Dell Vostro 5090 desktop Manuel du propriétaire

Dell Vostro 5090
Guide d’installation et de caractéristiques
Modèle réglementaire: D28M
Type réglementaire: D28M001
Table des matières
1 Configurer l'ordinateur..................................................................................................................4
2 Présentation du châssis................................................................................................................ 9
Avant....................................................................................................................................................................................... 9
Arrière.................................................................................................................................................................................... 10
Caractéristiques de la carte système................................................................................................................................. 11
3 Spécifications techniques............................................................................................................12
Dimensions et poids............................................................................................................................................................. 12
Processeurs...........................................................................................................................................................................13
Jeu de puces......................................................................................................................................................................... 13
Système d’exploitation........................................................................................................................................................ 13
Mémoire.................................................................................................................................................................................13
Stockage................................................................................................................................................................................14
Ports et connecteurs........................................................................................................................................................... 14
Communications...................................................................................................................................................................15
Audio...................................................................................................................................................................................... 16
Mémoire Intel Optane.......................................................................................................................................................... 16
Lecteur de carte multimédia............................................................................................................................................... 17
Bloc d’alimentation............................................................................................................................................................... 17
Vidéo...................................................................................................................................................................................... 17
Environnement de l’ordinateur........................................................................................................................................... 18
Matériel de sécurité............................................................................................................................................................. 18
4 Obtenir de l'aide......................................................................................................................... 19
Contacter Dell.......................................................................................................................................................................19
2
Table des matières
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre
produit.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous
indique comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou
même de mort.
© 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales.
Les autres marques peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.
2019 - 07
Rév. A02
1
Configurer l'ordinateur
1. Branchez le clavier et la souris.
2. Connectez-vous au réseau à l’aide d’un câble, ou à un réseau sans fil.
4
Configurer l'ordinateur
.
3. Branchez l’écran.
4. Branchez le câble d’alimentation.
Configurer l'ordinateur
5
5. Appuyez sur le bouton d’alimentation.
6
Configurer l'ordinateur
6. Terminez la configuration du système d’exploitation.
Pour Ubuntu :
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration. Pour en savoir plus sur l’installation et la configuration du
système Ubuntu, consultez les articles de la base de connaissances SLN151664 et SLN151748 à l’adresse www.dell.com/support.
Pour Windows : suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration. Lors de la configuration, Dell
recommande les étapes suivantes :
•
•
•
Connectez-vous à un réseau pour obtenir les mises à jour Windows.
REMARQUE : Si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot de passe d’accès au réseau
sans fil lorsque vous y êtes invité.
Si vous êtes connecté à Internet, connectez-vous avec un compte Microsoft ou créez-en un. Si vous n’êtes pas connecté à
Internet, créez un compte hors ligne.
Dans l’écran Support and Protection (Support et protection), entrez vos coordonnées.
7. Repérez et utilisez les applications Dell depuis le menu Démarrer de Windows (Recommandé).
Tableau 1. Localisez les applications Dell
Applications Dell
Détails
Enregistrement des produits Dell
Enregistrez votre ordinateur auprès de Dell.
Aide et support Dell
Accédez à l’aide et au support pour votre ordinateur.
Configurer l'ordinateur
7
Applications Dell
Détails
SupportAssist
Vérifie proactivement l’état de fonctionnement du matériel et des
logiciels de l’ordinateur.
REMARQUE : Renouvelez ou mettez à niveau votre
garantie en cliquant sur la date d’expiration de la
garantie dans SupportAssist.
Dell Update
Met à jour votre ordinateur avec les correctifs critiques et les
pilotes de périphériques importants, dès qu’ils sont disponibles.
Dell Digital Delivery
Téléchargez des applications logicielles, notamment des logiciels
achetés mais non préinstallés sur votre ordinateur.
