ZyXEL ES-2000 Manuel utilisateur

■
VLAN par port et VLAN taggé
IEEE802.1Q (PVID de 4 Ko)
■
Blocage des intrusions, gel, filtrage
et transmission statique des
adresses MAC pour une sécurité de
niveau 1 et 2
■
Authentification des accès 802.1x
et gestion via VLAN ou bande
passante par attribut d’utilisateur
valide
■
Transmission valide du courant
multicast sur tout le réseau virtuel
multicast grâce à la compatibilité
MVR
Commutateur multifonctions intelligent
de niveau 2 pour une productivité réseau
illimitée
Points forts
Solution idéale pour les réseaux convergents de PME et d’universités
La série d’entrée de gamme ES-2000 de ZyXEL regroupe des commutateurs Fast Ethernet administrables
de niveau 2. Spécialement conçue pour les PME et les sites universitaires, elle répond aux multiples
exigences actuelles en matière de sécurité, de QoS et de gestion de réseau. Cette gamme de produits
complète permet de trouver rapidement une solution et s’adapte à tout type de réseau grâce à ses deux
ports GbE dual personality, à la configuration optimisée des ports et à la compatibilité PoE.
■
Clustering iStackingTM, une seule
gestion IP pour 24 périphériques
■
Outils de gestion simplifiée
iManageTM : interface graphique,
ILC et configuration en mode
caractère (script)
Réseau hautement sécurisé
Power over Ethernet (PoE)
IEEE802.3af, maximise la liberté
d’installation (ES-2024PWR)
des règles. Les appareils sont également équipés du VLAN full range 4 Ko (PVID de 4 Ko). En plus
■
■
Interface graphique simple basée
sur le Web pour une gestion
intelligente de l’alimentation PoE
(ES-2024PWR)
La série ES-2000 intègre de nombreuses fonctions de sécurité afin d’éviter tout accès non autorisé aux
données. 256 entrées VLAN statiques permettent de créer des réseaux virtuels complexes pour la gestion
d’authentifier les accès de manière centralisée (802.1x), ils peuvent assigner un VLAN et la bande passante
à un attribut prédéfini d’utilisateur valide, ce qui accroît considérablement la flexibilité en matière de
gestion du réseau. De plus, les fonctions de filtrage, de gel et de transmission spécifique des adresses MAC
permettent aux administrateurs réseau de fixer des règles de sécurité basées sur MAC. La série ES-2000
offre donc des caractéristiques de sécurité intelligentes et assure ainsi une sécurité complète.
Priorisation intelligente du trafic destiné aux services multiples
Grâce aux queues prioritaires multiples et au mécanisme de programmation, la série ES-2000 gère
facilement le trafic pour donner la priorité aux applications sensibles. Vous pouvez aussi personnaliser les
paramètres DSCP pour créer un environnement QoS de bout en bout. Quant à la compatibilité MVR, elle
Commutateur Fast
Ethernet 2 administrable
es-2000
series
garantit une excellente transmission du courant multicast sur tout le réseau virtuel multicast. La série
ES-2000 permet, en outre, de différencier la bande passante grâce aux incréments de 64 Kbps. Enfin, le
broadcasting storm control limite la diffusion des paquets sur le réseau une fois un seuil prédéfini atteint
pour éviter toute attaque sur le réseau.
