Colours Dosei Mode d'emploi

Документ

Dosei
COL DOS PM3096C Version 1 - 2010
R&eacute;f : 582020 / 582016
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
[01] x 1
[02] x 2
38 mm
&Oslash;8 mm
&Oslash;4 mm
[03] x 2
Suspension Dosei par Colours
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
C’est
parti...
Pour bien commencer
05
Avant de commencer
06
S&eacute;curit&eacute;
07
Et dans le d&eacute;tail…
09
Entretien et maintenance
10
Informations techniques et l&eacute;gales
11
D&eacute;tection des pannes
12
Garantie
12
Installation
13
3
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
Pour bien
commencer...
Avant de commencer
06
S&eacute;curit&eacute;
07
Pour bien commencer...
Suspension Dosei par Colours
5
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
Avant de commencer
Pour bien commencer...
Suspension Dosei par Colours
A v&eacute;ri&iquest;er
Assurez-vous de la pr&eacute;sence de toutes les pi&egrave;ces r&eacute;pertori&eacute;es.
Choisissez l'emplacement appropri&eacute; pour votre produit.
Si vous avez des doutes concernant l’installation de ce produit,
consultez un &eacute;lectricien professionnel.
Votre produit
1. Pavillon
2. C&acirc;ble
3. Abat-jour
1
2
Pour installer votre produit, rendez-vous sur
la s&eacute;quence de montage VLWXpHjOD&iquest;QGX
guide.
3
Vous aurez besoin de
Pour installer votre produit (&eacute;l&eacute;ments non fournis) :
Tournevis cruciforme antid&eacute;rapant
M&egrave;che
&Oslash; 8mm
Tournevis plat antid&eacute;rapant
Crayon
Perceuse &agrave; percussion
Cutter
Pour utiliser votre produit (&eacute;l&eacute;ments non fournis) :
Une ampoule : E14 40W max.
6
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
S&eacute;curit&eacute;
Les consignes suivantes visent &agrave; assurer votre s&eacute;curit&eacute;.
Veuillez les lire attentivement avant de proc&eacute;der &agrave;
l'installation et les conserver pour pouvoir vous y r&eacute;f&eacute;rer
ult&eacute;rieurement.
Partie importante
Toutes les installations doivent &ecirc;tre effectu&eacute;es par une personne
comp&eacute;tente conform&eacute;ment aux r&eacute;glementations sur les
branchements &eacute;lectriques (NF C 15 100 en France).
Coupez toujours le courant lorsque vous proc&eacute;dez &agrave; l'installation
ou &agrave; l'entretien. Nous recommandons que le fusible soit retir&eacute; ou
que le disjoncteur soit coup&eacute; au niveau du tableau de distribution
lorsque des travaux sont en cours (l'extinction de l'interrupteur ne
VXI&iquest;WSDV $SSRVH]XQHQRWHWUqVFODLUHVXUODERvWHGHIXVLEOHV
ou sur le tableau de distribution, indiquant que vous effectuez des
travaux sur le circuit.
Ce produit est con&ccedil;u pour &ecirc;tre utilis&eacute; exclusivement &agrave; l'int&eacute;rieur.
Pour bien commencer...
Suspension Dosei par Colours
&amp;HSURGXLWQHGRLWSDVrWUHPRGL&iquest;pWRXWHPRGL&iquest;FDWLRQGXSURGXLW
peut le rendre dangereux et annule sa garantie.
La lampe peut &ecirc;tre nettoy&eacute;e &agrave; l'aide d'un chiffon sec. Ne la
plongez pas dans l'eau.
Attention : veuillez &eacute;teindre la lampe et retirer le fusible au
moins 10 minutes avant le nettoyage.
N'utilisez jamais les c&acirc;bles d’alimentation pour supporter le
poids du produit.
/HV&iquest;[DWLRQVIRXUQLHVFRQYLHQQHQWXQLTXHPHQWSRXUGHVVXUIDFHV
en b&eacute;ton.
Le produit convient &agrave; une installation sur des surfaces
SUpVHQWDQWXQHLQ&Agrave;DPPDELOLWpQRUPDOHSDUH[GXERLVGHOD
ma&ccedil;onnerie. Il n'est pas pr&eacute;vu pour des surfaces hautement
LQ&Agrave;DPPDEOHVRXGHVHQYLURQQHPHQWVLQ&Agrave;DPPDEOHV
Lors du per&ccedil;age, veillez &agrave; n’endommager aucun tuyau ou c&acirc;ble
&eacute;lectrique.
Ne placez ni n'accrochez jamais d'objet sur ce produit.
Le cordon d'alimentation de ce luminaire n'est pas rempla&ccedil;able.
Si le cordon d'alimentation est endommag&eacute;, le luminaire doit &ecirc;tre
mis au rebut.
7
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
S&eacute;curit&eacute;
Pour bien commencer...
Suspension Dosei par Colours
C&acirc;blage
Attention : Ce luminaire doit &ecirc;tre imp&eacute;rativement mis &agrave; la terre.
6 LOQ \DTXHGHX[&iquest;OVVRUWDQWGHYRWUHFkEOHG DOLPHQWDWLRQFHOD