8
Configurer l'ordinateur
2
Présentation du châssis
Avant
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Optical drive
Power button
SD-card reader
Hard drive activity light
Universal audio/microphone connector
USB 2.0 ports
USB 2.0 ports
USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port
USB 3.1 Gen 1 port
Présentation du châssis
9
Arrière
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Line-out audio Jack
HDMI 1.4
Display port
Serial port
USB 3.1 Gen 1 port
USB 2.0 ports
Expansion card slots
Power connector port
Power-supply diagnostics light
Service tag
Network port
10
Présentation du châssis
Caractéristiques de la carte système
1. Connecteur d’alimentation du bloc d’alimentation
2. Connecteur du ventilateur du processeur
3. Connecteur du module de mémoire
4. Connecteur du bouton d’alimentation
5. Emplacement pour lecteur de cartes SSD M.2
6. Connecteur SATA0 (bleu)
7. Connecteur WLAN M.2
8. Connecteur SATA1/2 (noir)
9. Connecteur SATA3 (blanc)
10. Connecteur d’alimentation SATA
11. connecteur d’alimentation ATX
12. Pile bouton
13. CMOS_CLR/Password/Service_Mode jumper
14. Connecteur APS/PETS (débogage)
15. PCIe x1 (logement 4)
16. Connecteur de la carte de débogage LPC
17. PCI-32 (logement 3)
18. PCIe x16 (logement 2)
19. PCIe x1 (logement 1)
20. Connecteur du ventilateur de châssis
21. Connecteur de la carte du SSD M.2 2280/Optane
22. Socket de processeur
Présentation du châssis
11
3
Spécifications techniques
REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles
que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur,
allez dans Aide et support de votre système d’exploitation Windows, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher les
informations sur votre ordinateur.
Sujets :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dimensions et poids
Processeurs
Jeu de puces
Système d’exploitation
Mémoire
Stockage
Ports et connecteurs
Communications
Audio
Mémoire Intel Optane
Lecteur de carte multimédia
Bloc d’alimentation
Vidéo
Environnement de l’ordinateur
Matériel de sécurité
Dimensions et poids
Tableau 2. Dimensions et poids
Description
Valeurs
Hauteur :
Avant
367 mm (14.45 in.)
Arrière
367 mm (14.45 in.)
Largeur
169 mm (6.65 in.)
Profondeur
300.50 mm (11.83 in.)
Poids (maximal)
7.90 kg (17.42 lb)
REMARQUE : Le poids de votre ordinateur dépend de la
configuration commandée et de divers facteurs liés à la
fabrication.
12
Spécifications techniques
Processeurs
Tableau 3. Processeurs
Description
Valeurs
Processeurs
9th Generation Intel Core
i3-9100
9th Generation Intel Core
i5-9400
9th Generation Intel Core i7-9700
Puissance
65 W
65 W
65 W
Nombre de cœurs
4
6
8
Nombre de threads
4
6
8
Vitesse
Up to 4.2 GHz
Up to 4.1 GHz
Up to 4.8 GHz
Cache
6 MB
9 MB
12 MB
Carte graphique intégrée
Intel UHD Graphics 630
Intel UHD Graphics 630
Intel UHD Graphics 630
Jeu de puces
Tableau 4. Jeu de puces
Description
Valeurs
Jeu de puces
B360
Processeur
9th Generation Intel core i3/i5/i7
Largeur de bus DRAM
64-bit
bus PCIe
Up to Gen2
Système d’exploitation
•
•
Windows 10 Home (64-bit)
Windows 10 Professional (64-bit)
Mémoire
Tableau 5. Caractéristiques de la mémoire
Description
Valeurs
Logements
Two UDIMM slots
Type
Dual-channel DDR4
Vitesse
2666 MHz, 2400 MHz
Mémoire maximum
32 GB
Mémoire minimum
4 GB
Taille de la mémoire par emplacement
4 GB, 8 GB, 16 GB
Spécifications techniques
13
Description
Valeurs
Configurations prises en charge
