Tornado TOCE2120 Manuel utilisateur

ce tornado 2190605-03_mod.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TOCE
2/13/08
4:47:42 PM
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2/13/08
4:59:48 PM
2190605-03OK.pdf
2190605-03OK.pdf
2190605-03OK.pdf
2/13/08
2/13/08
2/13/08
5:17:34
5:17:34
PM
5:17:34 PM
PM
•
•
•
•
•
•
•
•
CC
C
MM
M
YY
Y
CM
CM
CM
MY
MY
MY
CY
CY
CY
•
CMY
CMY
CMY
KK
K
•
Consignes de sécurité
Cet appareil est conforme aux directives suivantes de la C.E.: – 73/23/CEE du
19/02/1973 – Directive relative à la basse tension
– 89/336/CEE du 03/05/1989 (y compris directive
modificatrice92/31/CEE) – Directive EMV.
Cet appareil n’est destiné á être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont diminuées, ou qui ne disposent pas des
connaissances ou de l’expérience nécessaires,
à moins qu’elles n’aient été formées ou enLes
produits
bombe
Les
produits
en
bombe
aérosol
peuvent
être
Les
produits
en
bombe aérosol
aérosol
peuvent
être
cadrées
pouren
l’utilisation
de cetpeuvent
appareilêtre
par
inflammables.
Ne
tels
inflammables.
Ne
pas
vaporiser
de
tels
inflammables.
Ne pas
pas vaporiser
vaporiser
de
tels
une personne responsable
de leurde
sécurité.
produits
ààà proximité
l'aspirateur.
produits
proximité
ou
sur
l'aspirateur.
produits
proximité
ou sur
surprise
l'aspirateur.
Débrancher
la fiche ou
de
la
avant toute
•
•
•
•
•
•
opération de nettoyage ou d’entretien de votre
aspirateur.
Ne brancher l’appareil que sur du courant alternatif – 220/230 Volts.
Le circuit pour la prise de courant utilisée devra
comporter au moins un fusible à 10 A.
Ne jamais tirer sur le cordon pour sortir la fiche
de la prise de courant.
Ne pas mettre l’appareil en marche si:
– le cordon est endommagé.
– le traîneau présente des détériorations visi
bles.
Evitez de rouler sur le cordon d’alimentation
avec l’appareil ou la brosse d’aspiration.
L’isolation pourrait en souffrir.
Si vous n’avez pas mis de sac à poussière,
le couvercle ne pourra pas se fermer. Ne le
fermer pas de force!
Veiller à ce qu’un sac à poussières ainsi qu’un
MICROFILTRE et un filtre de protection du moteur soient toujours placés dans l’appareil.
Cet aspirateur ne devra être utilisé qu’à l’usage
domestique pour aspirer des matières sèches.
Ne pas utiliser l’appareil pour aspirer sur des
personnes ou des animaux.
Tenir les appareils électroménagers hors de
portée des enfants.
Le fabricant décline toute responsabilité pour
les dommages éventuels dus à une utilisation
de l’appareil non conforme à sa destination ou
à un maniement incorrect.
Laissez sécher complètement les moquettes
nettoyées par voie humide. Ne jamais aspirer
de liquides avec l’aspirateur – l’aspirateur en
subirait des dommages. De plus, la protection
contre l’électrocution ne serait plus garantie.
N’aspirez pas d’allumettes, de cendres incandescantes ou de mégots de cigarettes avec
l’appareil. Evitez d’aspirer des objets durs et
pointus, ceux-ci risquant d’abîmer l’appareil ou
le sac à poussière.
Ne soumettre l’appareil ni aux intempéries, ni à
l’humidité ni aux sources de grande chaleur.
Si le cordon est défectueux, l’enrouleur devra
être entièrement changé par le service aprèsSeul un personnel qualifié sera autorisé à effectuer des réparations sur les appareils électroménagers. Des réparations non conformes
peuvent entraîner des risques importants pour
l’utilisateur.
