guide de mise
en route ____
HTC One M9
___ I nsérez vos cartes nano SIM et
microSD
IMPORTANT : Utilisez uniquement une carte
nano SIM standard.
Ne coupez pas une micro SIM ou carte SIM classique
pour l'insérer dans le logement nano SIM. Elle est plus
épaisse que la carte nano SIM standard et peut rester
coincée dans le logement.
nanoSIM
coin biseauté
contacts dorés
2
1. Avec le téléphone dirigé vers
le bas, insérez la pointe de
l'outil d’éjection du plateau,
fourni avec votre téléphone
(ou un petit trombone plié)
dans le trou situé à côté du
plateau de la carte nano
SIM sur le côté gauche du
téléphone.
Introduisez la pointe à fond
dans le trou jusqu'à ce que
le plateau s'éjecte, puis
tirez le plateau.
2. Placez votre carte nano
SIM dans le plateau, avec
les contacts dorés vers le
haut et le coin biseauté vers
l'extérieur.
Lors de la réinsertion
du plateau nano SIM,
assurez-vous qu'il est dirigé
vers le haut de sorte que la
carte nano SIM ne tombe
pas. Faites glisser le plateau
à fond dans le logement.
3. Retournez le téléphone
et utilisez le même outil
d’éjection du plateau pour
éjecter le plateau de la carte
microSD™, qui se trouve sur
le côté droit du téléphone.
Tirez le plateau.
microSD
contacts dorés
4. Avec le téléphone et le
plateau microSD dirigés
vers le haut, placez votre
carte microSD dans le
plateau, avec les contacts
dorés vers le bas et le côté
étroit face vers l'intérieur.
Pour réinsérer le plateau
microSD, centrez-le
d'abord dans le logement,
puis faites-le glisser
entièrement à l'intérieur.
___ Charger le téléphone
1. Connectez le téléphone à
l’adaptateur d'alimentation
en utilisant le câble USB
fourni.
2. Branchez l'adaptateur
d'alimentation à une
prise de courant pour
commencer à charger.
___ Allumer le téléphone
• Pour allumer le téléphone, appuyez et maintenez le bouton
ALIMENTATION.
• Lorsque le téléphone entre en mode Veille, appuyez
brièvement sur le bouton ALIMENTATION puis glissez votre
doigt du bas vers le haut pour déverrouiller l’écran.
___ Configurer votre nouveau téléphone
La première fois que vous allumez votre téléphone, suivez les
instructions sur l'écran pour vous connecter à votre compte
Google®, transférer le contenu de votre téléphone précédent ou
restaurer votre sauvegarde, et plus encore.
Vous pouvez également utiliser HTC Sync Manager pour
transférer facilement des photos, messages texte, contacts, et
plus encore de l'iPhone sur votre téléphone. Téléchargez le
programme d'installation de HTC Sync Manager à partir du site
d'assistance de HTC (www.htc.com/hsm/).
3
___ Widget HTC Sense Home
Obtenez des mises à jour rapides et intelligentes sur
votre téléphone. Le widget HTC Sense™ Home s'adapte
automatiquement à l'endroit où vous êtes, et affiche
automatiquement les applications que vous utilisez le plus
souvent à la maison, au travail ou à l'extérieur dans le widget
HTC Sense Home.
1. Sur l’écran d’accueil, cliquez sur Appuyer pour
personnaliser.
2. Appuyez sur Explorons.
3. Appuyez sur votre position actuelle
Vous pouvez redimensionner
ou repositionner le widget HTC
Sense Home pour qu'il s'adapte à
d'autres applications, raccourcis
et dossiers.
Au fil du temps, le téléphone
reconnaît les applications que
vous utilisez souvent en se basant
sur l'endroit où vous vous trouvez
et remplit automatiquement le
widget avec ces applications.
De plus, au moment des repas, l'écran de verrouillage proposera
un restaurant à proximité de votre emplacement.
