1 SOMMAIRE I. CONTENU DE LA BOÎTE ...................................................................................5 II. DESCRIPTION DU CADRE .................................................................................6 III. DESCRIPTION DU TELEPHONE .........................................................................8 1. Mode téléphone.................................................................................................................................. 8 2. Clavier alpha-numérique en mode télécommande................................................................................ 9 IV. MISE EN ROUTE............................................................................................10 1.Installation et branchement ................................................................................................................. 10 a. Cadre................................................................................................................................................................................. 10 b. Téléphone ......................................................................................................................................................................... 11 V. FONCTIONNEMENT DU CADRE ......................................................................12 1. Quelles sont les images lues par le EASY CALL ? ................................................................................ 12 2. Insertion d’une carte .......................................................................................................................... 13 3. Mise sous tension .............................................................................................................................. 14 4.Choix de la langue .............................................................................................................................. 14 5 Choix de la source d’image ................................................................................................................. 16 7. Sélection d’un diaporama .................................................................................................................. 20 VI. MENU DU CADRE ...........................................................................................21 Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 2 1. Répertoire téléphonique .................................................................................................................... 21 a. Nouvelle entrée.................................................................................................................................................................. 21 b. édition................................................................................................................................................................................ 23 c. Suppression........................................................................................................................................................................ 25 2. Sélection du type d’affichage............................................................................................................. 26 3. Effets de transition............................................................................................................................. 28 5. Durée d’affichage des photos............................................................................................................ 30 6. Diaporama aléatoire.......................................................................................................................... 32 7. Lancement manuel du diaporama...................................................................................................... 34 a lancement du diaporama ................................................................................................................................................... 34 b Sélectionner les images du diaporama............................................................................................................................... 35 8. Copie de photo.................................................................................................................................. 36 a. Copier une photo ............................................................................................................................................................... 37 b Copier une sélection de photos........................................................................................................................................... 40 c Copier toutes les images ..................................................................................................................................................... 41 9. Suppression de photo........................................................................................................................ 43 a Supprimer une photo .......................................................................................................................................................... 44 b Effacer une sélection de photos.......................................................................................................................................... 46 c effacer toutes les images .................................................................................................................................................... 47 10. Rotation........................................................................................................................................... 49 11. Zoom ............................................................................................................................................... 51 12. Réinitialisation .................................................................................................................................. 53 Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 3 13.Date et heure ................................................................................................................................... 54 a. Réglage de l’heure ............................................................................................................................................................ 55 b. Réglage de la date ........................................................................................................................................................... 56 14. Paramètres...................................................................................................................................... 58 a. Calendrier/Rendez-vous ..................................................................................................................................................... 58 b. Paramètres d’affichage ..................................................................................................................................................... 62 c- Mise en veille ..................................................................................................................................................................... 65 d. sonnerie............................................................................................................................................................................. 66 VI. FONCTIONNEMENT DU TELEPHONE ..............................................................68 1. 2. 3. 4. Emission d’un appel ....................................................................................................................... 68 Réception d’un appel ..................................................................................................................... 69 Répertoire téléphonique ................................................................................................................. 70 a. Nouveau contact ........................................................................................................................................................... 70 b. Modifier un contact ............................................................................................................................................................ 71 c. Afficher le détail d’un contact............................................................................................................................................. 72 d. Effacer un contact .............................................................................................................................................................. 73 e. Effacer tout le répertoire ............................................................................................................................................... 74 f. Choix d’une photo......................................................................................................................................................... 74 Menus de réglage.......................................................................................................................... 76 a. Combiné........................................................................................................................................................................ 76 b. Réglage de la base ...................................................................................................................................................... 85 c. Alarme/horloge................................................................................................................................................................... 90 d. Outils ................................................................................................................................................................................. 93 Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 4 VII. F.A.Q............................................................................................................96 VIII. SECURITE ......................................................................................................99 IX. GARANTIE...................................................................................................105 X CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..................................................................108 Félicitations ! Vous venez d’acquérir un ensemble EASY CALL 8’’ TELEFUNKEN. Veuillez lire attentivement les instructions et conseils contenus dans ce mode d’emploi avant d’utiliser votre cadre photo numérique. Important : gardez l’emballage et tous les matériaux qu’il contient. Conservez également cette notice d’utilisation pour vous y référer en cas de besoin. