Sencor SCP 2252 Manuel utilisateur
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur les modèles SCP 1501, SCP 2252. Ces réchauds électriques sont conçus pour chauffer et cuire des aliments. Ils disposent de plusieurs réglages de température, d'une protection contre la surchauffe et sont destinés à un usage domestique. Il est important de lire attentivement les consignes de sécurité avant l'utilisation.
PDF
Télécharger
Document
Elektromos forraló Hasznalati utasitas SENCOR SCP 1501 SCP 2252 A készúlék bekapcsolása elótt figyelmesen olvassa el a használati úÚtmutatót, még abban az esetben is, ha már elózóleg már megismerkedet más, hasonló jellegú készúulék használatával. A készuléket használja kizárólag a használati útmuta- tóban lefrtak szerint. A használati útmutatót gondosan órizze meg, késóbb is szúksége lehet rá. Minimálisan a jótállási határidó végéig gondosan órizze meg a készúlék eredeti dobozát, ccomagoléanyagait a hiteles vasarlasi szamlat és a készulék jótállási jegyét. Az esteleges késóbbi szállitásánál csomagolja be a készuléket az eredeti dobozba. Elektromos forraló SCP 1501, SCP 2252 Fontos biztonsagi elôfräsok - Ezt a készüléket nem hasznälhatjék olyan személyek (a gyermekeket is beleértve), akik nincsenek fizikai, érzékelési vagy mentalis képességeik teljes birtokaban vagy nincs meg a szikséges tapasztalatuk és tudásuk, kivéve, ha a biztonságukért felelôs személy felügyeletet vagy a készülék haszndlatdhoz megfeleld kioktatdst biztosit szamukra. - Gyermekek szamara felligyeletet kell biztositani, hogy a késziilékkel ne jatszhassanak. « Mielôtt a készüléket az elektromos hélôzathoz csatlakoztatja, gy6zédjôn meg arrél, hogy a készülék cimkéjén feltüntetett feszültség egyezik-e az On hélézati csatlakozé aljzaténak feszültségével. - Soha ne használja a készúléket fúrdókád, zuhanyozó vagy medence kózvetlen kózelében. * A készúléket ne helyezze ablakpárkányra. A készuléket helyezze mindig egyenes, száraz, sima, túzálló felúletre. A készulék minden oldalén legalébb 5 cm szabad helyet kell hagyni, mert a készülék hasznälata kôzben felülete felforrósodik. - Ne kapcsolja be a készüléket, amig a forralóra nem helyezett megfeleló edényt, mivel ez forraló károsodásához vezethet. - Ezt a készüléket nem engedélyezett kredenc alatt csatlakoztatni. - À készülék éthelyezése elôtt värjon, amig a készülék teljesen lehûl. Mindig gyózódjón meg arról, hogy a konyhaedény a forralólap kózepén van elhelyezve és a fogantyúk biztonságos pozí- cióban vannak, úgy, hogy senki nem akadjon meg bennúk és így nem dóntse fel az edényt. - Legyen fokozott óvatossággal, amennyiben a fózéshez olajt, vagy zsirt használ, hogy ezek nehogy oda égjenek. Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül bekapcsolva. * A fózés befejeztével azonnal fordítsa a hómérséklet regulátort (beállítót) a minimumra-, azaz a min. jelzésre. Válassza le a csat- lakozózsinórt a csatlakozózó alzatból. Ne hagyja a készuléket feltigyelet nélkúul, amennyiben a kózelben gyerekek vannak! « TûÜzveszély elkerülése érdekében — ne helyezze a készüléket gyúlékony anyagok kóozelébe, mint pld. figgóny, stb. « Gy676djèn meg, hogy a hálózati csatlakozózsinórt és a csatlakozódugaszt nem érheti víz, illetve nedvesség. * A készúlékre ne óntsón vizet, vagy más folyadékot. A készúuléket ne mártsa vízbe, se más folyadékba. * A készúléket háztartásban való használatra gyártották. Ne hasznalja ipari kdrnyezetben vagy szabadban! A - VIGYAZAT! Forré felület! Ha a készülék hasznälatban van, felülete felmelegedik. Ügyeljen arra, hogy bôre ne kerüljôn érintkezésbe a forró felúlettel, ez égési sérülést okozhat! Használat után mindig kapcsolja le a villamos hálózatról a tápkábelt és mielótt bármit tenne vele, elószór hagyja kihúlni, mivel használat után felúlete még egy ideig forró marad. - À készülék kôzelében ne hasznäljon sprét. - Ha a készüléket gyerekek kózelében múkódtetteti, legyen fokozottan óvatos és a készüléket csatlakoztassa biztonsägos távolságra gyerekek elérési távolságától. - Ha a készüléket nem kivánja használni, válassza le az elektromos hálózatról. Tisztitás, áthelyezés vagy a tartozékok cse- rélése elótt járjon el egyformán. - À készüléket ne helyezze forré sûtôre, villanyfózóre se ezeknek kôzelébe. A készüléket ne helyezze nyilt léng kôzelébe se más hóforrások kózelébe. * Ne használja a készúléket, ha ez elromlott, vagy ha a készúlék hálózati csatlakozózsinórja, csatlakozódugasza sérúilt. AZ éramütés kockäzatänak elkerülése érdekében —- soha ne módosítsa, vagy javítsa ónállóan készúuléket! A készúlék bel- sejében levó alkatrészek a felhasználó által nem javíthatóak. Minden javítást bízzon a szakszervizre/cégre. A készulék jótállási határidejében tórténó esetleges beavatkozás, jotallasi igényének elvesztésével jarhat. + Amennyiben a hálózati csatlakozózsinór sérult, ennek cseréjét bízza a szakszervizre. Sérúlt hálózati csatlakozózsinórral tilos a készuléket múkódtetetni. * № helyezzen a hálózati csatlakozózsinórra nehéz tárgyakat. A csatlakozózsinórt helyezze el úgy, hogy ne lépkedjenek rajta és ne botoljon meg benne senki. Ugyeljen, hogy a csatlakozókábel ne lógjon le az asztal szélérôl, illetve, hogy ne érintkezzen forré felülettel. Elektromos forraló SCP 1501, SCP 2252 + A készúlék hálózati csatlakozózsinórját ne a kábel megrántásával távolítsa el a hálózati konnektorból — megsérúlhet a csatlakozózsinór/hálózati konnektor. A hálózati csatlakozózsinór villásdugaszának meghúzásával válassza le a kábelt a fali csatlakozó aljzatból. * Ne használja a készúléket más célra, mint amelyre gyártva volt. A készülék hasznälata - Välasszon megfelelé helyet a készülék elhelyezésére, az elektromos csatlakozé kózelében. + Amennyiben a készulék megfelelóen van elhelyezve, gyózódjón meg, hogy a hómérséklet regulátor a minimumra van állítva (min). * A készúlék elsó használatánál, enyhe fúst keletkezhet. Ez normális jelenség és egy rôvid idé elteltével megszûnik. * A készúlék bekapcsolása elótt gyózódjón meg arról, hogy a fózólapokon nincs víz, vagy élelmiszer, stb. - Ezt kôvetve a készülék használatra készen áll. * Használjon mindig egyenes talpú edényeket használjon, ez jó kontaktust biztosít a forraló fózólapjával. * A fózólapot néhány hómérséklet fokozatra lehetséges beállítani. Melegítéshez, enyhe fózéshez használja az alacsonyabb hómérsékleteket: min és 3 fokozatot. A magasabb fokozatokhoz és fózéshez használja a 4 és max hómérséklet fokozatot. - À forraló fózólapjai úgy vannak konstruálva, hogy a készulék kikapcsolását kóvetve a fózólapok még egy ideig melegek maradnak. Ezt kihasznälhatja az edényben való étel melegen tartására. * A készilék kikapcsolásához fordítsa a homérséklet regulátort a minimumra és válassza le a hálózati csatla- kozózsinórt az elektromos csatlakozó aljzatról. Tisztitas és karbantartas Tisztítás elótt kapcsolja le a készúléket az elektromos hálózatról. A készúlék