Model
Language
Page
Material
Date
Part No.
granada
French
8
.
Weight 100g
2005.12.06
3828FI3851D
Change Record
No.
Change content
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Color(cover/body)
Size(W*H)
Designer
Description
2/1
150X210(mm)
Liubin
owner's manual
ECO No.
Designer Confirm
Date
2
2
3
3
17
1
4
1
6
5
16
22
7
14
9
13
10
9
10
15
3
1
7
4
2
9
6
5
13
10
-2-
4
21
17
16
15
MIN
18
20
19
MAX
MIN
MAX
23
22
23
24
26
25
26
27
28
Clip
-3-
Information pour votre sécurité
Veuillez lire toute l'information ci-dessous,
qui contient d'importantes instructions pour
la sécurité,l'utilisation et l'entretien de cet
appareil. Cette appareil respecte les Directives
de la CE suivantes:-73/23/CEE,93/68/CEEDirective sur la Basse Tension-89/336CECDirective en matière de CEM.
Ne permettez jamais aux enfants
d'utiliser cet appareil sans supervision.
N'utilisez pas cet appareil si le cordon
d'alimentation est endommagé ou
défectueux.
Si le câble principal est endommagé,il doit être
remplacé par un technicien autorisé par LG
Electronics afin d'éviter des risques.
Arrêtez toujours l'aspirateur avant de:
• remplacer le sac à poussière,
• remplacer ou nettoyer les filtres.
S'il n'y pas de sac à poussière inséré,le
couvercle ne peut pas être fermé. Ne le
forcez pas SVP!
N'aspirez pas des substances inflammables
ou explosives (liquides ou gaseuses).
N'aspirez pas des centres ou des braises
chaudes,des objets aiguisés,etc.
N'aspirez pas de l'eau ou d'autres liquides.
Lorsque vous aspirez avec un accessoire
ayant une brosse cylindrique rotative:
• Ne touchez pas la brosse cylindrique en
marche.
AVERTISSEMENT! S'il s'avère nécessaire de
remplacer la fiche moulée, la fiche défectueuse
doit être ensuite détruite pour éviter tout éventuel
risque de choc électrique qui pourrait survenir si
une telle fiche est insérée dans une prise de 13
ampères à un autre endroit de la maison.
Mode d'emploi
Connexion du tube flexible
Poussez l'extrémité de la tête (1) du tube
flexible (2) dans le point d'attache de
l'aspirateur.
Pour enlever le tube flexible de l'aspirateur,
appuyez sur le bouton (3) qui se trouve
dans la tête,puis tirez vers le haut.
Assemblez les tubes
(en fonction du modèle)
• Tuyau métallique (4,5)
- Ensamble los dos tubos haciéndolos girar
ligeramente.
• Tube télescopique (13)
- Poussez le loquet à ressort (5) en avant.
- Sortez la longueur requise du tube.
- Lâchez le loquet à ressort pour le verrouiller.
Utilisation de la tête de nettoya e et
des suceurs accessoires
(en fonction du modèle)
Encastrez la large tête de nettoyage dans
l'extremité du tube.
• La tête à 2 positions (9) est équipée d'une
pédale (10) qui vous permet de modifier sa
position suivant le type de plancher à nettoyer.
Position plancher dur (carreaux ,parquet, ...).
Appuyez sur la pédale pour faire descendre la
brosse.
Position tapis ou carpette. Appuyez sur la
pédale pour lever la brosse.
• Suceur à brosse à turbine (30)
- Réglage du débit d'air (31)
Faites glisser le levier de commande du débit
d'air vers la droite pour un tapis velouté long
et vers la gauche pour un tapis velouté court.
- Nettoyage du suceur à brosse à turbine (32)
Appuyez sur le bouton qui se trouve dans
l'arrière du suceur pour le séparer du
couvercle pour débit d'air. Utilisez la brosse à
épousseter et le suceur plat pour aspirer et
nettoyer la brosse et le ventilateur.
