Listé appareil de chauffage
Heater rated
Système millivolt (fonctionne sans électricité)
Millivolt system (works without electricity)
Bûches à effet de braise
Realistic, glowing log set
Facile d’entretien
Easy maintenance
POÊLE SGS STOVE
Poêle au gaz
à évacuation directe
ou B-Vent
Direct-Vent or B-Vent
gas stove
Fiche technique
Technical data
POÊLE SGS
SGS STOVE
Type de combustible - Combustible type :
Surface recommandée (pi2/m2) - Recommended surface (ft2/m2) :
Capacité - Heating capacity :
Gaz propane - Propane gas
Gaz naturel - Naturel gas
800 à 1 200 (74 à 112)
800 to 1,200 (74 to 112)
26 000 BTU/h
20 000 BTU/h
28 500 BTU/h
19 000 BTU/h
10,0
3,5
Maximum :
Minimum :
Pression de la valve (po CE) :
Valve pressure (INWC):
Couleur - Color :
Ensemble de 5 bûches d'apparence chêne :
5 Log set appearence oak:
Dimensions extérieures de l’appareil :
Exterior appliance dimensions:
Largeur - Width :
Profondeur - Depth :
Hauteur - Height :
24" (610 mm)
21" (533 mm)
27 1/2" (699 mm)
Type d’évacuation :
Évacuation directe :
Évacuation B-Vent :
Direct-Vent :
B-Vent :
Dura Vent 4” x 6 5/8” OU Secure Vent 4” x 6 5/8” OU Drolet 4” x 6 5/8”
Tout tuyau de 4” homologué pour évent à gaz type B.
Dura Vent 4” x 6 5/8” OR Secure Vent 4” x 6 5/8” OR Drolet 4” x 6 5/8”
Any 4” pipe certified for type B vent.
Chimney type:
Surface vitrée en pyrocéramique :
Pyroceramic glass surface:
This gas stove was certified by
Intertek Testing Services
according to CGA 2,336-M99
and CGA-2,17-M91 standards
for Canada, as well as ANSI
Z21.886-1999 and UL307B1995 standards for the United
States.
Inclus - Included
Largeur - Width :
Hauteur - Height :
15 1/2" (394 mm)
8" (203 mm)
Poids - Weight (Ibs/kg) :
134 lbs/61 kg
Garantie limitée - Limited warranty :
5 ans - 5 years
Dégagements aux combustibles de l’appareil : Arrière - Back :
Clearances to combustible materials:
Côtés - Sides :
Coins - Corners :
7" (178 mm)
7" (178 mm)
4" (102 mm)
Ensemble d’évacuation Drolet - Drolet Vent kit
Installation directe
Direct installation
Installation au sous-sol
Basement installation
Installation en coin (vue de dessus)
Corner installation (top view)
Note : Le poêle au gaz SGS peut également être installé jusqu’à 30 pieds à la verticale et 10 pieds à l’horizontale en utilisant le tuyau
Dura Vent ou Secure Vent (consultez votre manuel d’utilisation).
Note : The SGS gas stove can also be installed up to 30 feet vertical and up to 10 feet horizontal using the Dura Vent or Secure Vent
chimney (consult your owner’s manual).
Options pour le poêle SGS - Option for the SGS stove
•
•
•
•
•
•
Adapteur pour installation B-Vent - B-Vent installation adaptor
Ensemble de thermostat mural - Wall thermostat kit
Contrôle à distance - Remote control
Ensemble d’évacuation directe - Vent kit for direct installation
Ensemble d’évacuation de sous-sol - Vent kit for basement installation
Ventilateur tangentiel ultra-silencieux à vitesses variables - Ultra-quiet crossflow blower
with variable speed control.
CAN 2000 FB-GAZ
Imprimé au Canada
Ce poêle à gaz a été vérifié
par Services d’essais Intertek
conformément aux normes
canadiennes CGA 2,336-M99
et CGA-2,17-M91 et américaines ANSI Z21.886-1999 et
UL307B-1995.
Noir métallique - Metallic black
1700, Léon-Harmel
Québec (Québec) G1N 4R9
Tél.: (418) 527-3060
Fax: (418) 527-4311
www.drolet.ca
[email protected]
">
