Sécession. Au cours des années qui ont suivi, il a été utilisé
comme entrepôt, site d’entraînement et caserne militaire.
9
Le Golden Gate Bridge
Le pont du Golden Gate est l’un des ponts les plus connus
et les plus beaux au monde, ainsi que l’un des emblèmes de
San Francisco. Avec sa couleur emblématique, sa situation
spectaculaire et ses lignes gracieuses, ce pont suspendu
est une merveille d’ingénierie et d’architecture ainsi que
l’attraction touristique la plus populaire de la ville. Conçu par
Irving Morrow, Charles Alton Ellis et Joseph Strauss, le pont
a été créé pour faciliter les voyages entre San Francisco et
le comté de Marin. Cependant, en raison des divergences
d’intérêts des parties prenantes, il a fallu attendre dix ans
avant d’obtenir le feu vert. La construction du pont a duré
quatre ans, et ce dernier a finalement été ouvert en 1937 lors
d’une semaine de célébrations officielles.
10
L’île d’Alcatraz
Située dans la baie de San Francisco, à 2 km du port de la
ville, l’île d’Alcatraz a accueilli les infrastructures nécessaires
pour la construction d’un phare et d’un fort militaire, et a servi
de prison entre 1934 et 1963. Elle fait aujourd’hui partie de
la Golden Gate National Recreation Area (zone récréative
nationale du Golden Gate) et est ouverte aux visiteurs.
11
12
Aimez-vous LEGO® Architecture ?
Le groupe LEGO aimerait connaître votre opinion sur le
produit que vous venez d’acheter. Vos commentaires nous
aideront à concevoir les futurs produits de cette gamme.
Veuillez consulter la page :
LEGO.com/productfeedback
En complétant cette courte enquête sur le produit,
vous participerez automatiquement à un tirage au
sort pour gagner un prix LEGO®.
Offre soumise à conditions.
13
LEGO® Architecture
La gamme LEGO® Architecture capture de manière créative
l’essence d’une multitude de monuments comptant parmi
les plus emblématiques du monde entier, tout en offrant une
expérience de construction LEGO agréable et amusante.
Que vous soyez passionné(e) de voyages, de design, d’histoire
ou d’architecture, ces sets seront pour vous l’évocation concrète
d’un voyage mémorable à l’étranger, d’un célèbre bâtiment que
vous connaissez bien ou d’une ville que vous rêvez toujours de
visiter.
Chaque set LEGO Architecture est destiné à être exposé. Bien
plus qu’une simple photo, votre modèle construit et exposé sur
votre bureau, dans votre bibliothèque ou sur une étagère vous
permet de voyager chaque fois que vous y posez les yeux.
Suivez-nous sur
Adam Reed Tucker est le codéveloppeur de la ligne de
produits LEGO Architecture.
14
15
Rendez hommage au monde de l’architecture
en collectionnant tous les modèles disponibles
21042
La Statue de la
Liberté
21041
La Grande Muraille de Chine
21030
Le Capitole des
États-Unis
16
21047
Las Vegas
21039
Shanghai
21034
Londres
21028
New York
17
Références
Images © GettyImages
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
00800 5346 5555 :
1-800-422-5346 :
18
INFORMATIONS ET DÉCLARATIONS
Quand l’art atteint des sommets
La couronne du bâtiment présentera une
œuvre d’art électronique de neuf étages,
qui diffusera des vidéos abstraites de San
Francisco filmées chaque jour.
Un nettoyage astucieux
En raison de la forme du bâtiment, la plupart
des fenêtres peuvent pivoter à 360 degrés,
afin de pouvoir être nettoyées de l’intérieur.
La lumière sur le « rocher »
L’île possède également un phare
spécialement construit pour servir de
repère aux marins en pleine nuit. Lorsqu’il
fut allumé en 1854, il s’agissait du premier
phare opérationnel de la côte ouest des
États-Unis.
19
Vue du pont
Selon les plans d’origine du pont du Golden
Gate, le fort devait être détruit, mais il a été
préservé grâce aux modifications apportées
par l’ingénieur en chef Joseph Strauss,
qui le considérait comme un « exemple de
maçonnerie fine ». Il offre une vue imprenable
sur le pont du Golden Gate et la baie.
La couleur de l’argent
Le terme « Painted Ladies » décrit des
milliers de maisons aux peintures similaires
et qui, à travers leurs couleurs vives et
leurs nombreux détails architecturaux,
symbolisent les nouvelles richesses qui ont
vu le jour avec la ruée vers l’or.
Controverse artistique
Plus de 27 artistes ont décoré la Coit Tower
avec des fresques murales représentant la vie
en Californie dans les années 1930. À l’époque,
le contenu « radical » des fresques murales
avait suscité une certaine controverse, et
quelques-uns des éléments les plus litigieux
ont été repeints, pour finalement rendre les
fresques accessibles au public en 1934.
Filet de sécurité
Le Half Way to Hell Club est un club exclusif
fondé par les hommes qui sont tombés du
pont du Golden Gate lors de sa construction
en 1936 et 1937, et qui ont été sauvés par les
filets de sécurité.
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group.
©2019 The LEGO Group.
The Transamerica Pyramid Building is a registered service mark of Transamerica
Corporation and is being used with permission.
20
Suivez LEGO® Architecture sur
">
