FordKuga Feel the difference 0,9652 3 Milimetre C'est l'épaisseur d'un copeau d'argile. Elle peut faire toute la différence pour nos designers, qui poncent et peaufinent leur prototype en argile jusqu'à ce qu'ils aient trouvé la parfaite expression de l'énergie en mouvement. Le résultat est ce que nous appelons "Ford kinetic Design", pour lequel nous éprouvons une véritable passion. Des lignes belles et audacieuses dont on ne peut s'empêcher de tomber amoureux. Taille réelle. Vous le voulez dans votre vie Vous avez déja ressenti cette sensation. Vous le voyez. Il vous plaît. Il vous attire Qui peut défier les lois de l'attraction ? де — — а. ы — di — == | =. = =a \ SEE == == EE 1 — UN т = и h — i td : | № Г em | H Il vous invite au voyage Prenez place. Le Ford Kuga a été pensé pour votre plaisir de conduite et le confort de vos passagers. Prise de courant de 230 volts Elle vous permet de brancher votre téléphone mobile, votre caméscope ou bien encore votre ordinateur portable. (En option, pour appareil de 150W maximum, supprime la prise 12V aux places arrière) Le Ford Kuga bénéficie des dernières avancées technologiques. Tech ale] ogies utiles Vous vous surprendrez a sourire lorsqu'il vous permettra de faire vos manoeuvres plus rapidement, plus efficacement et avec style. Bouton de démarrage FordPower Il permet de démarrer le moteur par une simple pression du doigt, tout en gardant votre clé dans la poche. (De série) e à carburant Ford EasyFuel Cette t arburant avec fermeture intégrée c n dispositif évitantles = erreurs de p tant que le type de carburant qu otre moteur. De série) Hayon a double ouverture L'ouverture en partie haute du hayon permet d'accèder au coffre pour y déposer ou y prendre des objets, sans devoir ouvrir le hayon principal. (De série) Caméra de recul Lorsque vous engagez la marche arrière, l'image filmée par la caméra apparaît dans l'écran du système de navigation pour que vous puissiez effectuer votre manoeuvre en toute sécurité. (Incluse avec le système de navigation DVD avec écran couleur 7" en option. En option avec le système de navigation SD avec écran couleur 5") Transmission intégrale permanente Seulement 156 grammes de CO, par kilomètre. La transmission intégrale Haldex agit de manière intelligente et En version 2 roues motrices, et avec une motorisation 2.0 permanente, pour que vous soyez à toujours à l'aise quelle que soit la TDCI 140 ch FAP, le Kuga montre que le respect de surface. Quand les conditions de routes changent, la motricité est l’environnement fait partie de ses gênes avec seulement instantanément transférée aux roues qui en ont le plus besoin, pour que 156 g/km de rejets de CO,. vous soyez toujours maître de la situation. (Disponible sur la version 4 roues motrices) Le Ford Kuga possède les qualités routières que vous attendez d'un véhicule Ford de Dyn amisme et dernière génération. Sa suspension arrière indépendante Control Blade garantit un comportement sur route sans égal dans la catégorie. Ses capacités hors routes sont polyvalence tout aussi impressionnantes avec sa transmission intégrale intelligente qui s'adapte automatiquement et sans intervention du conducteur à toutes les natures de terrain. EN “e ransmission Ford PowerShift La nouvelle et ultra-moderne boite de vitesses automatique a double embrayage Ford PowerShift associe la facilité d'utilisation d’une transmission automatique et la réactivité d’une boîte manuelle. Elle a pour particularité de changer de rapport sans le moindre à-coup. Elle met fin au conflit habituel entre sportivité, aspect pratique et conduite économique, pour une expérience de conduite sans compromis. (Disponible sur les motorisations 2.0 TDCi 140 ch FAP et 2.0 TDCi 163 ch FAP en version 4 roues motrices) Note : Une inscription “PowerShift” est présente sur la partie supérieure du pommeau de levier de vitesses. uples et puissants A Sable motorisation Ci 140 ch FAP du Ford Kuga se distingue par sa souplesse et sa réactivité. Pour des performances encore plus impressionnantes, il existe désormais une motorisation 2.0 TDCi 163 ch FAP. Ces deux motorisations sont aussi disponibles avec la transmission automatique Ford PowerShift (en version 4 roues motrices). Avec la note maximale de 5 étoiles obtenue aux crash-tests Euro NCAP pour la protection des occupants lors d'un choc frontal ou latéral, une note de 4 étoiles pour la sécurité des enfants aux places arriere et de 3 étoiles pour la protection des piétons, le Kuga démontre que la sécurité fait partie de ses génes. Assistance au freinage d'urgence (EBA) L'EBA contróle la puissance exercée sur la pédale de frein par le conducteur lors d'un freinage d'urgence. En fonction de son intensité, il génere une surpression dans le circuit de freinage pour optimiser l'action des freins. Cette assistance, couplée à l'ABS, réduit fortement les distances d'arrêt. (De série) Phares bi-xénon Les phares bi-xénon projettent un éclairage plus proche de la lumière du jour et 2 fois plus puissant que celui des phares halogènes. Ces phares offrent une visibilité exceptionnelle en consommant 30% d'énergie en moins que les phares halogènes. (En option sur Titanium) Instinct de protection La sécurité fait partie inhérente de la conception du Ford Kuga qui bénéficie d'une structure de caisse ultra-rigide et d'une cellule de survie renforcée. Le Système de Protection Intelligent (IPS) du Ford Kuga comprend de nombreuses technologies de sécurité passive, dont 6 airbags, des ceintures de sécurité avec prétensionneurs et limiteurs d'effort, une colonne de direction et un pédalier rétractables ou encore l'ESP en série. Note : Ne jamais placer un siège enfant sur le siège passager avant lorsque le véhicule est équipé d'un airbag frontal passager avant. Les places les plus sûres pour vos enfants