En cas de dérangement, adressez-vous à votre
revendeur ou directement au service aprèsvente.
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2/13/08
5:01:37 PM
é
-
e
t
,
z
r
u
é
e
i
r
s
e
e
2/13/08
5:02:24 PM
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
2/13/08
5:02:24 PM
Suceur
spécial
Suceur
spécial
... les...bandes
les bandes
lève-fils
lève-fils
sont sont
uséesusées
l’entretien
particulier
du parquet,
du carrePour Pour
l’entretien
particulier
du parquet,
du carreLorsque
Lorsque
les bandes
les bandes
lève-fils
lève-fils
de l’embouchure
de l’embouchurelage et
lage
desdurs.
sols durs.
desetsols
d’aspiration
d’aspiration
sont sont
uséesusées
ou collées,
ou collées,
vous vous
pouvez
pouvez
placerplacer
de nouvelles
de nouvelles
bandes
bandes
lève-fils.
lève-fils.
Vous Vous
pouvez
pouvez
commander
commander
les bandes
les bandes
lève-fils
lève-fils
auprès
auprès
du service
du service
aprèsaprès
ventevente
AEG sous
AEG sous
le N° ledeN° de
piècepièce
de rechange
de rechange
668 901
668690.
901 690.
u
t
l
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
C
M
Y
Suceur
ameublement
articulation
Suceur
pourpour
ameublement
avec avec
articulation
rotative
rotative
nettoyer
les tissus
et objets
fragiles.
Pour Pour
nettoyer
les tissus
et objets
fragiles.
Disponible
seulement
auprès
du service
Disponible
seulement
auprès
du service
aprèsaprès
vente.vente.
CM
MY
CY
CMY
K
C
... le ...
couvercle
le couvercle
sort de
sortsade
charnière
sa charnière
Si vous
Si vous
avez avez
ouvert
ouvert
trop trop
grandgrand
le couvercle
le couvercle
du du
traîneau,
traîneau,
au-delà
au-delà
de la de
butée,
la butée,
il a puil sortir
a pu sortir
de sesde ses
charnières.
charnières.
Remettez-le
Remettez-le
en place
en place
et appuyez
et appuyez
dessus
dessus
jusqu’à
jusqu’à
ce qu’il
ce s’enclenche.
qu’il s’enclenche.
M
Y
Accessoires
Accessoires
CM
MY
Brosse
à radiateur
Brosse
à radiateur
dépoussiérer
les radiateurs,
les étagères
Pour Pour
dépoussiérer
les radiateurs,
les étagères
étroites
les rainures.
A placer
le suceur
à
étroites
ou lesourainures.
A placer
sur lesur
suceur
à
rainure.
rainure.
CY
CMY
)
K
Turbobrosse
Turbobrosse
ROTOSOFT
ROTOSOFT
12001200
La turbobrosse
La turbobrosse
ROTOSOFT
ROTOSOFT
12001200
facilite
facilite
l’entrel’entretien des
tientapis
des tapis
et sols
et lisses.
sols lisses.
Par son
Par mouvement
son mouvement
rotatif,
rotatif,
elle aère
elle aère
de nouveau
de nouveau
de manière
de manière
doucedouce
les tapis
les tapis
à poils
à poils
courtscourts
aux endroits
aux endroits
fortement
fortement
piétinés.
piétinés.
25 25
2190605-03OK.mod p5.indd 1
2010.01.29. 15:40:47
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
2/13/08
5:03:30 PM
CMY
K
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
2/13/08
5:03:30 PM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
C
K
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2190605-03OK.mod p6.indd 1
2010.01.29. 15:41:20
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2/13/08
5:04:45 PM
ce tornado 2190605-03_mod.pdf
2/13/08
5:09:35 PM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2190605-034
ce tornado 2190605-04_mod.indd 1
2010.01.29. 15:36:58
">