tisztitásához, használjon enyhe szappanoldatban megnedvesített tórlókendót. Soha ne merítse a készüléket vizbe, vagy más folyadékba! A készulék tisztitásához ne használjon oldószereket, hígítókat, illetve durva szemcséjú, agresszív tisztítószereket, melyek megsérthetik a készülék felületét. Az erósen beszennyezet részek tisztíitásához, krémes alapú tisztítószereket ajánlunk használni, mivel ezek nem sértik a forralé felületét, és nem okoznak rajta kaparäsokat. A fózólapra kifutott, vagy ráégett ételdarabokat, nedves ronggyal ajánljuk meg eltávolítani, amikor a fózólap ,kézmeleg” állapotban van, de már nem forró. A fém részek tisztításához kizárólag fémek tisztítására alkalmas tisztítószereket használjon. Tartsa be az adott tisztítószer gyártójának utasításait. Ha a készúléket nem kívánja használni, rakja el száraz helyre, gyerekek elérhetéséi tévolségébél tévol. Elektromos forraló SCP 1501, SCP 2252 Múszaki adatok SCP 1501 230V ~ 50 Hz, 1500 W SCP 2252 230V ~ 50 Hz, 2250 W Hasznalt elektromos és elektroniku berenderések megsemmisitése Ez a jelzés a terméken vagy a kisérôé dokumentéciôban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektroniku termék nem dobhatd haztartasi hulladék kézé. A helyes megsemmisitéshez és Ujrafelhasznaldshoz ezen termékeket kijelólt hulla- dékgyújtó helyre adja le. Az EU országaiban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatóak az eladóhe- lyen azonos új termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelózni az élókórnyezetre és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását amelyek a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekról érdeklódjón a helyi hatóságnál vagy a legkózelebbi gyújtóhelyen. Az ilyen fajta huladék helytelen megsemmisftése a helyi elófrásokkal sszhangban bírsággal sújtható. Vallalkozások számára a Európai Unióban На meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést, kérje a szúkséges információkat az eladójától vgy beszállitójától. Megsemmisítés Európai Unión kiviili orszagban ez a jelzés az Európai Unióban érvényes. Ha meg akarja semmisiteni a terméket, kérje a szUikséges információkat a helyes meg- semmisitésról a helyi hivataloktól vagy az eladójától. A csomagolóanyagokra vonatkozó információk Az elhasznált ccomagoléanyagokat az anyagnak megfeleló hulladékgyújtóbe dobja ki. C € Ez a termék az Európai Unió elektromágneses àsszeférhetôségre vonatkozé, és a kisfeszültségû berendezések biztonságára vonatkozó elófrásokkal ôsszhangban készült. Változtatások a szdvegben, kivitelben és múszaki jellemzókben elózetes fi gyelmeztetés nélkúul tórténhetnek és minden módositásra vonatkozó jog fenntartva. ">

Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.
Caractéristiques clés
- Plusieurs réglages de température
- Plaques chauffantes conservant la chaleur
- Protection contre la surchauffe
- Conçu pour un usage domestique
Questions fréquemment posées
Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas dans un environnement industriel ou à l'extérieur !
Avant la première utilisation, assurez-vous que les plaques de cuisson sont exemptes d'eau, d'aliments, etc.
Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon humide imbibé d'une solution savonneuse douce. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide !
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre de service agréé. Il est interdit d'utiliser l'appareil avec un cordon d'alimentation endommagé.