demeurent les sièges arrière. = ро НЕ re a Couleur, matière et design : le Ford Kuga vous invite en finition Trend à jouer les tendances contemporaires avec un habillage de la console centrale de couleur orange ou gris, au choix. Equipements de série æ Air conditionné manuel Becquet arrière couleur carrosserie Système audio 6000 CD avec «=> ABS avec répartiteur électronique Direction assistée EHPAS commandes au volant de freinage (EBD) électro-hydraulique Systeme de démarrage sans clé = Antidémarrage PATS Double verrouillage centralisé Ford KeyLess = Contróle dynamique de la Jantes alliage 17" Trappe à carburant Ford EasyFuel trajectoire (ESP) avec aide au Ordinateur de bord Vitres avant à impulsion et détecteur freinage d'urgence (EBA) Réglage lombaire manuel du siège anti-pincement et vitres arrière Système de Protection Intelligent conducteur électriques IPS avec 4 airbags frontaux et Phares antibrouillard avant Volant réglable en hauteur et en latéraux conducteur et passager Régulateur de vitesse profondeur avant et 2 airbags rideaux avant Rétroviseurs extérieurs électriques et et arrière chauffants Le modèle présenté correspond au Ford Kuga Trend Type 04-10. Modèle présenté avec options. Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants Bouton de démarrage FordPower Air conditionné manuel Prise auxiliaire MP3 Avec éclairage d'entrée et répétiteurs de clignotants Démarrez le moteur par une simple pression du Affrontez l'été sans crainte grâce à l'air Ecoutez directement la musique de votre lecteur intégrés. (De série) doigt. (De série) conditionné de votre Ford Kuga. (De série) MP3 sur le système audio de votre Ford Kuga grâce à la prise jack 3.5 mm. (De série) == Le ' = Fa Titanium La finition Titanium a quelque chose de spécial : toutes les aptitudes du Ford Kuga, plus une dose supplémentaire de dynamisme et de technologie. Les nombreux équipements de la finition Titanium sont conçus pour accroître encore plus votre plaisir Allumage automatique des phares Lorsque la luminosité baisse, les phares du Ford Kuga s'allument automatiquement. (De série sur Titanium) de conduite. En plus de la finition Trend «æ Air conditionné à régulation automatique 2 zones Accoudoir central arrière avec espace de rangement et porte- gobelets Allumage automatique des phares Essuie-glaces avant automatiques Inserts façon aluminium sur la console centrale Jantes alliage 17” Régulateur de vitesse Essuie-glaces avant automatiques Jantes alliage 17" avec pneus 235/55 R17 Pommeau du levier de vitesses gainé de cuir Il ajoute une touche de luxe exclusive dans un (De série sur Titanium) intérieur résolument moderne. (De série sur Titanium) lls se mettent automatiquement en marche lorsque Sélectionnez la vitesse de conduite souhaitée et le le système détecte de la pluie. (De série sur Titanium) système la maintiendra aussi longtemps que vous le désirez. (De série) Pommeau du levier de vitesses gainé de cuir Rétroviseur intérieur électrochromique Siège passager avant avec réglage manuel de la hauteur et du support lombaire Tapis de sol avant Sellerie Cuir*/Tissu Vitrage intégral teinté bleu (Suppression prévue à partir de la production du 6 septembre 2010) Le modèle présenté correspond au Ford Kuga Titanium Type 04-10. Modèle présenté avec options. *Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. Rétroviseur intérieur électrochromique Un capteur détecte toute luminosité intense derrière votre véhicule et assombrit le rétroviseur. (De série sur Titanium) L’élégance dans les moindres détails Ouvrez la porte et vous apprécierez l'odeur du cuir qui recouvre les sièges, les appuie-tête, l'accoudoir central arrière et les inserts sur les panneaux de portes. Le Kit Ford Individual muscle encore plus les lignes extérieures du Ford Kuga et crée un Un e person n alité | sentiment de puissance et de dynamisme. Avec le Pack Ford Individual, apportez une . Е N dl | touche luxueuse à votre véhicule grâce à une sellerie cuir d’une finition irréprochable, des UNIQUE sieges avant chauffants, des vitres arriere surteintées ou encore des jantes alliage 19”. Passez au niveau suivant. Pe N i LI i \ Pack Ford Individual Becquet arriére hautes performances Bouclier arriére couleur carrosserie avec extracteur intégré Le pack Ford Individual avec un garnissage cuir intégral Ebène / Blanc Glacier crée un sentiment d'exclusivité et Ajoutez une touche aérodynamique à la ligne du Ford Kuga avec ce large Ce bouclier intègre un extracteur spécifique de couleur argent pour un une atmosphère unique grâce à la console centrale et aux poignées de porte façon laque blanche ou gris becquet arrière de couleur carrosserie. design encore plus sportif. anthracite. Vous pouvez également choisir le pack Ford Individual avec un garnissage cuir intégral Beige/Ebène но . : но avec la console centrale et les poignées de porte façon laque gris anthracite. (En option sur Titanium) (En option sur Titanium et en accessoire) (Inclus dans le Kit Ford Individual en option sur Titanium et en accessoire) r Quand élégance rime avec sportivité La gamme de jantes du Ford Kuga est spécialement conçue pour souligner l'élégance de la ligne du véhicule. FL“ a — ME A hr = lesa bly Le design des jantes concues pour le Ford Kuga est unique. A la pointe du Style et design raffinement, ces jantes se marient parfaitement avec le style résolument moderne et sportif du Ford Kuga. Plaques de seuils avant façon chrome Ces plaques de seuils avant façon chrome et badgées Kuga renforcent l’esthétique du véhicule tout en protégeant les seuils de porte de rayures éventuelles. (En option et en accessoire) Trend Trend Titanium Trend et Titanium Titanium Jantes acier 16" Jantes alliage 17" Jantes alliage 17" Jantes alliage 18" Jantes alliage 19" avec pneus 235/60 R16 5x2 branches