Routeur pare-feu sans fil
avec serveur d’impression
P-335WT
Spécifications
Spécifications système
Standard
IEEE 802.3 and 802.3u 10Based-T and 100Based-TX
IEEE 802.11g
Taille de la mémoire
4MB Flash, 16MB DRAM
Pré-requis système
Accès Internet haut débit (câble, DSL, satellite ou sans fil) et modem avec Ethernet
Connexion Ethernet (adaptateur ou câble)
Système d’exploitation basé sur Windows, Mac ou Linux
Internet Explorer 5.0 ou version ultérieure
Spécifications physiques
Interfaces
Sécurité et vitesse
multipliées par deux
Réseau local : quatre ports Ethernet 10/100BaseT, connecteur full duplex RJ-45 avec compatibilité MDI/MDIX automatique
WAN : un port Ethernet 10/100BaseT, connecteur full duplex RJ-45 avec compatibilité MDI/MDIX automatique
Un port USB 1.1 pour imprimante
Alimentation : 12 Vca, 1 A
Bouton reset
OTIST bouton stick out
Connecteur RJ-45
Dimensions:
La technologie Wireless g+ SuperSpeed intégrée au
P-335WT décuple la vitesse de connexion entre routeurs et
ordinateurs portables (jusqu'à 125 Mbps*).
Jouissez d’une liberté totale sur votre réseau domestique
grâce à la connectivité sans fil et aux ressources
d’impression !
190(L) x 150( W ) x 32(H) mm
Poids
424.4g
Conditions de stockage et d’exploitation
Environnement d’exploitation
Température: 0˚C to 50˚C
Humidité : 20 ~ 95% (sans condensation)
Environnent de stockage
Température: -30 0˚C to 60˚C
Humidité: 20% to 95%
Points forts
Un vrai 5 en 1
Le routeur pare-feu P-335 de ZyXEL intègre toutes les fonctionnalités
nécessaires pour surfer tranquillement à domicile : routage, commutation,
serveur d’impression, pare-feu, il fait même office de point d’accès sans fil
802.11g.
Grâce à la technologie Wireless g+ SuperSpeed de ZyXEL, il intensifie la
vitesse de connexion sans fil entre routeurs et ordinateurs portables,
portant la performance jusqu’à 125 Mbps* (contre 54 Mbps en vitesse
standard sur 802.11g et 11 Mbps sur 802.11b).
Qu’est que le TMSS ?
La technologie TMSS ( Trend Micro Home Network Security Services) est la manière la plus simple de protéger votre PC et tout votre
réseau contre les virus, les pirates, les logiciels espions et autres dangers provenant d’Internet. Intégrée à votre routeur et au système
de votre PC, elle remédie de manière simple et complète aux problèmes de sécurité sur votre réseau personnel. Vous trouverez plus
d’informations sur le site http://www.trendmicro.com/support/tmss/.
Home Network Security and Resources Sharing
Partagez connectivité Internet et imprimante
TMSS Security Service
Le serveur d’impression USB intégré vous permet de partager une
imprimante réseau sans devoir laisser l’ordinateur hôte allumé. Grâce aux
quatre ports LAN commutés et au routage NAT (Network Address
Translation), tous les utilisateurs de votre réseau personnel peuvent se
connecter en même temps sur la même ligne haut débit.
Trend Micro
Security Service
Dashboard Login
Wireless g+ Firewall Router
With SuperSpeed Technology
Workgroup
Offrez une double protection à votre réseau personnel
Le P-335WT, avec son équipement complet et haut débit, vous offre le
meilleur de la sécurité business class. Bouclier contre les attaques de type
déni de service (DoS), détection des intrusions grâce à la fonctionnalité
Stateful Packet Inspection (SPI), filtrage des accès et des contenus URL,
enregistrement, rapports, alertes en temps réel, VPN pass-through, il
optimise la sécurité de votre réseau.
La technologie TMSS de Trend Micro, premier fournisseur de logiciels de
sécurité, offre une protection supplémentaire grâce à son anti-virus et à la
fonction de contrôle parental. Elle permet également de surveiller
l’utilisation de l’ordinateur pour un accès complètement sécurisé.
Routeur pare-feu sans fil
avec serveur d’impression
p-335wt
wireless
Wireless LAN
*
ZyXEL One-touch Intelligent
Security Technology
Functions between ZyXEL
“One-touch Intelligent Security”
enabled wireless devices only
Printer
Lorsque la technologie Wireless g+ SuperSpeed est activée, le taux de transmission théorique des données peut atteindre jusqu’à 125 Mbps entre les points
d'accès et clients raccordés. Attention, les performances réelles peuvent varier en fonction de l’environnement d’exploitation.
F
or more product
Corporate Headquarters
information, visit us on the web www.ZyXEL.com
ZyXEL Communications Corp.
