Poêle MESNIL
Référence : 613644
Poêle à bois
MESNIL
Référence 613644
LC, le 19/09/2012
Page 1 sur 6
Poêle MESNIL
Référence : 613644
1RWLFHSDUWLFXOLqUHG¶XWLOLVDWLRQHWG¶LQVWDOODWLRQ
Consulter attentivement ce complément notice particulière ainsi que la notice générale pJDOHPHQWOLYUpHDYHFO¶DSSDUHLO
Caractéristiques suivant EN 13240 :
Puissance nominale
Rendement
Taux de CO%
Classement Flamme Verte
Concentration de poussières rejetées à
G¶22
T° fumées
Mode de fonctionnement
Combustible recommandé
8 kW
77 %
0.09 %
24 mg/Nm3
358 °C
Continu et Intermittent
Bois / bûches de 25 cm
(longueur maximale possible (verticalement) : 45 cm)
Débit massique des fumées
6.1 g/s
/¶DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHSRVpGLUHFWHPHQWVXUXQVROHQPDWpULDX[FRPEXVWLEOHRXVHGpJUDGDQWVRXVO¶HIIHWGHODFKDOHXUSi
OHFDVVHSUpVHQWHSODFHUO¶DSSDUHLOVXUXQHVROHFDUUHOpHRXXQHSODTXHPpWDOOLTXHUpIOpFKLVVDQWHG¶XQPqWUHð Px1m) centré
VRXVO¶DSSDUHLOSRXUSURWpJHUOHVROFRQWUHOHULVTXHGHWHPSpUDWXUHVpOHYpHV
Distance minimale à respecter par rapport aux matériaux combustibles adjacents : 60 cm
Si les parois avoisinantes sont en matériaux incombustible et ne se dégradenWSDVVRXVO¶DFWLRQGHODFKDOHXU ODWHPSpUDWXUH
du mur pouvant atteindre 200 °C), ces dimensions peuvent être réduites à 15 cm.
946
150
385
486.5
Caractéristiques de construction :
0DVVHGHO¶DSSDUHLO
Raccordement au conduit de fumée par la buse
VLWXpHVXUOHGHVVXVGHO¶DSSDUHLO
Encombrement
Dimensions de la porte
Dimensions de la vitre
Plaque signalétique
LC, le 19/09/2012
87 kg
diamètre 150 mm
h 946 mm
h 559 mm
h 361 mm
lg 486.5 mm
prof 385 mm
lg 371 mm
lg 271 mm
ULYHWpHjO¶DUULqUH du cendrier
Page 2 sur 6
Poêle MESNIL
Référence : 613644
,16758&7,213285/¶,167$//$7,21'(/¶$33$5(,/
3RXUOLPLWHUO¶pFKDXIIHPHQWGHVSDURLVYRLVLQHVGXSRrOHj. . GHJUpV&HOVLXVDXGHVVXVGHODWHPSpUDWXUHDPELDQWH LOest
nécessaire de respecter les distances minimales indiquées sur le schéma ci-dessous.
6LOHVSDURLVDYRLVLQDQWHVVRQWHQPDWpULDX[LQFRPEXVWLEOHHWQHVHGpJUDGHQWSDVVRXVO¶DFWLRQGHODFKDOHXU ODWHPSpUDWXUe du
mur pouvant atteindre 200 °C), ces dimensions peuvent être réduites à 150 mm.
98('('(6686'(/¶,167$//$7,21'832(/(
Mur
arrière
600
mm
Mur
latéral
600
mm
Mur arrière
600 mm
LC, le 19/09/2012
Page 3 sur 6
Poêle MESNIL
Référence : 613644
30
11
33
32
31
29
28
9
12
27
24
6
25
26
23
19
22
21
8
16
9
15
10
20
10
13
9
14
3
17
5
5
4
8
18
2
7
5
1
LC, le 19/09/2012
Page 4 sur 6
Poêle MESNIL
Repère
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
LC, le 19/09/2012
Nbr
1
1
1
3
10
1
1
4
10
5
1
4
1
1
1
2
2
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
Désignation
Pied
Pietement
Socle
Tirant
Ecrou a embase de 6
Derrière de poêle
Devant de poêle
Vis tête fraisée de 6x20
Rondelle de 6
Vis tête hexagonale de 6x30
Dessus
Vis tête hexagonale de 6x70
Tampon
5HJLVWUHGHUpJODJHG¶DLU
*XLGHG¶DLU
Ecrou de 6
Charnière de porte
Vis tête fraisée de 5x10
Porte
5HJLVWUHGHUpJODJHG¶DLU
Mentonnet
Poignée de porte
Vis sans tête de 6x8
Joint de porte Ø8, longueur 1,901 m
Joint de vitre de 7x3, longueur 1,234 m
Grille foyère
Tiroir cendrier
Déflecteur
Joint de dessus de 7x3, longueur 1,302 m
Vitre
Attache de vitre
Vis de fixation de la vitre
Main froide
Référence : 613644
Référence
F610573B
AT610240A
F610574B
AS610178A
AV7220060
F610576B
F610575U
AV8636200
AV4100060
AV8406300
F610578U
AV8406700
F610579B
AT610167A
F610140B
AV7100060
AS610120B
AV8635100
F610577U
F610712U
AS95121C
F610698U
AV8706080
AI303008
AI010080
F610138B
AT610166A
F610247B
AI010080
AX606137A
AS700180A
AV8644067
AS800255
Page 5 sur 6
Poêle MESNIL
Référence : 613644
TRES IMPORTANT
En complément de ce document, consulter attentivement la « 127,&( '¶,167$//$7,21 (7 '¶87,/,6$7,21 POUR PÔÊLES A
BOIS » IRXUQLHDYHFO¶DSSDUHLO
&216(,/6'¶,167$//$7,21
La dépression dans le conduit de fumées doit être comprise entre 6 et 12 Pascals &HWWH PHVXUH HVW YpULILDEOH HQ FKDXIIH j O¶DLGH G¶XQ
manomètre. Un modérateur de tirage est nécessaire dans presque tous les cas pour réguler le tirage aux valeurs préconisées.
