510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL
Informations sur les produits
C
A
B
D
F
E
G
H
I
A : bouton sourdine.
C : entrée de ligne.
H : port USB.
B : LED alimentation/lecture.
D : microphone.
I : câble USB.
- Alimentation : bleu fixe.
E : jeu de haut-parleurs
avant/stéréo.
- Lecture : bleu clignotant.
F : jeu de haut-parleurs arrière.
- Sourdine : rouge fixe.
G : haut-parleur central/caisson
de basses.
Installation
1
Eteignez l’ordinateur.
Eteint
2
Connectez le câble USB sur le produit.
1
FR
510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL
3
Connectez le câble USB sur le PC.
4
Connectez le jeu de haut-parleurs avant sur la prise
jack audio verte.
5
Connectez le jeu de haut-parleurs arrière sur la prise
jack audio noire.
6
Connectez le haut-parleur central/caisson de basses
sur la prise jack audio orange.
2
510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL
Allumez l’ordinateur.
7
Le témoin LED d’alimentation (B) s'allume.
Windows 2000/XP, allez vers 9.
Allumé
FR
8a
Sous Windows ME, cliquez sur « Cancel »
(annuler).
8b
Sous Windows 98(SE), cliquez sur Cancel.
3
510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL
9
Insérez le CD-ROM Trust dans le lecteur de CDROM.
10
Cliquez sur « Install driver » (installer le pilote).
11
Cliquez sur « Next » (suivant).
Windows ME/2000/XP, allez vers 14.
…
4
510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL
12
Insérez le CD-ROM Windows 98(SE) dans le lecteur
de CD-ROM.
13
a. Cliquez sur « Browse » (parcourir) pour indiquer
le chemin d’accès.
b. Cliquez sur « Continue » (poursuivre).
14
Cliquez sur « OK ».
Le système redémarre.
5
FR
510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL
15
16
Cliquez sur
.
Son 5.1 : sélectionnez 6.
Cliquez.
17
Si tous les haut-parleurs fonctionnent, quittez ; dans
le cas contraire, vérifiez les réglages
d'alimentation/de volume des haut-parleurs, ainsi
que les branchements.
Rappels
Les haut-parleurs sont livrés avec des câbles Cinch/jack 3,5”.
Le bouton sourdine coupe le son des appareils de lecture, mais pas celui de l’appareil
d’enregistrement.
L’entrée Entrée de ligne possède une sortie uniquement stéréo.
Son 5.1 : Série Microsoft Media Player9 + Windows XP + haut-parleurs 5.1 + média 5.1.
Pour des informations d’utilisation détaillées, lisez le manuel figurant sur le CD-ROM.
En cas de problème, rendez-vous sur www.trust.com/14134 pour la FAQ, les pilotes et manuels.
Sécurité
• N'utilisez pas de nettoyant liquide ni de spray, utilisez un chiffon sec.
• N’utilisez pas cet appareil dans un environnement humide (salle de bain, cave humide, piscine, etc.).
• Tenez cet appareil à l’écart de tout liquide (eau, etc.).
6
510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL
• Ne tentez pas de réparer ce produit vous-même.
• Cet appareil répond aux principales exigences et autres dispositions pertinentes des directives européennes
en vigueur. La Déclaration
www.trust.com/14134/ce.
de
Conformité
(DdC)
est
disponible
à
l’adresse
suivante :
Garantie et copyright
• Ce produit bénéficie d’une garantie d’usine valable deux ans à compter de la date de l’achat. Pour plus
d’informations, consultez www.trust.com/warranty.
• Toute reproduction de ce manuel, en totalité ou en partie, est interdite sans l’autorisation de Trust
International B.V.
7
FR
">