ZyXEL Denmark A/S
ZyXEL France SARL
ZyXEL Hungary
ZyXEL North America
ZyXEL Russia
ZyXEL Sweden A/S
ZyXEL Ukraine
Tel: +886-3-578-3942
Fax: +886-3-578-2439
Email: [email protected]
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw
Tel: +45 39 55 07 00
Fax: +45 39 55 07 07
Email: [email protected]
http://www.zyxel.dk
Tel: +33 (0)4 72 52 97 97
Fax: +33 (0)4 72 52 19 20
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fr
Tel: +36-1-336-1643
Fax:
+36-1-325-9100
http://www.zyxel.hu
Tel: +1-714-632-0882
Fax: +1-714-632-0858
Email: [email protected]
http://www.us.zyxel.com
Tel: +7-095 542-8920
Fax: +7-095 542-8925
Email: [email protected]
http://www.zyxel.ru
Tel: +46 31 744 7700
Fax: +46 31 744 7701
Email: [email protected]
http://www.zyxel.se
Tel: +380 44 494 49 31
Fax: +380 44 494 49 32
http://ua.zyxel.com
ZyXEL Czech s.r.o.
ZyXEL Finland Oy
ZyXEL Germany GmbH.
ZyXEL Kazakhstan
ZyXEL Norway A/S
ZyXEL Spain
ZyXEL UK Ltd.
Tel: +420 241091350
Fax: +420 241091359
Email: [email protected]
http://cz.zyxel.com
Tel: +358-9-4780 8400
Fax: +358-9-4780 8448
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fi
Tel: +49 2405 6909 0
Fax: +49 2405 6909 99
Email: [email protected]
http://www.zyxel.de
Tel: +7 (3272) 590699
Fax: +7(3272) 590689
Email: [email protected]
Tel: +47 22 80 61 80
Fax: +47 22 80 61 81
Email: [email protected]
http://www.zyxel.no
Tel: +34 902 195 420
Fax: + 34 913 005 345
Email: [email protected]
http://www.zyxel.es
Tel: +44 (0) 8702 909090
Fax: +44 (0)8702 909091
Email: [email protected]
http://www.zyxel.co.uk
Copyright © 2005 ZyXEL Communications Corp. All rights reserved. ZyXEL, ZyXEL logo and ZyNOS are registered trademarks of ZyXEL Communications Corp. All other brands,
product names, or trademarks mentioned are the property of their respective owners. All specifications are subject to change without notice.
65-100-335002
02/05
Routeur pare-feu sans fil
avec serveur d’impression
P-335WT
Spécifications
Spécifications système
Standard
IEEE 802.3 and 802.3u 10Based-T and 100Based-TX
IEEE 802.11g
Taille de la mémoire
4MB Flash, 16MB DRAM
Pré-requis système
Accès Internet haut débit (câble, DSL, satellite ou sans fil) et modem avec Ethernet
Connexion Ethernet (adaptateur ou câble)
Système d’exploitation basé sur Windows, Mac ou Linux
Internet Explorer 5.0 ou version ultérieure
Spécifications physiques
Interfaces
Sécurité et vitesse
multipliées par deux
Réseau local : quatre ports Ethernet 10/100BaseT, connecteur full duplex RJ-45 avec compatibilité MDI/MDIX automatique
WAN : un port Ethernet 10/100BaseT, connecteur full duplex RJ-45 avec compatibilité MDI/MDIX automatique
Un port USB 1.1 pour imprimante
Alimentation : 12 Vca, 1 A
Bouton reset
OTIST bouton stick out
Connecteur RJ-45
Dimensions:
La technologie Wireless g+ SuperSpeed intégrée au
P-335WT décuple la vitesse de connexion entre routeurs et
ordinateurs portables (jusqu'à 125 Mbps*).
Jouissez d’une liberté totale sur votre réseau domestique
grâce à la connectivité sans fil et aux ressources
d’impression !
190(L) x 150( W ) x 32(H) mm
Poids
424.4g
Conditions de stockage et d’exploitation
Environnement d’exploitation
Température: 0˚C to 50˚C
Humidité : 20 ~ 95% (sans condensation)
Environnent de stockage
Température: -30 0˚C to 60˚C
Humidité: 20% to 95%
Points forts
Un vrai 5 en 1
Le routeur pare-feu P-335 de ZyXEL intègre toutes les fonctionnalités
nécessaires pour surfer tranquillement à domicile : routage, commutation,
serveur d’impression, pare-feu, il fait même office de point d’accès sans fil
802.11g.
Grâce à la technologie Wireless g+ SuperSpeed de ZyXEL, il intensifie la
vitesse de connexion sans fil entre routeurs et ordinateurs portables,
portant la performance jusqu’à 125 Mbps* (contre 54 Mbps en vitesse
standard sur 802.11g et 11 Mbps sur 802.11b).
Qu’est que le TMSS ?