avec pneus 235/55 R17 5x2 branches avec pneus 235/55 R17 (De série 5 branches avec pneus 235/50 R18 5 branches avec pneus 235/45 R19 (En option, (En option) (De série sur Trend et en accessoire) sur Titanium et en accessoire) (En option et en accessoire) inclus dans le pack Ford Individual et en accessoire) Systéme audio Sony Système d’entrée et de démarrage sans clé KeyFree Ce système audio exclusif intègre tout le savoir-faire Ce système déverrouile automatiquement le véhicule et de Sony pour satisfaire les plus exigeants et parfaire vous permet de démarrer le moteur par une simple pression le design de votre habitacle (également disponible sur le bouton FordPower. Tout cela en gardant votre clé en option avec un chargeur 6 CD en façade). dans la poche. (En option) nm Pour que votre musique préférée agrémente vos déplacements sans jamais Sens de l'orientation perdre votre route, le Ford Kuga vous propose un large choix de systèmes audio et de navigation. Support d’intégration pour GPS Totalement intégré au montant de la porte conducteur, ce support dissimule les câbles permettant de recharger votre GPS Garmin Nüvi 765T. (En accessoire) FordMobile Navigation Le système FordMobile Navigation utlise votre téléphone personnel pour transmettre des données directement sur l’ordinateur de bord. L'application du système de navigation et sa cartographie sont fournies sur une micro-carte SD à insérer dans votre téléphone. La voix de guidage utilise le système audio de votre Kuga. Une antenne GPS est intégrée au parebrise pour la réception. Le kit Bluetooth® et la prise USB sont intégrés au système FordMobile Navigation. (Disponible en option uniquement avec les systèmes audio Sony et avec un téléphone compatible fonctionnant sous système d'exploitation Symbian®) Système audio 6000 CD Gardez le cap Ne perdez pas le nord Ce système audio intègre une radio RDS et un Ce système de navigation avec écran couleur 5" est Equipé d'un écran couleur tactile 7", ce système de lecteur CD stéréo. Vous disposez aussi d’une équipé d'une carte SD 4Go Europe, d’une radio et navigation DVD Europe, inclut une radio, un lecteur prise auxiliaire pour connecter un lecteur MP3 d'un lecteur CD/MP3 pour garder votre cap partout CD/MP3 et une caméra de recul pour que vous ne ou un lecteur audio externe. (De série) en Europe, en toutes circonstances. (En option) perdiez jamais le nord. (En option) Note : La marque internationale Bluetooth® et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage de ces marques par Ford Motor Company est accordé sous licence. Toutes les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. Note : L'utilisation par le conducteur, pendant la conduite, d'un téléphone mobile (ou dispositif similaire) autre que de type mains libres est interdite par la loi. Galerie de toit Thule ‘Xpedition’ Cette galerie en aluminium Thule vous permet de transporter vos bagages en toute sécurité et simplicité. (En accessoire) La capacité de chargement généreuse du Ford Kuga peut étre complétée par Gran d Ss espaces une large gamme d'accessoires de transport. Siege de sécurité pour Porte-vélos “Barracuda”? Mont Blanc enfant Britax Romer . Spécialement congu pour le transport de vélos avec Une gamme de siéges pour E ' ; un cadre de 80 mm de diamètre maximum, il enfants de tout âge, dont | | comprend aussi un systéme de verrouillage intégré certains avec fixation ; pour la sécurité de vos vélos. (En accessoire) ISOFIX pour plus de ; simplicité. Housse amovible et lavable. (En accessoire) Barres de toit transversales verrouillables En aluminium, ces barres représentent une solution . de transport des accessoires presentes sur cette Porte-skis et snowboards Thule page, comme les coffres de toit, les porte-skis ou Avec son support verrouillable, il peut transporter les porte-vélos. (En accessoire) jusqu'a 6 paires de skis ou 4 snowboards. (En accessoire) Barres de toit longitudinales fagon aluminium ; DES Ces barres de toit en alliage allient design et Coffre de toit Thule ‘Pacific polyvalence. (En option et en accessoire) Ces coffres de toit augmentent votre capacité de chargement et protègent vos bagages des intempéries. Disponible en plusieurs tailles. (En accessoire) Porte-planche à voile Thule Coffre de toit pliable Thule ‘Ranger 90’ Porte-vélos Twinny Load action de pare-chocs Développé et testé en collaboration avec des sportifs Facile à installer, ce coffre de toit souple se range Une large gamme de porte-vélos sur attelage de haut niveau, ce porte-planche à voile supporte facilement dans sa housse de protection. compatible avec le Ford Kuga est disponible. une planche et deux mâts. (En accessoire) (En accessoire) Certains modèles sont basculants pour faciliter l'accès au coffre. (En accessoire) La plaque de seuil de coffre chromée protège le pare- chocs des coups engendrés lors du chargement des bagages. Une feuille de protection В transparente est également pu й | j disponible. (En accessoire) ani a 2 . : Glaciére Waeco y im Crochet d’attelage amovible P : Glaciére haute A и = —— performance, refroidissant Egalement disponible en version fixe. res 1 i | jusqu'a 1°C. Le connecteur (En option et en accessoire) = a a — № | 230 Volts est integre. Ша 4 a п ; Disponible en plusieurs Bn, CC EE ; ; on capacités. (En accessoire) E Bac de coffre antidérapant per ' Doté d'une surface antidérapante, ce bac de coffre E ro i est idéal pour le transport d'objets humides ou sales. AY (En accessoire) = р — Toit panoramique Tapis en velours haut de gamme Le toit panoramique inonde le véhicule de lumière, Frappés du logo Kuga, ces tapis de sol complètent tout en bloquant les rayons du soleil pour maintenir harmonieusement l’intérieur de votre véhicule et le protégent une température agréable dans l'habitacle. De nuit, des