FICHE SIGNALÉTIQUE
systèmes matriciels et contrôles
Commutateur série MS500
MANUEL, VIDÉO
Caractéristiques du produit
• Économique
• 4, 8, 12, 18 ou 40 entrées
• Terminaison ou bouclage
• Installation sur un bureau ou en rack
• Compatible avec les signaux vidéo composite couleur ou noir & blanc
MS504DT
• Sortie moniteur unique (excepté le commutateur à 40 positions qui
en comporte deux)
• Modèles à alimentation 120 Vca uniquement
Les commutateurs passifs manuels de la série MS500 fournissent
un moyen économique de commuter 4, 8, 12, 18 ou 40 entrées vers un
seul moniteur. Les boutons-poussoirs manuels à interverrouillage
assurent une terminaison de 75 ohms à chaque commutateur.
Les commutateurs manuels à bouclage de la série MS500L
fournissent les mêmes fonctions que les commutateurs manuels de
la série MS500, mais aucune terminaison n’est utilisée et des
connecteurs permettent aux entrées vidéo d’être bouclées et
terminées à un autre endroit.
MONITEUR TERMINÉ
(COMMUTATEUR EN
POSITION 75 )
MS504DT (VUE ARRIÈRE)
Pelco a conçu une méthode unique pour sélectionner plus de 18
entrées. En interconnectant deux jeux de commutateurs (à 4 et à
10 positions), il est possible d’effectuer la commutation économique
et fiable d’un maximum de 40 entrées sur une hauteur de panneau de
seulement 1,75 pouce (4,45 cm) sur la plupart des modèles.
Tous les modèles de commutateurs sont à utiliser sur un bureau. Des
kits d’installation en rack sont disponibles en option.
Des options de suivi audio simple (AF) ou symétrique (BAF) sont
disponibles pour un maximum de 18 positions. Les commutateurs AF
sont équipés de fermetures de contact normalement ouvert,
unipolaire, à une direction, pour chaque position ; les commutateurs
BAF disposent de fermetures de contact normalement ouvert,
bipolaire, à deux directions, pour chaque position.
C820FR / RÉVISION 20-05-08
Organisation certifiée ISO
(International Standards Organization) :
Système qualité ISO 9001
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
MODÈLES
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
MS504DT
MS508DT
MS512DT
Commutateur manuel, 4 entrées, terminaison
Commutateur manuel, 8 entrées, terminaison
Commutateur manuel, 12 entrées,
terminaison
Commutateur manuel, 18 entrées,
terminaison
Commutateur manuel, 4 entrées, boutons
lumineux
Identique à MS504GDT, 8 entrées
Identique à MS504GDT, 12 entrées
Identique à MS504GDT, 18 entrées
Commutateur manuel, 4 entrées, bouclage
Commutateur manuel, 8 entrées, bouclage
Commutateur manuel, 12 entrées, bouclage
Commutateur manuel, 18 entrées, bouclage
Commutateur manuel, 40 entrées, bouclage
Commutateur manuel, 4 entrées, boutons
lumineux, bouclage
Identique à MS504GLDT, 8 entrées
Identique à MS504GLDT, 12 entrées
Identique à MS504GLDT, 18 entrées
Commutateur manuel, 4 entrées, terminaison
avec suivi audio
Commutateur manuel, 8 entrées, terminaison
avec suivi audio
Commutateur manuel, 18 entrées,
terminaison avec suivi audio
Commutateur manuel, 4 entrées, bouclage,
avec suivi audio
Commutateur manuel, 8 entrées, bouclage,
avec suivi audio
Commutateur manuel, 12 entrées, bouclage,
avec suivi audio
Commutateur manuel, 4 entrées, terminaison
avec suivi audio symétrique
Commutateur manuel, 8 entrées, terminaison
avec suivi audio symétrique
Commutateur manuel, 4 entrées, bouclage
avec suivi audio symétrique
Commutateur manuel, 8 entrées, bouclage