Gestion du réseau basé sur les standards industriels
La gestion de la série ES-2000 est simplifiée grâce à sa compatibilité iStacking™, SNMP, Web, telnet et RS-232. iStackingTM, la technologie de clustering en
exclusivité chez ZyXEL, permet aux administrateurs de gérer jusqu’à 24 commutateurs via une seule adresse IP. L’administrateur a le choix entre l'interface
Web, l’interpréteur de lignes de commande (ILC) ou la configuration en mode caractère, et peut même crypter les instructions à l’aide des standards SSH
v1/v2 et SSL. Toutes ces fonctions sophistiquées permettent de mettre en place un réseau d’entreprise hautement sécurisé et efficace avec un minimum
d’efforts
Liberté d’installation grâce au Power over Ethernet
Grâce à sa compatibilité IEEE802.3af Power over Ethernet (PoE), l'ES-2024PWR peut être installé n’importe où, même dans les endroits les plus difficiles tels
qu'au plafond ou en haut d’un mur. Les appareils qui supportent ce standard (PA WLAN, caméra de surveillance IP, etc.) bénéficient également de la
connectivité Ethernet via un simple câble de catégorie 5 sur une distance allant jusqu’à 100 mètres. Vous n’aurez plus besoin d’adaptateur et éviterez ainsi
tous les désagréments liés à l’installation d’une ligne d’alimentation supplémentaire. Enfin, l'ES-2024PWR intègre un système intelligent de gestion de
l’alimentation via une interface graphique basée sur le Web. Celui-ci vous permettra d’attribuer aux ports différents niveaux de priorité pour tirer le
meilleur parti des ressources disponibles.
Spécifications
Compatibilité standards
MAC et tampon pour paquets
Agrégation des liens
• Ethernet 10BaseT (IEEE 802.3)
ES-2024A/ES-2024PWR
• Agrégation IEEE 802.3ad (LACP)
• Ethernet 100BaseTX (IEEE 802.3u)
• 8 Ko pour les entrées MAC
• Port trunking statique et manuel
• Ethernet 1000BaseT (IEEE 802.3ab)
• Tampon pour paquets de 256 Ko
• Jusqu’à 3 groupes d’agrégation et 8 ports par
• IEEE 802.3z
ES-2048
• Contrôle des flux IEEE 802.3x
• 16 Ko pour les entrées MAC
• Spanning tree protocol (IEEE 802.1d)
• Tampon pour paquets de 32 Mo
groupe (ES-2024A / ES-2024PWR)
• Jusqu’à 6 groupes d’agrégation et 8 ports par
groupe (ES-2048)
• Rapid spanning tree protocol (IEEE 802.1w)
• Classe de service IEEE 802.1p, protocoles
prioritaires
• Marquage VLAN IEEE 802.1Q
• Authentification IEEE 802.1x par port
• Agrégation LACP (IEEE 802.3ad)
• Power over Ethernet (IEEE 802.3af )
Performance
ES-2024A/ES-2024PWR
• Commutation non bloquante à 8,8 Gbps
• Design flexible pour une connectivité Gigabit
par cuivre ou par fibres
• Taux de commutation de 6,6 Mpps
Gestion du trafic et QoS
Fiabilité du réseau
• 802.1p, avec 4 queues prioritaires par port pour
• Rapid spanning tree protocol (RSTP)
différents types de trafic(ES-2024A/ES-2024PWR)
• 802.1p, avec 8 queues prioritaires par port pour
IEEE802.1w : convergence rapide des
spanning trees indépendamment du timer
différents types de trafic (ES-2048)
Round Robin) et SPQ (Strict Priority Queuing)
Sécurité et authentification de
l'utilisateur
(ES-2024A/ES-2024PWR)
• Filtrage MAC par port pour garantir l’accès à
• Algorithmes programmables WRR (Weighted
• Algorithmes programmables WFQ et SPQ
(ES-2048)
chaque port
• Transmission spécifique des adresses MAC par
• DSCP pour mappage prioritaire 802.1p
port : seules les adresses MAC spécifiées
• IGMP snooping
peuvent accéder au réseau (blocage des
• MVR
ports)
(1488000pps/1000Base-T/1000Base-X,
• Contrôle de la congestion sur tous les ports
• Nombre limité d’adresses MAC par port
148800pps/100Base-TX)
• Limitation des taux : contrôle de la bande
• Sécurité 802.1x par port, empêche les clients
• Performances Wire Speed
passante par port, granularité de 64 kbps
non autorisés d’accéder au réseau
ES-2048
• Lissage du trafic « egress » par port
