KM555 ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ELECTRONICS INC. www.lg.com P/N : MMBB0360214 (1.0) W KM555 Guide de l’utilisateur ﻋﺮﺑﻲ FRANÇAIS FRANÇAIS ﻋﺮﺑﻲ KM555 Guide de l’utilisateur www.lg.com P/N : MMBB0360214 (1.0) W Bluetooth QD ID B015952 ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ KM555 ﺍﻟﻤ ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻟﺸﺮﺍﺋﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ KM555ﻣﻦ ،LGﻭﺍﻟﻤﺼﻤّﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻷﺣﺪﺙ ﻟﻠﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ. ﺍﻟﺘﻌﺮ ﻧﻈﺮ ﺗﺜﺒﻴ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﻗ ﺍﻟﺸﺎ ﺗﻠﻤﻴﺤ ﺗﺨﺼ ﺍﻟﻤﻔﺎ ﺷﺎﺷ ﺷﺮﻳ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﺘﺨ ﺍﻟﻤﻜ ﺇﺟﺮ ﺇﺟﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺇﻋﺪﺍ ﺍﻻﺗﺼ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﺘﺨ ﺍﺳﺘﺨ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ6 .......... ﺍﻷﺳﻤﺎء20 ................................... ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ9 ........... ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ 20 .................. ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ20 ................ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎء 21 .......................... ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ22 ............................ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎء22 ................... ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ11 ............................. ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ24 ................................... ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ8 ........... ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ11 ............................. ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ12 ........... ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ 12 .................... ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ13 ............... ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ 13 .......................... ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ14 .................... ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ 14 .............................. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ14 ............ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ14 ............... ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ15 ................................. ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ 15 ............................. ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻤﺎء15 ................ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ 15 .................... ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ 16 ........... ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ 16 .......................... ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ 16 ...................DTMF ﻋﺮﺽ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ 17 ............... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ17 ................ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ18 ................. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻡ18 .............. ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ24 .................................... ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ24 .............................. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ 25 .............................. T9ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻱ25 ............................... ﺩﻟﻴﻞ 25 ................................ Abc ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ 26 ............................. ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ26 .............. ّ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ28 ........ ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ 29 ......................... ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ 30 ............................. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ31 ........................... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ31 ................ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ31 .......... ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ 32 ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ 33 ................ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ34 ............................. ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ 34 ..................... ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ34 ........................ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 34 ...................... ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ34 ............................... 3 ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ 35 ................................... ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ 35 ........................ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ 35 ..................... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ35 .............. ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ35 .......................... ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ 37 ............................ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺳﺮﻳﻊ 37 ........................ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ37 ............ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 38 ...................... ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ38 ............................... ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ38 ................ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ 39 ..................... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ39 .............. ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ40 .................................... ﺍﻟﺼﻮﺭ 40 .................................... ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ 40 .................... ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺻﻮﺭﺓ41 ............................. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺭﺓ 41 ........................... ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮﺭﺓ42 ............................. ﺃﺻﻮﺍﺕ42 .................................... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺕ 42 ........................... ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ 42 ............................. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺘﺎً43 ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ43 ......................... ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ44 ........................ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ 44 ........... ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ44 ....................... | LG KM555 4ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ45 ................................... ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻒ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ 45 ...................... ﻋﺮﺽ ﻣﻠﻒ 45 .............................. ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ46 .................................. ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ 46 ................ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻏﻨﻴﺔ46 ............................... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ46 ........................... ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺎﺕ47 ....................... ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ 47 ...................... ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ 47 ..................... ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ48 ........................ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ48 .................. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ 49 ........ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﺼﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ 49 .......... ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ 49 ............................... ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ 50 ........................... ّ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﺻﻮﺗﻲ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ 50 .......... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ 50 .......................... ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ51 ................................. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ51 .................... ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ51 .................... ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ52 ................ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺁﺧﺮ54 ............. ﺗﺜﺒﻴﺖ LG PC Suiteﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ 55 ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﺠﻬﺎﺯ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ 55 56 ...................................Wi-Fi ﺗﺤﺪﻳ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻹﻋ ﺍﻟﻤﻠﺤ ﺇﺭﺷ ﺍﺳﺘﻜ ote 45 45 45 46 46 46 46 47 47 47 ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ56 ................... ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ57 ... ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ 57 ..................... ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ58 .................................. ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ60 ......... ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ 66 .......... 69 ........................®Gracenote 48 48 49 49 49 50 50 50 51 51 51 52 54 55 55 56 5 ﺍﻟﺘﻌ ّﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺗﺮﻃﻴﺐ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻗﺼﻮﺭﺍً ﻓﻲ ﺃﺩﺍء ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ .ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺴﺢ ﺃﻱ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﻧﻬﺎء • ﺭﻓﺾ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ. • ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ ﻫﺎﺗﻒ ﻭﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻭﺿﻊ ﺷﻲء ﺛﻘﻴﻞ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺷﺎﺷﺔ LCDﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ. ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺸﺎﺷﺔ .LCD ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﺩﺍء ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ. | LG KM555 6ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ • ﻣﺴ •ﺃ ﺳﻤ • ﺑﻤﺴ ﺷﺎﺣ ﺗﻠ B ﺗﺸ ﺍﻟ ﻳﺒﺔ ﻱ ً ﺧﺎﻣﻠﺔ: • ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. • ﺃﺛﻨﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ :ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ. • ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺎﺭ :ﺗﺤﻜﻢ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ. ﺷﺎﺣﻦ ،ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ )ﻛﺒﻞ (USB ﺗﻠﻤﻴﺢ :ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ،USBﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ • ﺍﻧﺘﻘﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ. ﻪ . 7 ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺗﺜﺒ 1ﻧ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ TM ﻣﺄﺧﺬ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 2 ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻘﺒﺲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ | LG KM555 8ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 1ﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﺭﻓﻊ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. TM S ﻴﺮﺍ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ. 3ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺩﺍﺧﻞ ﺣﺎﻣﻞ ِ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SIMﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ. ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ،SIMﺍﺳﺤﺒﻬﺎ ﺑﻠﻄﻒ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ. 2ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﺭﻓﻌﻬﺎ ﻹﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺠﺮﺗﻬﺎ. 9 ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺷﺤ 4ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﺩﺧﻞ ً ﺃﻭﻻ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺤﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﻣﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .ﺍﺿﻐﻂ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ. 1 2 3 4 ﻣﻼﺣ ﻣﺸﺤ ﻓﺘﺮﺓ ”ﺍﻟﺒﻄ ﺍﻟﻬﺎﺗ | LG KM555 10ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ 1ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ. 2ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﻧﺤﻮﻙ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴّﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲ ،ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻹﺩﺧﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ. 3ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺍﻵﺧﺮ ﺑﺎﻟﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ .ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤّﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ. 4ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ً ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﺗﺠﺎﻫﻞ ﺭﺳﺎﻟﺔ ”ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ“ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺤﻦ ً ﻟﻴﻼ. ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﻲ ﻣﻠﺤﻖ ﺧﻴﺎﺭﻱ. ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ِ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ ،ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ. 11 ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ،ﻭﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ، ﻭﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﺃﻣﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ. ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﻳﻀﺎً ﻣﻜﺎﻧﺎً ﺟﻴﺪﺍً ﻟﺘﻌﺘﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ. ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﻨﺼﺮ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺮﻣﺰ. • ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮﺓ ،ﻓﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻛﺎﻑ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻬﺎ ّ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ٍِ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺛﺎﺑﺘﺔ. • ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﺃﺱ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻟﻠﻤﺲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ .ﺍﺣﺘﺮﺱ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻟﻤﺲ ﺃﻱ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﺧﺮﻯ. • ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺿﻮء ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔﺎً ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،ﻗﻢ ﺇﻣّﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ/ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. | LG KM555 12ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ • ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ KM555ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ،ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ. ﺗﺨﺼ .3 ﺍﻟﻤﻔ ﺗﻮﻓﺮ ﻭﺍﺣ ﻗﻴﺪ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .3ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻸﺳﻤﺎء .1ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )ﻧﺸﻂ( .2ﺷﺎﺷﺔ Livesquare ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ً ً ﺳﻬﻼ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻟﻤﺴﺔ ﻭﺻﻮﻻ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎً. ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺣﻀﺎﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ،ﺍﻟﺘﻲ ّ ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ .ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻷﺳﻤﺎء .ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪِ : ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎً ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ. ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ .ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ ) (SMSﺟﺪﻳﺪﺓ. ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻘﺴﻢ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﻓﺌﺎﺕ. 13 ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺭﻣﻮﺯﺍً ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻣﻮﺭ ﻣﺜﻞ ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ، ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﻳﻔﺴﺮ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ. ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ )ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ( ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ Wi-fiﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻤﺘﻠﺊ ﻓﺸﻞ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻨﺒﻪ ﻭﺿﻌﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻋﺎﺩﻱ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺻﺎﻣﺖ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ | LG KM555 14ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺇﺟﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻣﺤﻮّﻟﺔ EDGEﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻧﺸﻂ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ BGM ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ BGM 1 2 3 4 ﺗﻠ ﺩﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ .ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﻣﻌﺮﻑ SVCﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺫﺍﻛﺮﺓ ّ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﻣﻠﻒ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻭ MP3ﻭﺣﺎﻟﺔ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸ ّﻐﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺑﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻋﺮﺽ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻟﻤﺴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ. ﺗﻠ ﺃﺛ ﺇﺟﺮ 1 2 ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ .ﻟﺤﺬﻑ ﺭﻗﻢ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﺢ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸ ّﻐﻞ 3ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. 4ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸ ّﻐﻞ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻹﺩﺧﺎﻝ +ﻹﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ . ﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻜﺔ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻹﺣﻀﺎﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ،ﺍﺿﻐﻂ . ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻝ 1ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻷﺳﻤﺎء. 2ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ. 3ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺗﺼﻔﻴﺘﻬﺎ، ﺍﻟﻤﺲ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺭﻗﻢ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺤﻔﻮﻅ. . 4ﺍﻟﻤﺲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ -ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ. ﻛﺘﻢ ـ ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺑﺤﻴﺚ ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻣﻌﻪ ﺳﻤﺎﻋﻚ. ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ـ ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ،ﻭﻫﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ،ﻭﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ .ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻠﻤﺲ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. 15 ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺭﻗﻤﻴﺔﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺮﻗﻤﺔً . ﻣﺜﻼ ،ﻋﻨﺪ ﻃﻠﺐ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻫﺎﺗﻒ ﺁﻟﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ. ﺍﺧﺘﺮ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺃﺛﻨﺎءﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ. ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ. ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ. 1ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺣﺪﺩ . 2ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ .1ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺫﻟﻚ .ﺍﻟﻤﺲ ﺃﻱ ﺭﻗﻢ ﺁﺧﺮ ﻟﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﻛﺠﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ. | LG KM555 16ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ 3ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻷﺳﻤﺎء .ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻠﻤﺲ ﺭﻗﻢ ﻫﺎﺗﻔﻬﺎ ﻣﺮ ًﺓ ﻭﺍﺣﺪ ًﺓ .ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ، ﺍﺿﻐﻂ ﺧﺎﻧﺔ ﺣﻘﻞ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ DTMF ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ DTMFﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ .ﻳﻜﻮﻥ DTMFﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﺈﻋﺪﺍﺩ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ. ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ DTMFﺃﺛﻨﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ )ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺭﻗﻢ ً ﻣﺜﻼ( ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ .DTMF ﻋﺮﺽ ﺗﻠ ﺍﻟﺨ ﺍﻷ ﺃﻋ ﻧﺤ ﺃﻛ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻜﻞ ﻣﻜﺎﻟ ﻟﻢ ﻳ ﺻﺎﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺴﺘ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳ ﺍﻟﻤﻜ ﺗﻠ ﺍﻟﻤ ﺍﻟﻌ ﻝ ﻢ ، ﻣﺮ ﻴﺪ ﻤﺔ ﻋﺮﺽ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. . ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺮﺽ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: ﺍﻟﻜﻞ -ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﺘﻀﻤّﻦ ﻛﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺗﻚ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﺻﺎﺩﺭﺓ -ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻜﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺘﻬﺎ. ﻣﺴﺘﻠﻤﺔ -ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻜﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺗﺼﻠﺖ ﺑﻚ. ﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ -ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻜﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻣﻦ ﺃﻱ ﺳﺠﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺍﻟﻤﺲ ﺃﻱ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻟﺴﺠﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻌﺮﺽ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ،ﻭﻭﻗﺘﻬﺎ ﻭﻣﺪﺗﻬﺎ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ 1ﺍﻟﻤﺲ ،ﻭﺣﺪﺩ . 2ﺍﻟﻤﺲ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ. 3ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ً ﻣﺸﻐﻮﻻ ،ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺮﺩ ،ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎً. 4ﺍﻟﻤﺲ ”ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ“ ﺃﻭ ”ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﺁﺧﺮ“ 5ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻴﻪ. 6ﺍﻟﻤﺲ ﻃﻠﺐ ﻟﻠﺘﻨﺸﻴﻂ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺘﻢ ﻓﺮﺽ ﺭﺳﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ .ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ،ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ. 17 ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ 1ﺍﻟﻤﺲ ،ﻭﺣﺪﺩ . 2ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ. 3ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺃﻭ ﻛﻠﻬﺎ: ﻛﻞ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻜﻞ 4ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﺸ ّﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺣﺪﺩ ﺭﻗﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺤﺪﺩ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ .ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ PIN2ﻣﻦ ﻣﺸ ّﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ .ﻭﺣﺪﻫﺎ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻀﻤّﻨﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻫﻲ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ. | LG KM555 18ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻡ 1ﺍﻟﻤﺲ ،ﻭﺣﺪﺩ . 2ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ .ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺭﻓﺾ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ -ﻣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﻓﺾ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﻤﺲ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻟﻨﺺ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ،ﺃﻭ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ،ﺃﻭ ﻣﻦ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺠﻠﺔ )ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻤﺎء( .ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ. ﺇ ﺗ ﺍ ﻣ ﺍ ﺃ ﻣ ﺍ ﻛ ﻭ ﻟ ﺑ ﺃ ﻣ ﻣ ﺣ ﺭ ﺗﻠ ﺍﻟﺨ ﺍﻷ ﺃﻋ ﻧﺤ ﺃﻛ ﺕ ﺾ. ﺭ ﺕ ﺭﻗﺎﻡ ﺣﻔﻆ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﻗﻤﻲ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﺭﻗﻤﻚ ﻋﻨﺪ ﺍﺗﺼﺎﻟﻚ ﺑﺄﺣﺪﻫﻢ. ﻣﻌﺎﻭﺩﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ -ﻣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟـ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟـ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻣﻨﺒﻪ ﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ -ﻣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟـ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻤﺎﻉ ﻧﻐﻤﺔ ﻛﻞ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺩﺑﻠﻮﺗﻮﺙ -ﺣﺪﺩ ﻻ ﻳﺪﻭﻱ ّ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ، ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ﻫﺎﺗﻒ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ. ﺣﻔﻆ ﺭﻗﻢ ﺟﺪﻳﺪ -ﺣﺪﺩ ﻧﻌﻢ ﻟﺤﻔﻆ ﺭﻗﻢ ﺟﺪﻳﺪ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. 19 ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺘﺎﻥ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ: ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ 1ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻷﺳﻤﺎء .ﺣﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ. 2ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸ ّﻐﻞ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ 1ﺍﻟﻤﺲ ،ﻭﺣﺪﺩ 2ﺣﺪﺩ ﺑﺤﺚ. 3ﺳﺘﺸﺎﻫﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎء ،ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﺘﺐ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ،ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. . ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊ ﺍﻟﻔﺎﺭﻍ. | LG KM555 20ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎء ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ 1ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺣﺪﺩ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ. 2ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ .SIM 3ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻻﺳﻤﻴﻦ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻷﺧﻴﺮ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ .ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻻﺳﻤﻴﻦ ،ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﺣﺪﻫﻤﺎ. 4 5 6 7 8 ﺔ ﻦ 4ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺪﺧﻞ ﺣﺘﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪﺓ .ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻛﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻨﻮﻉ ﻣﻌﻴّﻦ ً ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺧﺎﺹ ﺑـ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﺪﻋﺎء ﻭﺍﻟﻔﺎﻛﺲ ﻭﻋﺎﻡ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻏﻼﻕ. ﺃﺿﻒ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ. ِ 5 6ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ .ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺑﻼ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ،ﺃﻭ ﻋﺎﺋﻠﺔ ،ﺃﻭ ﺃﺻﺪﻗﺎء ،ﺃﻭ ﺯﻣﻼء ،ﺃﻭ ﻣﺪﺭﺳﺔ ،ﺃﻭ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻣﻬﻤﻮﻥ ﺟﺪﺍً. 7ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ. 8ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ ﻟﺤﻔﻆ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ. ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ. ﺇﻟﻴﻚ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ: 1ﺍﻓﺘﺢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. 2ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ. ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ. 3ﺍﺿﻐﻂ ﺣﺬﻑ -ﺣﺬﻑ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ .ﺍﻟﻤﺲ ﻧﻌﻢ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪﺍً. ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﻧﻘﻞ ﺇﻟﻰ / SIMﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ )ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺣﻴﺚ ً ﺃﺻﻼ ﺑﺤﻔﻆ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ(. ﻗﻤﺖ 21 ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻋﻤﻞ -ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﻛﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﻤﻞ .ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻛﺮﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ -ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ .ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﻓﺤﺪﺩ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﺭﺳﺎﻟﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺤﺬﻑ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ، ﻓﻠﻦ ﺗﻔﻘﺪ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ .ﺑﻞ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ًﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻟﺪﻳﻚ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻭﻟﻤﺲ .ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻋﻀﺎء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺪﻳﻚ ،ﺃﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻐﻤﺔ ﺭﻧﻴﻦ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ،ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ . ﻭﺣﺪﺩ 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ. 3ﺍﻟﻤﺲ . 4ﺣﺪﺩ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ. 5ﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻤﺎً ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ً ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﺩ ﻧﻐﻤﺔ ﺭﻧﻴﻦ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ. 6ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ. | LG KM555 22ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻊ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. 1 2 3 ﺇ ﺇ ﻓ ﻓ ﻛ ﺟ ﻧ M ﺇ ﻛ ﻛ ﻧ ﺇ ﺍ ﻴﻨﻬﺎ ﻮﺩ ًﺓ ﻊ 1ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺲ . ﻭﺣﺪﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. 2ﺍﻟﻤﺲ 3ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎء -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﻓﻘﻂ. ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ً ﺃﻭﻻ. ﻧﺴﺦ -ﻧﺴﺦ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SIMﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻨﺴﺦ ﻛﻞ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ،ﺃﻭ ﻧﺴﺦ ﻛﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ً ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ .ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻧﺴﺦ ﻛﻞ ﺟﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ،ﻓﺴﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻞ ﺟﻬﺔ ﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻷﺧﺮﻯ. ﻧﻘﻞ -ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻨﺴﺦ ،ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺳﺘُﺤﻔﻆ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﺇﻟﻴﻪ .ﻟﺬﺍ ،ﺇﺫﺍ ﻧﻘﻠﺖ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SIM ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻛﻞ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ - ﺃﺭﺳﻞ ﻛﻞ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺁﺧﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ .ﺳﺘﺘﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺒﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ. ﻧﺴﺦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻸﺳﻤﺎء ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻬﺎ ﺇﺟﺮﺍء ﻧﺴﺦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻸﺳﻤﺎءﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﻣﺴﺢ ﺍﻷﺳﻤﺎء -ﻗﻢ ﺑﺤﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺪﻳﻚ .ﺍﻟﻤﺲ ﻧﻌﻢ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺴﺢ ﺩﻓﺘﺮ ﻋﻨﺎﻭﻳﻨﻚ. 23 ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻳﺠﻤﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ KM555ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ )،(SMS ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ )(MMS ﻭﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺪﻳﻬﻴﺔ ﻭﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ. ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺘﺎﻥ ﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ: ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ 1ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ. 2ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ،ﺛﻢ ﺣﺪﺩ . ﺇﺩﺧ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺮﺽ ﺭﺳﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻟﻜﻞ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﺗُﺮﺳﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺇﻟﻴﻪ. ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﺇﺫﺍ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺻﻮﺭﺓ ،ﺃﻭ ﻓﻴﺪﻳﻮ ،ﺃﻭ ﺻﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ ) (SMSﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ) (MMSﻭﺳﻴُﻔﺮﺽ ﺭﺳﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﺬﻟﻚ. ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ 1ﺍﻟﻤﺲ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻔﺘﺢ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ. 2ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ ) (SMSﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ) .(MMSﻹﺭﺳﺎﻝ ﺑﺮﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ، ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ،ﺛﻢ ﺣﺪﺩ . | LG KM555 24ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺭﺩ ﺳﺮﻳﻊ -ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺩ ﺳﺮﻳﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎً ﻧﻤﻮﺫﺝ. ﻟﻮﺣ ﻭﺻ ﺍﻟﻜﺘﺎ ﻳﻤﻜﻨ ﺑﻮﺍﺳ ﺍﻹﺩﺧ ﺍﺿﻐ ﻟﻮﺣ ﺍﻟﺘﻨﺒ ﻭﻟﻮﺣ ﺍﺳﺘﺨ ﺃﻧﻮﺍ ﻭﺿ )ﻣﺜﻼ ﺍﻟﺼ ﻦ ﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ T9ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻱ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ،ﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ، ﻭﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ،ﻭﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺃﺳﻠﻮﺏ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺮ ًﺓ ﻭﺍﺣﺪ ًﺓ ﻓﺘﻈﻬﺮ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. . ﻓﻲ ﻭﺿﻊ T9ﺳﺘﺮﻯ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺿﻊ T9ﻗﺎﻣﻮﺳﺎً ﻣﻀﻤﻨﺎً ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﺘﺒﻬﺎ ّ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍً ﺇﻟﻰ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﻤﺴﻬﺎ .ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﻟﻤﺲ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﻥ ﺑﺎﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺩﺧﺎﻟﻪ، ﻭﺳﻴﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺩ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. ﺍﺿﻐﻂ ً ﻣﺜﻼ ,6 ,4 ,7 ,3 ,5 ,3 ,8 3 ,6ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ’.‘telephone ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺒﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﺺ T9 ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻱ. ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ. ﺍﺿﻐﻂ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻨﺺ. ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻭﺿﻊ ﻣﻦ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ً )ﻣﺜﻼ ،ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ(. ﺩﻟﻴﻞ Abc . ﻓﻲ ﻭﺿﻊ Abcﺳﺘﺮﻯ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ Abcﻋﻠﻴﻚ ﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺣﺮﻑ .ﻓﻠﻜﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔ ”ً ،“hello ﻣﺜﻼ ،ﺍﻟﻤﺲ 4ﻣﺮﺗﻴﻦ، ﻭ 3ﻣﺮﺗﻴﻦ ،ﻭ 5ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ،ﻭ5 ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻣﺠﺪ ًﺩﺍ ،ﺛﻢ 6ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ. 25 ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﻨﻘﻠﺐ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻭﺗﻈﻬﺮ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻘﻮﻡ ﻭﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﺘﻮﻗﻊ ﻣﺎ ﺳﺘﻜﺘﺒﻪ ﻻﺣﻘﺎً ﻭﻳﻈﻬﺮﻩ. ﻭﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ،ﻓﺘﺎﺑﻊ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ .ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ،ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻫﺎ. ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺳﻴﻘﻮﻡ KM555ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻛﺘﺎﺑﺘﻚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ .ﺣﺪﺩ ﺷﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺃﻭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﻓﻖ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ. | LG KM555 26ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻗﺪ ﺗﺠﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻬﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺑﺮﺓ ﺍﻟﻔﻮﻧﻮﻏﺮﺍﻑ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ،ﻳﺮﺟﻰ ﺃﻥ ّ ﺗﺘﺬﻛﺮ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻔﻴﻒ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺿﺮﺭ ﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﻬﺎ. ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻳﺘﺮﺟﻢ ّ ﺣﺮﻛﺎﺕ ﺇﺑﺮﺓ ﺍﻟﻔﻮﻧﻮﻏﺮﺍﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺮﻑ، ﺃﻭ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺃﻭ ﺃﺣﺮﻑ ﺃﺧﺮﻯ ،ﺛﻢ ﻳﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻧﺺ .ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻧﺸﻄﺎً ﻓﻘﻂ ّ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺿﺮﺑﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺠﺪﺍﻭﻝ ﺃﺩﻧﺎﻩ .ﻳﻘﺮﺭ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﻮﺿﻊ. ﺃﺑﺠﺪ ﺇﺫﺍ ﺣ )C ﺗﻜﺘﺒ ﺑﺄﺣﺮ ﺃﺑﺠﺪﻱ ﺣﺮﻑ ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ) ،(ABCﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﺘﺒﻬﺎ ﻛﺄﺣﺮﻑ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺘﺒﺖ ﺑﺄﺣﺮﻑ ﺻﻐﻴﺮﺓ ،ﻭﺍﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴﺢ. M ﺣﺮﻑ ﻑ، ﺽ ﻥ ﻘﻂ A B C D ﻑ ﻋﻠﻰ E F G H I J K L ﺍﻟﻀﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﺑﺎﺕ N O P Q R S T U V W X Y Z ß 27 ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺗﻜﺘﺐ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺴﻬﻢ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﻓﻖ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ. ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻀﺮﺑﺎﺕ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | LG KM555 28ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. . ﺛﻢ ﺣﺪﺩ 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺣﺴﺎﺏ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ -ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ”ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ“. ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ - ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺠﺐ ﻃﻠﺐ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ. ﺍ ﻣ ﻣ ﺟ ﻋ ﻋ ﺗ ﺗ ﻭ ﺍ ﺗ ﺍ ﺍ ﺍ ﺭ ﺍ ﺗﻠ ﺍﻟﺒ ﺃﻛ ﻣﻊ ﺇ ﻣ ﺭ . ﻦ ﻝ ﻲ- ﺋﻞ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﻼﺳﺘﺮﺩﺍﺩ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺪﻯ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻗﻴﺎﻡ KM555ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪﺓ. ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻫﺎ -ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺩ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ. ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﺮﺩ -ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺭ ّﺩﻙ. ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ -ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺭﺩ. ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ - ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺍﺟﺪﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ )ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ(. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﺎً .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﺇﻋﻼﻡ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺠﺐ ﺗﻨﺒﻴﻬﻚ ﻋﻨﺪ ﻭﺻﻮﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪﺓ. ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ -ﺃﻧﺸﺊ ﺗﻮﻗﻴﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺷ ّﻐﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ. ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ. ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ -ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺳﻠﻪ. ﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ -ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ .ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺳﻠﺘﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ. ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺳﺘﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ّ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،KM555ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺴﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ. ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ -ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺩﻙ ﻓﻲ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ .ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ،ﻭﺣﺬﻑ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ،ﺍﻧﻈﺮ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ. ﻣﺴﻮﺩﺍﺕ ـ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻼﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺤﻔﻆ ﻫﻨﺎ ﻣﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ. 29 ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ -ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﺎﺭ ﺃﻭ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ٍ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺸﻠﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ. ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺮﺳﻠﺔ -ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺳﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ. ﺣﺎﻓﻈﺎﺗﻲ -ﺇﻧﺸﺎء ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ. ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. ﺛﻢ ﺣﺪﺩ 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺣﺪﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ. 3ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ: . | LG KM555 30ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣﺬﻑ -ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ. ﻋﺮﺽ ﻣﺘﺮﺍﺑﻂ -ﻋﺮﺽ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﺭﻗﻢ ﻣﻌﻴّﻦ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ. ﺇﻧﺸﺎء ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ -ﻓﺘﺢ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﺎﺭﻏﺔ. ﻧﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺎﺗﻲ -ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺎﺗﻲ. ﺗﺼﻔﻴﺔ -ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻨﻮﻉ .ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ ) (SMSﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ).(MMS ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ -ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. ﺇﺫﺍ ﺷﺎﻫﺪﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،SIMﻓﻬﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻴﻚ ﺣﺬﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SIM ﺇﺫﺍ ﺷﺎﻫﺪﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ،ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻴﻚ ﺣﺬﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺍﺳﺘ ﻳﻤﻜﻨ )MS )MS ﻭﺳﺘ ﻣﺴﺒ ﺍﻟﻨﻤﺎ 1 2 3 4 ﻓﻲ ﺔ ﺎﺋﻞ ﻋﻦ ﺎﻗﺔ ﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ ) (SMSﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ) (MMSﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺳﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ. ﻭﺳﺘﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ،ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ. 1ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ. 2ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻧﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺟﺪﻳﺪ ،ﺃﻭ ﻟﻤﺲ ﺣﺬﻑ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ. 3ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻹﻧﺸﺎء ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺟﺪﻳﺪ. 4ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﻔﺎء ﺍﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ. ﻭﺳﺘﺠﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ. ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺭﻣﻮﺯ ﺗﻌﺒﻴﺮﻳﺔ. 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺭﻣﻮﺯ ﺗﻌﺒﻴﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ،ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ،ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺑﺤﻴﺚ ّ KM555 ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ. ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. 31 ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﺗﺼﺎﻝ .ﺣﺪﺩ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ: ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ـ ﺃﺩﺧﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﺳﺘﻼﻡ -ﻣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻻﺳﺘﻼﻡ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ. ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ -ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻨﺺ ﺇﻟﻰ ﻧﺺ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ ﺃﻭ ﻓﺎﻛﺲ ﺃﻭ X.400 ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ. ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ .ﻭﻳﺆﺛﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ. ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻛـ -ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ ) (SMSﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ).(MMS | LG KM555 32ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺑﺤﻴﺚ ّ KM555 ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ. ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ. ﺍﻟﻤﺲ .ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ: ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ -ﺍﺧﺘﺮ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺷﺒﻜﺔ ﺟﻮﺍﻟﺔ .ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻳﺪﻭﻱ ﻓﺴﺘﺘﻠﻘﻰ ﺇﻋﻼﻡ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ) (MMSﻓﻘﻂ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﺭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ. ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻻﺳﺘﻼﻡ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻭ/ﺃﻭ ﻃﻠﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﺳﺘﻼﻡ. ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ -ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻭ/ﺃﻭ ﻃﻠﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺭﺩ. ﺍﻷﻭ ﻭﺳﺎ ﻣﺪﺓ ﺭﺳﺎ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺸﺮ ﻭﺿ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼ ﻣﺮﻛ ﺗﻔﺎﺻ ﺕ ﺔ ﺓ ﺮﺭ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ).(MMS ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻔﻆ ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ـ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺪﺓ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻧﺸﺎء ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. ﻭﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻼﻡ -ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﻛﻞ ﺭﺳﺎﻟﺔ. ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ -ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ،ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﺗﺼﺎﻝ. ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺑﺮﻳﺪ ﺻﻮﺗﻲ -ﺍﻟﻤﺲ ﺧﺪﻣﺔ ﺑﺮﻳﺪ ﺻﻮﺗﻲ ﺟﺪﻳﺪﺓ .ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺸ ّﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ. ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ـ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺃﻭ ﺣﻈﺮ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ .ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﻢ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﻢ. ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ -ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﻼﻡ ،ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ،ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ. 33 ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻓﻲ 1ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. 2ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. 3ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻓﻘﻴﺎً ،ﺻﻮّﺏ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ. 4ﺿﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. 5ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ ﺗﺮﻛﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻭﻳﻈﻬﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻛﺮﺳﺎﻟﺔ، ﺃﻭ ﻛﺒﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻤﺪﻭّﻧﺔ. ﺍﻟﻤﺲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻛﺸﺎﺷﺔ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ،ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ. | LG KM555 34ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺣﻀﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﻭﻫﻲ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺛﻮﺍﻥ. ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻊ ٍ ﺍﺧﺘ 1 2 ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟ ﺍ ﺍ ﺗ ﺛ ﺍ ﺑ . 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ/ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ. ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻳﻌﺮﻑ ّ ّ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ﻭﺍﻟﺪﺍﻛﻨﺔ )ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ( ﻓﻲ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺎ. ﻓﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ً ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻛﺜﺮ ً ﺩﻗﺔ ﻭﻭﺿﻮﺣﺎً. . 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻋﺒﺮ ﻳﺴﺎﺭﺍ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ً - ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻣﻨﺨﻔﺾ ،ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﻳﻤﻴ ًﻨﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ. ﺗﺤﺪ 1 2 ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺮ ﻣﺎ. ﺾ 1ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ. 2ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭﻳﻦ: ﻟﻘﻄﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ -ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ،ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ. ﺛﻼﺛﺔ /ﺳﺘﺔ /ﺗﺴﻌﺔ ّ - ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺃﺧﺬ 3/6/9ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻭﺳﺮﻳﻌﺔ. ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ . 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ً ﻣﻘﺘﻄﻌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ .ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ً ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ. ﻟﻔﺘﺢ ﻛﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ -ﻏﻴّﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ -ﺍﺧﺘﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻘﻄﻬﺎ. ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ،ﺃﻭ ﻣﺘﻮﻫﺞ ،ﺃﻭ ﻣﺸﻤﺲ، ﺃﻭ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ،ﺃﻭ ﻏﺎﺋﻢ. ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ -ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻈﻠﻢ. ﺔ ﻠﻰ 35 ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ -ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺑﻌﺪ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺛﻮﺍﻥ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ .ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ٍ 3 ﺛﻮﺍﻥ .ﻳُﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺛﻮﺍﻥ ﺃﻭ ٍ 10 ٍ 5 ﺟﻴﺪﺍً ﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﺰءﺍً ﻣﻨﻬﺎ. ً ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺩﻗﻴﻖ ﺟﺪﺍ، ﻭﺩﻗﻴﻖ ﻭﻋﺎﺩﻱ .ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ً ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻢ ﻭﻟﻜﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺃﻛﺒﺮ. ﺃﻱ ﺃﻧﻚ ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻋﺪﺩ ّ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ. ﻛﺎﻣ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ -ﺣﺪﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ. ﺇﺧﻔﺎء ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ -ﺣﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ. ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ -ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍً ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ. ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ،ﺃﻭ ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺑﺴﻴﻂ ،ﺃﻭ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ. ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ -ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ. 1 2 3 4 ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ -ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ً ﻛﺎﻓﺔ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻬﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ،ﺗﻌﻮﺩ ﻛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺟﻮﺩﺗﻬﺎ .ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﻛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ، ﻛﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ً ﻣﺜﻼ .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺗﻚ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. | LG KM555 36ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘ 5 6 7 ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻦ ﺎﻑ ﻴﺰﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ 1ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. 2ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﺘﻨﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ .ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. 3ﻣﻊ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻓﻘﻴﺎً ،ﺻﻮّﺏ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. 4ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﺮ ًﺓ ﻭﺍﺣﺪ ًﺓ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ .ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. 5ﻳﻈﻬﺮ RECﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻳﻈﻬﺮ ً ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. 6ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺆﻗﺘﺎً ﺍﻟﻤﺲ ﻭﻟﻼﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺣﺪﺩ . 7ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﺮ ًﺓ ً ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺻﻮﺭ ًﺓ ً ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻂ. ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻛﺮﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻛﺒﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ .YouTube ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻏﻼﻕ ﻛﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺮﺓ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺃﻭﺿﺢ ﻟﻤﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ .ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﻟﻤﺲ ﻭﺳﻂ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﺮ ًﺓ ﻭﺍﺣﺪ ًﺓ .ﻻﺳﺘﺪﻋﺎء ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺮ ًﺓ ﺃﺧﺮﻯ. 37 ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺗﺤﺪ . 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ/ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ. ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺪﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﻛﺒﻴﺮﺍً ،ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺃﻛﺒﺮ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺳﻴﺤﺘﻞ ً ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ .ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻋﺪﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺃﺻﻐﺮ ﺣﺠﻤﺎً. 1ﺣﺪﺩ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ. 2ﺣﺪﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺑﻜﺴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻳﻦ: - 320x240ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭﺓ ﻛﺒﻴﺮ ،ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﺠﻢ ﻣﻠﻒ ﺃﻛﺒﺮ. - 176x144ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭﺓ ﺻﻐﻴﺮ ،ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﺠﻢ ﻣﻠﻒ ﺃﺻﻐﺮ. 3ﺍﻟﻤﺲ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ. 1 2 ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻳﻌﺮﻑ ّ ّ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ﻭﺍﻟﺪﺍﻛﻨﺔ )ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ( ﻓﻲ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺎ. ﻓﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ً ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻛﺜﺮ ً ﺩﻗﺔ ﻭﻭﺿﻮﺣﺎً. 1ﺍﻟﻤﺲ . 2ﺍﺩﻓﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ، ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻣﻨﺨﻔﺾ ،ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ ،ﺃﻭ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ. | LG KM555 38ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﺘ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﺭ ﺇﻋﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻮﺍﺯ ﺍﻷﺑﻴ ﺍﻟﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺻﺤ ﺍﻹﺿ ﺍﻟﺠﻮ ﻭﺩﻗﻴ ﺩﻗﻴﻘ ﺍﻟﻤﻌ ﻧﺘﻴﺠ ﺑﺎﺳﺘ ﺍﻟﻔﻴﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺕ . 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ً ﻣﻘﺘﻄﻌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ .ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ً ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. ﻮﺭﺓ ﻮﺭﺓ ﺮ. ﻓﻲ ﻟﻔﺘﺢ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ -ﺍﺧﺘﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻠﺘﻘﻄﻪ. ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ -ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻇﻬﻮﺭ ﺃﻱ ﻟﻮﻥ ﺃﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻛﻮﺍﻗﻌﻲ .ﻟﻜﻲ ّ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ،ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻹﺿﺎءﺓ. ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺩﻗﻴﻖ ﺟﺪﺍً، ﻭﺩﻗﻴﻖ ﻭﻋﺎﺩﻱ .ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻢ ﻭﻟﻜﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺃﻛﺒﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ،ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻚ ﺣﻔﻆ ﻋﺪﺩ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ -ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺣﺪ ﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ .ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻼ ﺗﺤﺪﻳﺪ ،ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ) (MMSﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ).(MMS ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ -ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻣﺪﺓ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ،ﻓﺤﺎﻭﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻗﻞ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻃﻮﻝ. ﺍﻟﺼﻮﺕ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻛﺘﻢ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺪﻭﻥ ﺻﻮﺕ. ﺇﺧﻔﺎء ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ -ﺣﺪﺩ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ -ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ً ﻛﺎﻓﺔ. 39 ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺃﻱ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻷﻟﻌﺎﺏ. ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ .ﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﻲ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ، ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ّ ﺗﺨﺰﻥ ﻛﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ. ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ،ﻭﺻﻮﺭﺍً ﻗﻤﺖ ﺃﻧﺖ ﺑﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﻭﺻﻮﺭﺍً ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. | LG KM555 40ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﺗﻬﺎ .ﺳﺘﺘﻮﻓﺮ ﻛﻞ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﻘﻄﺘﻬﺎ ﺑﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﺮﺯ ﺣﺴﺐ ﻭﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺑﺤﺚ ﻭ ﻓﺘﺘﻮﻓﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻓﻘﻂ. ﺇﺭﺳﺎﻝ ـ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻳﻖ. ﻧﻘﻞ ـ ﻧﻘﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ. ﻧﺴﺦ ـ ﻧﺴﺦ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ. ﺣﺬﻑ ـ ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭﺓ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ -ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺻﻮﺭﺓ. ﻃﺒﺎﻋﺔ -ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﺑﻌﺔ. ﻋﺮﺽ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺒ ﺣﺬﻑ ﺇﺭﺳ 1 2 3 4 ﺒﺔ ﻒ، ﻣﻴﺮﺍ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ـ ﺑﺪء ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ. ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ/ﺷﺒﻜﺔ -ﻣﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ. ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ -ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ. ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺻﻮﺭﺓ . . ﺇﻟﻰ ﻒ . 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ. 3ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺭﺳﺎﻟﺔ ،ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. 4ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺻﻮﺭﺗﻚ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﺩﻱ .ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ،ﻓﺴﺘُﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﺳﻴﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺭﺓ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻛﺨﻠﻔﻴﺔ ،ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. 1ﺍﻟﻤﺲ . 2ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺻﻮﺭ. 3ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺲ . 4ﺍﻟﻤﺲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛـ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ: ﺧﻠﻔﻴﺔ -ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ. ﺻﻮﺭ ﺍﻷﺳﻤﺎء -ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﻣﻌﻴّﻦ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﺻﻮﺭﺗﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﺗﺼﺎﻟﻪ ﺑﻚ. ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ -ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺻﻮﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ -ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. 41 ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮﺭﺓ 1ﺍﻟﻤﺲ . ﺛﻢ ﺻﻮﺭ. 2ﺍﻟﻤﺲ . 3ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺲ 4ﺍﻟﻤﺲ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻴﻦ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭ .PictBridge ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ PictBridgeﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ. ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ .ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ،ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻛﻨﻐﻤﺎﺕ ﺭﻧﻴﻦ. | LG KM555 42ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺕ . 1ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺃﺻﻮﺍﺕ. 2ﺍﻟﻤﺲ 3ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺕ ﻭﺳﻴﺒﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ﻭﺣﺪﺩ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛـ. 4ﺍﻟﻤﺲ 5ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ،ﺃﻭ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﺃﻭ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺗﻌﺮﺽ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ. ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻓﻴﺪﻳﻮ 1ﺍﻟﻤﺲ . 2ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. 3ﺣﺪﺩ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ﺍﺳﺘ ﻣﺘﻮ ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺍﺧ ﺍﻟﺘﻘﺎ ﺇﺭﺳ ﺑﺮﻳﺪ be ﺣﺬﻑ ﺗﻌﺪﻳ ﻣﻌﻠﻮ ﺍﻻﺳ ﻭﺍﻟﻨ ﺣﻘﻮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺘﺎً ﺃﻭ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ: ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ـ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤّﺪ ﻛﺼﻮﺭﺓ. ﺇﺭﺳﺎﻝ ـ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ .Youtube ﺣﺬﻑ ـ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺗﻌﺪﻳﻞ ـ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ ـ ﻋﺮﺽ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻻﺳﻢ ،ﻭﺍﻟﺤﺠﻢ ،ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ،ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ، ﻭﺍﻟﻨﻮﻉ ،ﻭﺍﻟﻤﺪﺓ ،ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ،ﻭﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ. ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ 1ﺣ ّﺪﺩ ﻓﻴﺪﻳﻮ. ﺛﻢ. 2ﺍﻟﻤﺲ 3ﺍﻟﻤﺲ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ: ﺗﺴﻮﻳﺔ -ﻗﺺ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﻓﻘﻂ. ﺩﻣﺞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ -ﺩﻣﺞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﺁﺧﺮ. ﺩﻣﺞ ﺍﻟﺼﻮﺭ -ﺩﻣﺞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ. ﺗﺮﺍﻛﺐ ﺍﻟﻨﺺ -ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﺺ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺗﺮﺍﻛﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭ -ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺻﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ً ﺗﺴﺠﻴﻼ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ -ﺃﺿﻒ ﺻﻮﺗﻴﺎً ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻮﻗﺖ -ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ/ﺧﻔﺾ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. 43 ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ . 1ﺣﺪﺩ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺭﺳﺎﻟﺔ ،ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ .YouTube 3ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﻛﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩ .ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ،ﻓﺴﺘُﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﺳﻴﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻴﻪ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺇﺭﺳﺎﻝ ـ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻳﻖ. ﻧﻘﻞ ـ ﻧﻘﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ. ﻧﺴﺦ ـ ﻧﺴﺦ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ. | LG KM555 44ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣﺬﻑ ـ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ -ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ. ﻓﺮﺯ ﺣﺴﺐ -ﻓﺮﺯ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻌﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﻢ. ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ/ﺷﺒﻜﺔ -ﻣﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ. ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ -ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ. ﺗﻠ k ﻭr ﺃﻟ ﺍﻟ ﻣﺴ ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤ ﻣﻠﻔﺎ ﻉ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺗﻄﺒﻴﻖ Facebookﻭ،MySpace ﻭﺣﺪﺩ ﻭ Twitterﺍﻟﻤﺲ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ. ﺲ. ﻮ. ﺓ ﻡ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺣﺪﺩ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺛﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ .ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﻛﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ. ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻒ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺗُﻌﺘﺒﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺟﺢ ﻟﻨﻘﻞ ﻣﻠﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ. ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ: 1ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﻤﺎ ﻣﺮﺋﻴﻴﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ. 2ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. 3ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُﺮﺳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺇﻟﻴﻚ ﺳﻴﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻠﻤﺲ ﻧﻌﻢ. 4ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺃﻭ ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ. ﻋﺮﺽ ﻣﻠﻒ 1ﺍﻟﻤﺲ . ﺛﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ. 2ﺍﻟﻤﺲ 3ﺣﺪﺩ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍً ﻭﺍﻟﻤﺲ ﻋﺮﺽ. 45 ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺸ ّﻐﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻀﻤّﻨﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ LG KM555ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ .ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺸ ّﻐﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ، . ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ 1ﺍﻟﻤﺲ . ،ﺛﻢ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ. 2ﺍﻟﻤﺲ 3ﺣﺪﺩ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﻣﺆﻗﺘﺎً. 4ﺍﻟﻤﺲ 5ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ 6ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. 7ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ. ﻳﻤﻜﻨ ﻭﺫﻟﻚ ﻭﺳﻴ ﻣﻌﻴّﻨ ﺇﻋﺪ 50 ﺗﻮﺻ ﺗﻌﻤﻞ ﺇﻋﺪ 1 2 3 ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﺳﻬﻞ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﺘﻢ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ LG PC .Suiteﻟﻠﻨﻘﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ: 1ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻳﻦ ﻭﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﻤﺎ ﻣﺮﺋﻴﻴﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ. 2ﺣﺪﺩ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺇﺭﺳﺎﻟﻪ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. ً ﺟﺎﻫﺰﺍ 3ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻟﻺﺭﺳﺎﻝ ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﺒﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻢ. 4ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ < ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ. | LG KM555 46ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ LG KM555ﻣﻴﺰﺓ ﺭﺍﺩﻳﻮ FMﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺤﻄﺎﺗﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻟﻜﻲ ّ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ .ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻬﺎ. ﻣ ﺍ ﺍ ﺇ ﻓ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺎً. ﺕ ﻓﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻣﺎ ﻳﺪﻭﻳﺎً ﺃﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً. ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﻣﻌﻴّﻨﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻟﻦ ﺗﻌﻮﺩ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩ .ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ 50ﻗﻨﺎ ًﺓ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ .ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻚ ً ﺃﻭﻻ ﺃﻥ ﺗﻮﺻﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﺫ ﺇﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻬﻮﺍﺋﻲ. ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً: 1ﺍﻟﻤﺲ . ﺛﻢ 2ﺍﻟﻤﺲ . 3ﺍﻟﻤﺲ ﺗﻔﺤﺺ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ .ﻓﻴﺘﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﻭﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻗﻨﺎﺓ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎً ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻈﻬﺮ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ. ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭ ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ . 1ﺍﻟﻤﺲ . ﺛﻢ 2ﺍﻟﻤﺲ 3ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ .ﺗﻌﻮﺩ ﻛﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ 87.5ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ ﻭﻫﻮ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ. ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ 1ﺍﻟﻤﺲ . 2ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﺭﻗﻢ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ، ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ ﺳﻠﻚ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ. 47 ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ، 1ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺪﺩ . ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ. 2ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻴﻪ. ﺛﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ. 3ﺍﻟﻤﺲ 4ﺍﻟﻤﺲ ﻓﺌﺔ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﻮﻋﺪ ،ﺃﻭ ﺫﻛﺮﻯ ﺃﻭ ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼﺩ. ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﻋﻨﺪﻩ ﺍﻟﺤﺪﺙ. 5ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ ﻭﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺃﺩﺧﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﻴﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﻴﻦ ﻟﻠﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ. 6ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪﺙ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﺍﻛﺘﺐ ﻣﻼﺣﻈﺘﻚ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﺣﻔﻆ. 7ﻋﻴﻦ ﻣﻨﺒﻪ ﻭﺗﻜﺮﺍﺭ. 8ﺣﺪﺩ ﺣﻔﻆ ﻓﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ .ﻳﻘﻮﻡ ﺭﺃﺱ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺣﻔﻆ ﺃﻳﺔ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻓﻴﻪ ﻭﺳﻴﺮﻥ ﺟﺮﺱ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪء ﺍﻟﻤﻌﻴّﻦ ﻟﻠﺤﺪﺙ ،ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺃﻭﻗﺎﺗﻚ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻌﻄﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﻮﻳﻤﻚ .ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ،ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺣﺪﺩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻌﻄﻞ. ﺗﻐﻴﻴ 1 2 3 4 ﺇﺿﺎ 1 2 3 4 ﺗﻠ ﺑﺘ ﻭ ﺍﻟﺘ | LG KM555 48ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺿﻮﻉ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻆ ﻲ ﺚ 1ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺪﺩ . ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﺣﺪﺩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. 2ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺇﻣﺎ ﻋﺮﺽ ﺷﻬﺮ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺃﺳﺒﻮﻉ. 3ﻋﻴﻦ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﻳﺒﺪﺃ ﻓﻲ. 4ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺧﻴﺎﺭﻙ. ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ ، ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﺼﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ، 1ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺪﺩ . ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ 2ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻬﺎﻡ. 3ﻋﻴّﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ،ﻭﺃﺿﻒ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻟﻸﻭﻟﻮﻳﺔ: ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﺃﻭ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺃﻭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ. 4ﺍﺣﻔﻆ ﻋﻨﺼﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﻔﻆ. ، 1ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺪﺩ . ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻨﺒّﻪ. 3ﻋﻴّﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ. 4ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻳﺮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ ﻣﺮ ً ّ ّﺓ ،ﺃﻭ ﻳﻮﻣﻴًﺎ ،ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ،ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺒﺖ ،ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺒﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺣﺪ ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻌﻄﻞ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ. ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺧﺘﺮﺗﻪ. 5ﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ. 6ﺍﻟﻤﺲ ﺟﺮﺱ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ. ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺲ . ﺍﻟﺼﻮﺕ ،ﻳﺘﺒﻌﻪ ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻩ ،ﻭﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻭﺍﻹﺩﺧﺎﻝ .ﺃﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﻬﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﻔﻆ. 49 ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ 7ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ .ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ. 8ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﺧﻴﺮﺍً ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻦ 5ﺩﻗﺎﺋﻖ ،ﺃﻭ 10ﺩﻗﺎﺋﻖ ،ﺃﻭ ﺩﻗﻴﻘﺔ ،ﺃﻭ ً 30 ً 20 ﺩﻗﻴﻘﺔ ،ﺃﻭ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ. 9ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻚ ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ، ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺍﻟﻤﺲ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ. ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ّ ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ّ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ. 1ﺍﻟﻤﺲ . ﺛﻢ 2ﺍﻟﻤﺲ ﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ: ﺍﻟﻤﺪﺓ – ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ .ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺑﻼ ﺗﺤﺪﻳﺪ ،ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ) (MMSﺃﻭ 1 ﺩﻗﻴﻘﺔ. | LG KM555 50ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ – ﺣﺪﺩ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺟﺪﺍً ،ﺃﻭ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺃﻭ ﻋﺎﺩﻳﺔ. ﺑﺎﺳﺘ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﺻﻮﺗﻲ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ 1ﺍﻟﻤﺲ . 2ﺍﻟﻤﺲ . ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. 3ﺍﻟﻤﺲ 4ﺍﻟﻤﺲ ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﺠﻴﻠﻚ. 5ﺍﻟﻤﺲ ﺗﻐﻴﻴ 1 2 ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ 1ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺪﺩ . ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ. 3ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ) ،(/ ،* ،– ،+ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ =. 4ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍً ،ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ،sinﺃﻭ ،cosﺃﻭ ،tanﺃﻭ ،logﺃﻭ ،lnﺃﻭ ،exp ﺃﻭ ،sqrtﺃﻭ degﺃﻭ ،radﺇﻟﺦ. ، ﺧ ﻭ ﺍ ﺍ ﺍ ﺍ ﺍ ﺗ ﺍﻟ ﻣ ﺍ ﻗ ﻃ ﻫ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻴﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻚ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺿﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻹﺿﻔﺎء ﻃﺎﺑﻊ ﺷﺨﺼﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .KM555 ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ . ﻚ. ، ﺔ ﺮ 1ﺍﻟﻤﺲ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ 2ﺣﺪﺩ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ: ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﺳﻤﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ. ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ. ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ -ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻠﻮﻥ. ﺍﻟﺨﻂ -ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺨﻂ. ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻰ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺗﻄﻮﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺤﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺃﻛﺜﺮ. ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ -ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﺮﺣﻴﺐ -ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻗﻢ ﺑﻤﻠﺊ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐ. ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ -ﺍﺧﺘﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺎﺷﺔ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. 3ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﻤﺘّﻊ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ KM555ﻣﻊ ﺃﺳﻠﻮﺑﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎً. ،e ﻟﺦ. 51 ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ 1ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﻟﻤﺲ ﺃﺩﻧﺎﻩ. . ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ -ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ. ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ -ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻘﻂ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺩﺍﺋﻢ. ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ -ﻏﻴّﺮ ﻟﻐﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .KM555 ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ -ﻗﻢ ﺑﺈﻗﻔﺎﻝ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ. ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ -ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ، ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺸﻤﻞ ﻃﻠﺐ ﺭﻣﺰ ،PINﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ،ATMT ، ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ -ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ -ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﻓﻖ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ. | LG KM555 52ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ -ﺍﺳﺘﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ KM555ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ KM555ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ :ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ )ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﺍء ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ(. ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻞ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ. ﺍﻟﻤﺲ .ﺣﺪﺩ ﺛﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ -ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ KM555 ﻟﻠﺼﻮﺭ ،ﻭﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ،ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ ،ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ) ،(MMSﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﻭ Javaﻭﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ. ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﺠﻮﺯﺓ ـ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ ) ،(SMSﻭﺍﻷﺳﻤﺎء ،ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ، ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ،ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ،ﻭﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ، ﻭﻣﺤﻔﻮﻇﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ،ﻭﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ﻭﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ. ﺫﺍﻛﺮﺓ SIMـ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SIM ﺍﻟﺬﺍﻛ ﺍﻟﻤﺘﻮ )ﻗﺪ ﺑﺸﻜ ﺇﻋﺪ ﺍﻟﻤﻮ ﺇﺭﺳ ﺑﻠﻮﺗ ﻳﻌﺘﺒ ﺍﻟﻤﻠﻔ ﻭﻳﻜ ﻳﻤﻜﻨ ﺑﻠﻮﺗ ﻹﺭﺳ 1 2 ﺕ ﻟﻰ (. ﻳﻢ، ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ـ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ )ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﺍء ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ(. ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻔﻆ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ -ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻔﻀﻞ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻓﻴﻪ. ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺗﻠﻘﻴﻬﺎ ﺇﺫ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻼﻙ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻌﺎً ً ﻭﺳﻬﻼ .ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻹﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺗﻠﻘﻴﻬﺎ. ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻣﻠﻒ: 1ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺭﺳﺎﻟﻪ، ﻭﻫﻮ ﻋﺎﺩ ًﺓ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﻣﻠﻒ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ. 2ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺭﺳﺎﻝ. ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. 3ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺑﺈﻗﺮﺍﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ،ﻓﻠﻦ ﻳﻘﻮﻡ KM555 ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻋﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﺧﺮﻯ .ﻭﺇﻻ ،ﻓﺴﻴﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ KM555ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻋﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ. 4ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺇﻟﻴﻪ. 5ﺳﻴﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﻠﻔﻚ. ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺭﺍﻗﺐ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻒ. ﻻﺳﺘﻼﻡ ﻣﻠﻒ: 1ﻻﺳﺘﻼﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻣﺮﺋﻴﺎً. ﺭﺍﺟﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ. 2ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﻘﺒﻮﻝ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ .ﺍﻟﻤﺲ ﻧﻌﻢ ﻻﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﻤﻠﻒ. 53 ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ 3ﺳﺘﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻴﻪ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻛﺨﻠﻔﻴﺔ .ﻳﺘﻢ ﻋﺎﺩ ًﺓ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ: 1ﺍﻟﻤﺲ . ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ 2ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. ﺃﺩﺧﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﻚ ﻋﻠﻰ: ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺭﺅﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯﻱ -ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺮﺋﻴﺎً ﺃﻭ ﻣﺨﻔﻴﺎً ﺃﻭ ﻣﺮﺋﻴﺎً ﻟـ 1ﺩﻗﻴﻘﺔ. ً ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ -ﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻤﺎ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ .KM555 ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ -ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻣﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ. ﻭﺿﻊ SIMﻋﻦ ﺑُﻌﺪ -ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ. ﻋﻨﻮﺍﻧﻲ -ﻋﺮﺽ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. | LG KM555 54ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺁﺧﺮ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ ﻟﻬﺎﺗﻒ KM555 ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺁﺧﺮ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺤﻤﻲ ﺑﺮﻣﺰ ﻣﺮﻭﺭ .ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺃﺻﺒﺢ ﺁﻣﻨﺎً ﺃﻛﺜﺮ. 1ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺮﺋﻴﺎً .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. 2ﺍﻟﻤﺲ ﺑﺤﺚ. 3ﻳﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ KM555ﻋﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ .ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. 4ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ،ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻮﺍﻓﻖ. 5ﻳﺘﺼﻞ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ ،ﺣﻴﺚ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻧﻔﺴﻪ. 6ﻟﻘﺪ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻤﺤﻤﻲ ﺑﺮﻣﺰ ﻣﺮﻭﺭ ﺁﻣﻨﺎً ﺍﻵﻥ. ﺗﺜﺒﻴ ﺍﻟﻜﻤ 1 2 3 4 5 6 K ﻊ ﻚ ﺕ. ﺷﺔ. ﻥ ﺲ ﻤﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ LG PC Suiteﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ 1ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺍﺧﺘﺮ . 2ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ USBﻭﺍﺧﺘﺮ .PC Suite 3ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻣﺜﺒّﺖ LG PC Suite ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. 4ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺒّﺖ ﺑﻮﺍﺳﻄﺘﻬﺎ ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻣﻮﺍﻓﻖ. 5ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻣﺜﺒّﺖ LG .PC Suite 6ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ،ﻳﻈﻬﺮ ﺭﻣﺰ LG PC Suiteﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﺠﻬﺎﺯ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻛﺠﻬﺎﺯ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻓﻘﻂ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Windows Media Player 10 / 11ﻭﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ. 1ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. 2ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺲ . ﺛﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ .USB 3ﺣﺪﺩ 4ﺍﻟﻤﺲ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ. 5ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﺳﻴﻘﺮﺃ ﻫﺎﺗﻔﻚ :ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻛﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ … ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ. 55 Wi-Fi ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ) Wi-Fiﺷﺒﻜﺔ LANﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ( ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ. ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻴﺎً Wi- Fi .ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺫﺍﺕ ﻧﻄﺎﻕ ﺃﻭﺳﻊ ﻣﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ،ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺳﺮﻳﻌﺎً ﻭﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ. ﻣﻼﺣﻈﺔ KM555 :ﻳﺪﻋﻢ ،WEP ﻭﺗﺸﻔﻴﺮ WPAﻭ ،WPA2ﻭﻟﻴﺲ ،EAPﻭﺗﺸﻔﻴﺮ .WPSﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ Wi-Fiﺃﻭ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ،ﻓﻌﻠﻴﻚ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻖ .ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ،ﻓﻠﻦ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻖ ﻫﺬﺍ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻣﻦ ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ Wi-Fiﻟﺪﻳﻚ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﻦ LG | LG KM555 56ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ،ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ .http://update.lgmobile.com ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﻳﺢ. ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻤﺪﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ .ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ .ﻭﺗﺠﺪﺭ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﺃﻳﻀﺎً ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﺒﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ USB ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﺈﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﻬﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝّ . ﺇﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺃﻱ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ. ﻧﻨﺼﺤﻚ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻟﺘﻮﺧﻲ ﺍﻷﻣﺎﻥ. ﺍﻟﺪﻟ ﺍﻟﻬﺎ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺬﺍ .ht ﺇﻟﻰ ﻳﺢ. ﻤﻮﻝ ﺕ ﻄﻮﺓ ﺎً US ﺐ ّ ﺇﻥ ﺔ ﻗﻴﺔ. ﺔ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺃﺩﺍﺓ LG mobile supportﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ * ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‘ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ’ )ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ USBﻣﺜﺒﺘﺎً ،ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﺒﺮ ﻛﺒﻞ USB ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ(. * ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮﻙ USB ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ • ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. • ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﺒﺮ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ. • ﺍﻗﻔﻞ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ/ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ. • ﺇﻥ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ. • ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ .SD • ﻻ ﺗﻔﺼﻞ ﻛﺒﻞ USBﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ. • ﺗﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺁﻟﻴًﺎ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍء. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﺒﺮ ﻛﺒﻞ USBﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ 57 ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺩﺭﺟ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪﻙ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .KM555 ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ KM555 ﻭﺑﻤﺰﺍﻣﻨﺘﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﺮﺑﻲ FRANÇAIS ﺍﻋﺮﻑ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣﻮﻝ .KM555 ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ KM555 ﻣﻼﺣﻈﺔ: • ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ LGﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎً. • ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ. • ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻷﺧﺮﻯ؛ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ. | LG KM555 58ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ www.lgmobile.com P/N : MMBB0360214 (1.0) W ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻠﻢ ً ﻣﻮﺻﻮﻻ ﺑﺈﻃﺎﺭ ﺍﻟﻠﻤﺲ، ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ. ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ( ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺷﺤﻦ+45 ،( ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺗﻔﺮﻳﻎ+55 : ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ-10 : ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM555 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.4.1 EN 300 328 V 1.7.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360:2001/EN62209-1:2006 EN 301 511 V9.0.2 EN 301 908-1 V3.2.1, EN 301 908-2 V3.2.1 The conformity to above standards is verified by the following Notified Body(BABT) BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notified Body Identification Number : 0168 I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned standards and Directives 59 20. Oct. 2009 ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ. ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻣﺮﺍً ﺧﻄﺮﺍً ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ. ﺍﻟﺘﻌﺮّﺽ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ّ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ) .(SARﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ KM555ﻫﺬﺍ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ .ﻭﺗﺴﺘﻨﺪ ّ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺗﺘﻀﻤّﻦ ﻫﻮﺍﻣﺶ ﺳﻼﻣﺔ ﻣﺼﻤّﻤﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ،ﺩﻭﻥ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ. • ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ،ﺃﻭ .SAR ﻭﺗﺠﺮﻱ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ SARﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻨﻔﺬ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺴﻤﻮﺡ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻧﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ. | LG KM555 60ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ • ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ SARﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻫﺎﺗﻒ ،LGﻓﻬﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ّ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. • ﺣﺪ SARﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻪ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺆﻳﻦ ) (ICNIRPﻫﻮ 2ﻭﺍﻁ/ﻛﻎ ﻣﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺇﻟﻰ ﻭﻫﻮ ﺣﺪ ّ 10ﻏﺮﺍﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ. • ﻳﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻤﻌﺪﻝ ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺮﻯ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ DASY4 ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺫﻥ 1.36ﻭﺍﻁ/ ﻛﻠﻎ ) 10ﻏﺮﺍﻡ( ﻭﻋﻨﺪ ﺣﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻌﺪﻝ 1.35ﻭﺍﻁ/ ﻛﻠﻎ ) 10ﻏﺮﺍﻡ(. • ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ SARﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﺍﻥ/ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺘﺒﻨﻰ ﺣﺪ SAR ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻴﻦ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻴﻦ )(IEEE ﻫﻮ 1.6ﻭﺍﻁ/ﻛﻎ ﻛﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﺍﻡ ﻭﺍﺣﺪ ) (1ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ. ﺇﺭﺷ ﺍﻟﻌﻨ ﺍﺳ ﻭﺍ ﻋ ﺍﻟﻤ ﺃﺧ ﺿ ﺍﻟﻬ ﺧ •ﻻ ﺍﻟﻮ ﺗﻜ ﻹ •ﺿ ﺍﻷ ﺍﻟﺘ ﺍﻟﻜ • ﻳﺠ ﺍﻟﺴ ﻟﻠﺤ • ﺗﺠ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﺕ ﺤﻴﺚ ﺽ ﻛﻎ ﺇﻟﻰ ﺹ ﻁ/ ﺍﻁ/ ﺳﻴﻦ (IE ﺮﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ،ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﻌﻴّﻦ ﻫﺬﺍ .ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺃﻱ ﺿﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ،ﻭﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺧﻄﻴﺮﺍً. • ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ .ﺍﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻨﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺆﻫﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻹﺻﻼﺣﻬﺎ. • ﺿﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﻭﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ،ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ. • ﻳﺠﺐ ﺇﺑﻘﺎء ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺸﻌﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ. • ﺗﺠﻨﺐ ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯ •ﻻ ّ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ. • ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺬﻟﻚ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ. • ﻻ ﺗﻤﺴﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻴﺪﻳﻦ ﺭﻃﺒﺘﻴﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﺤﻨﻪ ﺟﺎﺭ .ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒّﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺤﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ. • ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﺎﺧﻨﺎً ﻭﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺣﺮﻳﻖ. • ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ )ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺬﻳﺒﺔ ﻛﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻴﻨﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ(. • ﻻ ﺗﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎً ﻋﻠﻰ ﺃﺛﺎﺙ ﻧﺎﻋﻢ. • ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺫﺍﺕ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ. 61 ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻠﺪﺧﺎﻥ ﺃﻭ •ﻻ ّ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ. • ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻻﺋﺘﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﺗﺬﺍﻛﺮ ﺍﻟﻨﻘﻞ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ. • ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﻲء ﺣﺎﺩ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺴﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ •ﻻ ّ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ. • ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻛﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ ً ﻣﺜﻼ ﺑﺤﺬﺭ .ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺩﻭﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺳﺒﺐ ﻳﺪﻋﻮﻙ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ. ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻌّﺎﻝ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻛﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻗﺪ ّ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺶ ،ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ. • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻃﻠﺐ ﺍﻹﺫﻥ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ .ﺗﺠﻨّﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻨﺒﺾ ،ﻣﺜﻼ ،ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﺪﺭ. • ﻗﺪ ﺗﺴﺒّﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻹﺯﻋﺎﺝ ﻟﻸﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻟﻠﺴﻤﻊ. • ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ. ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ. • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺎﺗﻔﺎً ً ﻣﺤﻤﻮﻻ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ. • ﻋﻠﻴﻚ ﺩﻭﻣﺎً ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ. | LG KM555 62ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ • ﺍﺳ ﻛﺎ • ﺗﻮ ﻣﻜ ﻛﺎ • ﻗﺪ ﺍﻷ ﻣﺜ ﺍﻟﺴ •ﻋ ﻫ ﺑﻮ ﻣﺤ ﺍﻟﻬ ﺧ • ﺇﺫ ﺗﻨ ﺍﻟﺼ ﻟﻤ ﺧ ﺏ ﺫﻥ ﻓﻲ ﺔ ﻊ. ﺔ ء • ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻻ ﻳﺪﻭﻳﺔ ،ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ. • ّ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺫﻟﻚ. • ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻃﺎﻗﺔ RFﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ. • ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻜﻴﺲ ﻫﻮﺍﺋﻲ ،ﻋﻠﻴﻚ ﻋﺪﻡ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺃﻭ ﻣﺤﻤﻮﻟﺔ .ﻓﻘﺪ ﻳﺒﻄﻞ ﺫﻟﻚ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﻴﺲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﺑﺈﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﺩﺍء ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ. • ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻨﻘﻠﻚ ،ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻌﻘﻮﻻ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺪﺭﻛﺎً ً ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻤﺎ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻚ .ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻠﺰﻣﺎً ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ. ّ ﺗﺠﻨﺐ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺴﻤﻌﻚ ﺗﻌﺮﺿﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ّ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺴﻤﻌﻚ .ﻭﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﺄﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻓﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺮﻳﺒﺎً ﻣﻦ ﺃﺫﻧﻚ .ﻛﻤﺎ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻣﻌﻘﻮﻝ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ. ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺑﻌﺾ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ .ﻗﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺻﻠﺐ ﺃﻭ ﺗﻠﻘﻰ ﺿﺮﺑﺔ ﻗﻮﻳﺔ .ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﻜﺴﺮ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ، ﻻ ﺗﻠﻤﺴﻪ ﺃﻭ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺯﺍﻟﺘﻪ .ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ. ﻠﻰ 63 ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﺟﺎﺭﻳﺔ .ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺑﺎﻟﻘﻴﻮﺩ ،ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ. ﺿﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪﺍً ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ .ﻓﻬﻮ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺰﺍء ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﻨﻔﺼﻞ ﻋﻨﻪ ﻭﺗﺘﺴﺒّﺐ ﺑﺎﻻﺧﺘﻨﺎﻕ. ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗ ّﺘﺴﻢ ﺃﺟﻮﺍﺅﻫﺎ ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎﺭ • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ. • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ. • ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻨﻘﻞ ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻏﺎﺯ ﺃﻭ ﺳﺎﺋﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﻣﺘﻔﺠﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ. ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻥ ﺗﺘﺴﺒّﺐ ﺑﺤﺪﻭﺙ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ. • ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ ﺃﻱ ﻃﺎﺋﺮﺓ. • ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﻥ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻃﺎﻗﻢ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ. | LG KM555 64ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﻣﺘﻮﻓﺮ ًﺓ ﺿﻤﻦ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ً ﻛﺎﻓﺔ. ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ. ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺪﻳﻚ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ • ﻟﺴﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻓﺮﺍﻍ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻨﻬﺎ. ﻭﺑﺨﻼﻑ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻟﻠﺬﺍﻛﺮﺓ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. • ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ LGﻓﻘﻂ. ﻓﺸﻮﺍﺣﻦ LGﻣﺼﻤّﻤﺔ ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. •ﻻ ﺗﻌ •ﺣ ﺍﻟﻤ • ﺍﺳ ﻏ ﻣﺌ ﺇﻟﻰ • ﺃﻋ ﺗﻮ ﻃ ﺍﺳ •ﻻ ﺍﻟﺸ ﺃﻣ •ﻻ ﺍﻟﺴ ﺇﻟﻰ ﻦ ﺒّﺐ ﺮ ًﺓ ﺔ. ﺰﻳﺪ ﺑﻬﺎ ﻯ، ﻘﻂ. ﺓ • ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﻟﺤﺪﻭﺙ ﺗﻤﺎﺱ. ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ • ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ّ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. • ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺃﺩﺍﺅﻫﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻝ .ﻗﺪ ﻳﻌﺎﺩ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ. • ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ. ﺗﻌﺮﺽ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻨﻮﺭ •ﻻ ّ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ،ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ. • ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ،ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻊ ﻓﻲ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. • ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ،ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ. • ﺗﺨﻠّﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻃﺒﻘﺎً ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻌﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎً .ﻻ ﺗﺘﺨﻠّﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻤﻬﻤﻼﺕ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ. • ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ،ﻓﻘﻢ ﺑﺄﺧﺬﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﻓﺮﻉ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ LG Electronicsﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ. • ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎً ﺑﻔﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﺑﻌﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻃﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ. • ﺇﻥ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ،ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﺍﻟﻨﻘﻮﺵ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ،ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ. 65 ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﻳﺴﺮﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺼﺎﺩﻓﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ .ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ،ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﺗﻜﻮﻥ ً ﺳﻬﻠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻚ. ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﺧﻄﺄ SIM ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺭﺑﻤﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ. ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺒﻜﺔ GSM ﺍﻧﺘﻘﻞ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺃﻭ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻔﺘﻮﺡ .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺰﻭﺩﻙ ﺑﻬﺎ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ،ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻪ ﻣﺮ ًﺓ ﺃﺧﺮﻯ .ﻋﺪﻡ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﺮﻣﺰﻳﻦ ﺍﻟﻠﺬﻳﻦ ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﻤﺎ. ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ّ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻄﻠﻮﺏ. ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺗﻢ ﺑﻠﻮﻍ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺮﺳﻮﻡ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﺟﺪﻳﺪﺓ. ﺷﺒﻜﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮﺡ ﻟﻬﺎ. ّ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ .ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺃﻋﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ .PIN 2 ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ | LG KM555 66ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺮ ﻳﺘﻌ ﺍﻟﻬ ﺧﻄ ﺍﻟﺸ ﺍﻟﻬ ﻋﻦ ﻬﺎ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ّ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺒﺮﻫﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺟﺪﺍً ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻣﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺘﺴﺨﺔ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ. ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﺗﻔﺤﺺ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ .ﻧﻈﻒ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺎﺕ. ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺟﻴﺪﺓ ،ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ً ﻗﻠﻴﻼ ،ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺩﻗﻖ ﻓﻲ ﻣﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ،ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻷﻣﺮ. ﻻ ﺟﻬﺪ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺁﺧﺮ ﺃﻭ ﺩﻗﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ. ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺑﻪ ﺧﻠﻞ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺴﺨﻦ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ،ﻓﻘﻢ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ. ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ LGﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ. ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻳﻨﻘﻄﻊ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺩﻗﻖ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﺟﺪﺍً ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺁﺧﺮ ﺗﺘﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً. 67 te ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﺡ ﺑﻪ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. ﺷﺎﺷﺔ LCD ﺧﺎﻓﺘﺔ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ،ﺗﺨﻔﺖ ﺷﺎﺷﺔ LCD ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ. ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺗﻠﻘﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ. ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻳﻜﺸﻒ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﻀﻐﻄﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. | LG KM555 68ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺗﻔﺎﻗ ﻳﺤﺘﻮ ﻛﺎﻟﻴﻔ ”( ﻫ ﺻﻠﺔ ote ote ﺑﺎﺳﺘ ﺗﻮﺍﻓﻖ ote ﻧﺴﺦ ﺛﺎﻟﺚ ﺗﻮﺍﻓﻖ TE ﺍﻻﺗﻔ ﺗﻮﺍﻓﻖ TE ﺗﺮﺧ TE ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻤﺎ ﻓ ﻋﻦ Inc ®Gracenote ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ®Gracenote ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ .Gracenote, Incﻣﻦ ،Emeryville ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ )”ّ .(“Gracenote ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ”) Gracenoteﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Gracenote ”( ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ )”ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ (“Gracenoteﻣﻦ ﺧﻮﺍﺩﻡ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺃﻭ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣُﻀﻤﱠﻨﺔ )ﻣﺠﻤﻮﻋﻴﻦ” ،ﺧﻮﺍﺩﻡ (“Gracenoteﻭﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺃﺧﺮﻯ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ Gracenoteﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻑ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻚ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ Gracenoteﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Gracenoteﻭﺧﻮﺍﺩﻡ Gracenoteﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻓﻘﻂ .ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻦ ﺃﻭ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﻧﻘﻞ ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Gracenoteﺃﻭ ﺃﻱ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ Gracenoteﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ. ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ GRACENOTEﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ GRACENOTEﺃﻭ ﺧﻮﺍﺩﻡ ،GRACENOTEﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺴﻤﻮﺡ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ. ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﻬﺎء ﺗﺮﺧﻴﺼﻚ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﺼﺮﻱ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ GRACENOTEﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ GRACENOTEﻭﺧﻮﺍﺩﻡ GRACENOTEﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺨﺮﻕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ .ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺗﺮﺧﻴﺼﻚ ،ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺃﻱ ﻣﻦ ﻭﻛﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ GRACENOTEﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ GRACENOTEﻭﺧﻮﺍﺩﻡ .GRACENOTEﺗﺤﺘﻔﻆ Gracenoteﺑﻜﻞ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ GRACENOTEﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ GRACENOTEﻭﺧﻮﺍﺩﻡ ،GRACENOTE ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ .ﻟﻦ ﺗﻜﻮﻥ ،GRACENOTEﻓﻲ ﺃﻱ ﻇﺮﻑ ،ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﺗﺠﺎﻫﻚ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺩﻓﻌﺔ ﻷﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮﻫﺎ .ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﺠﻮﺯ ﺃﻥ ﺗﻄﺒﻖ Gracenote, .Incﺣﻘﻮﻗﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺿﺪﻙ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ. 69 ®Gracenote ﻣﻌﺮ ًﻓﺎ ﻓﺮﻳ ًﺪﺍ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺔ. ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﺪﻣﺔ ّ Gracenote ﻣﻌﺮﻑ ﺭﻗﻤﻲ ﻣُﻌﻴﱠﻦ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴًﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﺨﺪﻣﺔ Gracenoteﺑﻌﺪ ﺇﻥ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺃﻱ ّ ﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻫﻮﻳﺘﻚ .ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ Gracenoteﻟﻠﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨﺪﻣﺔ .Gracenote ﺇﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Gracenoteﻭﻛﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ّ Gracenote ﻣﺮﺧﺼﻴﻦ ﻟﻚ ”ﻛﻤﺎ ﻫﻢ“. ﻻ ﺗﻘﺪﻡ Gracenoteﺃﻱ ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ،ﺻﺮﻳﺤﺔ ﺃﻭ ﺿﻤﻨﻴﺔ ،ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺪﻗﺔ ﺃﻱ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ Gracenoteﻣﻦ ﻭﻓﻲ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ .Gracenoteﺗﺤﺘﻔﻆ Gracenoteﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺣﺬﻑ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻮﺍﺩﻡ ﺣﺬﻑ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻷﻱ ﺳﺒﺐ ﺗﻌﺘﺒﺮﻩ ﺣﺬﻑ ﻛﺎﻓﻴًﺎ .ﻻ ﺗﻘﺪﻡ Gracenoteﺃﻱ ﺿﻤﺎﻥ ﺑﺄﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Gracenoteﺃﻭ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ Gracenote ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﺃﻭ ﺃﻥ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Gracenoteﺃﻭ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ .ﺇﻥ Gracenoteﻏﻴﺮ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺘﺰﻭﻳﺪﻙ ﺑﺄﻱ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﻭ ﻓﺌﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺔ ﱠ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ Gracenoteﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺣﺮﺓ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ. ﺗﺘﻨﺎﺯﻝ GRACENOTEﻋﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﺮﻳﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻤﻨﻴﺔ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،ﻻ ﺍﻟﺤﺼﺮ ،ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻀﻤﻨﻴﺔ ﺑﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻭﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻐﺮﺽ ﻣﻌﻴﱠﻦ ﻭﺣﻖ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻌ ّﺪﻱ .ﻻ ﺗﻀﻤﻦ GRACENOTEﺃﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ GRACENOTEﺃﻭ ﺃﻱ ﺧﺎﺩﻡ ﻣﻦ .GRACENOTEﻻ ﺗﻜﻮﻥ GRACENOTEﻓﻲ ﺃﻱ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺗﺒﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺮﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺃﻭ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﻋﻮﺍﺋﺪ. © Gracenote, Inc. 2009 | LG KM555 70ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻳﺠﺐ ﺁﺧﺮ • • ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ c ote ﻟـ e ﺍﻟﻤﻨﺘ ote ote ﺗﺠﺎﺭ ﺑﻠﺪﺍﻥ ﻓﻲ ﺣ ﺍﺳﺘﺨ ّ ﺇﻥ e ote Inc ﺎﺋﻴﺔ. ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻠﻜﻴﺔ ®Gracenote ﻳﺠﺐ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻠﻜﻴﺔ ) Gracenoteﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﺗﺤﺪﺩﻩ Gracenoteﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺮ( ﻓﻲ: ﻫﻢ“. ﻱ ﺤﻖ ﻻ Gra ﻨﺔ ﻦ ﺋﺞ • ﻛﺎﻓﺔ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ Gracenote • ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻭﻳﺐ؛ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ )ﻳﺠﺐ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ ﻭﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ( ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ،ﻭﻗﺮﺹ ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء ،ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻦ ،.Gracenote, Incﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ © 2000-2009ﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻪ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟـ .Gracenoteﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ،Gracenoteﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ © 2000-2009ﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻪ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟـ .Gracenoteﺗﻄﺒّﻖ ﺑﺮﺍءﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ Gracenoteﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ .ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻮﻗﻊ Gracenoteﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﺒﺮﺍءﺍﺕ ّ .Gracenote ﺇﻥ Gracenoteﻭ CDDBﻭ MusicIDﻭ MediaVOCSﺷﻌﺎﺭ Gracenoteﻭﻟﻮﺣﺔ ﺷﻌﺎﺭﻫﺎ ﻭﺷﻌﺎﺭ ” “Powered by Gracenoteﻫﻲ ﺇﻣﺎ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺃﻭ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟـ .Gracenote, Incﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭ/ﺃﻭ ﺑﻠﺪﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ. ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ )”ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ“( ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ً ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ: ® ّ ﺇﻥ Gracenoteﻭﺷﻌﺎﺭ Gracenoteﻭﻟﻮﺣﺔ ﺷﻌﺎﺭﻫﺎ ﻭﺷﻌﺎﺭ ”Powered by “Gracenoteﻫﻲ ﺇﻣﺎ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺃﻭ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟـ Gracenote, .Incﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭ/ﺃﻭ ﺑﻠﺪﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ. 71 ®Gracenote ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﻲ ﻟـ ®Gracenote ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 20061005 ﻓﻲ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻭﺻﻒ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ،Gracenoteﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺻﻒ Gracenoteﺍﻟﺘﺎﻟﻲ: ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺗﻘﻨﻴﺔ ّ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ .®Gracenoteﺇﻥ Gracenoteﻫﻲ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ ّ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺫﻱ ﺍﻟﺼﻠﺔ .ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﻳُﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ .www.gracenote.com ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻭ/ﺃﻭ ﺷﻌﺎﺭ Gracenoteﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻭﺻﻔﻪ ﺃﺩﻧﺎﻩ: ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ .®Gracenote ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺗﻘﻨﻴﺔ ّ | LG KM555 72ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon l’opérateur et la version logiciel que vous utilisez. Guide de l’utilisateur du KM555 So Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du KM555, un téléphone portable sophistiqué et compact conçu par LG pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Pré Vue Inst de Cha Car Vot Con tact Pers d’ac Tou Vot Bar Mod barr Utili App Émi Émi con Opt Rég Num on Sommaire Présentation du téléphone ........... 6 Vue après ouverture ..................... 8 Installation de la carte SIM et de la batterie ................................ 9 Chargement de la batterie ......... 11 Carte mémoire ........................... 12 Votre écran d’accueil ................. 13 Conseils d’utilisation de l’écran tactile............................................13 Personnalisation de l’écran d’accueil .......................................14 Touches de raccourci .....................15 Votre écran de veille .................. 16 Barre d’état ...................................16 Modification de votre État dans la barre d’état ...................................17 Utilisation de la fonction Multitâche 17 Appels......................................... 18 Émission d’un appel ......................18 Émission d’un appel depuis les contacts ........................................18 Options en cours d’appel ...............18 Réglage du volume pendant l’appel 19 Numérotation abrégée ...................19 Désactivation de DTMF ..................20 Affichage des journaux d’appel ......20 Utilisation du renvoi d’appels ..........21 Utilisation de l’interdiction d’appels.22 Modification des paramètres d’appel courants........................................22 Contacts ..................................... 24 Recherche d’un contact .................24 Ajout d’un nouveau contact............24 Options relatives aux contacts ........25 Création d’un groupe .....................26 Modifier les paramètres des contacts ........................................27 Messages ................................... 29 Messages .....................................29 Envoi d’un message ......................29 Saisie de texte ...............................30 Saisie intuitive T9...........................30 Saisie manuelle Abc.......................30 Clavier ..........................................31 Reconnaissance de l’écriture manuscrite ....................................31 Alphabet .......................................32 Chiffres .........................................33 Modification des paramètres de messagerie électronique ................33 Dossiers de messages ...................35 3 Sommaire Gestion des messages ...................35 Utilisation de modèles ....................36 Utilisation des émoticônes..............37 Modification des paramètres de message texte ...............................37 Modification des paramètres d’un message multimédia .....................38 Modification des autres paramètres 39 Prise de vue................................ 40 Prise de vue rapide ........................40 Après la prise de vue .....................40 Réglage du zoom...........................40 Réglage de l’exposition ..................41 Appareil Photo ............................ 42 Choisir un type de prise de vue ......42 Sélection du mode d’affichage .......42 Utilisation des paramètres avancés.42 Paramètres de l’aperçu..................42 Caméra vidéo ............................. 44 Enregistrement d’une vidéo rapide .44 Après l’enregistrement vidéo ..........44 Réglage du zoom...........................45 Réglage de l’exposition ..................45 Modification du format d’image vidéo45 Sélection du mode d’affichage .......46 Utilisation des paramètres avancés.46 4 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Multimédia ................................. 48 Org Images .........................................48 Menus d’options des images .........48 Envoi d’une photo ..........................49 Utilisation d’une image...................49 Impression d’une image.................50 Sons .............................................50 Utilisation d’un son ........................50 Vidéos ..........................................51 Utilisation des options alors que la vidéo est en pause.........................51 Éditer une vidéo.............................51 Envoi d’une vidéo ..........................52 Utiliser le menu d’options vidéo ......52 Jeux et applications ......................53 Documents....................................53 Transfert d’un fichier vers votre téléphone ......................................54 Affichage d’un fichier .....................54 Musique ........................................54 Transfert de musique sur votre téléphone ......................................54 Lecture d’une chanson ..................55 Utilisation de la radio......................55 Recherche de stations ...................55 Réinitialisation des stations ............56 Écoute de la radio ..........................56 Ajou Mod par Ajou tâch Rég Dict Enre d’un Utili Rég Mod l’Éc Mod Télé Utili con Env Blue Ass Blue Inst ordi Utili péri mus 48 Organiseur.................................. 57 48 48 49 49 50 50 50 51 Ajout d’un événement au calendrier57 Modification de l’affichage Calendrier par défaut .....................................57 Ajout d’un élément à votre liste des tâches...........................................58 Réglage des alarmes .....................58 Dictaphone....................................59 Enregistrement d’un son ou d’une voix .....................................60 Utilisation de la calculatrice ............60 51 51 52 52 53 53 54 54 54 54 55 55 55 56 56 Réglages..................................... 61 Modification des paramètres de l’Écran ..........................................61 Modification des paramètres du Téléphone .....................................61 Utilisation des informations concernant la mémoire ..................63 Envoi et réception de fichiers via Bluetooth ......................................63 Association à un autre périphérique Bluetooth ......................................65 Installer LG PC Suite sur votre ordinateur .....................................66 Utilisation du téléphone comme périphérique de synchronisation musicale .......................................66 Wi-Fi ........................................... 67 Mise à jour du logiciel ................ 