salissures. (En option et en accessoire) il vous laisse admirer les étoiles. (En option) Ajoutez une touche ultime de luxe et de confort en puisant dans une large Confort et personnalisation sélection d'équipements proposés en option et en accessoire. Rétroviseurs rabattables électriquement Les rétroviseurs extérieurs peuvent se rabattre pour un stationnement en toute sécurité ou pour se faufiler dans les rues étroites. Ils bénéficient également d'un éclairage intégré pour faciliter l'entrée de . nuit dans le Kuga. (En option) Commandes vocales, technologie sans fil Bluetooth® et prise USB Branchez votre lecteur MP3 sur la connection USB pour écouter vos chansons préférées durant vos trajets. (En option avec le kit Bluetooth®2 ou 3). De série, le Kuga vous propose également une prise jack 3.5 mm. Aide au stationnement Un avertissement sonore vous aide a évaluer la distance entre votre véhicule et un obstacle (Disponible à l'arrière ou à l'arrière et à l'avant, en option et en accessoire) Pédalier façon aluminium Ajoutez une touche sportive à votre Ford Kuga avec ce pédalier façon aluminium. (Uniquement avec une boîte de vitesses manuelle, inclus dans le pack Ford Individual en option et en accessoire) CRS PRINTERS CODE 5pt Pour les prochaines générations Les technologies Ford ECOnetic Ford a développé une gamme complète de technologies au service de l'environnement, pour réduire la consommation de carburant, les émissions de CO, et les coûts d'utilisation. Les motorisations EcoBoost, la transmission automatique Ford PowerShift et la technologie Stop & Start sont 3 des piliers des technologies Ford ECOnetic. Les motorisations Diesel ECOnetic sont également à la pointe en termes de faibles rejets de CO.. En effet, les modèles Ford Fiesta et Ford Focus proposent dans leurs gammes une finition ECOnetic avec de très faibles taux d'émissions, qui émettent respectivement 3.7 |/100 km pour 98 g/km de CO. et 3.8 1/100 km pour 99 g/km de CO. Protéger le futur Grace a notre outil de gestion durable intitulé Product Sustainability Index, nous ceuvrons des les premieres phases de développement pour minimiser les impacts économiques, sociaux et environnementaux de nos véhicules.* Nous étudions actuellement une vaste gamme de technologies destinées à l'automobile, allant des biocarburants aux diesels propres en passant par les carburants hybrides. Nous travaillons également sur le long terme au développement d'une technologie avec pile à combustible à base d'hydrogène dotée d'un potentiel de rejet de CO, quasi-nul. Optimiser nos sites de production Par ailleurs, nous nous efforçons de limiter l'impact de nos installations sur l'environnement, par exemple en innovant en matière de production d'électricité sur site grâce à l'énergie éolienne et solaire. Respirer un air plus sain Les intérieurs hypoallergéniques de nos modèles, Ford Fiesta, Ford Fusion, Ford Focus, Ford Focus CC, Ford C-MAX et Ford Mondeo ont été les premiers au monde à recevoir l'homologation de l'organisme allemand indépendant TUV. Recycler pour de bon Pour préserver l'environnement, la plupart de nos composants contiennent des matériaux recyclés ou renouvelables. Tous les véhicules Ford sont recyclables à au moins 85 % et récupérables à 95 % conformément à la norme ISO 22628. Au terme de sa durée de vie, une reprise de votre véhicule peut vous être proposée. Les centres collectant de tels véhicules sont agréés par les autorités compétentes en France et doivent répondre à des normes de qualité rigoureuses et à de strictes exigences pour la réception, le traitement et la récupération de ces véhicules. Cette brochure a été imprimée sur du papier à base de fibres provenant d'une exploitation forestière durable et blanchi selon un processus qui n'utilise pas de chlore. *Pour plus d'informations à ce sujet, consultez le site www.ford.fr 4; Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières P E FC Cette brochure est imprimée en papier certifié PEFC pour la promotion et le développement de la gestion forestière durable. Nous commencons tous a mieux appréhender l'impact de nos déplacements sur les changements climatiques. Même s'il est impossible de tout changer du jour au lendemain, nous mettons tout en œuvre pour trouver des solutions. a LIA ] Vous simplifier la vie de la livraison du Notre gamme de solutions de financement, d'assurance, d'entretien et d'assistance est concue dans un seul et méme but : vous simplifier la vie. 30 Equipements extérieurs Trend Titanium Style Becquet arrière couleur carrosserie - æ Becquet arrière hautes performances couleur carrosserie — > Boucliers avant et arrière couleur carrosserie «> æ Contour de calandre supérieur façon chrome - > Contour de calandre inférieur argenté - - Grilles de calandre supérieure et inférieure noires æ æ Kit carrosserie Ford Individual — > Inserts façon chrome sur les lèche-vitres => - Peinture métallisée > > Peinture métallisée 4 couches Blanc Electrique > > Plaques de seuils de portes avant façon chrome — — Poignées de portes couleur carrosserie - - Roues et jantes Jantes tóle 16" avec pneus 235/60 R16 > — Jantes alliage 17" 5x2 branches avec pneus 235/55 R17 «> — Jantes alliage 17" 5x2 branches avec pneus 235/55 R17 — «> Jantes alliage 18" 5 branches avec pneus 235/50 R18 <> <> Jantes alliage 19" 5 branches avec pneus 235/45 R19 — >/ Ecrous antivol (disponibles uniquement avec les jantes alliage) > > Kit de réparation pneumatique - > Roue de secours galette (135/90 R17) > > Système de détection de la pression des pneus > > Fonctionnalité Aide au stationnement arrière > 2/0 Aide au stationnement avant et arrière </0 </0 Attelage fixe (inclut le système de contrôle de stabilité au remorquage) > > Attelage détachable (inclut le système de contrôle de stabilité au