YHXWGLUHTX LOQ \DSDVGH&iquest;FKHGHWHUUH&amp;RQWDFWH]DORUVXQ
&eacute;lectricien professionnel pour effectuer une mise &agrave; la terre de
votre installation.
%UDQFKH]OHV&iquest;OVG&para;DOLPHQWDWLRQVHFWHXUDXEORFGHUDFFRUGHPHQW
comme suit :
/H&iquest;OVRXVWHQVLRQ SKDVH jODERUQH&copy;/&ordf;
/H&iquest;OQHXWUHjODERUQH&copy;1&ordf;
/H&iquest;OGHWHUUHGXFkEOHG DOLPHQWDWLRQGRLWrWUHEUDQFKpjOD
borne de terre du bloc de raccordement du luminaire.
C&Acirc;BLE DU LUMINAIRE
C&Acirc;BLE DE L’ALIMENTATION SECTEUR
Marron ou Rouge ou Noir
Marron ou Rouge ou Noir
1,5
8
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
Et dans
le d&eacute;tail...
Entretien et maintenance
10
Informations techniques et l&eacute;gales
11
D&eacute;tection des pannes
12
Garantie
12
Et dans le d&eacute;tail...
Suspension Dosei par Colours
9
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
GB
IE
Suspension Dosei par Colours
Entretien et maintenance
Remplacement de l'ampoule
&gt; Avant de remplacer l'ampoule, coupez toujours l'alimentation &eacute;lectrique
au niveau du disjoncteur ou du tableau &eacute;lectrique (l’extinction de
Et dans le d&eacute;tail...
O&para;LQWHUUXSWHXUQHVXI&iquest;WSDV SXLVODLVVH]OHOXPLQDLUHUHIURLGLUSHQGDQW
minutes (Attention : les ampoules atteignent des temp&eacute;ratures &eacute;lev&eacute;es
en cours d’utilisation).
&gt; Remplacez par une ampoule neuve de type E14 40W max. ou une
DPSRXOHjpFRQRPLHG&para;pQHUJLHGHW\SHpTXLYDOHQW YpUL&iquest;H]DXSUpDODEOH
les dimensions de l'ampoule par rapport &agrave; l'espace disponible).
(Attention : n'utilisez aucun autre type d'ampoule)
&gt; R&eacute;tablissez ensuite le courant et allumez la lampe.
Type d'ampoule
&gt; Type d'ampoule : 1 x E14 40W max. ou une ampoule &agrave; &eacute;conomie
G&para;pQHUJLHGHW\SHpTXLYDOHQW YpUL&iquest;H]DXSUpDODEOHOHVGLPHQVLRQVGH
l’ampoule par rapport &agrave; l’espace disponible).
10
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
Suspension Dosei par Colours
Type d’ampoule
220-240V ~ 50Hz
1 x E14 40W max. ou une ampoule &agrave; &eacute;conomie
d’&eacute;nergie de type &eacute;quivalent
Conforme &agrave; toutes les exigences des directives
europ&eacute;ennes.
Classe I : le produit doit &ecirc;tre connect&eacute; &agrave; la terre
Pour utilisation &agrave; l'int&eacute;rieur uniquement.
Et dans le d&eacute;tail...
Tension
d’alimentation
Informations techniques
et l&eacute;gales
11
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
GB
IE
D&eacute;tection des pannes
Garantie
Suspension Dosei par Colours
D&eacute;tection des pannes
Et dans le d&eacute;tail...
&gt; Assurez-vous qu'il n'y a pas de panne
Lorsque
l'ampoule
ne s'allume
pas apr&egrave;s
l'installation
d'&eacute;lectricit&eacute;
&gt; Assurez-vous que l'ampoule fonctionne
&gt; Assurez-vous que tous les branchements sont
faits
Lorsque la lampe
clignote sans
cesse en cours
d'utilisation
Si le probl&egrave;me
persiste
&gt; Remplacez l’ampoule par une ampoule neuve
&gt; Veuillez contacter le revendeur ou le service de
r&eacute;paration.
Garantie
&gt; Ce produit est garanti 2 ans sur la structure du luminaire (&agrave; compter de la
date d'achat et sur pr&eacute;sentation du ticket de caisse).
&gt; Nous d&eacute;clinons toute responsabilit&eacute; pour les dommages caus&eacute;s par une
mauvaise installation ou utilisation du luminaire.
www.castorama.fr
BP 101 - 59175 Templemars
12
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
Installation
01
02
[01]
[01]
03
13
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
04
[03]
[03] x 2
05
[02] x 2
[02]
06
L= Marron ou Rouge ou Noir
N= Bleu
= Vert/Jaune
14
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
07
2
1
08
09
15
30&amp;&amp;RORXUV,0)5+LJK5HVLQGG
30
">

Здравствуйте! Я — ИИ-чат-бот, специально обученный помогать вам с Colours Dosei Mode d'emploi. Я внимательно изучил документ и могу помочь вам найти точную информацию, которая вам нужна, или объяснить её простыми и понятными словами. Если вам нужна помощь с определёнными функциями, шагами устранения неполадок или общими рекомендациями, задавайте свои вопросы. Чем больше деталей вы предоставите о своих запросах или потребностях, тем точнее и эффективнее я смогу вам помочь!