•
•
•
•
•
4 GB DDR4 at 2666 MHz (1 x 4 GB)
8 GB DDR4 at 2666 MHz (2 x 4 GB), (1 x 8 GB)
12 GB DDR4 at 2666 MHz (1 x 4 GB + 1 x 8 GB)
16 GB DDR4 at 2666 MHz (1 x 16 GB), (2 x 8 GB)
32 GB DDR4 at 2666 MHz (2 x 16 GB)
Stockage
Your computer supports one of the following configurations:
•
•
One 3.5-inch hard drive
One M.2 2230 SSD or One M.2 2280 SSD/Intel Optane Module
The primary drive of your computer varies with the storage configuration. For computers:
•
•
with a M.2 drive, the M.2 drive is the primary drive
without a M.2 drive, the 3.5-inch hard drive is the primary drive
Tableau 6. Caractéristiques du stockage
Type de stockage
Type d'interface
Capacité
3.5-inch hard drive
SATA 3.0
2TB
M.2 2230 SSD
PCI-e
Up to 512 GB
M.2 2280 SSD
PCI-e
Up to 512 GB
Ports et connecteurs
Tableau 7. Ports et connecteurs externes
Description
Valeurs
Externes :
Réseau
One RJ-45 port
USB
•
•
•
•
•
Two USB 2.0 ports (front)
Two USB 2.0 ports (rear)
One USB 3.1 Gen 1 Type-C port (front)
One USB 3.1 Gen 1 port (front)
Two USB 3.1 Gen 1 ports (rear)
Audio
•
•
One universal audio jack (front)
One line-out audio jack (rear)
Vidéo
One HDMI 1.4b port/One DisplayPort v1.2
Lecteur de carte mémoire
One SD-card 3.0 slot (optional)
Carte d’extension
Pris en charge
Lecteur de carte à puce
Pris en charge
Port de connexion
Not supported
Port de l’adaptateur secteur
AC-in
14
Spécifications techniques
Description
Valeurs
Sécurité
•
•
One Padlock loop
One Kensington slot
Tableau 8. Ports et connecteurs internes
Description
Valeurs
Internes :
Extension
Deux PCI-e x1/ un PCI-e x16/ un logement de carte
d’extension PCI-32
Logements SATA
Quatre logements SATA pour disque dur de 2,5 pouces/
3,5 pouces/ lecteur optique
M.2
•
•
One M.2 slot for WiFi
One M.2 2230/2280 slot for solid-state drive/Intel Optane
REMARQUE : Pour en savoir plus sur les caractéristiques
des différents types de cartes M.2, consultez l’article de
la base de connaissances SLN301626.
Communications
Ethernet
Tableau 9. Caractéristiques Ethernet
Description
Valeurs
Model number (Numéro de modèle)
I219V
Taux de transfert
10/100/1000 Mbps
Module sans fil
Tableau 10. Caractéristiques du module sans fil
Description
Valeurs
Model number (Numéro de
modèle)
Qualcomm QCA9565 (DW1707)
Intel 9462
Intel 9560 (160 MHz)
Taux de transfert
Up to 150 Mbps
Up to 433 Mbps
Up to 1730 Mbps
Bandes de fréquence prises en
charge
2.4 GHz/NA GHz
2.4 GHz/5 GHz
2.4 GHz/5 GHz
Normes de la technologie sans fil •
WiFi 802.11b/g/n
•
WiFi 802.11ac
•
Wi-Fi 802.11ac
Chiffrement
•
•
•
64/128-bit WEP
AES-CCMP
TKIP
•
•
•
64/128-bit WEP
AES-CCMP
TKIP
•
•
•
64/128-bit WEP
AES-CCMP
TKIP
Bluetooth
Bluetooth 4.0
Bluetooth 5 (Windows 10
supports Bluetooth 5 with the
latest Windows update)
Bluetooth 5 (HW ready, SW
depends on OS)
Spécifications techniques
15
Audio
Tableau 11. Caractéristiques audio
Description
Valeurs
Contrôleur
Realtek ALC3246
Conversion stéréo
Supported
Interface interne
High definition audio interface
Interface externe
Universal Audio Jack
Haut-parleurs
N/A
Amplificateur de haut-parleur interne
Not supported
Commandes de volume externes
N/A
Sortie haut-parleurs:
Moyenne
_2__ W
Pointe
_2.5__ W
Sortie du caisson de basses
Not supported
Microphone
Not supported
Mémoire Intel Optane
La mémoire Intel Optane fonctionne uniquement comme un accélérateur de stockage. Elle ne remplace pas ni n’augmente la mémoire
(RAM) installée sur votre ordinateur.