remorquage) > > Système de contrôle de stabilité au remorquage > > Barres de toit longitudinale façon aluminium 2/0 <>/0 Caméra de recul avec aide au guidage (en option avec le systéme de navigation SD et incluse avec le systeme de > > navigation DVD) Dégivrage de la lunette arrière æ æ Essuie-glaces avant à balayage intermittent variable, lave-glace électrique et balayage automatique en marche arrière - > Essuie-glaces avant automatiques (uniquement disponible avec l'allumage automatique des phares et le rétroviseur О «> intérieur électrochromique) Pare-brise athermique et chauffant О </0 Rétroviseurs extérieurs électriques et chauffants couleur carrosserie avec répétiteurs de clignotants intégrés æ æ Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement avec éclairage d'entrée æ/0 æ/0 Vitrage intégral teinté bleu** — > Vitres arriére surteintées </0 </0 Eclairage Allumage automatique des phares (uniquement disponible avec les essuie-glaces avant automatiques et le rétroviseur О > intérieur électrochromique, et uniquement inclus dans le Pack Soleil sur Trend) Extinction différée des feux - - Feux antibrouillard arrière, feu de recul et 3ème feu stop «> «> Feux antibrouillard avant «> > Phares bi-xénon avec feux d'angle fixes (incluent l'ajustement automatique du faisceau en hauteur et les buses de lave — 2/0 phare) Equipements extérieurs Titanium 31 Packs d'options Pack Style — barres de toit longitudinales façon aluminium et vitres arrière surteintées Pack Style 18" — jantes alliage 18”, barres de toit longitudinales façon aluminium et vitres arrière surteintées Pack Confort — aide au stationnement avant/arrière et rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Pack Soleil — toit panoramique, pare-brise athermique et chauffant, sièges avant chauffants, allumage automatique des phares, essuie-glaces automatiques et rétroviseur intérieur électrochromique Pack Titanium 18" — jantes alliage 18" avec pneus 235/50 R18, sellerie cuir“, sièges avant chauffants, siège conducteur électrique 6 positions, toit panoramique, pare-brise athermique et chauffant Pack Titanium Xénon — sellerie cuir“, sièges avant chauffants, siège conducteur électrique 6 positions, toit panoramique, pare-brise athermique et chauffant et phares bi-xénon Pack Confort KeyFree — système d'entrée et de démarrage sans clé par bouton poussoir KeyFree System, aide au stationnement avant/arrière et rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Pack Style Titanium — vitres arrière surteintées et barres de toit longitudinales façon aluminium 0 Pack Ford Individual — jantes alliage 19", barres de toit longitudinales façon aluminium, vitres arrière surteintées, tablettes aviation au dos des sièges avant, sellerie cuir Ford Individual (inclut l'accoudoir central arrière, les appuie-têtes et les panneaux de porte), sièges avant chauffants, tapis de sol avant/arrière, pédalier façon aluminium (uniquement avec les boîtes de vitesses manuelles) et plaques de seuils de porte avant Individual façon chrome. La sellerie est disponible couleur Beige / Ebène ou Ebène / Blanc Glacier avec couleur de la console centrale et des poignées de porte façon laque blanche ou gris anthracite et uniquement gris anthracite avec la sellerie Beige 0 Kit Ford Individual — bouclier arrière couleur carrosserie avec extracteur intégré spécifique couleur argent, grille de calandre avant inférieure avec entourage au contour couleur chrome, protections de passages de roues couleur carrosserie, jupes avant spécifiques couleur carrosserie, jupes latérales couleur carrosserie, moulures de protection latérales couleur argent et aide au stationnement arrière = = de série, = = en option, O = élément d'un pack d'options. *Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux des sièges sont revêtus des garnissages mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. **Suppression prévue à partir de la production du 6 septembre 2010. Equipements intérieurs Trend Titanium Tapis de sol et garnissages Inserts gris ou orange sur la console centrale et les poignées de portes æ — Inserts façon aluminium sur la console centrale et les poignées de portes — > Inserts facon laque blanche ou gris anthracite sur la console centrale et les poignées de portes — О Frein à main avec bouton façon aluminium - «> Pommeau de levier de vitesses avec insert argent et contour fagon aluminium «> — Pommeau de levier de vitesses en cuir avec insert noir et contour fagon aluminium — > Pédalier fagon aluminium (uniquement avec une boite de vitesses manuelle ) — О Plaques de seuils de porte avant façon chrome — 2/0 Tapis de sol avant — > Tapis de sol avant et arrière en velours avec logo Kuga façon aluminium > > Volant 4 branches gainé de cuir avec inserts façon aluminium «> «> Systemes audio et navigation Commandes audio au volant > > Prise auxiliaire jack 3,5 mm > > Système audio 6000 CD à 6 haut-parleurs (4 à l'avant et 2 à l'arrière) - - Systeme audio Sony CD MP3 à 8 haut-parleurs (4 à l'avant et 4 à l'arrière) > > Système audio Sony CD MP3 avec chargeur 6 CD en façade à 8 haut-parleurs (4 à l'avant et 4 à l'arrière) > > Système de navigation SD avec écran couleur 5" et carte SD 4 Go Europe (système GPS incluant radio, lecteur > > CD/MP3 et 6 haut-parleurs dont 4 à l'avant et 2 à l'arrière) Système de navigation DVD avec écran couleur tactile 7" et caméra de recul arrière (système GPS par DVD avec écran — <> tactile couleur incluant radio, lecteur CD/MP3 et 8 haut-parleurs dont 4 à l'avant et 4 à l'arrière, sièges avant chauffants et caméra de recul arrière) Kit Bluetooth® 1 — kit mains libres avec technologie Bluetooth® et commandes vocales (uniquement disponible avec > > un système audio 6000 CD) Kit Bluetooth® 2 — kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales et prise