• Suceur plat (13)
Pour aspirer dans des endroits normalement
inaccessibles, c'est-à-dire pour atteindre les
toiles d'araignée ou audessous du sofa!
• Suceur à tissus et à meubles rembourrés (14)
Pour aspirer des tissus et des meubles
rembourrés, des matelas, etc. Les collecteurs
de fils vous aident à ramasser des fils et du
duvet détachés.
• Suceur à coussins (15)
Pour l'aspiration de meubles capitonnés
matelas, etc.
-4-
• Le support pour accessoires peut être fixé
sur la rallonge à l'aide du crochet de
verrouillage. Les accessoires peuvent être
emmagasinés dans le support (29).
Comment le brancher et l'utiliser
Sortez le cordon d'alimentation jusqu'à la
longueur désiré et branchez-le dans la prise de
courant.
Appuyez sur le bouton (16) pour mettre en
marche l'aspirateur. Pour l'arrêter,appuyez
encore une fois sur ce bouton (16)
Régla e du niveau de puissance
(en fonction du modèle)
La capacité d'aspiration augmente
progressivement jusqu'à MAXI (18).
• La poignée du tube flexible (19) a un
contrôleur de débit manuel (20) qui vous
permet de réduire rapidement le niveau
d'aspiration.
Stockage
Après avoir arrêté et débranché l'appareil,
appuyez sur le bouton (17) pour enrouler
automatiquement le cordon d'alimentation.
Vous pouvez déplacer ou stocker votre
appareil en position verticale en faisant glisser
le crochet attaché à la large tête de nettoyage
dans l'agrafe qui se trouve dans la partie
basse de l'appareil (21).
Remplacement du sac à poussière
Il faut remplacer le sac à poussière lorsque
l'aspirateur est réglé à puissance maximale,
que la tête de nettoyage est au-dessus du
plancher mais que le voyant de “sac plein ”
(17) est complètement rouge.
Même si le sac à poussière ne semble pas
plein à ce moment-là,il doit être remplacé.
Il peut se passer qu'une grande quantité de
très fine poussière ait obstrué les pores du sac
à poussière.
• Poussez le levier en avant dans la direction de
la flèche (25) et tirez du sac filtre complet vers
la partie arrière. Enlevez le sac et jetez-le.
• Insérez le nouveau sac filtre en papier dans
l'unité ave la flèche pointant vers le bas (26).
Si votre appareil est équipé d'un
sac à poussière en tissu suivez les
mêmes instructions ci-dessus indiquées.
Videz-le et remplacez-le (24). Ne le lavez pas.
Remarque: étant donné que cet appareil est
équipé d'un dispositif de sécurité qui vérifie
que le sac est à sa place, vous ne pouvez
pas fermez le couvercle si le sac n'est pas
correctement encastré.
Nettoya e du filtre du moteur
The motor filter is situated inside the
appliance between the dust bag and the
motor.Each time that you change the air
outlet filter we advise you to remove the
motor filter (21) and to clean it by tapping to
remove the dirt and then replacing it in the
vacuum cleaner.
Quoi faire si votre
appareil ne marche pas?
Vérifiez que l'appareil soit correctement
branché et que la prise de courant marche
bien.
Quoi faire lorsque la performance
d'aspiration est réduite?
• Arrêtez l''appareil et débranchez-le.
• Vérifiez que les tubes,,le tube flexible et la
tête de nettoyage ne sont pas obstrués.
• Vérifiez que le sac à poussière n'est pas
plein. Remplacez-le si besoin.
• Arrêtez l'appareil et débranchez-le.
• Enlevez le tube.
• Ouvrez le couvercle (23)
Votre appareil est équipé soit d'un sac à
poussière en papier, soit d'un sac à
poussière en tissu (27).
(en fonction du modèle)
-5-
http://www.lge.com/
">