REMARQUE : La mémoire Intel Optane est prise en charge sur les ordinateurs qui répondent aux exigences suivantes :
•
Processeur Intel Core i3/i5/i7 de 7e génération ou ultérieure
•
Windows 10 version 64 bits ou supérieur (mise à jour Anniversaire)
•
Dernière version du pilote Intel Rapid Storage Technology
Tableau 12. Mémoire Intel Optane
Description
Valeurs
Type
Storage accelator
Interface
PCIe 3.0
Connecteur
M.2 2280
Configurations prises en charge
16 GB, 32 GB
Capacité
Up to 32 GB
16
Spécifications techniques
Lecteur de carte multimédia
Tableau 13. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia
Description
Valeurs
Type
One SD 3.0 card slot (optional)
Cartes prises en charge
•
•
•
•
•
Secure Digital (SD)
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
Multimedia card (MMC)
Multimedia plus card (MMC+)
Bloc d’alimentation
Tableau 14. Caractéristiques du bloc d'alimentation
Description
Valeurs
Type
D10 460 W EPA Bronze
D9 260 W EPA Bronze
Diamètre (connecteur)
Non pris en charge
Non pris en charge
Tension d’entrée
90 V CA à 264 V CA
90 V CA à 264 V CA
Fréquence d’entrée
De 47 Hz à 63 Hz
De 47 Hz à 63 Hz
Courant d'entrée (maximal)
7A
4,20 A
Courant de sortie (en continu)
•
•
•
•
12 VA1/18 A
12 VA2/18 A
12 VB/18 A
12 VC/18 A
Mode veille :
Tension de sortie nominale
•
•
•
12 VA1/1,50 A
12 VA2/1,50 A
12 VB/2,50 A
•
•
•
•
12 VA1
12 VA2
12 VB
12 VC
•
•
•
12 VA/16,50 A
12 VB/16 A
12 VSB/2,50 A
Mode veille :
•
•
12 VA/0,5 A
12 VB/2,5 A
•
•
12 VA
12 VB
Plage de températures :
En fonctionnement
de 5 °C à 45 °C (de 41 °F à 113 °F)
de 5 °C à 45 °C (de 41 °F à 113 °F)
Stockage
de -40°C à 70° C (de -40° F à 158° F) de -40°C à 70° C (de -40° F à 158° F)
Vidéo
Tableau 15. Caractéristiques de la carte graphique séparée
Carte graphique discrète
Contrôleur
Prise en charge d’affichage externe
Taille de mémoire
Type de mémoire
AMD RX550
One Display port/Two Mini-Display port
4 GB
GDDR5
NVIDIA 1660 TI
One DVI-D/One Display port/One HDMI port
6 GB
GDDR6
Spécifications techniques
17
Carte graphique discrète
Contrôleur
Prise en charge d’affichage externe
Taille de mémoire
Type de mémoire
NVIDIA 2060
One DVI-D/One Display port/One HDMI port
6 GB
GDDR6
NVIDIA 2070
One DVI-D/Two Display port/One HDMI port
8 GB
GDDR6
NVIDIA GT 730
One DVI-D/One VGA/One HDMI port
2 GB
GDDR5
Tableau 16. Caractéristiques de la carte graphique intégrée
Carte graphique intégrée
Contrôleur
Prise en charge d’affichage externe
Taille de mémoire
Processeur
Intel UHD 630 Graphics
One HDMI port/One Display port
Shared system memory
9th Generation Intel
core i3/i5/i7
Environnement de l’ordinateur
Niveau de contaminants atmosphériques : G1 selon la norme ISA-S71.04-1985
Tableau 17. Environnement de l’ordinateur
Description
En fonctionnement
Stockage
Plage de températures
10°C to 35°C (50°F to 95°F)
-40°C to 65°C (-40°F to 149°F)
Humidité relative (maximale)
20% to 80% (non-condensing)
5% to 95% (non-condensing)
Vibrations (maximales)*
0.26 GRMS
1.37 GRMS
Choc (maximal)
40 G†
105 G†
Altitude (maximale)
0 m to 3048 m (32 ft to 10000 ft)
0 m to 10668 m (32 ft to 35000 ft)
* Mesurées à l’aide d’un spectre de vibrations aléatoire simulant l’environnement utilisateur.
† Mesurées en utilisant une impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms lorsque le disque dur est en cours d’utilisation.
Matériel de sécurité
Tableau 18. Matériel de sécurité
Fonctionnalité
Caractéristiques
Matériel de sécurité
•
•
•
•
•
18
Spécifications techniques
Emplacement antivol Kensington
Cadenas
Microsoft Windows Bitlocker
Suppression des données du disque dur local via le BIOS
(effacement sécurisé)
Module TPM matériel (en option)
4
Obtenir de l'aide
Sujets :
•
Contacter Dell
Contacter Dell
REMARQUE : Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre
facture d'achat, bordereau d'expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell.
Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit.
Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell :
1. Rendez-vous sur Dell.com/support.
2. Sélectionnez la catégorie d'assistance.
3. Rechercher votre pays ou région dans le menu déroulant Choisissez un pays ou une région situé au bas de la page.
4. Sélectionnez le lien de service ou de support en fonction de vos besoins.
Obtenir de l'aide
19
">