Guide rapide du Acer Smart Display
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes.
1
Pour nettoyer l’écran du Smart Display :
•
Mettez le Smart Display hors tension et débranchez le cordon d’alimentation.
•
Vaporisez une solution de nettoyage sans solvant sur un chiffon et nettoyez doucement l’écran.
2
Ne placez pas le Smart Display près d’une fenêtre. Exposer le moniteur à la pluie, à l’humidité ou à la
lumière du soleil peut l’endommager sérieusement.
3
N’appliquez pas de pression sur l’écran LCD. Une pression excessive peut causer des dommages
permanents à l’affichage.
4
Ne retirez pas le couvercle ou n’essayez pas de réparer cet appareil vous-même. Un technicien agréé doit
effectuer la maintenance de toute nature.
5
Stockez le Smart Display dans une pièce avec une température de -20°C à 60°C (-4°F à 140°F). Stocker le
Smart Display en dehors de cette plage peut entraîner des dommages permanents.
6
Débranchez immédiatement le moniteur et appelez un technicien agréé si l’une des circonstances
suivantes se produit :
•
Le câble de signal du moniteur au PC est dénudé ou endommagé.
•
Un liquide a été renversé sur le Smart Display ou le moniteur a été exposé à la pluie.
•
Le Smart Display ou le châssis est endommagé.
Contenu de l’emballage
Cordon d’alimentation et
Smart display
Câble USB
adaptateur
Câble
HDMI
Manuel
d’utilisation
Guide de
démarrage
rapide
Connecter votre moniteur à un ordinateur
1
Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez le
cordon d’alimentation de votre ordinateur.
2
Connectez le câble HDMI à la prise d’entrée HDMI du
moniteur et à la prise de sortie HDMI de la carte
graphique de l’ordinateur.
3
Optionnel : Connectez le port micro USB du Smart
Display et le port USB sur l’ordinateur avec le câble
USB.
4
Connectez l’adaptateur secteur du Smart Display dans le
port d’alimentation à l’arrière du moniteur.
5
Branchez les cordons d’alimentation de votre
ordinateur et de votre moniteur dans une prise
électrique à proximité.
6
Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation jusqu’à ce
que le Smart Display s’allume.
7
Pour passer à l’affichage HDMI, appuyez et maintenez le
bouton d’alimentation pour afficher le menu OSD, puis
appuyez sur HDMI.
Veuillez consulter le Guide d’utilisation pour obtenir des
informations sur la configuration de votre Smart Display.
Allumer l’appareil pour la première fois
Il vous sera posé certaines questions avant de pouvoir utiliser votre moniteur comme Smart Display.
Pour configurer ou accéder à un compte Google, connectez votre Smart Display à un réseau Ethernet ou point
d’accès Wi-Fi.
Contrôles externes
Bouton
d’alimentation
Allume et éteint l’affichage. Vert indique allumé. Orange indique veille/mode
d’économie
Lorsque vous utilisez l’entrée HDMI, appuyez et maintenez le bouton
d’alimentation pour afficher le menu OSD. Utilisez l’écran tactile pour sélectionner
ou ajuster une option.
Pour changer le volume, appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pour afficher le menu OSD. Faites
glisser la barre du volume à gauche ou à droite, puis appuyez sur l’icône retour dans le coin inférieur droit de
l’OSD.
Français
Consignes de sécurité importantes
Avis réglementaires et de sécurité
Avis FCC
Français
Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informatique de Classe B, en
vertu de l’article 15 des Réglementations de la FCC. Ces normes visent à fournir aux installations résidantes une
protection raisonnable contre les interférences. Cet appareil génère, utilise et peut diffuser des signaux
radioélectriques. En outre, s’il n’est pas installé et employé conformément aux instructions, il peut provoquer des
interférences nuisibles aux communications radio.
Quoi qu’il en soit, on ne peut pas garantir que des interférences ne se produiront pas dans certaines installations.
Si l’appareil est à l’origine de nuisances vis-à-vis de la réception de la radio ou de la télévision, ce que l’on peut
déterminer en l’allumant puis en l’éteignant, il est recommandé à l’utilisateur de prendre l’une des mesures
suivantes pour tenter de remédier à ces interférences:
•
Réorientez ou changez l’antenne réceptrice de place.
•
Éloignez l’appareil du récepteur.
•
Branchez l’appareil à une prise appartenant à un circuit différent de celui du récepteur.
•
Consultez le fournisseur ou un technicien radiotélévision expérimenté.
