Tef-thermobain 05-08
5/06/08
9:08
Page 1
F
NL
THERM OMÈTR E DE B AIN
Bath th erm o m e t e r
D
I
GB
GR
TR
RUS
UA
PL
CZ
SK
H
BG
RO
HR
www.tefal.com
Tef-thermobain 05-08
5/06/08
Use – Utilisation
fig. 1
fig. 2
3
9:08
Page 3
Tef-thermobain 05-08
5/06/08
9:08
Page 4
La toilette de bébé doit être un moment privilégié de détente et de jeux pour bébé
mais surtout de sérénité pour ses parents.
TEFAL vous propose une large gamme d’articles de puériculture, parmi lesquels,
ce thermomètre de bains :
– qui indique la température du bain à 0,1°C près
– et qui vous alerte visuellement si l’eau est trop chaude mais aussi trop froide.
F
NL
D
Description
I
1 • Afficheur LCD de la température
2 • Sonde électronique
3 • Bloc afficheur
GB
4 • Pile
5 • Joint
6 • Couvercle pile
Précaution d’emploi
GR
TR
RUS
UA
PL
CZ
Ne jamais laisser un bébé
seul dans son bain sans
surveillance d'un adulte.
– Avant la première utilisation, lire attentivement les conseils
de la notice d’emploi.
Pour plus de sécurité, nous
vous conseillons de
toujours vérifier la
température du bain avec
la main.
– Bien mélanger l'eau du bain ava nt de mesurer la tempéra t u re
ou laisser le thermomètre dans la baignoire pendant le
remplissage.
– Disposer le thermomètre loin d’une source de chaleur (type
appareil de chauffage).
– Après un changement de piles, l'étanchéité du compartiment
n'est plus garantie.
– Utiliser exclusivement une pile neuve, de même type ou
équivalent recommandé.
– Respecter les polarités de la pile lors de leur installation.
– Eviter tout court-circuit aux bornes d'alimentation.
Ne pas recharger les piles.
SK
Ne pas utiliser votre
appareil s’il ne fonctionne
pas correctement ou s’il a
été endommagé. Dans ce
cas, s'adresser à un centre
agréé TEFAL.
H
BG
RO
Caractéristiques Techniques :
Alimentation : 1 x CR2032 3 volts
Précision : 0,1°C
Plage de température : 0 – 60°C
Conformité : EN71, NF S54–042
Champs Electromagnétique (CEM) :
Cet appareil est conforme aux normes relatives aux champs
électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité
établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles
s'il est manipulé conformément aux instructions de ce mode
d'emploi.
Utilisation
HR
4
Mise en marche en retournant le thermomètre pendant
2 secondes.
Arrêt automatique après 30 minutes.
Tef-thermobain 05-08
5/06/08
9:08
Page 5
Ce thermomètre est étanche et flotte à la surface de l’eau. Le
placer dans l’eau du bain. Sa sonde électronique permet
d’indiquer la température de l’eau en quelques secondes.
Remarques :
L’afficheur présente une alerte visuelle :
– si l’eau est trop froide : température inférieure à 30°C
(fig 1).
– si l’eau est trop chaude : température supérieure à 39°C
(fig 2).
La température idéale du bain de votre bébé se situe entre
36,5°C et 38°C.
Votre bébé peut par ailleurs jouer avec ce produit en toute
sécurité car le thermomètre est conforme aux normes de
sécurité de l'Union Européenne.
Hors du bain, le thermomètre affiche la te m p é ra t u re
ambiante.
F
NL
D
I
A partir de 39°C, l'eau est
très chaude et votre bébé
risque de se brûler.
GB
GR
TR
Changement de pile
Tenir toujours les piles à
l’écart des enfants.
Cet appareil contient une
ou plusieurs piles.
Par respect de
l'environnement, ne les
jetez pas mais apportez-les
à l'un des points de
collecte prévus à cet effet.
Quand la pile est épuisée, vous pouvez alors la remplacer (voir
éclaté).
La pile est disponible dans le commerce ou dans nos centres
agréés TEFAL.
– Extraire le bloc afficheur de son logement.
– Retirer le couvercle pile.
– Retirer la pile usagée.
– Insérer la nouvelle pile.
– Refermer le couvercle pile. Vous pouvez ajouter de la
graisse silicone sur les bords du compartiment pile afin
d'améliorer l'étanchéité.
– Réinstallez le bloc afficheur dans son logement.
RUS
UA
PL
CZ
SK
Entretien
H
Attention, vérifier qu’il n’y a pas de dépôt calcaire sur la
sonde électronique (insister avec un chiffon).
Nettoyer avec un détergent non abrasif.
BG
RO
Participons à la protection de l’environnement !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre de
service agréé pour que son traitement soit effectué.
HR
5
">