La technologie TMSS ( Trend Micro Home Network Security Services) est la manière la plus simple de protéger votre PC et tout votre
réseau contre les virus, les pirates, les logiciels espions et autres dangers provenant d’Internet. Intégrée à votre routeur et au système
de votre PC, elle remédie de manière simple et complète aux problèmes de sécurité sur votre réseau personnel. Vous trouverez plus
d’informations sur le site http://www.trendmicro.com/support/tmss/.
Home Network Security and Resources Sharing
Partagez connectivité Internet et imprimante
TMSS Security Service
Le serveur d’impression USB intégré vous permet de partager une
imprimante réseau sans devoir laisser l’ordinateur hôte allumé. Grâce aux
quatre ports LAN commutés et au routage NAT (Network Address
Translation), tous les utilisateurs de votre réseau personnel peuvent se
connecter en même temps sur la même ligne haut débit.
Trend Micro
Security Service
Dashboard Login
Wireless g+ Firewall Router
With SuperSpeed Technology
Workgroup
Offrez une double protection à votre réseau personnel
Le P-335WT, avec son équipement complet et haut débit, vous offre le
meilleur de la sécurité business class. Bouclier contre les attaques de type
déni de service (DoS), détection des intrusions grâce à la fonctionnalité
Stateful Packet Inspection (SPI), filtrage des accès et des contenus URL,
enregistrement, rapports, alertes en temps réel, VPN pass-through, il
optimise la sécurité de votre réseau.
La technologie TMSS de Trend Micro, premier fournisseur de logiciels de
sécurité, offre une protection supplémentaire grâce à son anti-virus et à la
fonction de contrôle parental. Elle permet également de surveiller
l’utilisation de l’ordinateur pour un accès complètement sécurisé.
Routeur pare-feu sans fil
avec serveur d’impression
p-335wt
wireless
Wireless LAN
*
ZyXEL One-touch Intelligent
Security Technology
Functions between ZyXEL
“One-touch Intelligent Security”
enabled wireless devices only
Printer
Lorsque la technologie Wireless g+ SuperSpeed est activée, le taux de transmission théorique des données peut atteindre jusqu’à 125 Mbps entre les points
d'accès et clients raccordés. Attention, les performances réelles peuvent varier en fonction de l’environnement d’exploitation.
F
or more product
Corporate Headquarters
information, visit us on the web www.ZyXEL.com
ZyXEL Communications Corp.
ZyXEL Denmark A/S
ZyXEL France SARL
ZyXEL Hungary
ZyXEL North America
ZyXEL Russia
ZyXEL Sweden A/S
ZyXEL Ukraine
Tel: +886-3-578-3942
Fax: +886-3-578-2439
Email: [email protected]
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw
Tel: +45 39 55 07 00
Fax: +45 39 55 07 07
Email: [email protected]
http://www.zyxel.dk
Tel: +33 (0)4 72 52 97 97
Fax: +33 (0)4 72 52 19 20
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fr
Tel: +36-1-336-1643
Fax:
+36-1-325-9100
http://www.zyxel.hu
Tel: +1-714-632-0882
Fax: +1-714-632-0858
Email: [email protected]
http://www.us.zyxel.com
Tel: +7-095 542-8920
Fax: +7-095 542-8925
Email: [email protected]
http://www.zyxel.ru
Tel: +46 31 744 7700
Fax: +46 31 744 7701
Email: [email protected]
http://www.zyxel.se
Tel: +380 44 494 49 31
Fax: +380 44 494 49 32
http://ua.zyxel.com
ZyXEL Czech s.r.o.
ZyXEL Finland Oy
ZyXEL Germany GmbH.
ZyXEL Kazakhstan
ZyXEL Norway A/S
ZyXEL Spain
ZyXEL UK Ltd.
Tel: +420 241091350
Fax: +420 241091359
Email: [email protected]
http://cz.zyxel.com
Tel: +358-9-4780 8400
Fax: +358-9-4780 8448
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fi
Tel: +49 2405 6909 0
Fax: +49 2405 6909 99
Email: [email protected]
http://www.zyxel.de
Tel: +7 (3272) 590699
Fax: +7(3272) 590689
Email: [email protected]
Tel: +47 22 80 61 80
Fax: +47 22 80 61 81
Email: [email protected]
http://www.zyxel.no
Tel: +34 902 195 420
Fax: + 34 913 005 345
Email: [email protected]
http://www.zyxel.es
Tel: +44 (0) 8702 909090
Fax: +44 (0)8702 909091
Email: [email protected]
http://www.zyxel.co.uk
Copyright © 2005 ZyXEL Communications Corp. All rights reserved. ZyXEL, ZyXEL logo and ZyNOS are registered trademarks of ZyXEL Communications Corp. All other brands,
product names, or trademarks mentioned are the property of their respective owners. All specifications are subject to change without notice.
65-100-335002
02/05
">