67 Programme de mise à jour du logiciel du téléphone mobile LG .................67 Guide rapide pour la mise à jour logicielle du téléphone ...................68 Préparation et remarques...............68 Accessoires ................................ 69 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace.......... 71 Dépannage ................................. 79 Gracenote®................................. 83 5 Présentation du téléphone Touche Marche-Arrêt Permet d’allumer/éteindre le téléphone. Écouteur Capteur de proximité AVERTISSEMENT : L’humidité sur le capteur de proximité peut entraîner un mauvais fonctionnement de ce dernier. Essuyez les traces d’humidité sur le capteur. Touche Fin • Permet de rejeter un appel. • Appuyez une fois sur cette touche pour revenir à l’écran d’accueil. Touche d’appel Permet de composer un numéro de téléphone et de répondre aux appels entrants. Touche multitâche AVERTISSEMENT : Le fait de poser un objet lourd ou de s’asseoir sur le téléphone risque d’endommager l’écran LCD et les fonctionnalités de l’écran tactile. Évitez de couvrir le film de protection situé sur le capteur de proximité de l’écran LCD. Cela risquerait de provoquer des dysfonctionnements au niveau du capteur. 6 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Touche Musique Touche Appareil photo • Permet d’accéder directement au menu Appareil photo en appuyant sur la touche et en la maintenant enfoncée. Touches de volume • Lorsque l’écran est en veille : volume des touches. • Pendant un appel : volume des écouteurs. • Lors de la lecture d’une piste : contrôle le volume sans interruption. Chargeur, câble de données (câble USB) ASTUCE : Avant de connecter le câble USB, attendez que le téléphone soit allumé et en registré sur le réseau. 7 Vue après ouverture Ins Couvercle batterie 1 R b A TM Logement carte SIM Batterie Lentille de l’appareil photo 2 R Connecteur de carte mémoire 8 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Installation de la carte SIM et de la batterie 1 Retrait du couvercle de la batterie Appuyez sur le bouton d’ouverture situé sur la partie supérieure du téléphone et maintenez-le enfoncé tout en soulevant le couvercle de la batterie. AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie alors que le téléphone est allumé. Vous risqueriez de l’endommager. 3 Installation de la carte SIM. Faites glisser la carte SIM dans le logement approprié. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas. Pour retirer la carte SIM, tirez-la doucement vers l’extérieur. TM 2 Retrait de la batterie Saisissez la partie supérieure de la batterie et soulevez-la de son compartiment. 9 Installation de la carte SIM et de la batterie Ch 4 Installation de la batterie Placez la partie supérieure de la batterie dans la partie supérieure du compartiment de la batterie. Assurez-vous que les contacts de la batterie sont bien en face des pôles batterie du téléphone. Appuyez sur la partie inférieure de la batterie jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 1 A t l c 2 L f l d s d q l u 3 B d s u a 4 L d l 10 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Chargement de la batterie 1 Avant la première utilisation du téléphone, assurez-vous que la batterie est complètement chargée. 2 La flèche vous faisant face, comme indiqué dans l’illustration, branchez la fiche de l’adaptateur de voyage sur la prise située sur le côté du téléphone, jusqu’à ce qu’elle soit insérée dans son logement. Vous devez entendre un déclic. 3 Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur de voyage sur la prise murale. Utilisez uniquement le chargeur livré avec votre téléphone. 4 Les barres animées de l’icône de la batterie s’arrêteront dès la fin du chargement. REMARQUE : Pour optimiser la durée de vie de la batterie, celleci doit être chargée complètement à la première utilisation. Ignorez le message « Batterie chargée » et laissez le téléphone en charge toute une nuit. 11 Carte mémoire Vo Installation d’une carte mémoire Une carte mémoire permet d’étendre l’espace mémoire de votre téléphone. Remarque : Une carte mémoire est un accessoire facultatif. Insérez la carte mémoire dans le logement prévu à cet effet, dans la partie supérieure, jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas. Cet d’a d’é l’ét 12 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Co l’éc L’éc éga l’ut Pou app • N’ fo ce po lég • Ap l’o ap Votre écran d’accueil Cet écran permet notamment d’accéder aux options du menu, d’émettre un appel et d’afficher l’état de votre téléphone. Conseils d’utilisation de l’écran tactile L’écran d’accueil permet également de se familiariser avec l’utilisation de l’écran tactile. Pour sélectionner un élément, appuyez au centre de l’icône. • N’exercez pas une pression trop forte sur l’écran tactile. En effet, celui-ci est suffisamment sensible pour détecter une pression à la fois légère et sûre. • Appuyez du bout du doigt sur l’option souhaitée. Veillez à ne pas appuyer sur d’autres touches. • Pour retourner à l’écran d’accueil lorsqu’il est en veille, appuyez sur la touche de mise en marche ou maintenez enfoncée la touche Verrouillage/Déverrouillage sur l’écran tactile. • Lorsque vous n’utilisez pas votre KM555, celui-ci affiche l’écran de verrouillage. 13 Votre écran d’accueil Tou Personnalisation de l’écran d’accueil 1. Écran d’accueil Gadget (actif) 2. Écran Livesquare 14 LG KM555 | Guide de l’utilisateur 3. Écran d’accueil Contact Les d’a Touches de raccourci Les touches de raccourci de votre écran d’accueil vous permettent d’accéder d’une simple pression aux fonctions que vous utilisez le plus. Permet d’afficher le pavé de numérotation tactile afin d’émettre un appel. Saisissez le numéro à l’aide des touches standard puis appuyez sur l’icône Appeler. Utilisez cette touche pour ouvrir la liste des contacts. Pour rechercher le numéro que vous souhaitez appeler, saisissez le nom du contact à l’aide du pavé tactile. Vous pouvez également créer de nouveaux contacts et modifier les contacts existants. Permet d’accéder au menu Messagerie. Vous pouvez y rédiger un nouveau SMS. Permet d’ouvrir le Menu principal complet, lequel est divisé en quatre catégories. 15 Votre écran de veille Barre d’état La barre d’état utilise différentes icônes pour indiquer par exemple l’intensité du signal, la réception de nouveaux messages ou le niveau de charge de la batterie. Le tableau ci-dessous explique la signification des icônes les plus susceptibles d’apparaître dans la barre d’état. Icône Description Multitâche Intensité du signal réseau (le nombre de barres peut varier) Aucun signal réseau Liaison Wi-Fi active Niveau de charge de la batterie Batterie déchargée Nouveau SMS Nouveau message vocal Boîte de réception pleine 16 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Icône Description Échec de l’envoi du message Alarme activée Mon profil activé Profil Général activé Profil Extérieur activé Profil Vibreur seul activé Profil Casque activé Les appels sont détournés EDGE activé Itinérant Mode Avion activé Bluetooth activé Lecture BGM Pause BGM Mo dan App ouv affi suiv Bat Mé Blu Uti Mu App Mu pou app et y é Modification de votre État dans la barre d’état Appuyez sur la barre d’état pour ouvrir le Résumé état. Celui-ci affiche l’état actuel des éléments suivants : Heure, Réseau, ID SVC, Batterie, Mémoire du téléphone, Mémoire externe, Profil, MP3 et Bluetooth. Utilisation de la fonction Multitâche Appuyez sur la touche Multitâche pour ouvrir le menu Multitâche. Dans ce menu, vous pouvez visualiser toutes les applications en cours d’exécution et y accéder d’une simple touche. 17 Appels Émission d’un appel 1 Appuyez sur pour ouvrir le clavier. 2 Saisissez le numéro à l’aide du clavier. Pour effacer un chiffre, appuyez sur la touche Effacer. 3 Pour émettre l’appel, appuyez sur la touche . 4 Pour mettre fin à l’appel, . appuyez sur la touche ASTUCE : Pour entrer le signe + afin d’émettre un appel international, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. Émission d’un appel depuis les contacts 1 Sur l’écran de veille, appuyez sur pour ouvrir la liste de contacts. 2 Saisissez les premières lettres du contact que vous souhaitez appeler. 3 Dans la liste filtrée, appuyez sur le contact à appeler et sélectionnez le numéro à composer si plusieurs numéros sont enregistrés pour ce contact. 4 Touchez . Options en cours d’appel ASTUCE : Pour afficher le clavier en cours d’appel, appuyez sur . 18 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Attente : appuyez sur cette icône pour mettre un appel en attente. Muet : appuyez sur cette icône pour désactiver le microphone de sorte que votre interlocuteur ne puisse pas vous entendre. cett par d’a sup en Acc vér aux rec d’a me en num nav les Par app d’a aut per con s z e es ez ros e s Haut-parleur : appuyez sur cette icône pour activer le hautparleur. Options : permet d’accéder à une liste d’options supplémentaires disponibles en cours d’appel, notamment Accéder aux messages pour vérifier vos messages, et Accéder aux contacts pour ajouter ou rechercher des contacts en cours d’appel. Vous pouvez également mettre fin à l’appel dans ce menu en appuyant sur Fin d’appel. - permet d’ouvrir un clavier numérique permettant de naviguer dans les menus dont les options sont numérotées. Par exemple, lorsque vous appelez des centres d’appels ou d’autres services téléphoniques automatisés. - permet d’ajouter une autre personne à l’appel. - permet de rechercher vos contacts en cours d’appel. Réglage du volume pendant l’appel Pour régler le volume au cours d’un appel, utilisez le bouton haut/bas, situé sur le côté gauche du téléphone. Numérotation abrégée Vous pouvez affecter à un numéro abrégé un contact que vous appelez régulièrement. 1 Sur l’écran de veille, appuyez et sélectionnez . sur 2 Le numéro abrégé 1 est déjà attribué à votre boîte vocale. Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre. Appuyez sur n’importe quel autre numéro pour lui affecter un contact de numéro abrégé. 19 Appels 3 Votre répertoire s’ouvre. Sélectionnez le contact que vous souhaitez affecter à ce numéro en appuyant une fois sur son numéro de téléphone. Pour rechercher un contact, appuyez sur le champ Nom et saisissez les premières lettres du nom du contact que vous souhaitez appeler. Affichage des journaux d’appel ASTUCE : Pour faire défiler une liste d’options, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres d’éléments. Désactivation de DTMF DTMF permet d’utiliser des commandes numériques pour naviguer dans les menus des appels automatisés. La fonction DTMF est activée par défaut. Pour la désactiver en cours d’appel (pour prendre note d’un numéro par exemple), appuyez et sélectionnez DTMF sur désactivé. 20 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Appuyez sur et sélectionnez . Vous pouvez afficher : Tous : permet d’afficher une liste complète de tous les appels émis, reçus et manqués. Émis : permet d’afficher une liste de tous les numéros que vous avez appelés. Reçus : permet d’afficher une liste de tous les appels que vous avez reçus. En absence : permet d’afficher une liste de tous les appels que vous avez manqués. A d a To su e A le (d a co Uti 1 A s 2 A d 3 C l e d n , ASTUCE : À partir de l’un des journaux des appels, appuyez sur et sur Tout supprimer pour supprimer tous les éléments enregistrés. ASTUCE : Pour afficher les détails de chaque appel (date, heure et durée), appuyez sur la ligne correspondante. z te mis, ste us Utilisation du renvoi d’appels 1 Appuyez sur , puis sélectionnez . 2 Appuyez sur Transfert d’appels. 3 Choisissez de transférer tous les appels lorsque la ligne est occupée, lorsque vous ne décrochez pas ou lorsque vous n’êtes pas joignable. 4 Appuyez sur « Vers messagerie vocale » OU « Vers autre numéro ». 5 Entrez le numéro vers lequel vous souhaitez transférer les appels. 6 Appuyez sur Demander pour l’activer. REMARQUE : Le transfert des appels entraîne des frais supplémentaires. Pour plus d’informations, contactez votre opérateur. ASTUCE : pour désactiver tous les renvois d’appel, choisissez Désactiver tout dans le menu Renvoi d’appel. e 21 Appels Utilisation de l’interdiction d’appels 1 Appuyez sur , puis sélectionnez . 2 Appuyez sur Interdiction d’appels. 3 Choisissez l’une des options suivantes (ou les six) : Tous appels sortants Vers l’international Vers international sauf pays d’origine Tous entrants App. entrant à l’étranger Désactiver tout 4 Saisissez le mot de passe d’interdiction d’appels. Pour plus d’informations sur ce service, contactez votre opérateur. 22 LG KM555 | Guide de l’utilisateur ASTUCE : sélectionnez Restriction d’appels pour activer et compiler une liste de numéros pouvant être appelés à partir de votre téléphone. Il est requis de saisir votre code PIN2 que vous a communiqué votre opérateur. Depuis votre téléphone, vous pourrez uniquement appeler les numéros inclus dans la liste des appels restreints. Modification des paramètres d’appel courants 1 Appuyez sur , puis sélectionnez . 2 Appuyez sur Paramètres usuels. Dans ce menu, vous pouvez régler les paramètres des options suivantes : R c L V z p c o e f A m E i v v R g l f l B c p e m es s Rejet d’appel : faites glisser le commutateur pour mettre la Liste de rejet en surbrillance. Vous pouvez appuyer sur la zone de texte pour choisir parmi tous les appels, des contacts ou des groupes, ou parmi les numéros non enregistrés (ceux qui ne figurent pas dans vos contacts). Appuyez sur Enregistrer pour modifier le paramètre. Envoyer mon numéro : indiquez si vous souhaitez que votre numéro s’affiche lorsque vous émettez un appel. Rappel automatique : faites glisser le commutateur vers la gauche pour activer cette fonction ou vers la droite pour la désactiver. Bip minute : faites glisser le commutateur vers la gauche pour activer cette fonction et entendre un bip à chaque minute d’un appel. Mode réponse BT : sélectionnez Mains-libres pour pouvoir répondre à un appel via un casque Bluetooth ou sélectionnez Téléphone si vous préférez appuyer sur une touche du téléphone pour répondre à un appel. Enregistrer nouveau numéro : sélectionnez Oui pour enregistrer un nouveau numéro. ASTUCE : Pour faire défiler une liste d’options, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres éléments. 23 Contacts Recherche d’un contact Vous pouvez rechercher un contact des deux façons suivantes : Depuis l’écran de veille 1 Sur l’écran de veille, appuyez sur pour ouvrir la liste de contacts. Sélectionnez dans la liste le contact à qui vous souhaitez passer un appel. 2 Appuyez sur la touche pour lancer l’appel. Depuis le menu principal 1 Appuyez sur , puis sélectionnez . 2 Sélectionnez Rech. 3 La liste des contacts s’affiche. Lorsque vous saisissez la première lettre du nom d’un contact, le menu passe à la zone alphabétique correspondante. 24 LG KM555 | Guide de l’utilisateur ASTUCE : Le clavier alphabétique s’affiche une fois que vous avez appuyé sur le carré blanc. ASTUCE : Pour faire défiler votre liste de contacts, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres d’éléments. Ajout d’un nouveau contact 1 Sur l’écran de veille, appuyez sur , puis sur et sélectionnez Nouveau contact. 2 Choisissez si vous préférez enregistrer le contact dans le Téléphone ou sur la carte SIM. 3 Saisissez le prénom et le nom du nouveau contact. Les deux ne sont pas obligatoires, mais vous devez entrer au moins l’un ou l’autre. 4 V n C t D e t 5 A 6 A p c F É 7 V d 8 P a t z ct. 4 Vous pouvez saisir jusqu’à cinq numéros différents par contact. Chaque entrée propose des types prédéfinis : Mobile, Domicile, Bureau, Pager, Fax et Général. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Fermer. 5 Ajoutez une adresse e-mail. 6 Attribuez le contact à un ou plusieurs groupes. Vous pouvez choisir entre Aucun groupe, Famille, Amis, Collègues, École et VIP. 7 Vous pouvez également ajouter d’autres informations. 8 Pour sauvegarder le contact, appuyez sur Enregistrer. Options relatives aux contacts Vous pouvez effectuer un grand nombre d’opérations à partir d’un contact. Pour accéder au menu des options et utiliser ce dernier, procédez comme suit : 1 Ouvrez le contact que vous souhaitez utiliser. 2 Vous pouvez directement appeler ou envoyer un message à partir de cet endroit. pour ouvrir la 3 Appuyez sur liste des options. Supprimer : permet de supprimer le contact concerné. Appuyez sur Oui pour confirmer. e M. m ux is 25 Contacts Copier ou déplacer vers SIM / Téléphone : permet de déplacer ou de copier le contact vers la carte SIM ou vers le téléphone (selon l’emplacement où est enregistré le contact). Envoyer carte de visite : permet d’envoyer à une autre personne les détails du contact sous la forme d’une carte de visite. Vous pouvez choisir de l’envoyer en tant que SMS, MMS, e-mail ou via Bluetooth. ASTUCE : Envoyer message : permet d’envoyer un message au contact. Si une adresse e-mail est enregistrée pour ce contact, spécifiez si vous souhaitez envoyer un e-mail ou un message. 26 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Création d’un groupe 1 Appuyez sur et sélectionnez . 2 Sélectionnez Groupes. 3 Touchez . 4 Sélectionnez Ajouter un groupe. 5 Entrez un nom pour ce nouveau groupe. Vous pouvez également attribuer une sonnerie à un groupe. 6 Touchez Enregistrer. REMARQUE : La suppression d’un groupe n’entraîne pas la suppression des contacts qui lui sont affectés. Ils seront conservés dans vos contacts. ASTUCE : Pour modifier un groupe existant, sélectionnez-le et appuyez sur . Vous pouvez alors ajouter des membres au groupe depuis vos contacts, définir une sonnerie de groupe, renommer le groupe ou le supprimer. Mo con Vou par que vos A d a é g d ve d 1 D a 2 A s 3 D d s ez ui vés Modifier les paramètres des contacts Vous pouvez adapter les paramètres de vos contacts pour que votre répertoire convienne à vos propres préférences. ASTUCE : Pour faire défiler une liste d’options, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres d’éléments. 1 Depuis l’écran de veille, appuyez sur . 2 Appuyez sur , puis sélectionnez Réglages. 3 Dans ce menu, vous pouvez définir les paramètres suivants : Param liste contacts : permet d’afficher les contacts enregistrés sur votre Téléphone et carte SIM, Téléphone uniquement ou Carte SIM uniquement. Vous pouvez également choisir d’afficher d’abord le prénom ou le nom d’un contact. Copier : permet de copier vos contacts de votre carte SIM vers votre téléphone ou de votre téléphone vers votre carte SIM. Vous pouvez effectuer cette opération pour un contact à la fois ou pour tous les contacts simultanément. Si vous choisissez d’effectuer cette opération pour un contact à la fois, vous devez sélectionner chaque contact à copier et procéder un contact après l’autre. 27 Contacts Déplacer : permet d’effectuer les mêmes opérations que Copier, mais le contact est uniquement enregistré à l’emplacement vers lequel vous le déplacez. Si vous déplacez un contact de la carte SIM vers votre téléphone, ce contact est supprimé de la mémoire SIM. Envoyer via Bluetooth : permet d’envoyer tous vos contacts sur un autre périphérique doté de la technologie Bluetooth. Si vous choisissez cette option, vous devez activer Bluetooth. Sauvegarder et Restaurer contacts : permet de sauvegarder et de restaurer des contacts vers la carte mémoire. Effacer contacts - Permet de supprimer tous les contacts. Appuyez sur Oui si vous êtes sûr de vouloir effacer vos contacts. 28 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Me Me Vot SM télé intu Vou de suiv 1 A d 2 O l s Env 1 A m m 2 E u e s Messages Messages Votre KM555 réunit les fonctions SMS, MMS et e-mail de votre téléphone au sein d’un menu intuitif et convivial. Vous pouvez accéder au centre de messagerie des deux façons suivantes: dans l’écran 1 Appuyez sur de veille. dans 2 Ou appuyez sur l’écran de veille, puis sélectionnez . AVERTISSEMENT : Vous serez facturé par page de SMS et pour chaque destinataire du message. Envoi d’un message ASTUCE : Réponse rapide : permet d’envoyer une réponse rapide au message sélectionné à l’aide d’un modèle. 1 Appuyez sur Nouveau message pour ouvrir un message vierge. 2 Ensuite, vous pouvez envoyer un SMS ou un MMS. Pour envoyer un e-mail, appuyez sur dans l’écran de veille, puis sélectionnez . AVERTISSEMENT : Si une image, une vidéo ou un son est ajouté à un SMS, celui-ci sera automatiquement converti en MMS et vous serez facturé en conséquence. 29 Messages Saisie de texte Saisie intuitive T9 Cla Clavier téléphonique, Clavier AZERTY, Écran Écriture manuscrite, Boîte Écriture manuscrite, Boîte Écrit. manusc. double. Vous pouvez choisir votre méthode de saisie en appuyant , puis sur Méthode de sur saisie. Touchez l’écran une fois pour afficher le clavier. L’icône s’affiche en mode T9. Le mode T9 utilise un dictionnaire intégré pour reconnaître les mots que vous écrivez. Pour ce faire, il se base sur la séquence des touches sur lesquelles vous appuyez. Appuyez sur la touche numérique associée à la lettre à entrer ; le dictionnaire reconnaîtra le mot au cours de la saisie. Par exemple, appuyez sur les touches 8, 3, 5, 3, 7, 4, 6, 6, 3 pour écrire « téléphone ». En en s’af permet d’activer la saisie textuelle intuitive T9. permet de choisir la langue de rédaction. permet de changer les numéros, symboles et textes du clavier téléphonique. Utilisez pour faire défiler les différents types de clavier dans chaque mode de saisie de texte (par exemple, majuscules ou minuscules). 30 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Saisie manuelle Abc L’icône s’affiche en mode Abc. En mode Dico désactivé (mode Abc), pour entrer une lettre, vous devez appuyer à plusieurs reprises sur les touches numériques. Par exemple, pour écrire « hello », appuyez deux fois sur 4, deux fois sur 3, trois fois sur 5, à nouveau trois fois sur 5, puis trois fois sur 6. A d q d d d d co d ac a d Re ma En l’éc d’é se écr la B Boî selo aire e s e à tra s r ois 5, Clavier En mode Clavier, l’écran bascule en paysage et un clavier complet s’affiche à l’écran. ASTUCE : Le mode clavier devine et affiche le mot que vous souhaitez saisir. Il devine les mots en fonction des phrases que vous avez déjà saisies. Si aucune des propositions ne vous convient, continuez à saisir de nouveaux mots. Si vous acceptez les suggestions, appuyez sur la barre d’espace pour les confirmer. Reconnaissance de l’écriture manuscrite En mode Reconnaissance de l’écriture manuscrite, il vous suffit d’écrire sur l’écran. Votre KM555 se charge de convertir votre écriture. Sélectionnez l’Écran ou la Boîte Écriture manuscrite ou la Boîte Écriture manuscrite double selon vos préférences d’affichage. ASTUCE : Dans ce mode, si vous préférez utiliser un stylet pour des raisons de commodité, n’oubliez pas que la pression exercée sur l’écran doit être très légère afin d’éviter d’endommager l’écran. Cette option permet de transformer les mouvements accomplis à l’aide du stylet en lettres, chiffres ou autres caractères ; ces derniers sont ensuite affichés sous forme de texte. La fonction de reconnaissance de l’écriture est active uniquement aux endroits où du texte peut être saisi. Remarque : La plupart des lettres peuvent être écrites dans différents styles de traits. Voir les tableaux ci-dessous. mais leur position sur l’écran. 31 Messages Alphabet Lettre Si vous sélectionnez le mode Majuscule (ABC), les lettres que vous saisissez s’afficheront en majuscules même si vous les écrivez en minuscules, et inversement. Lettre Traits Ch L Ils s M C N O P A Q B R C S D T E U F V G W H X I Y J Z K ß 32 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Traits Chiffres Ils sont écrits au-dessus de la flèche. Chiffre 0 1 2 3 4 5 Traits Modification des paramètres de messagerie électronique Vous pouvez modifier les paramètres de votre messagerie électronique selon vos propres préférences. ASTUCE : Pour faire défiler une liste d’options, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres d’éléments. 6 7 8 9 1 Appuyez sur , puis sélectionnez . 2 Appuyez sur Paramètres de messagerie dans les options, puis sélectionnez Comptes E-mail pour configurer un nouveau compte. Vous pouvez alors modifier les paramètres suivants : Autoriser E-mail de réponse : permet d’autoriser l’envoi d’un message de confirmation de lecture. 33 Messages Demander email de réponse : permet de demander des messages de confirmation de lecture. Intervalle récupération : permet de définir la fréquence à laquelle votre KM555 vérifie l’arrivée de nouveaux e-mails. Nombre à récupérer : permet de choisir le nombre d’e-mails à récupérer à chaque fois. Inclure le message dans Transf. & Rép. : permet d’inclure le message d’origine dans votre réponse. Inclure pièce jointe : permet d’inclure la pièce jointe d’origine dans toute réponse. Récup. auto en itinérance : permet de récupérer automatiquement vos messages lorsque vous êtes à l’étranger (itinérance). 