&216(,/6'¶87,/,6$7,21
Utiliser uniquement les combustibles recommandés %RLV VHF +XPLGLWp LQIpULHXUH j G¶XQ PLQLPXP GH DQV de coupe (Hêtre,
Charme, 5 ans pour le Chêne ± le sapin et les résineux sont interdit).
Le tiroir cendrier GRLWWRXMRXUVUHVWHUGDQVO¶DSSDUHLOVDXIORUVGXGpFHQGUDJH3RXURXYULUHWIHUPHUODSRUWHXWLOLVHUOHJDQWDQWL-chaleur Il peut
être nécessaire G¶DUUrWHUO¶H[WUDFWHXUGHODYHQWLODWLRQPpFDQLTXHSRXUpYLWHUOHUHIRXOHPHQWGHVIXPpHVGDQVODSLqFHORUVGHO¶RXYHUWXUHGH la
porte.
x
Vérification avant mise en service.
3HQGDQW OHV SUHPLqUHV XWLOLVDWLRQV GH O¶DSSDUHLO XQH RGHXU GH SHLQWXUH YD VH GpJDJHU GH O¶DSSDUHLO DpUHU OD SLqFH SRXU OLPLWHU FH
GpVDJUpPHQWRXHIIHFWXHUDYDQWO¶LQVWDOODWLRQXQHSUHPLqUHFKDXIIHjO¶H[WpULHXUGHODPDLVRQ
Allumage : Placer sur la grille du papier froissé (éviter le papier glacé) et du petit bois sec (des petites branches bien sèches ou du bois
IHQGX ILQHPHQW (QIODPPHU OH SDSLHU IHUPHU OD SRUWH GH O¶DSSDUHLO HW RXYULU HQWLqUHPHQW O¶DUULYpH G¶DLU /RUVTXH FHOXL-ci est bien
enflammé, vous pouvez charger votre appareil. Il est possible de laisser la porte entre-oXYHUWHSRXUIDFLOLWHUFHWWHSKDVHG¶DOOXPDJHPDLVHQ
PDLQWHQDQW WRXMRXUV O¶DSSDUHLO VRXV VXUYHLOODQFH ,O HVW UHFRPPDQGp SHQGDQW OHV SUHPLqUHV KHXUHV GH PLVH HQ VHUYLFH GH IDLUe un feu
PRGpUpDILQGHSHUPHWWUHXQHGLODWDWLRQQRUPDOHGHO¶HQVHPEOHGHO¶Dppareil.
Fonctionnement intermittent et continu :
/HIRQFWLRQQHPHQWµ¶,QWHUPLWWHQW¶¶QpFHVVLWHXQUHFKDUJHPHQWWRXWHVOHVKHXUHVDYHFGHSHWLWHVTXDQWLWpVGHERLV,OIDXWSULvilégier ce mode
de fonctionnement particulièrement performant et respectueux dHO¶HQYLURQQHPHQW
/¶DSSDUHLO SHXW pJDOHPHQW DVVXUHU XQ IRQFWLRQQHPHQW µ¶&RQWLQX¶¶TXDQG OHV FRQWUDLQWHV GH O¶LQWHUPLWWHQFH QH SHXYHQW rWUH UHVSectées ou
TX¶XQHSXLVVDQFHUpGXLWHHVWUHFKHUFKpH'DQVFHFDVODSOHLQHSXLVVDQFHSHXWrWUHREWHQXHVXUXQHGXrée de 3 heures, et une allure réduite,
jIDLEOHSXLVVDQFHG¶XQHGXUpHGHKHXUHVHVWSRVVLEOH
Puissance Nominale :
(Qµ¶,QWHUPLWWHQW¶¶HOOHHVWREWHQXHVRXVXQWLUDJHGH3DDYHFXQHFKDUJHGHERLVGHNJVRXVIRUPHGH[TXDUWVGH bûches de bois
UHIHQGXHVUHQRXYHOpHWRXWHVOHVPLQXWHVDYHFOHUpJODJHG¶DOOXUHouvert de 2 tours(Qµ¶&RQWLQX¶¶ODFKDUJHHVWSRUWpHjNJHQ
bûches, pour un renouvellement toutes les 2 heures environs.