Déclaration de conformité CE
Par la présente Acer Inc, déclare que ce moniteur LCD est conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la Directive CEM 2004/108/CE, directive Basse Tension 2006/95/CE, Directive
R&TTE 1999/5/CE et la directive RoHS 2002/95/CE et la directive 2009/125/CE en ce qui concerne
l’établissement d’un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à
l’énergie.
Avis : Câbles blindés
Des câbles blindés doivent être utilisés pour la connexion avec d’autres appareils informatiques afin de
conserver la conformité aux normes CEM.
Avis : Appareils périphériques
Seuls des périphériques (appareils entrée/sortie, terminaux, imprimantes) certifiés comme étant conformes aux
limites de la classe B peuvent être connectés à cet appareil. Le fonctionnement avec des périphériques non
certifiés causera probablement nuisances vis-à-vis de la réception de la radio ou de la télévision.
Attention
Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant, pourraient faire
perdre à l’utilisateur le droit à faire fonctionner ce produit qui est décerné par la Federal Communications
Commission.
Conditions de fonctionnement
Cet appareil est conforme à l’article 15 des Réglementations de la FCC. Le fonctionnement est subordonné aux
deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit
accepter toute interférence reçue, y compris des interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non
désiré.
Avis : Canadian users
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Le fonctionnement est subordonné aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer
d’interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris des interférences qui peuvent
provoquer un fonctionnement non désiré de l’appareil.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Avertissement d’exposition RF
Cet équipement doit être installé et utilisé conformément aux instructions fournies et la ou les antennes utilisées
pour cet émetteur doivent être installées pour fournir une distance de séparation d’au moins 20 cm de toute
personne et ne doivent pas être co-localisées ou opérant en conjonction avec une autre antenne ou un autre
émetteur. Les utilisateurs finaux et les installateurs doivent recevoir des instructions d’installation d’antenne et les
conditions de fonctionnement de l’émetteur pour satisfaire aux normes d’exposition RF.
Élimination des équipements usagés par les utilisateurs dans un ménage privé dans
l’Union européenne
Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être
éliminé ou jeté avec vos autres déchets domestiques. Au contraire, il est de votre
responsabilité d’éliminer vos déchets en les déposant dans un point de collecte agréé pour le
recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques. La collecte et le recyclage
séparés de vos équipements usagés au moment de leur élimination aideront à préserver les
ressources naturelles et à assurer qu’ils seront recyclés d’une manière qui protège la santé
humaine et l’environnement. Pour plus d’informations sur l’endroit où vous pouvez déposer
vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie, votre service
d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Éléments
DA220HQL
Écran LCD
Taille
21,5”W (55cm)
Pas de masque
0,2652(H) x 0,2652(V)mm
Luminosité (cd/m2)
200 / 250 (Min/Typ)
Contraste
100 000 000:1 max (ACM)
Angle de vue
178°(H),178°(V)
Temps de réponse
12ms (G to G)
Type de panneau
VA
Fréquence horizontale
30kHz-80kHz
Fréquence verticale
55Hz-75Hz
Couleurs affichées
16,7 millions
Écran tactile
Écran double tactile optique
Fréquence de balayage
173MHz
Résolution maximale
1920 x 1080
Consommation électrique
(à 250 nits)
Mode Marche
Mode Arrêt
27W(type)
0,5W (type)
HDMI 19 broches
Deux connecteurs USB (hôte), Connecteur micro USB (esclave)
Connecteur d’entrée
Prise haut-parleurs, Réseau Ethernet
Signal vidéo d’entrée
Signal HDMI
CPU
Processeur double cœur ARM® Cortex™-A9 1GHz
Mémoire système
1 Go de mémoire RAM, 8 Go de mémoire flash
Système d’exploitation
Google Android
Connectivité
Bluetooth 2.1+EDR et prise en charge A2DP, Wifi 802.11b/g/n
Appareil photo
Taille maximale de
l’écran
1,2 mégapixels
Horizontale
476,64mm
Verticale
248,25mm
Source d’alimentation
100-240VCA, 50/60Hz (adaptateur CA)
Environnement
Température de fonctionnement : de 0° à 40°C
Température de stockage : de -20° à 60°C
Humidité en fonctionnement : de 20% à 85%
Dimensions (l x H x P)
513x360x54mm
Poids (poids net)
4,8 kg (net)
Spécifications relatives au mécanisme
Commandes externes
Inclinaison : de 15° à 75°
Boutons
Bouton d’alimentation
Fonctions
Cntraste
Luminosité
ACM (Activé/Désactivé)
* Ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Conformité réglementaire
Français
Système d’entraînement LCD couleur TFT
">