34 LG KM555 | Guide de l’utilisateur ASTUCE : Les coûts de récupération des e-mails seront plus élevés en mode itinérant. Veuillez contacter votre opérateur réseau. Nouvelle notification e-mail : permet de choisir si vous souhaitez recevoir ou non une notification lors de la réception d’un nouvel e-mail. Signature : activez cette fonction pour créer une signature. Priorité : permet de définir le niveau de priorité de vos emails. Taille env msg : permet de définir la taille maximum des e-mails à envoyer. Compteur e-mails : saisissez la date souhaitée. Vous pouvez consulter les e-mails que vous avez envoyés au cours de cette période. Do Vou dos très Boî me son réc aut les dét des Bro tem d’u enr dos Boî dos dan me me éga Env vou ce Me pou : ne on s z ez us ette Dossiers de messages Gestion des messages Vous reconnaîtrez la structure des dossiers du KM555, car elle est très logique. Boîte de réception : tous les messages que vous recevez sont placés dans votre boîte de réception. Ce menu permet entre autres d’afficher et de supprimer les messages. Pour plus de détails, reportez-vous à Gestion des messages ci-dessous. Brouillons : si vous n’avez pas le temps de terminer la rédaction d’un message, vous pouvez en enregistrer le début dans ce dossier. Boîte d’envoi : il s’agit d’un dossier de stockage temporaire dans lequel sont placés les messages en cours d’envoi ; les messages non envoyés y sont également stockés. Envoyés : tous les messages que vous envoyez sont placés dans ce dossier. Mes dossiers : créez des dossiers pour stocker vos messages. La boîte de réception vous permet de gérer vos messages. ASTUCE : Pour faire défiler une liste d’options, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres d’éléments. 1 Appuyez sur , puis sélectionnez . 2 Sélectionnez Boîte de réception. 3 Appuyez sur , puis choisissez : Supprimer : permet de supprimer les messages marqués. Affichage classé : permet d’afficher tous les messages reçus d’un numéro spécifique sur un seul écran. 35 Messages Créer nouveau msg : permet d’ouvrir un nouveau message vierge. Dépl. vers mes doss. : permet de déplacer les messages marqués vers Mes dossiers. Filtrer : permet d’afficher vos messages par type. Les SMS seront regroupés, de même que les MMS. Tout supprimer : permet de supprimer tous les messages. Si le message Espace insuffisant pour messages SIM s’affiche, vous devez supprimer des messages de votre carte SIM. Si le message Espace insuffisant pour messages s’affiche, vous devez supprimer des messages pour libérer de la mémoire. 36 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Utilisation de modèles Uti Vous pouvez créer des modèles pour les SMS et MMS que vous envoyez fréquemment. Des modèles sont déjà pré-enregistrés dans votre téléphone ; vous pouvez les modifier si vous le souhaitez. 1 Appuyez sur , puis choisissez Modèles. 2 Choisissez Modèles SMS ou Modèles MMS. Touchez , puis choisissez ensuite Nouveau, Supprimer ou Tout supprimer. 3 Pour créer un nouveau modèle, appuyez sur Ajouter modèle. 4 Vous pouvez afficher le modèle en le sélectionnant dans la liste, et le modifier en le touchant sur l’écran. Éga agr ém son télé 1 A c 2 A a a S Mo de Les du que me par selo s s rés Utilisation des émoticônes Égayez vos messages en les agrémentant d’émoticônes. Les émoticônes les plus courantes sont déjà disponibles dans votre téléphone. 1 Appuyez sur , puis choisissez Émoticônes. pour 2 Appuyez sur accéder aux options relatives aux émoticônes : Nouveau, Supprimer et Tout supprimer. ut Modification des paramètres de message texte èle, e. èle Les paramètres de message du KM555 sont prédéfinis afin que vous puissiez envoyer des messages immédiatement. Ces paramètres peuvent être modifiés selon vos préférences. ASTUCE : Pour faire défiler une liste d’options, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres d’éléments. Appuyez sur et sélectionnez Réglages depuis le menu Communication. Sélectionnez SMS. Vous pouvez modifier les paramètres suivants : Centre SMS : permet d’entrer les détails de votre centre de messagerie. Rapport de transmission : faites coulisser le commutateur vers la gauche pour recevoir la confirmation de livraison de vos messages. Période de validité : permet de définir la durée de stockage de vos messages dans le centre de messagerie. 37 Messages Types de message : permet de convertir votre message en Texte, Voix, Fax, X.400 ou E-mail. Codage caractère : permet de définir le mode de codage des caractères. Ce paramètre a une incidence sur la taille de vos messages et, par conséquent, sur leur coût. Envoyer txt long par : permet de définir si les messages longs doivent être envoyés sous forme de Plusieurs SMS ou d’un MMS. Modification des paramètres d’un message multimédia Les paramètres de message du KM555 sont prédéfinis afin que vous puissiez envoyer des messages immédiatement. Ces paramètres peuvent être modifiés selon vos préférences. Touchez . Choisissez Réglages, puis MMS. Vous pouvez modifier les paramètres suivants : 38 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Mode Récupération : permet de sélectionner Domicile ou Réseau d’itinérance. Si vous choisissez Manuel, vous recevez des notifications uniquement pour les MMS. Vous pouvez ensuite choisir de les télécharger intégralement ou non. Accusé de réception : Permet de choisir d’autoriser et/ou de demander un accusé de réception. Lire rapport : (comprendre « accusé de lecture ») permet de choisir d’autoriser et/ou de demander une confirmation de lecture. Priorité : permet de définir le niveau de priorité de vos messages multimédia (MMS). Période de validité : Permet de définir la durée de stockage des messages dans le centre de Messages. Dur la d dia Mo de me Tra le d livra Cen les me Mo par App Rég Com Rép ser d’in pro opé e au z es isir nt e s Durée diapo : Permet de définir la durée d’affichage de vos diapositives. Mode de création : permet de choisir le mode de votre message. Transmission : permet de définir le délai qui doit s’écouler avant la livraison du message. Centre MMS : permet d’entrer les détails de votre centre de messagerie. Message de service : permet de définir si vous souhaitez recevoir ou bloquer les messages de service. Vous pouvez également paramétrer la sécurité du service en créant des listes d’expéditeurs sécurisées et non sécurisées. Service infos : permet de définir l’état de réception, la langue, ainsi que d’autres paramètres. Modification des autres paramètres Appuyez sur et sélectionnez Réglages dans le menu Communication : Répondeur : appuyez sur pour ajouter un nouveau service Répondeur. Pour plus d’informations sur le service proposé, contactez votre opérateur. 39 Prise de vue Prise de vue rapide 1 Maintenez enfoncée la touche , située sur le côté droit du téléphone. 2 Le viseur apparaîtra à l’écran. 3 Maintenez le téléphone à l’horizontal et dirigez l’objectif vers le sujet de la photo. 4 Placez le téléphone de façon à voir le sujet de votre photo dans l’aperçu. 5 Lorsque l’appareil photo est orienté vers votre sujet, appuyez fermement sur sur le côté du téléphone. Après la prise de vue Votre photo s’affiche à l’écran. Le nom de cette image s’affiche sur la partie inférieure de l’écran. Permet d’envoyer la photo en tant que message, e-mail ou via Bluetooth ou Blogger. 40 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Permet de définir la photo que vous avez prise comme écran d’accueil, image de contact, image de démarrage ou de fermeture. Permet de modifier la photo. ASTUCE : Vous pouvez faire apparaître les options en touchant l’écran. Elles se désactivent automatiquement après quelques secondes. Réglage du zoom 1 Touchez . 2 Faites glisser l’indicateur de zoom le long de la barre. Ré L’ex ent som ima faib ima bea 1 T 2 F c v e i d é ran o. Réglage de l’exposition L’exposition définit la différence entre les parties claires et sombres (contraste) d’une image. Une image au contraste faible paraît floue, alors qu’une image au contraste élevé paraît beaucoup plus nette. 1 Touchez . 2 Faites défiler l’indicateur de contraste le long de la barre, vers la gauche pour une exposition plus faible et une image plus floue, ou vers la droite pour une exposition plus élevée et une image plus nette. 41 Appareil Photo Choisir un type de prise de vue Utilisation des paramètres avancés 1 Touchez pour connaître les types de prises de vue disponibles. 2 Sélectionnez l’une des deux options suivantes : Mode normal : il s’agit du type de vue par défaut. La photo est prise normalement, comme pour une photo rapide (voir ci-avant). Trois / six / neuf : permet de prendre automatiquement et rapidement 3, 6 ou 9 photos successives. Dans le viseur, touchez pour ouvrir toutes les options de paramètres avancés. Sélection du mode d’affichage Mode Nuit : permet de prendre une photo dans un environnement sombre. 1 Touchez . 2 Faites votre choix entre Plein écran ou Image entière. Il est possible que certaines zones de l’image soient tronquées en mode Plein écran. 42 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Paramètres de l’aperçu Taille : permet de modifier la taille de la photo à enregistrer dans l’espace mémoire. Effet de couleur : permet de sélectionner un ton pour la photo que vous prenez. Balance blancs : permet de choisir parmi Auto, Incandescent, Soleil, Fluorescent ou Nuageux. Retardateur : permet de définir un intervalle de temps entre le moment où vous appuyez sur le déclencheur et le moment où la photo est prise. Sélectionnez l’un des intervalles de temps suivants : 3 secondes, 5s Cet sou de Qua troi et N fine net aug mé pho Mé l’em enr Télé Affi ou affi Ma séle des Son séle pris e aille to 5 secondes ou 10 secondes. Cette option est idéale si vous souhaitez faire partie d’une photo de groupe que vous prenez. Qualité : vous avez le choix entre trois options (Super fine, Fine et Normale). Plus la qualité est fine, plus l’image d’une photo est nette, mais plus la taille du fichier augmente. Cela signifie que la mémoire peut stocker moins de photos. nt, Mémoire : permet de sélectionner l’emplacement où vous souhaitez enregistrer vos photos. Choisissez Téléphone ou Mémoire externe. e ent Afficher image capturée : activez ou désactivez cette option pour afficher ou non l’image capturée. r Masquer icônes : permet de sélectionner le mode d’affichage des icônes. s s, Écran Grille : choisissez entre Désactivé, Croix simple et Section triple. Réduction du bruit : permet de réduire le bruit. Réinit. réglages : permet de réinitialiser tous les paramètres de l’appareil photo. ASTUCE : Lorsque vous quittez l’appareil photo, tous vos paramètres sont rétablis sur leurs valeurs par défaut, à l’exception de la taille et de la qualité de l’image. Tous les paramètres personnalisables devront être réinitialisés (ex. : ton). Vérifiez-les avant de prendre votre prochaine photo. Son prise vue : permet de sélectionner l’un des trois sons de prise de vue. 43 Caméra vidéo Enregistrement d’une vidéo rapide 1 Appuyez sur la touche de l’appareil photo située sur le côté droit du téléphone. 2 En mode de prévisualisation, appuyez de façon prolongée sur l’icône de l’appareil photo dans le viseur pour activer le mode vidéo. Le viseur de l’enregistreur vidéo s’affiche à l’écran. 3 Maintenez le téléphone à l’horizontale et dirigez l’objectif vers le sujet de la vidéo. 4 Appuyez sur le déclencheur une fois pour démarrer l’enregistrement. Ou appuyez sur le point rouge dans le coin inférieur droit de l’écran. 5 Enreg. s’affiche dans la partie supérieure du viseur et, dans la partie inférieure, une minuterie indique la durée de votre vidéo. 44 LG KM555 | Guide de l’utilisateur 6 Si vous souhaitez interrompre la vidéo, touchez , puis sélectionnez pour la reprendre. 7 Touchez sur l’écran ou appuyez sur le déclencheur une deuxième fois pour arrêter l’enregistrement. Après l’enregistrement vidéo Une image fixe représentant la vidéo prise s’affiche à l’écran. Appuyez pour lire un clip vidéo. Permet d’envoyer la vidéo en tant que message, e-mail ou via Bluetooth ou YouTube. Permet de modifier la vidéo. ASTUCE : Pour que l’écran du viseur soit moins encombré, toutes les options de raccourcis peuvent être désactivées. Il vous suffit d’appuyer une seule fois sur le centre du viseur. Pour faire réapparaître les options, appuyez de nouveau sur l’écran. Ré 1 T 2 F z Ré L’ex ent som ima faib ima bea 1 T 2 F d b e i d é e Réglage du zoom 1 Touchez . 2 Faites glisser l’indicateur de zoom le long de la barre. ter éo en via éo. s e Réglage de l’exposition L’exposition définit la différence entre les parties claires et sombres (contraste) d’une image. Une image au contraste faible paraît floue, alors qu’une image au contraste élevé paraît beaucoup plus nette. . 1 Touchez 2 Faites défiler l’indicateur d’exposition le long de la barre, vers la gauche pour une exposition plus faible et une image plus floue, ou vers la droite pour une exposition plus élevée et une image plus nette. Modification du format d’image vidéo Plus le nombre de pixels est élevé, plus la taille du fichier est importante et plus le fichier prend de l’espace mémoire. Si vous souhaitez stocker davantage de vidéos sur votre téléphone, le nombre de pixels peut être modifié de manière à réduire la taille du fichier. 1 Sélectionnez dans le menu Aperçu. 2 Sélectionnez une valeur de pixel parmi les deux options suivantes : 320x240 : taille d’image plus grande, et donc taille de fichier plus grande. 176x144 : taille d’image plus petite, donc taille de fichier plus petite. 3 Sélectionnez l’option de taille à utiliser. 45 Caméra vidéo Sélection du mode d’affichage 1 Touchez . 2 Faites votre choix entre Plein écran ou Image entière. Il est possible que certaines zones de l’image soient tronquées en mode Plein écran. Utilisation des paramètres avancés Dans le viseur, appuyez sur pour ouvrir les options de paramètres. Paramètres de l’aperçu Effet de couleur : permet de sélectionner un ton pour la vidéo que vous prenez. 46 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Avec balance : la balance des blancs garantit que les parties blanches de vos vidéos ont un aspect réaliste. Pour que votre appareil photo puisse ajuster correctement la balance des blancs, vous devez définir les conditions d’éclairage. Qualité : vous avez le choix entre trois options - Super avancé, Avancé et Normal. Plus la qualité est avancée, plus l’image d’une vidéo est nette, mais plus la taille du fichier augmente. Cela signifie que la mémoire du téléphone peut stocker moins de vidéos. Définir la durée : permet de définir une limite de durée pour votre vidéo. Sélectionnez Sans limite ou MMS pour limiter la taille et pouvoir envoyer la vidéo par MMS. Mémoire : permet d’enregistrer vos vidéos sur la Mémoire du téléphone ou la Mémoire externe. A la c p fi Voi enr Ma séle des Réi réin l’ap re ité e lle fie ASTUCE : si vous choisissez la durée MMS, essayez de choisir une qualité d’image plus faible afin de pouvoir filmer une vidéo plus longue. Voix : choisissez Muet pour enregistrer une vidéo sans le son. Masquer icônes : permet de sélectionner le mode d’affichage des icônes. Réinit. réglages : permet de réinitialiser tous les réglages de l’appareil photo. r o r 47 Multimédia La mémoire de votre téléphone vous permet de stocker des fichiers multimédia afin d’accéder facilement à tous vos fichiers d’images, de sons, de vidéos et de jeux. La carte mémoire permet également d’enregistrer vos fichiers. De plus, les cartes mémoire libèrent de l’espace sur la mémoire de votre téléphone. Pour accéder au menu Multimédia, appuyez sur , puis sur pour ouvrir la liste des dossiers dans lesquels sont enregistrés tous vos fichiers multimédia. Images Images contient une liste d’images, y compris des images par défaut préchargées sur votre téléphone, des images que vous avez téléchargées et des images prises avec l’appareil photo de votre téléphone. 48 LG KM555 | Guide de l’utilisateur , puis Appuyez sur sélectionnez Vue liste pour passer de l’affichage de miniatures à l’affichage de liste. Menus d’options des images Les options disponibles dans Images dépendent du type d’images sélectionné. Toutes les options sont disponibles pour les photos prises avec l’appareil photo du téléphone, mais seules les options Trier par, Rechercher, et sont disponibles pour les images par défaut. Envoyer : permet d’envoyer l’image à un ami. Déplacer : permet de déplacer une image de la mémoire de votre téléphone vers une carte mémoire ou vice-versa. Copier : permet de copier une image de la mémoire de votre téléphone vers une carte mémoire ou vice-versa. Supprimer : permet de supprimer une image. Ren ren Imp l’im d’u Dia dia Vue pas liste Tou sup Env 1 T 2 A s ser es s il es er, oire mer Renommer : permet de renommer une image. Imprimer : permet d’imprimer l’image sélectionnée à l’aide d’une imprimante. Diaporama : permet de lancer un diaporama. Vue grille / liste : permet de passer de la vue grille à la vue liste et inversement. Tout supprimer : permet de supprimer toutes vos images. Envoi d’une photo 1 Touchez . , puis 2 Appuyez sur sélectionnez Images. 3 Touchez Envoyer et sélectionnez l’une des options suivantes : Message, E-mail ou Bluetooth. 4 Si vous choisissez Message ou E-mail, votre photo est jointe au message et vous pouvez écrire et envoyer le message normalement. Si vous choisissez Bluetooth, un message vous demandera d’allumer Bluetooth. Votre téléphone recherchera alors un périphérique vers lequel envoyer la photo. Utilisation d’une image Les images peuvent servir de fond d’écran, d’image de contact, d’image de démarrage ou d’image de fermeture. 1 Touchez . , puis sur 2 Appuyez sur Images. 3 Sélectionnez une image, puis touchez . 49 Multimédia 4 Appuyez sur Utiliser comme et sélectionnez l’une des options suivantes : Fond d’écran : permet de définir un fond d’écran pour l’écran de veille. Image Contacts : permet d’associer une image à une personne spécifique figurant dans votre liste de contacts, de manière à ce que l’image s’affiche lorsque cette personne vous appelle. Image de démarrage : permet de définir une image pour qu’elle s’affiche lorsque vous allumez votre téléphone. Image de fermeture : permet de définir une image pour qu’elle s’affiche lorsque vous éteignez votre téléphone. Impression d’une image 1 Touchez . 2 Appuyez sur Images. , puis sur 50 LG KM555 | Guide de l’utilisateur 3 Sélectionnez une image, puis touchez . 4 Appuyez sur Imprimer, puis choisissez entre Bluetooth et PictBridge. ASTUCE : Vous pouvez imprimer via Bluetooth ou en vous connectant à une imprimante compatible avec PictBridge. Sons Le dossier Sons contient les options Sons téléchargés, Sons par défaut et Mémo vocal. Cette fonction permet de gérer, d’envoyer ou de définir des sons de sonneries. Utilisation d’un son 1 Touchez . , puis sur 2 Appuyez sur Sons. 3 Sélectionnez un son pour commencer à le lire. 4 A s 5 S s m F Vid Le liste des télé Lec 1 T 2 A V 3 S Uti que App vidé séle suiv Cap pla s t s ns 4 Appuyez sur et sélectionnez Utiliser comme. 5 Sélectionnez l’une des options suivantes : Sonnerie, Sonnerie message, Démarrage ou Fermeture. Vidéos Le dossier Vidéos affiche la liste des vidéos téléchargées et des vidéos enregistrées sur le téléphone. Lecture d’une vidéo 1 Touchez . , puis sur 2 Appuyez sur Vidéos. 3 Sélectionnez une vidéo à lire. Utilisation des options alors que la vidéo est en pause Appuyez sur lorsque la vidéo est en mode pause et sélectionnez l’une des options suivantes : Capturer : permet de capturer le plan figé en tant qu’image. Envoyer : permet d’envoyer une vidéo dans un message, un e-mail, via Bluetooth ou via YouTube. Supprimer : permet de supprimer la vidéo. Modifier : permet de modifier la vidéo. Info. fichier : permet d’afficher le nom, la taille, la date, l’heure, le type, la durée, la protection et les droits d’auteur. Éditer une vidéo 1 Sélectionnez une vidéo. 2 Appuyez ensuite sur . 3 Appuyez sur Modifier et sélectionnez l’une des options suivantes : Rogner : permet de sélectionner uniquement la partie de la vidéo que vous souhaitez conserver. Fusionner vidéo : permet de fusionner la vidéo avec une autre vidéo. 51 Multimédia Fusionner image : permet de fusionner la vidéo avec une image de votre dossier Images. Superposition texte : permet d’ajouter du texte à la vidéo. Superposition image : permet d’ajouter une image à la vidéo. Doublage : permet de sélectionner un son du dossier par défaut ou de vos propres enregistrements vocaux. Enregistrement vocal : permet d’ajouter un enregistrement vocal. Échelle de temps : permet d’augmenter ou de diminuer la vitesse de lecture de la vidéo. Envoi d’une vidéo 1 Sélectionnez une vidéo puis touchez . 2 Appuyez sur Envoyer et sélectionnez Message, Email, Bluetooth ou YouTube. 52 LG KM555 | Guide de l’utilisateur 3 Si vous choisissez Message multimédia ou E-mail, votre vidéo sera jointe au message et vous pourrez écrire et envoyer le message normalement. Si vous choisissez Bluetooth, un message vous demande d’activer Bluetooth. Votre téléphone recherche alors un périphérique auquel envoyer la vidéo. Utiliser le menu d’options vidéo Dans le dossier Vidéos, sélectionnez l’une des options suivantes : Envoyer permet d’envoyer une vidéo à un ami. Déplacer : permet de déplacer une vidéo de la mémoire de votre téléphone vers une carte mémoire ou vice-versa. Cop vidé télé ou Sup une Ren ren Trie vidé ou Vue pas liste Tou sup Jeu Pou ave pou et d vot e n tre oire Copier : permet de copier une vidéo de la mémoire de votre téléphone vers une carte mémoire ou vice-versa. Supprimer : permet de supprimer une vidéo. Renommer : permet de renommer une vidéo. Trier par : permet de trier les vidéos dans l’ordre de date, type ou nom. Vue grille / liste : permet de passer de la vue grille à la vue liste et inversement. Tout supprimer : permet de supprimer toutes les vidéos. ASTUCE : Pour accéder aux applications Facebook, MySpace ou Twitter, appuyez sur et sélectionnez Jeux et applications, puis choisissez Applications et Réseaux sociaux. Jeux et applications Pour vous divertir lorsque vous avez du temps à perdre, vous pouvez installer de nouveaux jeux et de nouvelles applications sur votre téléphone. Documents Sélectionnez Perso, puis Documents. Tous les documents peuvent être affichés dans le menu Documents. 53 Multimédia Transfert d’un fichier vers votre téléphone Bluetooth est probablement la manière la plus simple de transférer un fichier depuis votre ordinateur vers votre téléphone. Pour transférer des documents à l’aide de Bluetooth : 1 Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre téléphone et votre ordinateur, et que ces derniers sont visibles l’un envers l’autre. 2 Utilisez votre ordinateur pour envoyer le fichier via Bluetooth. 3 Lorsque le fichier est envoyé, vous devez l’accepter sur votre téléphone en touchant Oui. 4 Le fichier devrait apparaître dans votre dossier Documents ou Autres. 54 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Affichage d’un fichier 1 Touchez . 2 Appuyez sur , puis sur Documents. 3 Sélectionnez un document et appuyez sur Afficher. Musique Votre LG KM555 est équipé d’un lecteur audio intégré qui vous permet d’écouter vos morceaux préférés. Pour accéder au lecteur audio, appuyez sur , puis sur . Transfert de musique sur votre téléphone La manière la plus simple de transférer de la musique sur votre téléphone est de le faire via Bluetooth ou avec votre câble de synchronisation PC. Il est également possible d’utiliser LG PC Suite. Pour transférer des documents à l’aide de Bluetooth : 1 A p s 2 S s c B 3 U p l e 4 L d p Lec 1 T 2 A T 3 S v 4 T c 5 T c t un x eur via de ser es h: 1 Assurez-vous que les deux périphériques sont activés et sont visibles l’un envers l’autre. 2 Sélectionnez le fichier musical sur l’autre périphérique et choisissez de l’envoyer via Bluetooth. 3 Une fois que votre fichier est prêt à être envoyé, vous devez l’accepter sur votre téléphone en appuyant sur Oui. 4 Le fichier devrait apparaître dans Musique > Toutes les pistes. pour revenir à la 6 Touchez chanson précédente. 7 Appuyez sur pour revenir au menu Musique. Lecture d’une chanson Recherche de stations 1 Touchez . 2 Appuyez sur , puis sur Toutes les pistes. 3 Sélectionnez la chanson que vous souhaitez lire. pour mettre la 4 Touchez chanson sur pause. pour passer à la 5 Touchez chanson suivante. Les stations de radio peuvent être réglées dans votre téléphone en les recherchant manuellement ou automatiquement. Vous n’aurez plus à les régler de nouveau car elles seront ensuite associées à un numéro de canal spécifique. Votre téléphone vous permet d’enregistrer jusqu’à 50 canaux. Vous devez d’abord brancher le kit piéton sur le téléphone car il fait office d’antenne. Utilisation de la radio La fonction radio FM du LG KM555 vous permet d’écouter vos stations de radio préférées lors de vos déplacements. REMARQUE : Pour écouter la radio, vous devez brancher votre casque. Insérez-le dans la prise casque. 