USB (uniquement < < disponible sur les systèmes audio Sony et les systèmes de navigation SD ou DVD) Kit Bluetooth® 3 — kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales, prise USB et système FordMobile < D Navigation pour les téléphones GSM compatibles sous Symbian® (uniquement disponible en option sur les systèmes audio Sony) 32 Equipements intérieurs Equipements intérieurs Trend Titanium Trend Titanium Instruments et commandes Coffre Commandes de chauffage éclairées — ventilateur à 4 vitesses avec filtre à pollen et filtre à charbon actif, diffuseurs - - Cache-bagages flexible - - d'aération et désembuage des vitres avant latérales o Crochets d'arrimage «> «> Commandes de climatisation éclairées, soufflerie avec filtre à pollen, sélecteur de température et de répartition des flux - > , d'air dans l'habitacle avant Eclairage de l'espace de chargement - - Ordinateur de bord incluant l'indication de la température extérieure, de la consommation moyenne, de l'autonomie - > Hayon a double ouverture <> <> et de la vitesse moyenne Prise auxiliaire 12V > «> Réglage de l'intensité d'éclairage du combiné des instruments du tableau de bord - - Rangement intégré sous le plancher du coffre æ > Réglage en hauteur du faisceau des projecteurs > > N . e ; . . , Ш ; = = de série, = = en option, LI = élément d'un pack d'options. *Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux des sièges sont revêtus des Régulateur de vitesse > > garnissages mentionnés. **Seuls les renforts latéraux des siéges sont revétus des garnissages mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir — - - т utilisé dans nos véhicules. La marque Bluetooth® et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage de ces marques par Ford Motor Company est Témoins visuels d'alerte — réserve d'essence, température d'huile, clignotants, verrouillage des ceintures de sécurité - > accordé sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. conducteur et passager avant, allumage des feux, phares antibrouillard, ESP, frein á main, airbags et risque de gel Témoins sonores d'alerte — allumage des feux, clé sur le contact et ceintures de sécurité > > Colonne de direction réglable en profondeur et en inclinaison - æ Equipements de sécurité et de protection Volant réglable en hauteur et en profondeur æ æ Trend Titanium Confort et agrément - - - - — - Systéme de Protection Intelligent (IPS) Air conditionné manuel - — —— - : : ABS avec répartiteur électronique de freinage (EBD) > > Air conditionné a régulation automatique 2 zones > æ Airbags Ford frontaux conducteur et passager avant” - - Boite a gants éclairée æ æ > Airbags Ford latéraux conducteur et passager avant > > Bouton de démarrage FordPower > > т Airbags Ford rideaux avant et arriére - - Commutateur de recirculation de l'air æ - - — : Barres de renfort latérales dans les portes avant et arrière et cellule de survie æ æ Compartiment de rangement sur le haut de la console centrale > > — : - : — : : Ceintures de sécurité avant 3 points avec prétensionneurs et limiteurs d'effort æ - Console centrale avec accoudoir comprenant un espace de rangement avec une prise 12V - - — — : : Colonne de direction et pédalier rétractables - - Pack fumeur (allume-cigare et cendrier dans la console centrale) > > - > Contrôle dynamique de trajectoire (ESP) déconnectable via l'ordinateur de bord, avec aide au freinage d'urgence (EBA) - - Pare-soleil conducteur et passager avec miroir de courtoisie «> - > - : : : : : : : Déclenchement automatique des feux de détresse > - Prise de courant 230V (pour appareil électrique de 150W maximum, supprime la prise 12V aux places arriére) < < DT Freins arrière à disque > > Rétroviseur intérieur électrochromique anti-éblouissement (uniquement disponible avec les essuie-glaces automatiques et 0 - — т = — - - Eclairage des seuils de porte — - Securite Eclairage de courtoisie aux 1ère et 2ème rangées avec extinction temporisée progressive - - Alarme périmétrique et volumétrique > > Caméra de recul arrière (incluse avec le système de navigation DVD, en option avec le système de navigation SD) > > Double verrouillage centralisé - - Toit panoramique <>/0 >/0 Anti-démarrage PATS < æ Vitres avant et arrière électriques avec ouverture par impulsion côté conducteur > > KeyLess — systeme de démarrage sans clé par bouton poussoir > «> Siéges et ceintures de sécurité KeyFree System — systéme d'entrée et de démarrage sans clé par bouton poussoir > 2/0 Accoudoir central arrière — > Numéro de série visible de l'extérieur > > Accoudoir central arrière avec espace de rangement et porte-gobelets (uniquement disponible avec la sellerie cuir* sur > > Verrouillage des portes haute-sécurité, anti-effraction avec sécurité enfant sur les portes arrière > > Trend) Verrouillage du capot et ouverture avec la clé de contact æ æ Accoudoir central avant coulissant - æ = = de série. = = en option, 0 = élément d'un pack d'options. *Note : ne jamais placer un siège enfant sur le siège passager avant lorsque le véhicule est équipé Appuie-tête central arrière æ æ d'un airbag Ford frontal passager activé. Les places les plus sûres pour votre enfant demeurent les places arrière. ** Note : Nécessite la pose d'un kit d'adaptation и , ; ISOFIX. Consultez votre concessionnaire pour plus de renseignements. Banquette arrière avec dossiers rabattables à plat 60/40 æ «> Sellerie Tissu avec inserts orange ou gris æ — Sellerie Cuir**/Tissu — «> Sellerie Cuir* (inclut le siege conducteur a réglage électrique 6 positions et les sièges conducteur et passager avant — / chauffants avec tablettes aviation intégrées aux dossiers) Sellerie Cuir intégral Ford Individual — О Siège conducteur à réglage manuel 4 positions et réglage du support lombaire æ æ Siège conducteur à réglage électrique 6 positions (uniquement disponible avec une sellerie cuir* en option) — О Siège passager à réglage manuel 2 positions æ — Siège passager à réglage manuel 4 positions et réglage du support lombaire — «> Sièges conducteur et passager avant chauffants (inclus avec le système de navigation GPS DVD et la sellerie cuir”) >/0 </0 Tablettes aviation au dos des siéges avant 1 /0 33 34 Equipements mécaniques Modèles, poids et charges 35 Trend Titanium Direction Direction assistée électro-hydraulique EHPAS æ > Trappe a carburant EasyFuel (verrouillage du réservoir intégré a la trappe et goulet évitant les erreurs de carburant) æ > Chássis et suspension Avant — Indépendante a éléments de type Mac Pherson avec ressorts hélicoidaux, amortisseurs décalés et déport des > > bras de suspensions, amortisseurs bi-tubes a gaz et barre anti-roulis Arrière — Totalement indépendante, multi-bras avec Control Blade et barre anti-roulis > > Transmission intégrale permanente > > = = de série. = = en option. Consommations, performances et émissions Transmission Puissance Couple Rejets Consommation (1/100 km)” Performance” maximale* maximum de CO, Urbaine Extra Combinée Vitesse maxi 0-100 50-100 (KW/ch) (Nm) (g/km) Urbaine sur circuit km/h km/h** (km/h) (sec) (sec) 2.0 Duratorg TDCi FAP Manuelle, 103/140 320 a 1750/ 156" 7.5" 5.0* 5.9" 186* 10.2* 8.5" 2 roues motrices 6 vitesses 2750 tr/min 2.0 Duratorg TDCi FAP Manuelle, 103/140 320 a 1750/ 159* 7.6% 5.1% 6.0* 184* 10.4* 8.9" 4 roues motrices 6 vitesses 2750 tr/min 2.0 Duratorq TDCi FAP PowerShift, 103/140 320 a 1750/ 179* 8.5" 5.8" 6.8" 183* 10.7* — 4 roues motrices automatique 2750 tr/min 6 rapports 2.0 Duratorg TDCi FAP Manuelle, 120/163 340 a 2000/ 159* 7.6” 5.1* 6.0* 195* 9.6" 8.1" 4 roues motrices 6 vitesses 3250 tr/min 2.0 Duratorg TDCi FAP PowerShift, 120/163 340 a 2000/ 179* 8.5* 5.8" 6.8" 192% 9.6* — 4 roues motrices automatique 3250 tr/min 6 rapports 2.5T Duratec Manuelle, 147/200 320 a 1600/ 234 13.9 7.6 9.9 210 8.2 7.9 4 roues motrices 6 vitesses 4000 tr/min 2.5T Duratec Automatique, 147/200 320 a 1600/ 244 14.6 7.8 10.3 205 8.8 — 4 roues motrices 5 vitesses 4000 tr/min *Données en cours d'homologation. *Testé selon la norme ISO 1585. **En 4éme. “Selon les tests Ford. “Les rejets de CO, en g/km et les valeurs de consommation en 1/100 km correspondent aux résultats de tests officiellement homologués conformément à la directive européenne 80/1268/EEC amendée. Les valeurs de rejets polluants et de consommation indiquées dans ce tableau ne sont pas une garantie expresse ou implicite pour le véhicule de la classe en question. Tous ces chiffres sont basés sur des tests effectués sur des véhicules d'entrée de gamme européenne équipés de jantes et de pneus standards. Les jantes fournies en option ou en accessoire peuvent avoir une influence sur les rejets polluants et la consommation d'un véhicule. Urbaine : le moteur est démarré à froid en conditions de laboratoire et utilisé à différentes vitesses jusqu'à un maximum de 50 km/h avec une vitesse moyenne de 19 km/h sur une distance théorique de 4 km. Extra-urbaine : ce cycle est effectué immédiatement après le cycle urbain, il se compose pour moitié d'une conduite à vitesse constante et pour l'autre moitié d'une conduite à vitesse variée jusqu'à un maximum de 120 km/h sur une distance théorique de 7 km. Combinée : correspond à la moyenne des deux tests, pondérée en fonction des distances couvertes. FAP = Filtre à particules. Dimensions Longueur hors tout (mm) 4443 Largeur hors tout avec/sans rétroviseurs (mm) 2128/1842 Hauteur avec/sans barres de toit (mm) 1710/1677 Diamètre de braquage entre 2 trottoirs (m) 11.6 Empattement (mm) 2690 Contenance du coffre (litres) Mode 5 places (avec kit de réparation pneumatique) 410* Mode 5 places (avec roue de secours galette) 360 Mode 2 places (avec kit de réparation pneumatique) 1405 Mode 2 places (avec roue de secours galette) 1355 Carburant Réservoir (litres) diesel/essence 58/66 *Mesures effectuées selon la méthode GCIE. Les dimensions peuvent varier en fonction du modèle et des équipements installés. “Inclus 50 litres d'espace de stockage sous le plancher de chargement. Transmission Poids à vide“ Poids total Poids total Poids tractable Poids tractable (Kg) autorisé en roulant autorisé maximum maximum sans charge (kg) (kg) techniquement permis E* (kg) admissible (kg) 2.0 Duratorg TDCi 140 ch FAP Manuelle, 1584* 2060* 4060* 2000* 1440* 2 roues motrices 6 vitesses 2.0 Duratorq TDCi 140 ch FAP Manuelle, 1614* 2130* 4230* 2100* 1370* 4 roues motrices 6 vitesses 2.0 Duratorg TDCi 140 ch FAP PowerShift, 1672* 2160* 4260* 2100* 1340* 4 roues motrices automatique 6 rapports 2.0 Duratorq TDCi 163 ch FAP Manuelle, 1614* 2130* 4230* 2100* 1370* 4 roues motrices 6 vitesses 2.0 Duratorg TDCi 163 ch FAP PowerShift, 1672" 2160* 4260* 2100* 1340* 4 roues motrices automatique 6 rapports 2.5T Duratec Manuelle, 1608 2130 4230 2100 1370 4 roues motrices 5 vitesses 2.5T Duratec Automatique, 1653 2130 3630 1500 1370 4 roues motrices 6 rapports *Données en cours d'homologation. ?Correspond au poids a vide le plus faible avec un conducteur de 75 kg, tous les niveaux de fluides, de liquides et 90% de niveau de carburant, et variant éventuellement en fonction des tolérances de fabrication et options embarquées. *Selon les régles francaises de circulation, le permis E est obligatoire dans le cas où le PTAC de la remorque excède les poids indiqués dans la colonne "sans permis E" ou lorsque le PTRA de l'ensemble excède 3500 kg. Le poids tractable maximum avec une remorque non freinée est de 750 kg. FAP = Filtre à particules. Les limites de remorquage indiquées correspondent aux capacités maximum de remorquage du véhicule à son PTC et devant redémarrer à l'arrêt sur une pente à 12% au niveau de la mer. Les performances diminuent et la consommation augmente lors du tractage d'une remorque/caravane. La charge maximum sur pavillon est de 75 kg sur tous les modèles. 