• VLAN IEEE 802.1Q par port ou par marqueur
• Commutation non bloquante à 13,6 Gbps
• Broadcasting storm control
• Compatible avec l’inscription VLAN
• Design flexible pour une connectivité Gigabit
par cuivre ou par fibres
• Taux de commutation de 10,1 Mpps
(1488000pps/1000Base-T/1000Base-X,
148800pps/100Base-TX)
• Performances Wire Speed
automatique des membres (GVRP)
• 256 VLAN statiques, jusqu’à 4 ko VLAN
dynamique
• PVID full range de 4 Ko
• VLAN par port et isolement VLAN
• Gel des adresses MAC
• Blocage des intrusions
Informations MIB
Matériel
Description du produit
• RFC1213 MIB II
• Compatibilité négociation automatique
ES-2024A (26 ports)
• Pont MIB RFC1493
• Compatibilité MDI/MDI-X automatique
• 24 x 10/100 ports + 2 x Dual-personality GbE ports
• MIB Ethernet RFC1643
• Console : D-Sub 9 broche femelle (DCE)
• Dimensions : 438 (W) x 173 (D) x 44.45 (H) mm
• Groupes RMON RFC1757, 1, 2, 3, 9
• Gestion : 1 port RJ-45 pour gestion hors
• Poids : 2.1Kg
• MIB IP RFC2011
bande (ES-2048)
• MIB TCP RFC2012
ES-2024A
• MIB UDP RFC2013
• Ports : 24 ports RJ-45 10/100BaseT et 2
• RFC2233 ifVHCPacketGroup
interfaces GbE « dual personality » (RJ-45 ou
• MIB VLAN RFC2674
connecteur d’extension ouvert SFP)
• RFC2925 PING-MIB et TRACEROUTE-MIB
• MIB ZyXEL privé pour gestion EMS
• 48 x 10/100 ports + 2 x Dual-personality GbE ports
• Ports : 48 ports RJ-45 10/100BaseT et 2
• Dimensions : 438 (W) x 300 (D) x 44.45 (H) mm
* Disponible sur les versions ultérieures de l’ES-2024PWR /
interfaces GbE « dual personality » (RJ-45 ou
ES-2048
connecteur d’extension ouvert SFP)
Sécurité administration réseau
• Nom d’utilisateur / mot de passe obligatoires
pour les administrateurs web / telnet / de la
console locale
• Deux niveaux de sécurité pour communauté
SNMP spécifique read/write
• SSH v1/v2
• SSL/TLS
Gestion du réseau
• Compatibilité ZyXEL iStacking™, jusqu’à 24
commutateurs gérables via une seule adresse
IP
• Gestion basée sur le Web
• Telnet CLI
• SNMP v2c
• Console locale RS-232c
• Gestion IP : IP statique ou client DHCP
• Relais DHCP option 82 (ES-2048)
• 4 groupes RMON 1, 2, 3, 9 (historique,
statistiques, alarmes et événements) :
améliorent la gestion, le contrôle et l’analyse
du trafic
• Port mirroring : compatibilité port mirroring
source/destination
ES-2048 (50 ports)
ES-2048
• Poids : 4.0 Kg
ES-2024PWR
• Ports : 24 ports RJ-45 10/100BaseT Power
over Ethernet (PoE) et 2 interfaces GbE « dual
personality » (RJ-45 ou connecteur
ES-2024PWR (26 ports)
d’extension ouvert SFP)
• 24 x 10/100 Power over Ethernet (PoE) ports +
Dimensions & poids
• Dimensions : 438 (W) x 270 (D) x 44.45 (H) mm
• Courant entrant : 100-240 Vca, 50/60 Hz
• Poids : 4.0 Kg
2 x Dual-personality GbE ports
• Alimentation maximale en CA :
- 25Watt (ES-2024A)
- 60Watt (ES-2048)
- 200Watt (ES-2024PWR)
Conditions de stockage et
d’exploitation
Description du produit
• Température d’exploitation : 0°C ~ 45°C
ES-2024A
• Température de stockage : -25°C ~ 70°C
Commutateur Fast Ethernet administrable de
• Humidité (exploitation) : 10% ~ 90%
niveau 2 à 24 ports, liaison montante Gigabit dual
(sans condensation)
personality
ES-2048
MIB Information
Commutateur Fast Ethernet administrable de
• RFC1213 MIB II
niveau 2 à 48 ports, liaison montante Gigabit dual
• RFC1493 Bridge MIB
personality
• RFC1643 Ethernet MIB
ES-2024PWR
• RFC1757 RMON group 1, 2, 3, 9
Commutateur Fast Ethernet administrable de
niveau 2 à 24 ports, compatibilité PoE
Informations d’exploitation
Émetteur-récepteur (en option)
Modèle
Sensibilité
du récepteur
optique
Longueur
SFP-SX
-17 dBm
850 nm
SFP-LX-10
-20 dBm
SFP-LHX1310-40
SFP-ZX-80
Distance de transmission vs. spécification du câble en fibres
Connecteur
Alimentation d’exploitation
Fibre multimode
62,5um
Fibre multimode
50um
Fibre single mode
9/10um
Alimentation
Courant max.
