LG DP542H Manuel du propriétaire

Connexion télé
Connexion amplificateur
HDMI OUTPUT
HDMI OUTPUT
TV
Lecteur de DVD
TV
DP540H / DP542H
COMPONENT OUTPUT
DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL)
OPTICAL
FRANÇAIS | MANUEL SIMPLIFIÉ
Pour visualiser les instructions des fonctionnalités
avancées, visitez le site http://www.lg.com et téléchargez
le manuel d’utilisation. Il est possible qu’une partie du
contenu de ce manuel diffère de votre lecteur.
TV
AUDIO OUTPUT (L/R)
AUDIO / VIDEO OUTPUT
AUX IN
TV
*MFL69620716*
www.lg.com
Lecteur de disque
Lecteur de données
yy Périphérique de stockage USB :
DP542H uniquement
PLAY
CHAPTER
LANGUAGE
SUBTITLE
INFORMATION
Télécommande
Spécifications
Consignes de sécurité
FRANÇAIS
Mettre sous tension.
Ovre ou ferme le lecteur CD.
Alimentation
CA 200-240 V, 50 - 60 Hz
Consommation
électrique
9W
Dimensions (L x H x P)
Approximativement
360 mm x 39,5 mm x
200 mm
Poids net (approx.)
1,14 kg
Bus Power Supply (USB)
5 V CC 0 200 mA
(DP542H uniquement)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.
Va sur le menu DVD.
Va sur le titre du chapitre.
L’affichage sur écran apparait.
Va sur le menu de configuration.
Informations supplémentaires
Remplacement de la pile
Avance rapide ou retour rapide.
Passe au suivant ou au précédent.
(R03)
(R03)
Pause de lecture.
Démarre la lecture.
Arrête de lecture.
ATTENTION
Affichage sur écran
RISQUE D’ÉLECTROCUTION. NE
PAS OUVRIR
ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE,
NE RETIREZ PAS LE BOÎTIER (NI L’ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE DE CET
APPAREIL N’EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE RÉPARÉE PAR L’UTILISATEUR.
CONFIEZ L’ENTRETIEN DE L’APPAREIL À DES PERSONNES QUALIFIÉES.
ATTENTION : l’appareil ne doit pas être exposé à des projections
d’eau ou à des éclaboussures, et aucun objet rempli de liquide tel
qu’un vase ne doit être posé sur l’appareil.
Recyclage de votre ancien appareil
Le symbole d’un éclair à l’intérieur d’un triangle
sert à avertir l’utilisateur de la présence d’une
tension dangereuse non isolée dans le corps de
l’appareil, qui peut être suffisamment élevée pour
provoquer un risque d’électrocution.
Le symbole d’un point d’exclamation à l’intérieur
d’un triangle sert à avertir l’utilisateur de la
présence d’instructions d’utilisation et de
maintenance (entretien) importantes dans la
documentation qui accompagne l’appareil.
3
AVERTISSEMENT : POUR PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE OU
D’ÉLECTROCUTION, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À
L’HUMIDITÉ.
AVERTISSEMENT : n’installez pas cet appareil dans un espace
confiné tel qu’une bibliothèque ou tout autre meuble similaire.
Titre
Chapitre
Heure
Audio
Sous-titrage
Angle
ATTENTION : n’obstruez pas les ouvertures d’aération. Installez
l’appareil conformément aux instructions du fabricant.
Les fentes et les ouvertures du boîtier servent à assurer la
ventilation et le bon fonctionnement de l’appareil, ainsi qu’à le
protéger contre la surchauffe. Les ouvertures ne doivent jamais
être bloquées en installant l’appareil sur un lit, un canapé, un tapis
ou toute autre surface similaire. Cet appareil ne doit pas être placé
dans un emplacement fermé tel qu’une bibliothèque ou une
étagère, à moins d’assurer une ventilation adéquate ou que les
instructions du fabricant l’autorisent.
ATTENTION : cet appareil utilise un
système laser. Afin de garantir l’utilisation
correcte de cet appareil, veuillez lire
attentivement ce manuel d’utilisation et
conservez-le pour vous y référer ultérieurement. Si l’appareil
nécessite une intervention de maintenance, contactez un point de
service après-vente agréé.
L’utilisation de commandes, de réglages ou de procédures autres
que ceux décrits dans ce document peut entraîner une exposition
à des radiations dangereuses.
Pour éviter l’exposition directe au faisceau laser, n’essayez pas
d’ouvrir le boîtier.
PRÉCAUTION concernant le cordon d’alimentation
Pour déconnecter l’appareil du réseau électrique, retirez le cordon
d’alimentation de la prise électrique. Lors de l’installation de
l’appareil, assurez-vous que la prise soit facilement accessible.
Cet appareil est équipé d’une batterie transportable ou de piles
rechargeables.
Retrait sans danger de la batterie ou des piles de l’appareil :
Pour retirer la batterie ou les piles usagées, procédez dans l’ordre
inverse de leur insertion. Pour empêcher toute contamination de
l’environnement et tout danger pour la santé des êtres humains
et des animaux, la batterie ou les piles usagées doivent être mises
au rebut dans le conteneur approprié à un point de collecte prévu
pour leur recyclage. Ne jetez pas la batterie ou les piles usagées
avec les autres déchets. Recyclez toujours les batteries et piles
rechargeables usagées. La batterie ne doit pas être exposée à une
chaleur excessive, telle que la lumière directe du soleil, les flammes,
etc.
1
Ce symbole de poubelle barrée d’une croix indique
que votre équipement électrique et électronique (EEE)
ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit
faire l’objet d’un tri et d’une collecte sélective séparée.
2
Les équipements électriques que vous jetez peuvent
contenir des substances dangereuses. Il est donc
important de les jeter de façon appropriée afin d’éviter
des impacts négatifs sur l’environnement et la santé
humaine. L’équipement que vous jetez peut également
contenir des pièces réutilisables pour la réparation
d’autres produits ainsi que des matériaux précieux
pouvant être recyclés pour préserver les ressources de
la planète.
Vous pouvez rapporter votre appareil au commerçant qui vous
l’a vendu ou contacter votre collectivité locale pour connaitre les
points de collecte de votre EEE. Vous trouverez également des
informations à jour concernant votre pays en allant sur http://
www.quefairedemesdechets.fr
Recyclage des batteries/accumulateurs usagés
Pb
1 Ce symbole peut être associé aux
symboles chimiques du mercure (Hg),
du cadmium (Cd) ou du plomb (Pb) si la
batterie contient plus de 0,0005 % de
mercure, 0,002 % de cadmium ou 0,004
% de plomb.
2
Les batteries/accumulateurs doivent être jetés séparément, dans
les déchetteries prévues à cet effet par votre municipalité ou être
rapportés dans un magasin de téléphonie mobile.
3
La mise au rebut de vos batteries/accumulateurs dans une
poubelle appropriée ou dans un magasin de téléphonie mobile
aidera à réduire les risques pour l’environnement et votre santé.
4
Pour plus d’informations concernant le recyclage de vos batteries/
accumulateurs, veuillez contacter votre mairie, le service des
ordures ménagères ou encore le magasin où vous avez acheté ce
produit. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/
take-back-recycling/global-network-europe)
">