8QHEDLVVHG¶DFWLYLWpSHXWVHSURGXLUHjFDXVH G¶XQHpYROXWLRQGpIDYRUDEOHGHODFRPEXVWLRQG¶XQHJpRPpWULHLQDGDSWpHGHVEFKHVGH
O¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ ERLV GXU RX KXPLGH &HV SKpQRPqQHV GH UDOHQWLVVHPHQW TXL QH VRQW QL H[FHSWLRQQHOV QL WRWDOHPHQW SUpYLVLEOes, se
traduisent par la diminution du rideDXGHIODPPH OHFRPEXVWLEOHIRUPHXQHYRWHHWQ¶HVWSOXVHQFRQWDFWDYHFODEUDLVH ODGLPLQXWLRQ
progressive de la réserve de braise et le refroidissement du foyer. Ils V¶DFFRPSDJQHQW G¶XQH FKXWH GH SXLVVDQFH HW G¶XQH EDLVVH des
performances.
3RXU O¶éviter : ouvrir la porte du foyer avec précaution , réorganiser la charge sur le lit de braise en procédant par piquage et
déplacement du combustible avec un tisonnier en prenant garde de ne pas faire chuter de braise hors du foyer , puis refermer la
portH/¶DFWLYLWpUHSUHQGLPPpGLDWHPHQWDSUqVODIHUPHWXUHGHSRUWH
x
Combustion lente de 10 heures : elle est obtenue sous un tirage de 6 Pa avec une charge de 12 kg constituée de 2 bûches de bois dur non
fendues en privilégiant les grands diamètres (supérieXUVjFP HWHQIHUPDQWFRPSOqWHPHQWOHUpJODJHG¶DOOXUH(IIHFWXHUSUpDODEOHPHQW
XQHPLVHHQUpJLPHG¶DOOXUHUpGXLWHHQIHUPDQWOHUpJODJHG¶DOOXUHSRXUFKDUJHUHQVXLWHVXUXQOLWGHEUDLVHjSHLQHURXJHR\Dnt.
Le fonctionnement continu en allure lente, surtout pendant les périodes de redoux (tirage défavorable) et avec du bois humide, entraîne une
combustion incomplète qui favorise les dépôts de bistre et de goudron :
x alterner les périodes de ralenti par des retours en fonctionnement à allure normale.
x privilégier une utilisation avec de petites charges.
Organes de réglages :
Utiliser systématiquement le gant anti-FKDOHXUIRXUQLHDYHFO¶DSSDUHLOSRXUPDQLSXOHUOHVRUJDQHVGHUpJODJHVTXLSHXYHQWrWUHWUqVFKDXGV
5HJLVWUH GH UpJODJH G¶DOOXUH : Situé en façade du cendrier, ce registre est utilisé pour PRGXOHU O¶DOOXUH GH O¶DSSDUHLO HQWUH © allure
normale ª¶HWOD© combustion lente ».
5HJLVWUH G¶DOOXPDJH /¶DFWLRQ VXU OH UHJLVWUH GH UpJODJH G¶DOOXUH DX GHOj GH OD SRVLWLRQ µ¶DOOXUH QRUPDOH¶¶ permet d¶REWHQLU XQ
VXSSOpPHQWG¶DLUSRXUO¶DOOXPDJH&HWWHSRVLWLRQHVWUpVHUYpHDX[RSpUDWLRQVG¶DOOXPDJHHWGHUHSULVHHWQHGRLWSDVrWUHPDintenue plus de
PLQXWHVVRXVSHLQHGHGRPPDJHVVXUO¶DSSDUHLOHWVRQHQYLURQQHPHQW/¶DSSDUHLOGRLWUHVWHUVRXVVXUYeillance pendant toute la durée
G¶XWLOLVDWLRQGHFHWWHSRVLWLRQ
5HJLVWUH G¶DLU VHFRQGDLUH : Ce registre doit rester ouvert au maximum pour obtenir un fonctionnement performant et une combustion
SURSUH /¶DFWLRQ GH IHUPHWXUH GH FH UHJLVWUH Q¶HVW MXVWLILpH que si les tirages sont plus élevés que ceux qui sont recommandés (voir ci
avant). Dans ce cas, ce registre peut être partiellement refermé pour obtenir un fonctionnement satisfaisant. Une fois cette adaptation
HIIHFWXpHQHSOXVDJLUVXUFHUHJLVWUHG¶DLUVHFRQGDLUHHWXWLOLVHUH[FOXVLYHPHQWOHUHJLVWUHGHUpJODJHG¶DOOXUHSRXUIDLUHYDULHUODSXLVVDQFH
GHO¶DSSDUHLO
LC, le 19/09/2012
Page 6 sur 6
">