LC
220 m
550 m
-
3.15 ~ 3.45 V
300 mA
1310 nm
LC
550 m
550 m
10 km
3.15 ~ 3.45 V
300 mA
-23 dBm
1310 nm
LC
-
-
40 km
3.15 ~ 3.45 V
300 mA
-24 dBm
1550 nm
LC
-
-
80 km
3.15 ~ 3.45 V
300 mA
d’onde
For more produc t information, visit us on the web www.ZyXEL.com
Corporate Headquarters
ZyXEL Communications Corp.
ZyXEL Denmark A/S
ZyXEL France SARL
ZyXEL Hungary
ZyXEL North America
ZyXEL Poland
ZyXEL Spain
ZyXEL UK Ltd.
Tel: +886-3-578-3942
Fax: +886-3-578-2439
Email: [email protected]
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw
Tel: +45 39 55 07 00
Fax: +45 39 55 07 07
Email: [email protected]
http://www.zyxel.dk
Tel: +33 (0)4 72 52 97 97
Fax: +33 (0)4 72 52 19 20
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fr
Tel: +36-1-336-1646
Fax: +36-1-325-9100
Email: [email protected]
http://www.zyxel.hu
Tel: +1-714-632-0882
Fax: +1-714-632-0858
Email: [email protected]
http://www.us.zyxel.com
Tel: +48 (22) 333 8250
Fax: +48 (22) 333 8251
Email: [email protected]
http://www.pl.zyxel.com
Tel: +34 902 195 420
Fax: +34 913 005 345
Email: [email protected]
http://www.zyxel.es
Tel: +44 (0) 1344 303044
Fax: +44 (0) 1344 303034
Email: [email protected]
http://www.zyxel.co.uk
ZyXEL Czech s.r.o.
ZyXEL Finland Oy
ZyXEL Germany GmbH.
ZyXEL Kazakhstan
ZyXEL Norway A/S
ZyXEL Russia
ZyXEL Sweden A/S
ZyXEL Ukraine
Tel: +420 241 091 350
Fax: +420 241 091 359
Email: [email protected]
http://www.zyxel.cz
Tel: +358-9-4780 8400
Fax: +358-9-4780 8448
Email: [email protected]
http://www.zyxel.fi
Tel: +49 (0) 2405-6909 0
Fax: +49 (0) 2405-6909 99
Email: [email protected]
http://www.zyxel.de
Tel: +7-327-2-590-699
Fax: +7-327-2-590-689
Email: [email protected]
http://www.zyxel.kz
Tel: +47 22 80 61 80
Fax: +47 22 80 61 81
Email: [email protected]
http://www.zyxel.no
Tel: +7 (095) 542-8920
Fax: +7 (095) 542-8925
Email: [email protected]
http://www.zyxel.ru
Tel: +46 (0) 31 744 77 00
Fax: +46 (0) 31 744 77 01
Email: [email protected]
http://www.zyxel.se
Tel: +380 44 494 49 31
Fax: +380 44 494 49 32
Email: [email protected]
http://www.ua.zyxel.com
Copyright © 2006 ZyXEL Communications Corp. All rights reserved. ZyXEL, ZyXEL logo are registered trademarks of ZyXEL Communications Corp. All other
brands, product names, or trademarks mentioned are the property of their respective owners. All specifications are subject to change without notice.
65-100-202408G
08/06
">