business
hub C224e/C284e/C364e/C454e/C554e
NOTICE1/4
RAPIDE 1/4
bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e
NOTICE RAPIDE
Comment utiliser le Panneau de commande
Interrompre
un travail de copie
Fonctionnement de l'écran tactile*
Ouvrir l'écran Aide
Se connecter/
Se déconnecter
Affiche le mode
Zoom Écran
Afficher le menu
principal
Clavier KP-101 (option)
Guide vocal (non utilisé
sur les modèles commercialisés en Europe)
Introduire une valeur
ou un nombre
Indicateur d'état
Écran tactile
Effacer une valeur
1. Cliquez pour sélectionner
ou déterminer un menu.
2. Double-cliquez pour
récupérer des informations
détaillées ou agrandir une
image miniature.
6. Glissez & Déposez pour
déplacer un document à
l’emplacement prévu.
7. Déplacer du doigt pour
déplacer une image
affichée.
Imprimer une épreuve
Activer/désactiver
le mode Veille
Afficher la fonction
Numéris./Fax*
Afficher la fonction Copie*
Réinitialiser les
paramètres
Afficher le clavier
*Il s'agit d'une touche Enregistrer. Elle peut être affectée à n'importe quelle fonction dans les
réglages administrateur.
Arrêter une opération
Ajuster l’écran tactile/
Configurez le fonctionnement
de l’écran tactile
Affichage des messages
Afficher tâches actives ou en attente
* La passion de l’innovation
Zone des touches
Raccourci*
*
4. Faites glisser pour faire
défiler une liste d’adresses
ou de tâches et faire
avancer les pages en vue
miniatures.
9. Faites tourner deux
doigts pour pivoter une
image d’aperçu.
Indicateur d'alimentation
en toner
Passer aux fonctions de
la touche Raccourci
*Il est possible d'afficher ici jusqu'à 24 touches Raccourci affectées à n'importe quelle fonction.
Par défaut, le menu principal affiche Copie, Numéris./Fax, Boîte Utilis., Paramètre Son et Utilitaire.
Utilitaire est toujours affiché.
8. Écartez/rapprochez
les doigts pour agrandir
ou réduire une image
d’aperçu.
Démarrer une
opération
Écran tactile – Menu principal
Afficher le nombre total de pages imprimées
3. Déplacez pour déplacer
une position d’affichage sur
une application ou un écran
d’aperçu.
Configurer paramètres/
Afficher état d'utilisation
5. Tapotez longuement pour
afficher l’icône associée au
document.
*les fonctions tactiles disponibles varient
en fonction de l’écran affiché.
C224e / C284e / C364e / C454e / C554e
business
hub C224e/C284e/C364e/C454e/C554e
NOTICE2/4
RAPIDE 2/4
bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e
NOTICE RAPIDE
Utilisation du clavier
Fonction de copie de base – Effectuer une copie
1. Cliquez les chiffres ou la zone de saisie sur l'écran pour afficher le clavier.
Opérations Copie – Écran Copie de base
Enregistrer un programme
Copie
1. Positionner l'original ou les originaux.
Afficher l'écran Copie
rapide
Nombre de jeux de
copies
Afficher la liste des tâches
Vérifier les paramètres de
copie
Introduire/Sortir une image
(visible uniquement lorsque les originaux
sont placés sur la vitre d'exposition ou
dans le chargeur de documents)
2. Cliquez sur Copie sur le menu principal.
2. Si nécessaire, effleurez la partie supérieure du clavier et glissez-le vers une
autre position d’affichage.
3. Cliquez dans la zone de saisie pour
afficher le claviers.
Spécifier des paramètres
de copie supplémentaires
Sélectionner un mode couleur
pour la copie
Ajuster la densité de la copie
Sélectionner le format papier et le type de
l'original/Changer le format et le type de
papier chargé dans les magasins papier
5. Appuyez sur la touche Départ.
*si le système est équipé du clavier physique KP-101 en option,
il peut être utilisé à la place.
Spécifier les paramètres
de finition
Spécifier les paramètres
R-Verso/Combiner
Spécifier un taux de zoom
*Les fonctions disponibles dépendent de la configuration du système.
Recto-Verso/Combinaison
Zoom
* La passion de l’innovation
Il est possible de définir
deux fois 7 fonctions
Copie pour chaque barre
de fonction*
Spécifier le type de l'original
4. Saisissez le nombre de copies.
1. Positionner l'original ou les
originaux.
2. Tapotez Zoom sur l'écran Copie.
3. Procédez aux réglages souhaités.
4. Tapotez .
5. Appuyez sur la touche Départ.
Vérifier les paramètres de
finition
Réduction/agrandissement automatique pour adapter l'image de Changer le zoom
l'original au format du papier
manuellement
Valeurs distinctes pour X et Y
(distorsion)
Zoom défini par l'utilisateur (les valeurs peuvent
être modifiées)
Copier l'intégralité de l'original,
notamment ses bords, en réduisant légèrement son format
1. Positionner l'original ou les
originaux.
2. Cliquez sur Recto-Verso/
Combinaison sur l'écran Copie.
3. Procédez aux réglages souhaités.
4. Tapotez .
5. Appuyez sur la touche Départ.
Copier 2 à 8 pages de document
sur une seule page
Sélectionner l'orientation
de l'original chargé dans
l'ADF ou placé sur la vitre
d'exposition
Sélectionner la copie
recto ou recto-verso
Changer les valeurs
de zoom définies par
l'utilisateur
Spécifier les positions de reliure
pour l'original et les copies
Taux de zoom prédéfinis
*
C224e / C284e / C364e / C454e / C554e
business
hub C224e/C284e/C364e/C454e/C554e
NOTICE3/4
RAPIDE 3/4
bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e
NOTICE RAPIDE
Finition
Opérations Numérisation – Écran Numérisation/Fax*
1. Positionner l'original ou les originaux.
2. Tapotez Finition sur l'écran Copie.
3. Procédez au(x) réglage(s)
souhaité(s)*.