4
___ Thèmes
Offrez à votre téléphone le look et la sonnerie qui vous
ressemblent. Utilisez l'application Thèmes pour appliquer
une personnalisation détaillée à votre téléphone. Avec des
sonneries, des fonds d'écran et des sons, Thèmes vous permet de
changer la couleur de l'icône et la forme, la couleur du thème de
l'application, l'écran verrouillé, et plus encore.
Dans l'écran d'accueil, appuyez sur
, puis appuyez sur
Thèmes.
Appliquer un thème défini
1. Dans Thèmes, appuyez sur
> Thèmes.
2. Appuyez sur l'un des Thèmes pour le télécharger.
3. Appuyez sur Appliquer.
Changer votre arrière-plan d'accueil
1.
2.
3.
4.
Dans Thèmes, appuyez sur
> Fonds d'écran.
Appuyez sur l'un des fonds d'écran pour le télécharger.
Appuyez sur Appliquer.
Choisissez l'emplacement où vous souhaitez appliquer le fond
d'écran, tel que l'écran d'accueil ou l'écran verrouillé.
Choisissez des sonneries et des sons
1.
2.
3.
4.
Dans Thèmes, appuyez sur
> Sons.
Appuyez sur l'un des modèles de son pour le télécharger.
Appuyez sur Appliquer.
Choisissez l'emplacement où vous voulez appliquer le modèle
de son, comme la sonnerie ou les notifications.
5
___ Boutons de navigation à l'écran
Le HTC One M9 comporte des boutons de navigation au bas de
l'écran qui tournent quand vous changez l’orientation de l’écran.
Trois des boutons sont des boutons de navigation standard :
Appuyez pour aller à l'écran d'accueil.
Appuyez pour revenir à l’écran précédent.
Appuyez pour afficher les applications récemment
utilisées.
Le quatrième bouton est facultatif, et peut être configuré pour
masquer la barre de navigation, mettre votre téléphone en
mode Veille, afficher la liste des notifications, ou afficher les
Paramètres rapides.
Glissez vers le haut à partir de l'un des boutons de navigation
pour accéder à Google Search.
Configurer les boutons de navigation à l'écran
1. Avec deux doigts, tirez la barre de notification vers le bas pour
afficher les Paramètres rapides.
2. Appuyez sur
> Personnaliser > Changer les boutons de
navigation.
3. Sélectionnez le quatrième bouton de navigation.
Pour avoir seulement trois boutons de navigation, assurezvous qu'aucune des options du quatrième bouton n'est
sélectionnée.
4. Réorganisez les boutons de navigation en déplaçant
à côté
des noms de boutons.
5. Appuyez sur OK pour enregistrer et appliquer votre
personnalisation.
6
___ C
apturer les moments qui
comptent
Le HTC One M9 vous permet d'utiliser une variété de modes
de capture - depuis ceux de base pour prendre des photos
et des vidéos courantes jusqu'aux modes avancés tels que
Panoramique 360.
Après avoir pris quelques photos, utilisez Retouche photo pour
appliquer des modifications de base et avancées à vos photos.
Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur
, puis appuyez sur
Retouche photo.
___ B
esoin de conseils pour utiliser
votre téléphone ?
Sur votre téléphone, consultez nos aides conviviales et notre
assistant pour la résolution des problèmes de base avec
l'application Aide HTC. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur
, puis sur Aide.
Ou rendez-vous sur www.htc.com/support/ pour trouver
des tutoriaux, le guide de l'utilisateur, des FAQ, les dernières
actualités, et plus encore.
Lisez également les informations de sécurité et de
réglementation fournies dans la boîte.
7
© 2015 HTC Corporation. Tous droits réservés.
HTC, le logo HTC, HTC One, le logo HTC One, et HTC Sense sont des marques
commerciales de HTC Corporation.
microSD est une marque commerciale de SD-3C LLC.
Tous les autres noms de sociétés, produits et services mentionnés dans ce document sont
des marques commerciales, des marques déposées ou des marques de service de leurs
propriétaires respectifs.
htc.com
">