avec suivi audio symétrique
Commutateur manuel, 12 entrées, bouclage
avec suivi audio symétrique
MS518DT
MS504GDT
MS508GDT
MS512GDT
MS518GDT
MS504LDT
MS508LDT
MS512LDT
MS518LDT
MS540LDT
MS504GLDT
MS508GLDT
MS512GLDT
MS518GLDT
MS504AF
MS508AF
MS518AF
MS504AFL
MS508AFL
MS512AFL
MS504BAF
MS508BAF
MS504BAFL
MS508BAFL
MS512BAFL
(Modèles MS500GDT, MS500GLDT et MS540LDT)
Tension d’entrée
120 Vca, 50/60 Hz
Critères d’alimentation
0,095 A (11 VA)
Fusible
3 AG, 1/16 ASB
Cordon d’alimentation
3 fils, avec mise à la terre, 18 AWG
(Modèle MS540LDT uniquement)
Amplificateur de sortie
Une sortie amplifiée et une sortie non
amplifiée pour application avec MPT9000CZ/
MPT9000PZ ou KBD9000
Gain
Unité
Réponse en fréquence
Plate, ±1 dB à 10 MHz
Niveau signal maximum
2 Vp-p
GÉNÉRAL
Commutation
Construction
Couvercle
Châssis
Panneau
Environnement
Dimensions/Poids
Connecteurs vidéo
Connecteurs audio
Commutateurs AF
Commutateurs BAF
Terminaison
Modèles à terminaison
ou sans bouclage
Entrée
Sortie
Modèles à bouclage
Entrée
Sortie
4, 8, 12, 18 ou 40 comme l’indiquent les deux
derniers chiffres du numéro de modèle
BNC
Prise jack RF 1/8 pouce
Répartiteur
Acier, revêtement poudre polyester noir
Acier, plaqué zinc
Aluminium, revêtement poudre polyester noir
32 à 120 °F (0 à 49 °C)
Selon indications ci-dessous (poids
approximatifs)
� MS504AF, MS504DT,
1,75 (ha) x 5,3 (la) x 9,3 (pr) pouces
MS504GDT, MS504GLDT, (4,45 x 13,46 x 23,62 cm)
Poids de l’ensemble : 3 livres (1,35 kg)
MS504LDT
Poids pour le transport : 4 livres (1,81 kg)
� MS504AFL, MS504 BAF,
MS504BAFL, MS508AF,
MS508BAF, MS508BAFL,
MS508DT, MS508GDT,
MS508GLDT, MS508LDT,
1,75 (ha) x 14,3 (la) x 9,3 (pr) pouces
(4,45 x 36,32 x 23,62 cm)
Poids de l’ensemble : 6 livres (2,71 kg)
Poids pour le transport : 8 livres (3,62 kg)
� MS508AFL, MS512AFL,
1,75 (ha) x 17,12 (la) x 9,30 (lo) pouces
MS512GDT, MS512GLDT, (4,45 x 43,48 x 23,62 cm)
Poids de l’ensemble : 7 livres (3,17 kg)
MS512LDT, MS518AF,
Poids pour le transport : 9 livres (4,07 kg)
MS518DT, MS518GDT,
MS518GLDT
� MS540LDT
VIDÉO
Entrées
Boutons-poussoirs manuels à
interverrouillage
3,50 (ha) x 17,12 (la) x 9,30 (lo) pouces
(8,89 x 43,48 x 23,62 cm)
Poids de l’ensemble : 9 livres (4,07 kg)
Poids pour le transport : 11 livres (4,98 kg)
CERTIFICATIONS/HOMOLOGATIONS
• Homologué UL
• Conforme aux normes NEMA type 1
ACCESSOIRES EN OPTION
R300
Terminaison interne 75 ohms
Terminaison source 75 ohms
Bouclage haute impédance
Bouclage haute impédance
RKS10
RKS20
RKS40
Siège mondial Pelco, Inc :
3500 Pelco Way, Clovis, Californie, 93612-5699 États-Unis
États-Unis et Canada Tél. : (800) 289-9100 • Fax : (800) 289-9150
International Tél. : +1 (559) 292-1981 • FAX : +1 (559) 348-1120
www.pelco.com
Kit d’installation en rack pour un maximum de
trois commutateurs. (Possibilité d’installation
en rack à l’usine pour les kits R300
uniquement.) 1 RU. À utiliser avec � ci-dessus.
Kit d’installation en rack pour un seul
commutateur. 1 RU.
À utiliser avec � ci-dessus.
Kit d’installation en rack pour un seul
commutateur. 1 RU.
À utiliser avec � ci-dessus.
Kit d’installation en rack pour un seul
commutateur. 2 RU.
À utiliser avec � ci-dessus.
Pelco et le logo Pelco sont des marques déposées de Pelco, Inc.
Les spécifications et les disponibilités des produits peuvent être modifiées sans préavis.
©Copyright 2008, Pelco, Inc. Tous droits réservés.
">