4. Tapotez .
5. Appuyez sur la touche Départ.
Spécifier les paramètres
Groupe/Tri
Enregistrer un programme Numérisation/Fax Nombre de jeux
Sélectionner la perforation
2 trous ou 4 trous
Afficher la liste des tâches
Sélectionner une destination dans le carnet
d'adresses
Sélectionner le
mode de pliage ou
de reliure du papier
Sélectionner la
position de reliure et
la direction de chargement de l'original.
Vérifier les paramètres de
numérisation
Afficher les destinations
sous forme de touches
ou de liste triable
Sélectionner le type
de destination
Saisir une destination
manuellement
Afficher l'historique des tâches
Rechercher une destination
Enregistrer une destination
Spécifier Recto ou Recto verso
*Les fonctions disponibles dépendent de la configuration du système.
Numériser vers mémoire USB –
(Saisie directe)
1. Connecter le périphérique mémoire USB
au port hôte USB.
2. Positionner l'original ou les originaux.
3. Sélectionnez Enreg. un document dans
la mémoire ext. et tapotez .
Sélectionner l'agrafage
un point ou deux points
Spécifier la résolution de numérisation
Sélectionner un mode couleur pour
la numérisation
Scan vers E-mail (Saisie directe)
1. Positionner l'original ou les originaux.
2. Tapotez Numéris./Fax dans le menu principal.
3. Tapotez Saisie directe.
*Les fonctions disponibles dépendent de la configuration du système.
Spécifier le type de fichier utilisé pour
enregistrer les données numérisées
Spécifier des paramètres
Numéris./Fax supplémentaires
Changer le nom de
fichier de l'original
numérisé/l'objet et
l'expéditeur de l'e-mail
Sélectionner le
format de l'original
Rechercher une destination
1. Tapotez Numéris./Fax dans le menu principal.
Les destinations classées dans Favoris sont affichées.
2. Tapotez Nbre de dest. > Recherche.
3. Tapotez Chercher nom ou Rech. Adresse.
4. Saisissez le texte de la recherche et tapotez Recherche.
5. Sélectionnez la destination dans le résultat de la recherche.
6. Appuyez sur la touche Départ.
4. Tapotez E-mail.
5. Saisissez l'adresse de destination.
* La passion de l’innovation
Envoyer des données vers plusieurs destinations
4.
5.
6.
7.
Tapotez Saisie directe.
Entrez un nom de document.
Tapotez .
Appuyez sur la touche Départ.
6. Tapotez .
7. Appuyez sur la touche Départ.
*
1. Positionner l'original ou les originaux.
2. Tapotez Numéris./Fax dans le menu principal.
Les destinations classées dans Favoris sont affichées.
3. Tapotez Type d'adr.
4. Sélectionnez le type de destination désiré.
5. Spécifiez deux destinations ou plus.
6. Appuyez sur la touche Départ.
C224e / C284e / C364e / C454e / C554e
business
hub C224e/C284e/C364e/C454e/C554e
NOTICE4/4
RAPIDE 4/4
bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e
NOTICE RAPIDE
Enregistrer une destination
Opérations Boîte – Écran Boîte Utilisateur
1
Afficher les boîtes utilisateur publiques
(les documents peuvent y être stockés
par tous les utilisateurs)
1. Tapotez Numéris./Fax dans le
menu principal.
2. Tapotez Enregistrem.
3. Tapotez Sais nlle adr.
4. Sélectionnez le type de destination
que vous voulez enregistrer.
5. Entrez les informations de destination et tapotez Enregistrer.
Boîtes utilisateur enregistrées
Afficher la liste des tâches
Vérifier les paramètres
de numérisation
Créer une boîte utilisateur
Afficher les boîtes utilisateur groupe
(seuls les utilisateurs appartenant au même
groupe peuvent stocker et utiliser les documents)*
Rechercher une boîte
utilisateur
Enregistrer un fichier dans
une boîte utilisateur
Afficher les boîtes utilisateur privées
(uniquement accessibles aux utilisateurs
privés connectés au système)*
Afficher les boîtes système
(utilisées par le système pour stocker provisoirement des fichiers)
*uniquement disponible si l’authentification utilisateur est activée. Ne
s’affiche pas si un utilisateur authentifié s’est connecté.
Enregistrer un fichier dans une boîte utilisateur
publique
* La passion de l’innovation
1. Positionner l'original ou les
originaux.
2. Tapotez Boîte Utilis. sur le menu
principal.
3. Tapotez Publique.
4. Sélectionnez la boîte utilisateur
désirée et tapotez Enregistrer.
5. Définissez les options d’enregistrement de fichier et les paramètres
de numérisation si nécessaire.
6. Appuyez sur la touche Départ.
Le fichier est enregistré.
Créer une boîte utilisateur
1
Opérations Fax (uniquement avec l'option Fax) – Envoi de fax
1
1. Tapotez Utilitaire dans le menu
principal.
2. Tapotez Enregistrement 1-Touche /
Boîte.
3. Tapotez Boîte Utilisat.
4. Tapotez Boîte Utilisat. Public/Privé.
5. Tapotez Nouveau.
6. Saisissez les informations d'enregistrement et tapotez OK.
1. Positionner l'original ou les originaux.
4. Tapez le numéro de fax.
2. Tapotez Numéris./Fax dans le menu
principal.
5. Appuyez sur la touche Départ.
3. Appuyez sur le bouton du clavier.
*
C224e / C284e / C364e / C454e / C554e
">