36 Coloris et garnissages Peintures non métallisées 1. Bleu Abysse 2. Blanc Glacier Peintures métallisées* 3. 4. 5. 6. 7. 8. *Les peintures métallisées sont en option. **En production jusqu’au 6 Septembre 2010. Beige Ténéré** Blanc Electrique Gris Lunaire Noir Scala Gris Basalte** Bleu Lagon** Le Ford Kuga est couvert par la garantie anti-corrosion Ford pendant 12 ans á compter de sa date de livraison effective au client. Note : les photos de véhicules utilisées pour représenter les différents coloris peuvent ne pas représenter les niveaux de finition actuels. Les coloris et garnissages reproduits sur cette brochure peuvent différer des couleurs réelles en raison des limites des procédés d'impression utilisés. 37 Coloris et garnissages Finition Trend Titanium Garnissage des sièges Tissu Rack Tissu Rack Cuir Napoli Ebène* Cuir**/Tissu Airfield Cuir Napoli Ebéne* Couleur de l'assise des sièges Anthracite Anthracite Ebène Ebène Ebène Inserts des liserés de sièges Gris Orange — Argent — Inserts des poignées de porte Gris Orange Orange Aluminium Aluminium Couleur de la console centrale Gris Orange Orange Aluminium Aluminium Peinture non métallisée Blanc Glacier A A Bleu Abysse A A Peintures métallisées*** Beige Ténéré* A A E E E Blanc Electrique A A E E E Gris Lunaire A A E E E Noir Scala A A E E E Gris Basalte* A A E E E Bleu Lagon* A — — E E Choix de coloris des garnissages de sièges : À — Anthracite, E — Ebène. *Seuls les revêtements de l'assise, du dossier, et des renforts latéraux des sièges sont revêtus des garnissages mentionnés. **Seuls les renforts latéraux des sièges sont revêtus des garnissages mentionnés, l'assise est en tissu. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. ***Les peintures métallisées sont en option. “En production jusqu'au 6 Septembre 2010. Assise du siège : Tissu Rack Anthracite Assise du siège : Tissu Rack Anthracite Insert : Gris Insert : Orange Garnissage latéral de siège : Tissu Gecko Anthracite Garnissage latéral de siège : Tissu Gecko Anthracite Assise du siège : Tissu Airfield Ebène Assise du siège : Cuir Napoli” Ebène Insert : Argent Garnissage latéral de siège : Cuir Napoli* Ebène Garnissage latéral de siège : Cuir Napoli* Ebène *La sellerie cuir est une option payante. *Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux des sièges sont revêtus des garnissages mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. J Ilustrations, descriptions et spécifications. Les informations contenues dans ce catalogue étaient exactes au moment de l'impression. Soucieux de faire constamment évoluer ses produits, Ford se réserve toutefois le droit de modifier à tout < moment les spécifications, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés et décrits dans la présente publication. Pour obtenir les informations les plus récentes, adressez-vous à votre concessionnaire Ford. Options : dans ce (C catalogue, chaque fois qu'un élément est décrit comme une option ou un élément d'un pack d'option, cela signifie qu'il implique un supplément de coût par rapport au modèle de base, sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et LL combinaisons de couleurs sont soumis à disponibilité. Remarque : certaines photos illustrent un modèle de pré-série ou ont été conçues sur ordinateur. tn — Par conséquent, le design et les équipements du véhicule dans sa version définitive peuvent différer à certains égards. De plus, certains équipements présentés sur les véhicules peuvent être uniquement disponibles en option. Remarque : ce O catalogue présente des accessoires de marque Ford ainsi que différents produits soigneusement sélectionnés auprès de nos fournisseurs et proposés sous leur propre marque. Tous les produits estampillés de la marque de nos fournisseurs + =— sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent dès lors pas de la responsabilité de Ford. Remarque : la marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L'utilisation de ces marques Q par Ford Motor Company fait l'objet d'une licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. > Ford en France, c'est le professionnalisme d’un réseau de Concessionnaires et de Réparateurs Agrées, d’une usine de production à Bordeaux, de trois centres de formation technique et d’un centre de logistique de pièces de rechange dans > I'Oise. Ford France, division de FMC Automobiles SAS, société par actions simplifiée au capital de 24 394 693 €, 34 rue de la Croix de Fer, 78100 Saint Germain en Laye SIREN 425 127 362 RCS Versailles. SAFER © $ - EURO NCAP (25. (gay) kk A A www.euroncap.com Intérieur anti-allergique Fan Tous les matériaux utilisés dans la fabrication de l’intérieur de ce véhicule répondent aux strictes exigences du catalogue des critères J E imposés par TÜV Produkt und Umwelt GmbH pour V'attribution de la К o @ marque TUV TOXPROOF aux habitacles de véhicules et sont congus “% oF pour minimiser les réactions allergiques. Portes et fenétres fermées, “0000022 les matériaux intérieurs choisis ainsi que le filtre á pollen intégré protégent les passagers de la plupart des particules allergisantes provenant de l'extérieur. À hautes températures, l’utilisation additionnelle de l'air conditionné est recommandée. о © Lorsque cette brochure ne vous sera plus utile, pensez à la faire recycler. Ford recommande BP. LA vy = qa Я 4 N “$ a UN 9” Wu | p Publié par Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Angleterre. Société immatriculée en Angleterre sous le n° 235446. BJN 306602. FoE F42E. PN 079504/0310/14.2m/FRA fr Avril 2010. © Ford Motor Company Limited. Ma Ш www.ford.fr ">
Публичная ссылка обновлена
Публичная ссылка на ваш чат обновлена.