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 5 Le EASY CALL est doté d’une fonction exclusive permettant l’affichage de la photo de votre correspondant lorsque celui-ci vous appelle sur votre téléphone (voir pages 21 à 25). Autre fonction exclusive, c’est votre combiné téléphonique EASY CALL qui vous sert de télécommande pour le cadre photo numérique. I. - CONTENU DE LA BOÎTE un cadre photo numérique Un téléphone DECT Une station d’accueil pour le téléphone Un adaptateur secteur pour le cadre Un adaptateur secteur pour le téléphone Un câble téléphonique Une notice d’utilisation Une chiffonnette de nettoyage. Un câble USB Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 6 II. DESCRIPTION DU CADRE Bouton marche /arrêt Boutons de défilement Bouton de lecture/validation Bouton échappement Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 7 CF SD/MMC, XD,MS MINI USB MINI USB AlLIMENTATION SECTEUR Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 8 III. DESCRIPTION DU TELEPHONE 1. Mode téléphone Ecouteur Ecran alpha-numérique Touche de navigation/haut Accès au menu/Retour Touche de navigation/droite Haut parleur/Mains libres Touche de navigation/baseffacement * / Coupure sonnerie Accès au répertoire/Validation Touche de navigation/droite Mode Télécommande/Téléphone Clavier alpha-numérique # / Verrouillage clavier Micro Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 9 2. Clavier alpha-numérique en mode télécommande Accès au répertoire du cadre Zoom Accès au menu Rotation Lancement du diaporama Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 10 IV. MISE EN ROUTE 1.Installation et branchement a. Cadre - inclinaison du cadre Vous pouvez régler l’inclinaison de votre Cadre EASY CALL en tirant sur le support ajustable. Choisissez l’inclinaison qui vous convient parmi 12 niveaux différents (fig.1). Pour ce faire, soulevez le support, pincez les crans et tirez sur le support pour atteindre l’inclinaison de votre choix Vous pouvez également utiliser le pied métallique fourni avec votre cadre, en l’introduisant dans le trou prévu à cet effet (Fig.2) Fig1. Fig2. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 11 - Branchement électrique Branchez l’extrémité de l’adaptateur secteur dans la prise prévue à cet effet sur le Cadre EASY CALL puis branchez l’autre extrémité à votre prise de courant. b. Téléphone Si vous utilisez le téléphone pour la première fois, vous devrez laisser le combiné posé sur la base pour permettre une charge complète des batteries. La première charge complète dure environ 20 heures. Si vous ne laissez pas les batteries se charger complètement, le fonctionnement du téléphone ne sera pas optimal. - Branchement électrique Insérez une extrémité du cordon d’alimentation électrique dans le connecteur sous la base et branchez l’adaptateur secteur dans la prise de courant murale. - Branchement au réseau téléphonique Insérez ensuite une extrémité du cordon téléphonique dans le connecteur situé sous la base et insérez l’autre extrémité dans le prise de téléphone murale. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 12 V. FONCTIONNEMENT DU CADRE 1. Quelles sont les images lues par le EASY CALL ? Le Cadre EASY CALL lit les images JPEG de base, c’est-à-dire les images délivrées par les appareils photo numériques. Si vous utilisez un logiciel de retouches d’images (Photoshop, Paint shop pro,…etc), veillez à bien enregistrer en JPEG de base et non en JPEG progressif. Si vous voulez lire des images en noir et blanc sur votre Cadre EASY CALL, veillez à ce qu’elles soient bien en mode RVB et non en niveau de gris. Si cela n’était pas le cas, vous pourriez afficher ces images en vignette, mais pas en plein écran La définition de l’écran du Cadre EASY CALL est de 800 x 600 pixels. Vous pouvez lire des images avec une définition supérieure, mais cela risque de ralentir le temps d’affichage des photos. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 13 2. Insertion d’une carte Insérez la carte mémoire contenant les images à lire dans l’un des emplacements prévus (fig.3). Emplacement 1 : pour cartes SD, mini SD,Micro SD, MMC, XD, Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Duo ou Memory Stick Pro Duo. Emplacement 2 : pour cartes Compact Flash ou MD Emplacement 3 : pour clés USB 2 1 3 Fig.3 Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 14 3. Mise sous tension Appuyez sur le bouton situé à l’arrière du cadre . Le diaporama commence instantanément 4.Choix de la langue -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le diaporama tourne, appuyez sur la touche durant une seconde pour afficher le menu. pour afficher les vignettes, puis une nouvelle fois A l’aide des touches , sélectionnez la ligne « langue », puis appuyez sur la touche que nécessaire pour afficher la langue désirée. Une fois votre langue sélectionnée, appuyez une fois sur la touche relancer le diaporama. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 autant de fois , puis deux fois sur la touche pour 15 -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche pour afficher le menu puis sélectionnez la ligne correspondant à la langue à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . située en haut à droite du pavé de navigation, autant de fois que nécessaire Appuyez sur la touche pour afficher la langue désirée. Si vous n’avez aucun autre réglage à effectuer, appuyez sur la touche du combiné pour revenir en mode téléphone. Le diaporama sera relancé automatiquement. Si vous avez d’autres réglages à effectuer, sélectionnez les à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 16 5 Choix de la source d’image -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama, appuyez 3 fois sur la touche L’écran ci-dessous apparaît (fig.4). Fig 4. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 . 17 Sélectionnez la source du diaporama désiré (carte, clé USB ou mémoire interne) avec les boutons puis appuyez quatre fois sur la touche pour relancer le diaporama. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le Appuyez d’abord sur la touche cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez ensuite deux fois sur la touche dessous s’affiche (fig.4) située en haut à gauche du pavé de navigation. L’écran ci- Fig.4. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 18 Sélectionnez votre support à l’aide des touches « gauche/droite » du pavé de navigation Si vous n’avez aucun autre réglage à effectuer, appuyez sur la touche téléphone. Le diaporama sera relancé automatiquement. Sinon, appuyez deux fois sur la touche . du combiné pour revenir en mode située en haut à droite du pavé de navigation, pour revenir à l’écran affichant les vignettes, puis sur la touche pour afficher le menu. 6. Sélection d’une image fixe -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez une fois sur la touche afficher les vignettes. Sélectionnez l’image à afficher à l’aide des touches pour ,(pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à droite ) puis appuyez sur la touche Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 . 19 L’image sélectionnée s’affiche. Vous pouvez à présent faire défiler manuellement les photos, à l’aide des touches . -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Appuyez sur la touche Les images s’affichent sous forme de vignettes. Sélectionnez l’image à afficher à l’aide des touches « gauche/droite-haut/bas » du pavé de navigation , située en haut à droite du pavé de navigation. puis appuyez sur la touche L’image sélectionnée est affichée. Vous pouvez à présent faire défiler manuellement les images à l’aide des touches « gauche/droite » du pavé de navigation . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 20 7. Sélection d’un diaporama -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode affichage de vignettes, sélectionnez l’image à partir de laquelle vous souhaitez commencer le diaporama à l’aide des touches , (pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à droite ) puis appuyez deux fois sur la touche le diaporama. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande pour lancer Appuyez sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Les images s’affichent sous forme de vignettes. Sélectionnez l’image à partir de laquelle vous souhaitez démarrer le diaporama à l’aide des touches « gauche/droite-haut/bas » du pavé de navigation , puis appuyez sur la touche pour repasser en mode téléphone. Le diaporama se lance automatiquement sur la photo sélectionnée. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 21 Vous pouvez si vous avez d’autres manipulations à effectuer avec la télécommande, relancer le diaporama en appuyant sur la touche . VI. MENU DU CADRE 1. Répertoire téléphonique Grâce au EASY CALL, la photo d’un contact enregistré dans votre répertoire peut s’afficher sur votre cadre, lorsque cette personne vous appelle. Pour bénéficier de cette fonction, il vous faut enregistrer dans le répertoire du cadre, le nom du contact, son numéro d’appel, et la photo que vous désirez lui associer. a. Nouvelle entrée Pour paramétrer cette fonctionnalité, il est préférable d’utiliser votre combiné téléphonique en mode télécommande. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 22 Attention ! Vous ne pouvez sélectionner que des photos stockées dans la mémoire interne du cadre. Appuyez sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Les images s’affichent sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche pour afficher le menu puis sélectionnez la ligne « répertoire téléphonique » à l’aide des touches « gauche/droite » du pavé de navigation . située en haut à droite du pavé de navigation pour afficher votre répertoire. Appuyez sur la touche Appuyez une second fois sur cette même touche afin d’afficher les options. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « nouvelle entrée » puis appuyez sur la touche en haut à droite du pavé de navigation pour sélectionner la photo associée au contact. Le cadre affiche alors automatiquement les vignettes. Sélectionnez la photo désirée à l’aide des touches « haut/bas-gauche/droite », puis appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix. Un écran symbolisant un clavier téléphonique s’affiche, vous permettant d’entrer le nom de votre contact. A l’aide des touches alphanumériques de votre combiné, saisissez le nom du contact que vous souhaitez ajouter au répertoire. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 23 En cas d’erreur de saisie, appuyez sur la touche « bas » du pavé de navigation (Vous pouvez taper jusqu’à 16 caractères). . pour valider votre choix Une fois le nom de votre contact entré, appuyez sur la touche Le clavier s’affiche à nouveau sur l’écran. A l’aide des touches alphanumériques de votre combiné, saisissez le numéro d’appel du contact que vous souhaitez ajouter au répertoire. En cas d’erreur de saisie, appuyez sur la touche « bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche . pour enregistrer. Le contact a été ajouté à votre répertoire. Si vous désirez entrer un autre contact, appuyez une nouvelle fois sur la touche et répétez l’opération. Pour relancer le diaporama et revenir en mode téléphone, appuyez sur la touche pour afficher les options, . b. édition Vous pouvez modifier les paramètres d’un contact de votre répertoire. Pour cela, appuyez sur la touche Appuyez sur la touche pour passer en mode télécommande. Les vignettes s’affichent. du clavier pour afficher le menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 24 A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « répertoire téléphonique », puis appuyez sur la touche . Votre répertoire s’affiche. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé numérique, sélectionnez le contact à modifiez, puis appuyez sur la touche . Sélectionnez la ligne « éditer » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , puis appuyez . sur la touche A l’aide des touches alphanumériques de votre combiné, modifiez tout d’abord le nom du contact (touche « bas » du pavé de navigation pour effacer). Une fois la modification du nom effectuée, appuyez sur la touche numéro d’appel de votre contact. Appuyez de nouveau sur la touche . Sélectionnez une nouvelle photo si vous le désirez à l’aide des touches « haut/bas-gauche/droite du pavé de navigation enregistrer vos modifications. Appuyez sur la touche , puis modifiez éventuellement le puis appuyez sur la touche pour relancer le diaporama et revenir au mode téléphone. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 pour 25 c. Suppression Pour supprimer un contact de votre répertoire, appuyez sur la touche télécommande, puis sur la touche pour passer en mode du clavier pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « répertoire . Votre répertoire s’affiche. téléphonique », puis appuyez sur la touche Sélectionnez le contact à supprimer à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, puis appuyez sur la touche . Sélectionnez la ligne « effacer » , puis appuyez sur la touche pour valider votre choix. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 26 Vous pouvez également supprimer tous les contacts de votre répertoire. Il vous suffit de sélectionner la ligne « effacer tout ». 2. Sélection du type d’affichage Le CADRE EASY CALL TELEFUNKEN offre une fonction exclusive : L’affichage multiple. Ce mode vous permet d’afficher simultanément 2, 3 ou 4 images en fonction de leur orientation (verticale ou horizontale). -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche s’affichent. Appuyez de nouveau sur le bouton A l’aide des touches Appuyez sur la touche . Les vignettes durant une seconde pour afficher le menu. sélectionnez la ligne « affichage multiple » pour afficher les options. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 27 Avec les touches sélectionnez l’option qui vous intéresse (« Aucun » ou« Activer »), puis appuyez sur la touche. Appuyez ensuite sur la touche relancer le diaporama. pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche pour afficher le menu puis sélectionnez la ligne « affichage multiple » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche . située en haut à droite du pavé de navigation pour afficher les options, puis sélectionnez l’option désirée à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche pour valider votre choix Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 28 Appuyez maintenant sur la touche du combiné pour revenir en mode téléphone. Le diaporama sera relancé automatiquement.avec le mode d’affichage sélectionné. 3. Effets de transition Par défaut, les effets de transitions sont réglées sur « aléatoire » vous pouvez néanmoins choisir entre 9 autres transitions (Fondu, bandes verticales, croix, mosaïque, brique, atténuation, barre, extension, soie) ou bien pas de transition du tout. -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche s’affichent. Appuyez de nouveau sur le bouton A l’aide des touches Appuyez sur la touche . Les vignettes durant une seconde pour afficher le menu. sélectionnez la ligne « effets de transition » pour afficher les options. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 29 Avec les touches sélectionnez l’option qui vous intéresse (Pas de transition, fondu, bandes verticales, croix, mosaïque, brique, atténuation, barre, extension, soie, aléatoire), puis appuyez sur la touche. Appuyez ensuite sur la touche relancer le diaporama. pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le Appuyez d’abord sur la touche cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche pour afficher le menu puis sélectionnez la ligne « effets de transition » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche située en haut à droite du pavé de navigation pour afficher les options, puis sélectionnez l’option désirée (Pas de transition, fondu, bandes verticales, croix, mosaïque, brique, atténuation, barre, extension, soie, aléatoire) à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 30 Appuyez sur la touche pour valider votre choix Appuyez maintenant sur la touche du combiné pour revenir en mode téléphone. Le diaporama sera relancé automatiquement avec la transition sélectionnée. 5. Durée d’affichage des photos Vous avez la possibilité de régler la durée d’affichage des images de votre diaporama. Il existe 5 durées possibles (3s, 5s,10s, 30s, 60s). Par défaut elle est réglée sur 3 s. -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche s’affichent. Appuyez de nouveau sur le bouton A l’aide des touches . Les vignettes durant une seconde pour afficher le menu. sélectionnez la ligne « Vitesse de transition » Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 31 Appuyez sur la touche Avec les touches pour afficher les options. sélectionnez l’option qui vous intéresse (3s, 5s, 10s, 30s, 60s), puis appuyez sur la touche. Appuyez ensuite sur la touche relancer le diaporama. pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche pour afficher le menu puis sélectionnez la ligne « vitesse de transition » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . située en haut à droite du pavé de navigation pour afficher les options, puis Appuyez sur la touche sélectionnez l’option désirée (3s, 5s, 10s, 30s, 60s) à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche pour valider votre choix Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 32 Appuyez maintenant sur la touche du combiné pour revenir en mode téléphone. Le diaporama sera relancé automatiquement avec la transition sélectionnée. 6. Diaporama aléatoire Par défaut, le CADRE EASY CALL fait défiler les images dans l’ordre dans lequel elles ont été introduites dans la mémoire interne ou enregistrées dans la carte mémoire. Si vous le désirez, vous avez la possibilité de sélectionner le mode « diaporama aléatoire» dans lequel les photos défilent au hasard. -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche s’affichent. Appuyez de nouveau sur le bouton A l’aide des touches Appuyez sur la touche . Les vignettes durant une seconde pour afficher le menu. sélectionnez la ligne « Diaporama aléatoire » pour afficher les options. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 33 Avec les touches la touche. sélectionnez l’option qui vous intéresse (« Aucun » ou« Activer »), puis appuyez sur . Appuyez sur la touche Appuyez ensuite sur la touche relancer le diaporama. pour valider votre choix pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche pour afficher le menu puis sélectionnez la ligne «diaporama aléatoire » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . située en haut à droite du pavé de navigation pour afficher les options, puis Appuyez sur la touche sélectionnez l’option désirée (« Aucun » ou« Activer ») à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez maintenant sur la touche du combiné pour revenir en mode téléphone. Le diaporama sera relancé automatiquement avec la transition sélectionnée. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 34 7. Lancement manuel du diaporama Il vous est possible de relancer le diaporama directement dans le menu et de sélectionner les images qui seront affichées dans le diaporama a lancement du diaporama -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque les vignettes sont affichées, sélectionnez tout d’abord l’image par laquelle vous souhaitez débuter le diaporama, puis sélectionnez la ligne « lancer le diaporama » à l’aide des touches Appuyez sur la touche pour valider votre choix. Le diaporama se lance automatiquement. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 . 35 -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Lorsque le menu est affiché, sélectionnez tout d’abord l’image à partir de laquelle le diaporama doit commencer, puis sélectionnez la ligne «diaporama aléatoire » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche automatiquement. située en haut à droite du pavé de navigation. Le diaporama se lance b Sélectionner les images du diaporama Pour sélectionner les images du diaporama, il est nécessaire d’utiliser le combiné en mode télécommande. pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes. Appuyez sur la touche Sélectionnez la première photo à l’aide des touches « haut/bas-gauche/droite » du pavé de navigation, puis appuyez sur la touche pour mémoriser votre choix. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 36 Répétez l’opération pour sélectionner les autres images composant votre diaporama. (pour désélectionner une image appuyez une seconde fois sur la touche . pour repasser en mode téléphone et relancer le diaporama. Appuyez sur la touche Seules les images sélectionnées s’afficheront. 8. Copie de photo Avec votre cadre EASY CALL, vous avez la possibilité de copier des photos d’une carte mémoire ou d’une clé USB vers la mémoire interne, d’une carte mémoire ou clé USB vers un autre type de carte, ou bien de la mémoire interne vers une carte ou une clé Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 37 a. Copier une photo -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche s’affichent. Sélectionnez d’abord la photo à copier à l’aide des touches . Les vignettes (pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à droite ). Appuyez de nouveau sur le bouton durant une seconde pour afficher le menu. A l’aide des touches Appuyez sur la touche sélectionnez la ligne « Copier photo » pour afficher les options. sélectionnez l’option « une » puis appuyez sur la touche. . Avec les touches Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier la photo (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 38 Appuyez sur la touche puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. Attention ! Les emplacements de cartes mémoire vides sont grisés dans le menu. Attention ! Lorsque vous copiez toutes les images d’un support, vérifiez que le support de destination des images ait une capacité de stockage suffisante. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le Appuyez d’abord sur la touche cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Sélectionnez d’abord la photo à copier à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche durant une seconde pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » sélectionnez la ligne « Copier photo » Appuyez sur la touche pour afficher les options. Avec les touches « haut/bas du pavé de navigation touche , sélectionnez l’option « une », puis appuyez sur la . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 39 Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier la ou les photos (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Appuyez sur la touche Attention ! Les emplacements de cartes mémoire vides sont grisés dans le menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 40 b Copier une sélection de photos Pour copier une sélection de photos, le combiné téléphonique en mode télécommande est indispensable. du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le Appuyez d’abord sur la touche cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Sélectionnez d’abord la première photo à copier à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche sélectionner pour mémoriser l’image, puis renouvelez l’opération pour les autres images à durant une seconde pour afficher le menu. Appuyez sur la touche A l’aide des touches « haut/bas » sélectionnez la ligne « Copier photo » Appuyez sur la touche pour afficher les options. Avec les touches « haut/bas du pavé de navigation appuyez sur la touche , sélectionnez l’option « sélectionnées », puis . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 41 Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier les photos (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Attention ! Les emplacements de cartes mémoire vides sont grisés dans le menu. Attention ! Lorsque vous copiez toutes les images d’un support, vérifiez que le support de destination des images ait une capacité de stockage suffisante. c Copier toutes les images -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche s’affichent. Appuyez de nouveau sur le bouton A l’aide des touches Appuyez sur la touche . Les vignettes durant une seconde pour afficher le menu. sélectionnez la ligne « Copier photo » pour afficher les options. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 42 Avec les touches sélectionnez l’option « toutes » puis appuyez sur la touche. . Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier les photos (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche . puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. Attention ! Les emplacements de cartes mémoire vides sont grisés dans le menu. Attention ! Lorsque vous copiez toutes les images d’un support, vérifiez que le support de destination des images ait une capacité de stockage suffisante. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche durant une seconde pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » sélectionnez la ligne « Copier photo » Appuyez sur la touche pour afficher les options. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 43 Avec les touches « haut/bas du pavé de navigation , sélectionnez l’option « toutes », puis appuyez sur la touche . Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier les photos (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Attention ! Les emplacements de cartes mémoire vides sont grisés dans le menu. Attention ! Lorsque vous copiez toutes les images d’un support, vérifiez que le support de destination des images ait une capacité de stockage suffisante. 9. Suppression de photo Attention ! Par sécurité, seules les images se trouvant dans la mémoire interne du cadre peuvent être supprimées. Par ailleurs, il est fortement conseillé de conserver une copie de vos images ailleurs que dans le cadre photo. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 44 a Supprimer une photo -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche . Les vignettes (pressions courtes pour s’affichent. Sélectionnez d’abord la photo à supprimer à l’aide des touches aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à droite ). Appuyez de nouveau sur le bouton durant une seconde pour afficher le menu. A l’aide des touches Appuyez sur la touche Avec les touches sélectionnez la ligne « effacer photo » pour afficher les options. sélectionnez l’option « une » puis appuyez sur la touche. Sélectionnez la ligne « oui », puis validez avec la touche Appuyez sur la touche puis deux fois sur la touche . . pour relancer le diaporama. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 45 -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Sélectionnez d’abord la photo à supprimer à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . durant une seconde pour afficher le menu. Appuyez sur la touche A l’aide des touches « haut/bas » sélectionnez la ligne « effacer photo » Appuyez sur la touche pour afficher les options. Avec les touches « haut/bas du pavé de navigation touche , sélectionnez l’option « une », puis appuyez sur la . Sélectionnez la ligne « oui », puis validez votre choix avec la touche Appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 46 b Effacer une sélection de photos Il est impératif d’utiliser le combiné téléphonique en mode télécommande pour cette option du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le Appuyez d’abord sur la touche cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Sélectionnez la première photo à supprimer à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche supprimer. . pour mémoriser l’image et répétez l’opération pour les autres images à Appuyez sur la touche durant une seconde pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » sélectionnez la ligne « effacer photo » Appuyez sur la touche pour afficher les options. Avec les touches « haut/bas du pavé de navigation sur la touche , sélectionnez l’option « sélectionnées » puis appuyez . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 47 A la question « êtes vous sûr ? », sélectionnez la ligne « oui » si vous désirez réellement effacer les photos puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. c effacer toutes les images -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche s’affichent. Appuyez de nouveau sur le bouton A l’aide des touches Appuyez sur la touche Avec les touches . Les vignettes durant une seconde pour afficher le menu. sélectionnez la ligne « effacer photo » pour afficher les options. sélectionnez l’option « toutes » puis appuyez sur la touche. Sélectionnez la ligne « oui », puis validez avec la touche . . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 48 Appuyez sur la touche puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. durant une seconde pour afficher le menu. Appuyez sur la touche A l’aide des touches « haut/bas » sélectionnez la ligne « effacer photo » Appuyez sur la touche pour afficher les options. Avec les touches « haut/bas du pavé de navigation touche , sélectionnez l’option « toutes », puis appuyez sur la . Sélectionnez la ligne « oui », puis validez votre choix avec la touche Appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 49 10. Rotation -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le diaporama tourne, appuyez sur la touche A l’aide des touches pour afficher les vignettes, , (pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à droite ) sélectionnez tout d’abord l’image à faire pivoter, puis appuyer sur la touche pour afficher l’image en plein écran. Appuyez de nouveau durant une seconde sur la touche menu. pour afficher le A l’aide des touches , sélectionnez la ligne « rotation », puis appuyez sur la touche que nécessaire pour afficher la photo dans le sens désiré. autant de fois Une fois l’orientation sélectionnée, appuyez une fois sur la touche relancer le diaporama. , puis deux fois sur la touche pour Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 50 -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Sélectionnez la photo à faire pivoter à l’aide des touches « haut/bas-gauche/droite » du pavé de navigation , puis appuyez sur la touche plein écran. Appuyez sur la touche située en haut à droite du pavé de navigation, pour afficher l’image en autant de fois que nécessaire pour afficher la photo dans le sens désiré. Si vous souhaitez relancer le diaporama, appuyez sur la touche navigation., puis sur la touche située en haut à gauche du pavé de pour revenir au mode téléphone et relancer le diaporama. Attention ! L’image pivotée n’est pas gardée en mémoire. Si vous désirez conserver votre rotation en mémoire, il convient d’effectuer la manipulation avant le transfert de l’image dans le cadre. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 51 11. Zoom -Si vous utilisez les boutons du cadre : pour afficher les vignettes.A l’aide des touches Lorsque le diaporama tourne, appuyez sur la touche , (pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à droite ) sélectionnez tout d’abord l’image à agrandir, puis appuyer sur la touche écran. Appuyez de nouveau durant une seconde sur la touche pour afficher l’image en plein pour afficher le menu. , sélectionnez la ligne « zoom », puis appuyez sur la touche A l’aide des touches que nécessaire pour afficher la photo à la taille souhaitée. Une fois le zoom effectué, appuyez une fois sur la touche le diaporama. , puis deux fois sur la touche autant de fois pour relancer Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 52 -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Sélectionnez la photo à faire pivoter à l’aide des touches « haut/bas-gauche/droite » du pavé de navigation , puis appuyez sur la touche plein écran. située en haut à droite du pavé de navigation, pour afficher l’image en Appuyez de nouveau sur la touche désiré. autant de fois que nécessaire pour afficher la photo dans le sens Si vous souhaitez relancer le diaporama, appuyez sur la touche navigation., puis sur la touche située en haut à gauche du pavé de pour revenir au mode téléphone et relancer le diaporama. Attention ! L’image agrandie n’est pas gardée en mémoire. Si vous désirez conserver votre zoom en mémoire, il convient d’effectuer un recadrage avant le transfert de l’image dans le cadre. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 53 12. Réinitialisation Cette fonction vous permet de réinitialiser le cadre. Ainsi, tous les paramètres que vous avez programmés seront remplacés par les paramètres par défaut. Affichage multiple : désactivé, transitions : aléatoires, durée d’affichage : 3 s., diaporama aléatoire : activé, langue : français -Si vous utilisez les boutons du cadre : Appuyez une fois sur la touche pour sortir du diaporama et afficher les vignettes. Appuyez de nouveau sur cette touche durant une seconde pour afficher le menu, puis sélectionnez la ligne « retour aux paramètres par défaut ». Appuyez sur la touche Validez avec la touche Appuyez sur la touche pour valider puis sélectionnez l’option choisie à l’aide des touches . . pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 54 -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez sur la touche pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes, puis sur la touche pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « retour aux paramètres par défaut », puis appuyez sur la touche de navigation, .pour valider votre choix. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé sélectionnez l’option désirée puis appuyez sur la touche Appuyez ensuite sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. 13.Date et heure Le cadre étant doté d’un calendrier/agenda, il est nécessaire de programmer la date et l’heure du cadre. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 55 a. Réglage de l’heure Le combiné téléphonique en mode télécommande est nécessaire pour régler cette fonction. pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes, puis sur la touche Appuyez sur la touche pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « date et heure », puis pour valider votre choix.. appuyez sur la touche A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « heure », puis validez avec la touche . Sélectionnez la ligne « programmer l’heure » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation puis appuyez sur la touche . Réglez l’heure avec les touches « haut/bas » du pavé de navigation . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 56 Pour régler les minutes, appuyez sur la touche « droite » du pavé de navigation réglage à l’aide des touches « haut/bas ». Appuyez sur la touche , puis effectuez le pour valider votre choix. Vous pouvez si vous le désirez, programmer le format de l’heure (sur 12 ou 24h). Opérez de la même façon que pour le réglage de l’heure jusqu’aux options « programmer l’heure » et « programmer le format de l’heure ». Sélectionnez la ligne « programmer le format de l’heure » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , puis appuyez sur la touche pour afficher les options. Choisissez votre format à l’aide des touches « haut/bas », puis validez avec la touche Appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. b. Réglage de la date Le combiné téléphonique en mode télécommande est nécessaire pour régler cette fonction. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 , 57 Appuyez sur la touche pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes, puis sur la touche pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « date et heure », puis appuyez sur la touche pour valider votre choix.. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « date », puis validez avec la touche . Sélectionnez la ligne « programmer la date » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation puis appuyez sur la touche , . Réglez le jour avec les touches « haut/bas » du pavé de navigation . Pour régler le mois, appuyez sur la touche « droite » du pavé de navigation , puis effectuez le réglage à l’aide des touches « haut/bas ». Appuyez sur la touche « droite » pour régler l’année puis faites votre sélection à l’aide des touches « haut/bas » Appuyez sur la touche pour valider votre choix. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 58 Vous pouvez si vous le désirez, programmer le format de la date (JJ.MM.AAAA ou MM.JJ.AAAA). Opérez de la même façon que pour le réglage de la date jusqu’aux options « programmer la date » et « programmer le format de la date ». Sélectionnez la ligne « programmer le format de la date » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , puis appuyez sur la touche pour afficher les options. Choisissez votre format à l’aide des touches « haut/bas », puis validez avec la touche Appuyez sur la touche . pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. 14. Paramètres a. Calendrier/Rendez-vous Vous pouvez afficher sur l’écran de votre cadre un calendrier, et programmer des rendez vous. Pour paramétrer ces fonctions, il est nécessaire d’utiliser le combiné téléphonique en mode télécommande. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 59 Pour afficher le calendrier, appuyez sur la touche télécommande, puis sur la touche de votre combiné pour passer en mode pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « paramètres » puis appuyez sur la touche pour afficher les options. Sélectionnez la ligne « Calendrier Rendez-vous » à l’aide des touches « haut/bas », puis validez votre choix . avec la touche Le calendrier est maintenant affiché. Il vous est possible à présent de programmer des rendez vous. A l’aide des touches « haut/bas-gauche/droite » du pavé numérique, sélectionnez la date de votre rendez vous. (pour passer au mois suivant, appuyez sur la touche « bas » du pavé de navigation jusqu’à la dernière ligne). La date que vous avez sélectionnée s’affiche sur la ligne située au bas de l’écran. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 60 Pour cela, appuyez sur la touche , afin d’afficher les options possibles. Sélectionnez la ligne « nouveau rendez-vous » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, puis appuyez sur la touche . -Sélectionnez la ligne « sujet » puis appuyez sur . -Entrez le sujet du rendez-vous à l’aide des touches alphanumériques du clavier.puis appuyez sur En cas d’erreur de frappe, appuyez sur la touche « Bas » du pavé de navigation . -Sélectionnez la ligne « heure de début » et appuyez sur . -Sélectionnez l’heure à l’aide des touches « haut/bas », puis appuyez sur la touche « droite », afin de régler les minutes. -Une fois votre choix effectué, appuyez sur la touche . -Sélectionnez si vous le désirez la ligne « durée » à l’aide des touches « haut bas » puis appuyez sur - Choisissez la durée du rendez-vous à l’aide des touches « haut/bas » (30 mn, 1h, 2h, 3h, 4h), puis appuyez sur pour confirmer. -Vous pouvez être alerté avant l’heure de votre rendez-vous (à l’heure du rendez-vous, 5mn, 15 mn, 30 mn ou 1h avant) Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 61 -Sélectionnez la ligne « rappel », puis appuyez sur la touche . A l’aide des touches « haut bas », sélectionnez l’option qui vous intéresse puis appuyez sur la touche - Vous pouvez également associer une photo au rappel. . - Sélectionnez la ligne « photo » puis appuyez sur la touche -A l’aide des touches « haut/bas-gauche/droite », choisissez la photo à associer au rappel, puis appuyez sur la touche . -Si votre rendez vous se répète à intervalle régulier, vous pouvez également le programmer. -Sélectionnez la ligne « répéter » puis appuyez sur la touche . -Choisissez l’option désirée à l’aide des touches « haut/bas », puis appuyez sur la touche -il ne vous reste plus qu’à sauvegarder le rendez vous Pour cela, sélectionnez la ligne « sauvegarder le rendez-vous » puis appuyez sur la touche -Appuyez sur la touche . pour valider. de votre combiné pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 62 b. Paramètres d’affichage Votre cadre EASY CALL est doté d’un réglage des paramètres d’affichage (luminosité, contraste, couleur, teinte). - Luminosité Appuyez sur la touche touche pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes, puis appuyez sur la pour accéder au menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation appuyez sur la touche , sélectionnez la ligne « paramètres » puis pour valider. Sélectionnez la ligne « paramètres d’affichage », puis appuyez sur la touche Sélectionnez la ligne « luminosité » puis appuyez sur la touche . . Un curseur s’affiche au bas de l’écran. Effectuez le réglage à l’aide des touches « gauche/droite » du pavé de navigation Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 . 63 Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche réglage à effectuer, appuyez sur la touche pour valider votre choix. Si vous n’avez aucun autre pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. SI vous voulez régler les autres paramètres d’affichage, appuyez sur la touche ligne « paramètres » était sélectionnée. après avoir vérifié que la - Contraste Sélectionnez la ligne « contraste » puis appuyez sur la touche . Un curseur s’affiche au bas de l’écran. Effectuez le réglage à l’aide des touches « gauche/droite » du pavé de navigation Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche réglage à effectuer, appuyez sur la touche . pour valider votre choix. Si vous n’avez aucun autre pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. SI vous voulez régler les autres paramètres d’affichage, appuyez sur la touche ligne « paramètres » était sélectionnée. après avoir vérifié que la Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 64 - Couleur Sélectionnez la ligne « couleur » puis appuyez sur la touche . Un curseur s’affiche au bas de l’écran. Effectuez le réglage à l’aide des touches « gauche/droite » du pavé de navigation Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche réglage à effectuer, appuyez sur la touche . pour valider votre choix. Si vous n’avez aucun autre pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. SI vous voulez régler les autres paramètres d’affichage, appuyez sur la touche ligne « paramètres » était sélectionnée. après avoir vérifié que la - Teinte Sélectionnez la ligne « couleur » puis appuyez sur la touche . Un curseur s’affiche au bas de l’écran. Effectuez le réglage à l’aide des touches « gauche/droite » du pavé de navigation Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche réglage à effectuer, appuyez sur la touche . pour valider votre choix. Si vous n’avez aucun autre pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 65 c- Mise en veille Le cadre EASY CALL est doté d’un dispositif d’économie d’énergie, permettant de programmer l’arrêt du cadre soit après une certaine durée de fonctionnement (30mn, 1h, 2h, 4h), soit en programmant l’heure d’arrêt. de votre combiné, afin de passer en mode Pour activer cette fonction, appuyez sur la touche . télécommande. Les vignettes s’affichent. Appuyez sur la touche pour afficher le menu, puis sélectionnez la ligne « paramètres » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Sélectionnez la ligne « LCD off heure » puis appuyez sur la touche Si vous désirez programmer l’arrêt après une certaine durée de fonctionnement, sélectionnez l’option désirée (30 mn, 1h, 2h, 4h) puis appuyez sur la touche . Si vous désirez programmer une heure d’arrêt, sélectionnez la ligne « programmer l’heure d’arrêt » puis appuyez sur . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 66 Sélectionnez tout d’abord l’heure à l’aide des touches « haut/bas » du pavé numérique sur la touche « droite » pour sélectionnez les minutes. Réglez les minutes à l’aide des touches « haut/bas » puis appuyez sur la touche Appuyez enfin sur la touche ,puis appuyez pour valider votre choix. pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. d. sonnerie Le cadre dispose de sa propre sonnerie téléphonique, que vous pouvez choisir dans le menu. -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le diaporama tourne, appuyez sur la touche durant une seconde pour afficher le menu. A l’aide des touches pour afficher les vignettes, puis une nouvelle fois , sélectionnez la ligne « paramètres », puis appuyez sur la touche Sélectionnez la ligne « sonnerie » à l’aide des touches , puis appuyez sur Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 . . 67 Sélectionnez la ligne « mélodie de sonnerie » puis appuyez sur Choisissez votre mélodie à l’aide des touches . puis appuyez sur la touche pour valider Sélectionnez si vous le désirez la ligne « volume de sonnerie », appuyez sur la touche volume comme vous le désirez. Appuyez trois fois sur la touche puis deux fois sur la touche , puis réglez le pour relancer le diaporama. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez sur la touche touche pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes, puis appuyez sur la pour accéder au menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation appuyez sur la touche , sélectionnez la ligne « paramètres » puis pour valider. Sélectionnez la ligne « sonnerie », puis appuyez sur la touche . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 68 Sélectionnez la ligne « mélodie de sonnerie » puis appuyez sur la touche des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Effectuez le réglage à l’aide . Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche pour valider votre choix. Sélectionnez maintenant la ligne « volume de sonnerie » et appuyez sur la touche Réglez le volume à l’aide des touches « haut/bas » puis sur la touche Appuyez sur la touche VI. . pour valider votre choix. pour repasser en mode téléphone et relancer le diaporama. FONCTIONNEMENT DU TELEPHONE 1. Emission d’un appel Composez le numéro de votre correspondant sur votre clavier alphanumérique, puis appuyez sur la touche de ligne au centre du pavé de navigation . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 69 Une fois la conversation terminée, appuyez de nouveau sur la touche de ligne pour raccrocher 2. Réception d’un appel Lorsque vous recevez un appel, l’icône se met à clignoter Appuyez sur la touche de ligne au centre du pavé de navigation Le numéro de l’appelant s’affiche * , l’icône d’appel cesse de clignoter Une fois la conversation terminée, appuyez de nouveau sur la touche de ligne pour raccrocher *Si vous avez souscrit l’abonnement à la fonction Identification de l’appelant auprès de votre opérateur téléphonique. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 70 3. Répertoire téléphonique a. Nouveau contact Appuyez sur la touche pour accéder au répertoire téléphonique. Appuyez une seconde fois sur cette touche pour accéder au menu des options. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « ajouter entrée » puis pour valider votre choix. appuyez sur la touche Entrez le nom de votre contact à l’aide des touches du clavier alphanumérique puis appuyez sur la touche . En cas d’erreur de frappe, appuyez sur la touche « Bas » du pavé de navigation pour revenir en arrière. Entrez le numéro d’appel à l’aide du clavier alphanumérique puis appuyez sur la touche . A l’aide des touches « haut/bas » du clavier alphanumérique, sélectionnez la mélodie de sonnerie à associer . à votre contact puis appuyez sur la touche Votre contact est mémorisé. Répétez l’opération pour chaque nouveau contact. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 71 Note : Si vous associez une photo au contact créé dans le répertoire, ce contact sera automatiquement copié dans le répertoire du cadre photo. Dans le cas contraire, il ne sera mémorisé que dans le répertoire du téléphone. (cf chapitre « Choix d’une photo » p.74) b. Modifier un contact pour accéder au répertoire téléphonique. Appuyez une seconde fois sur cette Appuyez sur la touche même touche pour accéder au menu des options. Sélectionnez le contact à modifier à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation puis appuyez sur la touche . A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « modifier détail » puis pour valider votre choix. Effectuez la modification du nom si nécessaire à l’aide appuyez sur la touche des touches du clavier alphanumérique, puis appuyez sur la touche pour valider. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 72 Modifiez ensuite le numéro d’appel. Pour effacer un chiffre, appuyez sur la touche « bas » du pavé de navigation . Une fois le numéro modifié, appuyez sur la touche pour valider votre choix. Sélectionnez maintenant la sonnerie à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, puis appuyer sur pour mémoriser la modification. c. Afficher le détail d’un contact Appuyez sur la touche pour accéder au répertoire téléphonique. Appuyez une seconde fois sur cette touche pour accéder au menu des options. Sélectionnez le contact à afficher à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation appuyez sur la touche . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 puis 73 A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « Montrer détail » puis appuyez sur la touche sur la touche pour valider votre choix. Confirmez la suppression en appuyant une nouvelle fois . Si vous désirez appeler le contact, appuyez sur la touche , sinon, appuyez sur la touche . d. Effacer un contact pour accéder au répertoire téléphonique. Appuyez une seconde fois sur cette Appuyez sur la touche touche pour accéder au menu des options. Sélectionnez le contact à supprimer à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation puis . appuyez sur la touche A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « effacer entrée » puis appuyez sur la touche pour valider votre choix. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 74 Confirmez la suppression en appuyant une nouvelle fois sur la touche Répétez l’opération pour chaque contact à supprimer. . e. Effacer tout le répertoire Appuyez sur la touche pour accéder au répertoire puis une seconde fois pour afficher les options. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « effacer tout » puis appuyez sur la touche . Confirmez votre choix en appuyant une nouvelle fois sur la touche . Attention ! l’effacement de tout le contenu du répertoire est définitif. f. Choix d’une photo La photo associée à un contact dans le cadre photo numérique peut également être choisie à partir du menu répertoire du combiné téléphonique. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 75 Appuyez sur la touche pour accéder au répertoire, sélectionnez le contact à qui vous souhaitez associer une photo à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation touche , puis appuyez de nouveau sur la pour afficher les options. Sélectionnez la ligne « choix photo » à l’aide des touches « haut/bas », puis appuyez sur la touche Le message « connexion au cadre en cours » s’affiche. . A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez votre photo, puis appuyez sur photo est mémorisée pour ce contact. Le diaporama se relance automatiquement. . La Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 76 4. Menus de réglage a. Combiné Type de sonnerie Appuyez sur la touche pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « combiné » à l’aide des touches et validez en appuyant sur la touche . « haut/bas » du pavé de navigation Vous pouvez réglez la sonnerie pour les appels entrants externes, ou pour les appels provenant d’un combiné supplémentaire. Sélectionnez la ligne « sonnerie » à l’aide des touches « haut/bas » et appuyez sur . Sélectionnez l’option qui vous convient (« interne » ou « externe ») puis appuyez sur la touche . Choisissez maintenant la sonnerie que vous désirez parmi les 18 proposées.et appuyez sur la touche pour mémoriser votre choix. Appuyez deux fois sur la touche pour sortir de ce menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 77 - Volume de la sonnerie pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « combiné » à l’aide des touches Appuyez sur la touche « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche puis sélectionnez la ligne « vol. sonnerie ». Appuyez sur la touche puis réglez le volume de la sonnerie à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur le bouton pour mémoriser votre choix puis appuyez deux fois sur pour sortir du menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 78 - Nom du combiné pour accéder Vous pouvez affecter un nom à chacun de vos combinés. Pour cela, appuyez sur la touche au menu, puis sélectionnez la ligne « combiné à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche puis sélectionnez la ligne « nom combiné ». Appuyez sur désiré à l’aide des touches alphanumériques. Une fois le nom entré, appuyez sur du menu. - puis entrez le nom pour mémoriser votre choix puis appuyez deux fois sur pour sortir Bip touches Par défaut, les touches de votre combiné émettent un « bip » lorsque vous appuyez dessus. Vous pouvez désactiver le son des touches. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 79 Appuyez sur la touche pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « combiné à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation puis sélectionnez la ligne « bip touches ». Appuyez sur Appuyez sur la touche l’option désirée. Appuyez sur . pour mémoriser votre choix puis appuyez deux fois sur - puis sélectionnez pour sortir du menu. Contraste Pour réglez le contraste de l’écran rétro éclairé du combiné , appuyez sur la touche pour accéder au . menu, puis sélectionnez la ligne « combiné à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « contraste » à l’aide des touches « haut/bas ». Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 80 Appuyez sur puis réglez le contraste à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur pour mémoriser votre choix puis appuyez deux fois sur - pour sortir du menu. Décroché automatique La fonction décroché automatique vous permet de prendre un appel lorsque le combiné est posé sur sa base, sans avoir à appuyer sur le bouton de prise de ligne. Pour activer la fonction, appuyez sur la touche « combiné ». Appuyez sur pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne pour valider, puis sélectionnez la ligne « Autotalk » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « marche » à l’aide des touches « haut/bas ». Appuyez sur la touche pour confirmer votre choix, puis 2 fois sur la touche Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 pour sortir du menu. . 81 - Durée rétro-éclairage La durée de rétro-éclairage de l’écran peut être paramétrée. Vous avez le choix entre 4 durées différentes (10s, 20s, 30s, 40s). Pour sélectionner la durée, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « combiné » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche . , puis sélectionnez la ligne « Tps éclairage ». Appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez la durée désirée à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation. pour mémoriser votre choix, puis deux fois sur la touche Appuyez sur la touche pour sortir du menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 82 - Choix de la base Si vous possédez plusieurs bases identiques, vous avez la possibilité d’affecter un combiné à une base précise, ou de le laisser choisir automatiquement la base ayant le meilleur signal. Pour effectuer ce réglage, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « combiné » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . , puis sélectionnez la ligne « choix base » ». Appuyez de nouveau sur la touche Appuyez sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez la ligne désirée à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation. Si vous optez pour le choix « automatique », sélectionnez cette ligne, puis validez en appuyant sur la touche . Si vous préférez sélectionner une base manuellement, sélectionnez la ligne correspondante à l’aide des touches « haut/bas », puis appuyez sur . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 83 Sélectionnez la base désirée, puis mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche - . pour sortir du menu. Choix de la langue Pour sélectionner la langue du système, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « combiné » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . , puis sélectionnez la ligne « langue » ». Appuyez de nouveau sur la touche Appuyez sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez la langue désirée parmi les 15 disponibles à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation. Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche . pour sortir du menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 84 - Enregistrer le combiné sur une base Vous avez la possibilité d’enregistrer un ou plusieurs combinés sur une base, ou bien de les supprimer. Pour enregistrer ou supprimer un combiné, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « combiné » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « enregistrer » ». Appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez l’option désirée à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche . pour sortir du menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 85 b. Réglage de la base Type de sonnerie La base est dotée de sa propre sonnerie, que vous pouvez sélectionner (parmi les neuf proposées), via le menu. pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « réglage base » à l’aide des Appuyez sur la touche touches « haut/bas » du pavé de navigation . , puis sélectionnez la ligne « Sonnerie ». Appuyez de nouveau sur la touche Appuyez sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez la sonnerie désirée à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche . pour sortir du menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 86 - Appuyez sur la touche Volume de la sonnerie pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « réglage base » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « vol. sonnerie ». Appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez le volume désiré (de 5 à arrêt) à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche . pour sortir du menu. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 87 - Mode composition Selon le réseau ou votre installation, vous devrez peut-être changer le mode de numérotation de votre téléphone (contactez votre installateur ou votre opérateur en cas de besoin). Vous disposez de 2 modes de numérotation différents : - Tonalité/ Fréquences vocales (le plus fréquent) - Impulsions (Pour les anciennes installations) Pour sélectionner l’un ou l’autre des modes, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « réglage base » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . , puis sélectionnez la ligne « mode compos. ». Appuyez de nouveau sur la touche Appuyez sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez l’option désirée. à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 88 Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche - . pour sortir du menu. Rappel La fonction « rappel » représente une courte interruption de la ligne ; cette fonction est utile si vous utilisez un standard téléphonique. Vous pouvez choisir entre une coupure de 100ms (court) ou 300ms (long) ; (contactez votre installateur pour tout renseignement complémentaire). La durée de la coupure calibrée est réglée par défaut sur 300 ms. Pour choisir le type de coupure, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « réglage base » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 . 89 Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « rappel. ». Appuyez de nouveau sur la touche valider votre choix, puis sélectionnez l’option désirée. à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation pour . Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche - . pour sortir du menu. Code Pin Par sécurité, certaines fonctions ne sont accessibles qu’à l’aide d’un code Pin à 4 chiffres. Par défaut, ce code est 0000. Pour personnaliser le code Pin, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne . « réglage base » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 90 Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « PIN Système »l. ». Appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix, puis tapez le code PIN actuel (par défaut, le 0000).Appuyez sur la touche pour valider, puis tapez à l’aide du clavier,les 4 chiffres du nouveau code PIN. Appuyez sur la touche puis retapez le nouveau code pour le confirmer. Validez en appuyant sur , puis sortez du menu en appuyant deux fois sur , . c. Alarme/horloge Réglage de l’alarme Votre téléphone dispose d’une fonction réveil, que vous pouvez programmer pour un réveil ponctuel, quotidien (7 jours/7), ou quotidien(du lundi au vendredi). Pour régler l’alarme, appuyez sur la touche pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « Alarme/horloge » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 . 91 Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « régler alarme ». Appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix. Sélectionnez la fréquence désirée à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche alphanumérique. Validez en appuyant sur - , puis tapez l’heure de réveil souhaitée à l’aide du clavier , puis sortez du menu en appuyant deux fois sur . Réglage de la date et de l’heure Pour régler la date et l’heure du système, appuyez sur la touche pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « Alarme/horloge » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . , puis sélectionnez la ligne « jour et heure ». Appuyez de nouveau sur la touche Appuyez sur la touche pour valider votre choix. Choisissez tout d’abord les deux derniers chiffres de l’année à l’aide des touches du clavier alphanumérique puis validez en appuyant sur . . Sélectionnez ensuite les deux chiffres du mois, puis validez en appuyant sur Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 92 Sélectionnez ensuite les deux chiffres du jour puis validez en appuyant sur . Sélectionnez ensuite les deux chiffres de l’heure puis validez en appuyant sur Sélectionnez enfin les deux chiffres des minutes puis validez en appuyant sur .Appuyez deux fois sur la touche - . pour sortir du menu. Format de l’heure L’heure peut être affichée selon deux modes différents : 12h ou 24h. Appuyez sur la touche pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « Alarme/horloge » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 93 Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne «format temps». Appuyez sur la touche pour valider votre choix, puis .sélectionnez le format d’affichage à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche puis deux fois sur la touche pour sortir du menu. d. Outils Vous disposez sur votre téléphone de deux outils supplémentaires : l’agenda, qui vous permet de programmer jusqu’à 5 rendez-vous, et la fonction chronomètre. - Appuyez sur la touche Rendez-vous pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « outils » à l’aide des touches . « haut/bas » du pavé de navigation Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 94 Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne «rendez-vous». Appuyez sur la touche pour valider votre choix, puis .sélectionnez le premier rendez vous à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , puis appuyez sur la touche . Pour entrer un nouveau rendez-vous, sélectionnez la ligne « modifier », puis appuyez sur la touche . Nommez votre rendez vous à l’aide des touches alphanumérique de votre combiné, puis appuyez sur la touche . Entrez la date à l’aide du clavier puis appuyez sur la touche . . Entrez l’heure du rendez-vous et appuyez sur la touche Sélectionnez la sonnerie annonçant le rendez vous à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , puis mémorisez en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche . . Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 95 Vous pouvez également supprimer un rendez vous en sélectionnant la ligne « supprimer » dans le menu « rendez-vous ». Attention ! Les rendez vous enregistrés dans le combiné n’ont aucun lien avec les rendez vous enregistrés dans le cadre photo. - Chronomètre Vous disposez également d’un mode chronomètre. Pour y accéder, appuyez sur la touche pour entrer dans le menu puis sélectionnez la ligne « outils » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation. Appuyez sur la touche et sélectionnez la ligne « chronomètre ». Appuyez sur la touche pour afficher le compteur, puis une nouvelle fois pour déclencher le chronomètre. Appuyez sur la touche pour arrêter le chronomètre. Pour reprendre ou vous en êtes resté, appuyez sur la touche Pour remettre le compteur à 0, appuyez sur la touche Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 96 Appuyez sur VII. pour sortir du menu après la remise à 0. F.A.Q Cadre photo Q: J’ai mis une carte mémoire dans mon cadre mais le cadre ne la lit pas. Que dois-je faire ? R : Assurez-vous que le format de la carte est compatible avec le cadre. Ensuite, assurez-vous que la carte est bien insérée dans l’emplacement correspondant. Enfin, éteignez puis rallumez votre cadre afin que la carte soit prise en compte par le lecteur. Q : Pourquoi certaines photos sont chargées plus vite que d’autres ? R : Les photos en haute résolution sont plus lentes à charger. Pour réduire le temps de chargement, il est préférable d’adapter la définition de vos images à celle du cadre, à savoir 800 x 600 pixels. Vous pouvez également utiliser des photos de plus basse définition. Q : Pourquoi ne puis-je pas afficher une photo en Noir et Blanc ? R : Le cadre peut lire les images noir et blanc à condition qu’elles soient en mode RVB, et non pas en niveau de gris. Pour conserver des images noir et blanc en RVB, il suffit de désaturer les couleurs à l’aide d’un logiciel de retouches Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 97 Q : Pourquoi mes images sont-elles plus lentes à charger avec certaines cartes ? R : Il existe différentes technologies de cartes. Certaines d’entre elles sont plus lentes que d’autres à la lecture. Si vous les chargez dans la mémoire interne, la lecture se fera plus rapidement. Téléphone Q . Comment identifier un combiné GAP sur une base GAP ? R . Pour identifier un combiné sur la base, il faut suivre deux procédures : celle de la base et celle du combiné. Référez-vous donc à la fois au mode d’emploi de votre base et à celui de votre combiné (si ce sont des marques différentes). Q . Je ne peux pas téléphoner si je suis trop loin de la base. Pourquoi ? R . La technologie DECT utilisée sur les téléphones sans fil permet de téléphoner jusqu’à 300 mètres en champ libre et 50 mètres en intérieur. Bien sûr, cela dépend de votre environnement (épaisseur des murs, présence d’autres appareils électroménagers ou informatiques…). Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 98 Q . L’écran de mon combiné n’affiche rien à l’écran. Que faire ? R . Respectez le temps de charge prévu pour les batteries (cf notice de votre téléphone). Vérifiez que vous avez bien inséré les piles et que ce sont des batteries rechargeables. Q ; Le numéro de mon correspondant ne s’affiche pas lorsque je reçois un appel. De quoi cela vient-il ? R . Vérifiez que vous avez souscrit à l’abonnement « Identification de l’appelant » auprès de votre opérateur téléphonique. -Selon votre fournisseur Télécom, il peut y avoir une manipulation spéciale à faire pour activer l'identification de l'appelant. Veuillez donc le contacter. Q . Vous rencontrez les problèmes suivants avec votre téléphone : grésillement, coupure de communication, phénomènes d’écho, pas de tonalité ? R . Ces désagréments se produisent, en général, si votre téléphone est branché sur une « Box » (exemple : live box, free box, neuf box…). Il faut donc réinitialiser votre Box pour remédier à ces problèmes. Pour ce faire, débranchez puis rebranchez votre Box. -Ces problèmes peuvent aussi apparaître si vous utilisez des boîtiers type Numéricâble, UPC ou Noos. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 99 Q . Lorsque j’appelle une boite vocale, je ne peux accéder aux différents menus. Pourquoi ? R . Les Boites vocales nécessitent un mode de numérotation spécifique. Dans la fonction Mode de numérotation de votre combiné, choisissez le mode vocal. VIII. SECURITE Cadre photo Manipulez le cadre photo numérique avec précaution et évitez de toucher l’écran ; les traces de doigts sont difficiles à enlever. Placez toujours le cadre photo numérique sur une surface plane et stable pour éviter qu’il ne tombe et ne soit endommagé. Évitez d’exposer le cadre photo numérique au soleil ou aux températures élevées car ceci peut endommager le cadre ou réduire sa durée d’utilisation. Ne le placez pas près de sources de chaleurs telles que les radiateurs, les chauffages d’appoints… Ne positionnez pas le cadre face aux rayons du soleil pour éviter les reflets. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 100 Évitez d’exposer le cadre photo numérique à la pluie, l’eau ou l’humidité. Ne le placez pas dans un évier ou dans un bassin où il pourrait entrer en contact avec l’eau. Ne placez jamais d’objets lourds ou coupants sur le cadre, l’écran ou l’alimentation du cadre. Veillez à ne pas brancher le cadre photo numérique sur une prise ou un cordon à l’alimentation trop puissante. Ceci pourrait provoquer une surchauffe, un feu ou un choc électrique. Veillez à l’emplacement du cordon d’alimentation ; celui-ci ne doit pas être piétiné ou en contact avec d’autres objets. Ne placez pas le cordon sous un tapis. Vérifiez régulièrement l’état du cordon pour éviter tout dommage. Si le cordon est endommagé, débranchez-le et remplacez-le. Ventilation Les emplacements pour cartes mémoires et les ouvertures placées permettent de ventiler le cadre. Pour assurer une utilisation optimale du cadre et pour empêcher toute surchauffe, ces ouvertures ne doivent pas être obstruées ou couvertes. Gardez le cadre numérique à une distance suffisante du mur pour assurer sa ventilation. Ne placez pas le cadre photo numérique sur un lit ou un canapé pour éviter toute surchauffe. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 101 Attention ! Ne retirez jamais le capot en plastique situé à l’arrière du cadre. Le cadre photo numérique comporte des circuits électriques et vous pouvez être blessé si vous les touchez. Ne tentez pas de réparer votre cadre numérique seul. Téléphone Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec ce téléphone. Si vous utilisez un adaptateur secteur non autorisé, vous risquez d’endommager votre téléphone et votre garantie ne pourra pas fonctionner. Branchez l’adaptateur secteur au plus près d’une prise secteur 230 Volts alternatif 50 hertz ou d’une prise équipée d’une protection facilement accessible en cas d’urgence. Il ne doit pas être raccordé avec une rallonge électrique. Utilisez uniquement des batteries rechargeables de même type que celles fournies à l’origine (1,2v NiMH 600 Mah – type AAA). N’utilisez jamais d’autre type de batteries ou des piles non rechargeables. Cela pourrait entraîner un court-circuit ou endommager le compartiment à batteries. Insérez les batteries rechargeables en respectant le sens d’introduction des piles. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 102 N’essayez jamais d’ouvrir le combiné ou la base. Cela vous exposerait à de fortes décharges électriques ou à d’autres risques. Contactez votre revendeur ou notre support technique au 0892 70 50 44 (service AUDIOTEL®, 0,337 € la minute) pour toute réparation. Des signaux radio transmis entre le combiné et la base peuvent être à l’origine d’interférences avec une prothèse auditive. Si vous portez une prothèse auditive, vérifiez avec un médecin avant d’utiliser ce produit. Il est recommandé de demander l’avis d’un expert médical avant d’utiliser ce téléphone à proximité d’un service de soins intensifs ou d’urgence. Votre téléphone peut causer des interférences avec d’autres équipements électriques, tels qu’une télévision, radio, réveil ou ordinateur s’il en est trop proche. Nous vous recommandons de placer votre téléphone à au moins un mètre de distance de chaque appareil électrique. Ne jetez jamais les batteries au feu. Cela représente un haut risque d’explosion et/ou l’émission de produits chimiques toxiques. N’exposez pas votre téléphone au soleil Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 103 Il se peut que le combiné chauffe lorsque les batteries sont mises à recharger et ceci est normal. Cependant, nous vous conseillons de ne pas placer votre téléphone sur du bois antique ou marqueté pour éviter tout dommage. Ne laissez pas votre téléphone sur des tapis et autres surfaces qui produisent des fibres ou alors, placez-le dans des endroits empêchant le passage d’air à travers leurs surfaces. Ne mettez aucune partie de votre téléphone au contact de l’eau et ne l’utilisez pas dans des conditions d’humidité élevées comme dans une salle de bain par exemple. N’exposez pas votre téléphone aux flammes, conditions explosives ou toute autre condition hasardeuse. Pour respecter l’environnement, ne jetez pas les batteries dans votre poubelle ou dans tout autre endroit non adapté. Adressez-vous au centre de recyclage de votre localité qui vous indiquera la procédure à suivre ou portez les batteries dans un collecteur prévu à cet effet. Les appareils électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers ordinaires. Apportez votre appareil dans un collecteur prévu à cet effet. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 104 Le symbole sur ce produit, guide d’utilisation et emballage vous le rappelle. Certains matériaux composant ce produit peuvent être recyclés si vous le déposez auprès d’un centre de recyclage. En réutilisant les pièces et matières premières des appareils usagés, vous apporterez une contribution importante à la protection de l’environnement. Adressez vous au centre de recyclage de votre localité pour toute information complémentaire sur les points de collecte de votre région. Il peut arriver que votre téléphone soit endommagé par un orage. Nous vous recommandons de débrancher le cordon électrique et le cordon téléphonique pendant toute la durée de l’orage. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 105 IX. GARANTIE La garantie ne couvre pas les dommages causés si vous (ou toute personne non habilitée) avez tenté de réparer le cadre. Si le cadre émet de la fumée, un bruit ou une odeur inhabituelle, éteignez-le et débranchez-le immédiatement. Contactez votre magasin. Si vous n’utilisez pas le cadre numérique pendant quelques temps, veillez à débrancher le cordon d’alimentation. La garantie porte sur le cadre photo numérique et n’inclut pas les accessoires. Sont considérés comme accessoires : Le bloc d’alimentation secteur, La télécommande (selon modèle). Toutefois, ces accessoires peuvent être commandés auprès de notre service technique (0892 70 50 44, Service Audiotel® 0,337 Euros la minute). Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 106 Période de garantie Ce cadre numérique et ce téléphone bénéficient d’une durée de garantie de 12 mois. La période de garantie débute à la date d’achat du cadre. La garantie doit être prouvée par la présentation de la facture d’origine ou du reçu sur lesquels apparaissent la date et le modèle acheté. Couverture Un cadre numérique et/ou un téléphone défectueux doivent être retournés complets auprès de votre distributeur avec une note explicative. Si ce cadre numérique ou ce téléphone présente une défectuosité pendant la période de garantie, le Service Après Vente agréé réparera tous les éléments défectueux ou tout défaut de fabrication. Le Service Après Vente décidera unilatéralement de la réparation ou du remplacement du cadre numérique ou du téléphone en intégralité ou en partie. La date d’achat initiale détermine la date de début de période de garantie La période de garantie n’est pas prolongée en cas de réparation ou d’échange du cadre numérique ou du téléphone par notre Service Après vente. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 107 Exclusion Les dommages ou défauts causés par une mauvaise utilisation ou manipulation du cadre numérique ou du téléphone et par l’utilisation d’accessoires autres que ceux d’origine ou non recommandés par la présente notice ne sont pas couverts par la garantie. La garantie ne couvre pas les dommages causés par des éléments extérieurs comme la foudre, l’eau ou le feu ou tout autre dommage causé pendant un transport. Aucune prise sous garantie ne pourra être réclamée si le numéro de série du cadre numérique ou du téléphone a été modifié, enlevé, effacé ou rendu illisible. Aucune prise sous garantie ne pourra être réclamée si le cadre numérique ou le téléphone a été réparé, altéré ou modifié par l’acquéreur ou tout autre réparateur non officiellement agréé et qualifié. Le fabricant ne garantit pas les propriétés techniques décrites dans ce manuel. Le matériel et les accessoires décrits dans ce manuel sont sujets à modification sans préavis. Pour cette raison, le fabricant se réserve le droit de modifier les composants, les options, les caractéristiques et les documents s’y rattachant sans préavis. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 108 X CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cadre photo Produit : Cadre photo numérique avec écran 8 pouces Définition : 800 x 600 pixels Compatible JPEG *Cartes compatibles : Memory Stick, Memory Stick Pro, SD, Mini SD, Compact Flash et MMC. Mémoire interne 128 Mo Menu en 7 langues : FR, GB, I, P, Nl, D, E Position de l’écran réglable sur 12 niveaux Contraste, luminosité, couleur et teinte réglables Touches de réglage sur le cadre Effets de transition des diapositives Temps d’affichage réglable Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 109 Zone de visualisation active : 162.2 x 121.7 mm Température de stockage : -25 °C à +70°C Température de fonctionnement : 0 ° C à 55 °C Angle de visualisation : CR>5 Alimentation : Entrée : 100V-240V AC, 50-60 Hz Sortie : 9V DC, 1,25A Poids : 790g Dimensions : 257 x 192 x 30 mm Compatibilité système : Windows XP Téléphone - Téléphone DECT numérique sans fil - Ecran LCD - Répertoire 200 noms et numéros - 18 sonneries dont 9 polyphoniques - Fonction mains libres - Verrouillage du clavier Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 110 - Identification de l’appelant - Journal d’appels 10 numéros - Mode conférence à trois (2 internes, 1 externe) - Interphonie - Volume d’écoute réglable - Indicateur d’appel - Modes agenda, alarme - Menu en 15 langues. Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 ">
Public link updated
The public link to your chat has been updated.