55 Multimédia Pour effectuer une Recherche automatique : 1 Touchez . 2 Touchez , puis . 3 Appuyez sur Recherche automatique. Les stations sont détectées automatiquement et associées à des canaux dans votre téléphone. REMARQUE : Une station peut également être réglée manuellement en utilisant et , se trouvant près de la fréquence radio. Si vous maintenez enfoncées les touches et , les stations seront détectées automatiquement. 56 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Or Réinitialisation des stations 1 Touchez . 2 Touchez , puis . 3 Sélectionnez Réinitialiser ce canal pour réinitialiser le canal actuel ou Tout réinitialiser pour réinitialiser tous les canaux. Chaque canal revient à la première fréquence, 87,5 MHz. Écoute de la radio 1 Touchez . 2 Appuyez sur , puis appuyez sur le numéro de canal de la station que vous souhaitez écouter. ASTUCE : Afin d’améliorer la réception radio, déployez le cordon du casque qui fait office d’antenne. Ajo cal 1 S s s S 2 S l u 3 A N 4 A c C V e l 5 P c l d d 6 S u a v s s nal our Hz. yez a Organiseur Ajout d’un événement au calendrier 1 Sur l’écran de veille, sélectionnez , puis appuyez sur . Sélectionnez Calendrier. 2 Sélectionnez la date pour laquelle vous souhaitez ajouter un événement. , puis sur 3 Appuyez sur Nouvel événement. 4 Appuyez sur Catégorie, puis choisissez parmi Rendez-vous, Célébration ou Anniversaire. Vérifiez la date, puis entrez l’heure de début de l’événement. 5 Pour les rendez-vous et les célébrations, entrez la date et l’heure de fin de l’événement dans les deux zones de date et d’heure inférieures. 6 Si vous souhaitez ajouter un objet à votre événement, appuyez sur Objet, saisissez votre remarque puis appuyez sur Enregistrer. 7 Définissez Alarme et Répéter. 8 Pour enregistrer l’événement dans le calendrier, sélectionnez Enreg. Les jours pour lesquels des événements sont enregistrés sont signalés par un curseur en forme de carré. Une sonnerie retentira à l’heure de début de l’événement afin de vous aider à rester organisé. ASTUCE : Dans votre calendrier, vous pouvez définir un congé. Appuyez sur chaque jour de vacances, puis sur et sélectionnez Définir congé. Modification de l’affichage Calendrier par défaut 1 Sur l’écran de veille, sélectionnez , puis appuyez sur . Sélectionnez Paramètres. 57 Organiseur 2 Appuyez sur Paramètres du calendrier, puis sélectionnez Affichage mensuel ou Affichage semaine. 3 Définissez La semaine démarre le. 4 Touchez Enregistrer pour confirmer votre choix. Ajout d’un élément à votre liste des tâches 1 Sur l’écran de veille, sélectionnez , puis appuyez sur . 2 Sélectionnez Tâches et appuyez sur Ajouter tâche. 3 Définissez la date de la tâche, ajoutez un commentaire, puis sélectionnez un niveau de priorité : Haute, Normale ou Faible. 4 Pour enregistrer votre liste de tâches, sélectionnez Enregistrer. 58 LG KM555 | Guide de l’utilisateur ASTUCE : Pour modifier un élément, vous pouvez le sélectionner, appuyer sur l’onglet et l’insérer. Pour confirmer les modifications, sélectionnez Enreg. Réglage des alarmes 1 Sur l’écran de veille, sélectionnez , puis appuyez sur . 2 Touchez Ajouter alarme. 3 Réglez l’heure à laquelle vous souhaitez que l’alarme sonne, puis touchez Enreg. 4 Vous pouvez choisir de faire sonner l’alarme Une fois, Chaque jour, Lun - Ven, Lun - Sam, Sam - Dim ou Sauf congés ou Choisir un jour de la semaine. Les icônes indiquent le jour de la semaine que vous sélectionnez. 5 S p 6 A s v s s é 7 A l E t 8 E d 3 D 9 U t A M d ez us e, 5 Sélectionnez Type d’alarme pour définir un type d’alarme. 6 Appuyez sur Alarme, puis sélectionnez l’alarme de votre choix. Pour écouter les sonneries, appuyez sur la sonnerie que vous souhaitez écouter, puis sur . 7 Ajoutez un mémo pour l’alarme. Appuyez sur Enregistrer lorsque vous avez terminé la saisie du mémo. 8 Enfin, définissez la fréquence de répétition 5, 10, 20, 30 minutes, 1 heure ou Désactivé. 9 Une fois l’alarme programmée, touchez Enreg. Dictaphone Votre enregistreur vocal vous permet d’enregistrer des mémos vocaux ou autres sons. 1 Touchez . 2 Appuyez sur , puis sur et sélectionnez l’un des Réglages suivants : Durée : permet de définir la durée de l’enregistrement. Vous avez le choix entre Sans limite, MMS ou 1 minute. Qualité : permet de sélectionner la qualité du son. Sélectionnez Super fin, Fin et Normal. ASTUCE : Appuyez sur l’icône Marche/Arrêt située à droite de l’alarme pour la régler. 59 Organiseur Enregistrement d’un son ou d’une voix 1 Touchez . 2 Touchez . 3 Touchez pour lancer l’enregistrement. pour arrêter 4 Touchez l’enregistrement. 5 Touchez pour écouter votre enregistrement. Utilisation de la calculatrice 1 Sur l’écran de veille, sélectionnez , puis appuyez sur . 2 Entrez les nombres à l’aide des touches numériques. 3 Pour les calculs simples, appuyez sur la fonction souhaitée (+, –, *, /), puis sur =. 60 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Ré 4 Pour les calculs plus complexes, appuyez sur , puis choisissez sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg ou rad. Dan mo per Mo de 1 A c 2 S s F c d M d s N m P t R d f r n, d. Réglages Dans ce dossier, vous pouvez modifier des paramètres afin de personnaliser le KM555. Modification des paramètres de l’Écran 1 Appuyez sur , puis choisissez . 2 Sélectionnez l’une des options suivantes : Fond d’écran : permet de choisir le thème de votre écran de veille. Menu principal : permet de choisir le style du menu supérieur. Numérotation : permet de modifier la couleur des chiffres. Police : permet de régler la taille de la police. Rétroéclairage : permet de définir la durée de fonctionnement du rétroéclairage. REMARQUE : Plus la durée de fonctionnement du rétroéclairage est importante, plus la batterie est sollicitée. Vous devrez recharger votre téléphone plus souvent. Luminosité : permet de régler la luminosité de l’écran. Message d’accueil : permet de choisir entre activé et désactivé et de remplir le message d’accueil. Démarrage/Fermeture : permet de choisir une image pour votre écran de démarrage ou de fermeture. 3 Pour enregistrer vos réglages, appuyez sur Enregistrer. Modification des paramètres du Téléphone Profitez de la liberté que vous donne le KM555 pour l’adapter à votre propre style. 61 Réglages ASTUCE : Pour faire défiler une liste d’options, appuyez sur le dernier élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste se déplace vers le haut afin d’afficher d’autres d’éléments. 1 Touchez . , puis faites 2 Appuyez sur votre choix dans la liste suivante. Date & Heure : permet de régler les paramètres de date et d’heure ou d’activer leur mise à jour automatique lorsque vous voyagez ou pour l’heure d’été. Économie d’énergie : permet de paramétrer les économies d’énergie définies en usine sur Désactivé, Nuit uniquement ou Toujours activé. 62 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Langues : permet de modifier la langue d’affichage de votre KM555. Verr. clavier auto : permet de verrouiller le clavier automatiquement dans l’écran de veille. Sécurité : permet de régler les paramètres de sécurité, notamment la demande de code PIN, la modification des codes, les paramètres ATMT et le verrouillage du téléphone. État mémoire : permet d’afficher l’état de la mémoire. Réinit. réglages : permet de réinitialiser tous les paramètres à leur valeur d’usine par défaut. Infos : permet d’afficher les informations techniques de votre KM555. Uti con Vot don diff SIM (vou cett Vou info mé l’es l’es Tou pui Mé d’a disp les les e-m Mé d’a disp pou cale l’ala les er e an s et re. res Utilisation des informations concernant la mémoire Votre KM555 peut stocker vos données dans trois mémoires différentes : le téléphone, la carte SIM et une carte mémoire externe (vous devrez peut-être acheter cette carte mémoire séparément). Vous pouvez utiliser les informations concernant la mémoire pour déterminer l’espace mémoire utilisé et l’espace mémoire disponible. Touchez . Sélectionnez , puis État mémoire. Mémoire commune tél. : permet d’afficher l’espace mémoire disponible sur votre KM555 pour les images, les sons, les vidéos, les contenus Flash, les MMS, les e-mails, Java, etc. Mémoire réservée tél. : permet d’afficher l’espace mémoire disponible sur votre téléphone pour les SMS, les contacts, le calendrier, les tâches, les mémos, l’alarme, l’historique des appels, les favoris et les éléments divers. Mémoire SIM : permet d’afficher l’espace mémoire disponible sur votre carte SIM. Mémoire externe : permet d’afficher la mémoire disponible sur la carte mémoire externe (vous devrez peut-être acheter cette carte mémoire séparément). Paramètres mémoire principale : permet de choisir l’emplacement de stockage vers lequel vous souhaitez que les éléments soient enregistrés. Envoi et réception de fichiers via Bluetooth Grâce à la technologie Bluetooth, vous pouvez envoyer et recevoir des fichiers très facilement. La connexion est rapide et aucun câble n’est requis. Vous pouvez également connecter un casque Bluetooth pour émettre et recevoir des appels. 63 Réglages Pour envoyer un fichier : 1 Ouvrez le fichier à envoyer. Il s’agit en général d’une photo, d’une vidéo ou d’un fichier musical. 2 Sélectionnez Envoyer. Choisissez Bluetooth. 3 Si vous avez déjà associé le périphérique Bluetooth, votre KM555 n’en recherche pas automatiquement d’autres. Dans le cas contraire, le KM555 recherche les autres périphériques Bluetooth activés à sa portée. 4 Choisissez le périphérique auquel vous souhaitez envoyer le fichier. 5 Le fichier est envoyé. ASTUCE : Pour vous assurer que le fichier est bien envoyé, observez la barre de progression. 64 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Pour recevoir un fichier : 1 Pour que vous puissiez recevoir des fichiers, Bluetooth doit être Activé et Visible. Pour plus d’informations, reportezvous à la section Modification des paramètres Bluetooth ci-contre. 2 Un message vous invite à accepter le fichier de l’expéditeur. Pour recevoir le fichier, appuyez sur Oui. 3 Vous pouvez voir où le fichier est enregistré et choisir l’une des options suivantes : Afficher ou Utiliser comme fond d’écran. Les fichiers sont généralement enregistrés dans le dossier approprié de votre dossier Perso. Mo Blu 1 T 2 C s R V p V d V N d K S d c a s M A M d B oth our n r ont ans Modification des paramètres Bluetooth : 1 Touchez . 2 Choisissez , puis appuyez sur et sélectionnez Réglages. Vous pouvez modifier les paramètres suivants : Visibil. Mon périph. : permet de choisir Visible, Masqué ou Visible pendant 1 min. Nom du téléphone : permet de saisir un nom pour votre KM555. Serv. compatibles : permet de définir l’utilisation de la connectivité Bluetooth en association avec différents services. Mode SIM distante : choisissez Activé ou Désactivé. Mon adresse : permet d’afficher votre adresse Bluetooth. Association à un autre périphérique Bluetooth Lorsque vous associez le KM555 à un autre périphérique, vous pouvez configurer une connexion protégée par mot de passe. L’association créée est alors davantage sécurisée. 1 Assurez-vous que le Bluetooth est Activé et Visible. Vous pouvez modifier la visibilité dans le menu Réglages. 2 Appuyez sur Rechercher. 3 Votre KM555 recherche des périphériques. Lorsque la recherche est terminée, l’option Actualiser apparaît à l’écran. 4 Choisissez le périphérique auquel associer votre KM555, entrez le mot de passe et appuyez sur OK. 5 Votre téléphone se connecte à l’autre périphérique, sur lequel vous devez entrer le même mot de passe. 65 Réglages 6 Votre connexion Bluetooth protégée par mot de passe est désormais prête à l’emploi. Installer LG PC Suite sur votre ordinateur 1 Sur l’écran de veille, appuyez sur et choisissez . 2 Sélectionnez Mode connexion USB et choisissez PC suite. 3 Cliquez sur le programme d’installation de LG PC Suite qui apparaît sur votre écran. 4 Sélectionnez la langue du programme d’installation, puis cliquez sur OK. 5 Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’Assistant du programme d’installation de LG PC Suite. 6 Une fois l’installation terminée, l’icône LG PC Suite apparaît sur le Bureau. 66 LG KM555 | Guide de l’utilisateur W Utilisation du téléphone comme périphérique de synchronisation musicale Votre téléphone peut être utilisé comme périphérique de synchronisation musicale uniquement pour les fichiers de synchronisation musicale. La synchronisation musicale peut être effectuée à l’aide de Windows Media Player 10 / 11 et prend en charge la mémoire du téléphone et la carte mémoire externe. 1 Déconnectez votre téléphone de votre ordinateur. 2 Depuis l’écran de veille, appuyez sur . , puis Mode 3 Sélectionnez connexion USB. 4 Appuyez sur Sync musique. 5 Permet de connecter votre téléphone sur votre ordinateur. Votre téléphone affiche : Connexion en tant que Sync musique… puis Débrancher pour arrêter Sync musique. Wir de par fil) Il g télé fil lo Inte et u tec Vou me Inte REM en et W EAP ser Wiséc cod Si l cett s’af Vou de vot e re e e ur. r Wi-Fi Mise à jour du logiciel Wireless Manager vous permet de gérer les connexions Internet par Wi-Fi (réseau Wireless sans fil) sur votre téléphone. Il gère la connexion de votre téléphone à des réseaux sans fil locaux ou les accès sans fil à Internet. Le Wi-Fi offre une vitesse et une portée supérieures à la technologie sans fil Bluetooth. Vous pouvez l’utiliser pour la messagerie ou la navigation sur Internet. REMARQUE : Le KM555 prend en charge le cryptage WEP, WPA et WPA2, mais pas le cryptage EAP, WPS. Si votre fournisseur de services ou administrateur réseau Wi-Fi définit le cryptage pour la sécurité du réseau, remplissez le code dans la fenêtre contextuelle. Si le cryptage n’est pas défini, cette fenêtre contextuelle ne s’affichera pas. Vous pouvez obtenir la clé auprès de votre opérateur Wi-Fi ou de votre administrateur réseau. Programme de mise à jour du logiciel du téléphone mobile LG Pour plus d’informations sur l’installation et l’utilisation de ce programme, consultez le site http://update.lgmobile.com. Cette fonction vous permet de mettre à jour votre logiciel avec la version logicielle la plus récente de manière simple et rapide. Le programme de mise à jour du logiciel du téléphone requiert une attention particulière de la part de l’utilisateur pendant toute la durée du processus de mise à jour. Assurez-vous de consulter toutes les instructions et remarques qui s’affichent à chaque étape avant de continuer. Notez également que le retrait du câble USB de transmission des données ou des batteries au cours de la mise à jour peut endommager votre téléphone. Le fabricant ne peut être tenu responsable des pertes de données survenues au cours du processus de mise 67 Mise à jour du logiciel à jour. Nous vous conseillons d’enregistrer au préalable les informations importantes par souci de sécurité. Guide rapide pour la mise à jour logicielle du téléphone Téléchargez l’outil d’aide pour les mobiles LG sur PC et exécutez-le. * Cliquez sur « Démarrer la mise à niveau » (si le pilote USB est installé, vous pouvez connecter votre téléphone au PC via un câble USB). * Sélectionnez le modèle de votre téléphone, puis installez le lecteur USB. 68 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Ac Connectez le téléphone au PC via le câble USB. Préparation et remarques • Chargez complètement la batterie. • Enregistrez les informations utilisateur à l’aide de PC Sync avant de procéder à la mise à niveau de votre micrologiciel. • Fermez PC Sync / les applications avant d’effectuer la mise à jour. • Les fonctions d’appel et de messages ne seront pas disponibles pendant le processus de mise à jour. • Retirez la carte SD. • Ne déconnectez pas le câble USB avant la fin du processus de mise à jour. • Le téléphone est automatiquement réinitialisé au cours du processus. Les Cha Bat Cas sté REM • Ut d’ • Le re d’ ga • Le se op ac via Accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec votre KM555. Chargeur Batterie e. ant e s Casque stéréo CD/Kit pour données Permet de connecter et de synchroniser le KM555 et votre ordinateur. Guide de l’utilisateur Pour en savoir plus sur le KM555. FRANÇAIS ﻋﺮﺑﻲ KM555 User Guide www.lgmobile.com P/N : MMBB0360214 (1.0) W bles B e nt s. REMARQUE : AVERTISSEMENT : Il est • Utilisez toujours des accessoires possible que la sensibilité des touches d’origine LG. soit réduite lorsque l’écran tactile est recouvert du film de protection. • Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. • Les accessoires peuvent différer selon les pays. Contactez votre opérateur pour vous procurer des accessoires supplémentaires. 69 Re Températures ambiantes Max : +55 °C (en décharge) +45°C (en charge) Min. : -10°C Veu rec res voir Exp rad GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM555 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.4.1 EN 300 328 V 1.7.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360:2001/EN62209-1:2006 EN 301 511 V9.0.2 EN 301 908-1 V3.2.1, EN 301 908-2 V3.2.1 BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notified Body Identification Number : 0168 20. Oct. 2009 70 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Info l’ex et l spé KM exig rela rad sur scie des des de que con Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Veuillez lire ces recommandations. Leur nonrespect peut s’avérer dangereux, voire illégal. Exposition aux radiofréquences Informations concernant l’exposition aux radiofréquences et le débit d’absorption spécifique (DAS). Le modèle KM555 est conforme aux exigences de sécurité en vigueur relatives à l’exposition aux ondes radio. Ces exigences sont basées sur des recommandations scientifiques qui comprennent des marges de sécurité destinées à garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et leur condition physique. • Les recommandations relatives à l’exposition aux ondes radio utilisent une unité de mesure connue sous le nom de débit d’absorption spécifique (DAS). Les tests de mesure du DAS sont effectués à l’aide de méthodes normalisées, en utilisant le niveau de puissance certifié le plus élevé du téléphone, dans toutes les bandes de fréquence utilisées. • Même si tous les modèles de téléphones LG n’ont pas les mêmes niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d’exposition aux ondes radio. • La limite de DAS recommandée par l’ICNIRP (Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants) est de 2 W/Kg en moyenne sur dix (10) grammes de tissus. 71 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace • La valeur DAS la plus élevée pour ce modèle de téléphone a été mesurée par DASY4 (pour une utilisation à l’oreille) à 1,36 W/kg (10 g) et à 1,35 W/ kg (10 g) quand il est porté au niveau du corps. • La valeur DAS applicable aux habitants de pays/régions ayant adopté la limite du SAR recommandée par l’IEEE (Institut des Ingénieurs Électriciens et Électroniciens) est de 1,6 W/Kg en moyenne pour un (1) gramme de tissu humain. 72 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Entretien et réparation AVERTISSEMENT Utilisez uniquement des batteries, chargeurs et accessoires agréés pour ce modèle de téléphone. L’utilisation de tout autre type de batterie de chargeur et d’accessoire peut s’avérer dangereuse et peut annuler tout accord ou garantie applicable au téléphone. • Ne démontez pas votre téléphone. Si une réparation s’avère nécessaire, confiez-le à un technicien qualifié. Les réparations couvertes par cette garantie peuvent inclure, à la discrétion de LG, des pièces ou circuits de remplacement neufs ou reconditionnés, sous réserve que leurs fonctionnalités soient équivalentes à celles des pièces remplacées. • Te de qu or •N à ch ou •N •N té m • Ét le sp ex té ca le éq se • Si év té co pr en ce r eà ent • Tenez votre téléphone éloigné des appareils électriques, tels que téléviseurs, postes radio et ordinateurs personnels. • Ne placez pas votre téléphone à proximité de sources de chaleur, telles qu’un radiateur ou une cuisinière. • Ne le faites pas tomber. • Ne soumettez pas votre téléphone à des vibrations mécaniques ou à des chocs. • Éteignez votre téléphone dans les zones où des règlements spéciaux l’exigent. Par exemple, n’utilisez pas votre téléphone dans les hôpitaux, car celui-ci pourrait perturber le bon fonctionnement des équipements médicaux sensibles. • Si vos mains sont mouillées, évitez tout contact avec le téléphone lorsqu’il est en cours de charge. Ceci peut provoquer un choc électrique et endommager votre téléphone. • Ne mettez pas un téléphone en charge à proximité de matières inflammables, car il pourrait chauffer et prendre feu. • Le revêtement de votre téléphone risque d’être endommagé si vous le recouvrez d’un emballage en vinyle. • Ne rechargez pas votre téléphone lorsqu’il est posé sur du tissu. • Rechargez votre téléphone dans une zone bien ventilée. • N’exposez pas le téléphone à de la fumée ou de la poussière en quantité excessive. • Ne placez votre téléphone à proximité de cartes de crédit ou de titres de transport, car il pourrait altérer les données des bandes magnétiques. • N’appuyez pas sur l’écran avec un objet pointu, vous risqueriez d’endommager votre téléphone. 73 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace • Ne mettez pas votre téléphone en contact avec des liquides ou des éléments humides. • Utilisez les accessoires tels que l’oreillette avec la plus grande précaution. Ne manipulez pas l’antenne inutilement. Fonctionnement optimal du téléphone Appareils électroniques Tous les téléphones portables peuvent provoquer des interférences pouvant affecter les performances des appareils électroniques. • N’utilisez pas votre téléphone à proximité d’équipements médicaux sans autorisation. Évitez de placer votre téléphone à proximité de votre stimulateur cardiaque (par exemple, dans votre poche poitrine). 74 LG KM555 | Guide de l’utilisateur • Les téléphones portables peuvent nuire au bon fonctionnement de certaines prothèses auditives. • Des interférences mineures peuvent perturber le bon fonctionnement des téléviseurs, radios, ordinateurs, etc. Sécurité au volant Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d’utilisation des téléphones portables dans la zone où vous conduisez. • Ne tenez pas le téléphone dans votre main alors que vous conduisez. • Concentrez toute votre attention sur la conduite. • Utilisez un kit mains libres, si disponible. • Si les conditions de conduite le permettent, quittez la route et garez-vous avant d’émettre ou de recevoir un appel. • Le af él vé sy éq • Lo éq pa av po de pr en in • Lo m vo n’ à pa pa lo tra ce rs, en n s la us ion le t ou • Les radiofréquences peuvent affecter certains systèmes électroniques de votre véhicule motorisé, tels que le système audio stéréo ou les équipements de sécurité. • Lorsque votre véhicule est équipé d’un airbag, ne gênez pas son déclenchement avec un équipement sans fil portable ou fixe. Il risquerait de l’empêcher de s’ouvrir ou provoquer de graves blessures en raison de performances inadéquates. • Lorsque vous écoutez de la musique en extérieur, veuillez vous assurer que le volume n’est pas trop élevé de façon à bien entendre ce qu’il se passe autour de vous. Cela est particulièrement recommandé lorsque vous vous apprêtez à traverser la rue. Nuisances auditives Vous exposer à un volume sonore très élevé pendant longtemps peut nuire à votre ouïe. Nous vous recommandons de ne pas tenir l’appareil près de votre oreille lorsque le mode mains libres est activé. Pendant les communications ou lorsque vous écoutez de la musique, réglez le volume à un niveau raisonnable. Zone de déminage N’utilisez pas votre téléphone lorsque des opérations de dynamitage sont en cours. Respectez les restrictions, les règlements et les lois. 75 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Zones à atmosphère explosive • N’utilisez pas votre téléphone dans une station-service. • N’utilisez pas votre téléphone à proximité de carburant ou de produits chimiques. • Ne transportez pas et ne stockez pas de produits dangereux, de liquides ou de gaz inflammables dans le coffre de votre voiture, à proximité de votre téléphone portable et de ses accessoires. Dans un avion Les appareils sans fil peuvent générer des interférences dans les avions. • Éteignez votre téléphone avant d’embarquer dans un avion. • Ne l’utilisez pas sur la piste sans autorisation de l’équipage. 76 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Enfants Conservez votre téléphone dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. En effet, un enfant risquerait de s’étouffer avec les petites pièces. Appels d’urgence Il est possible que les numéros d’urgence ne soient pas disponibles sur tous les réseaux de téléphonie mobile. Vous ne devez donc pas dépendre uniquement de votre téléphone portable pour émettre un appel d’urgence. Renseignez-vous auprès de votre opérateur. Inf et • Il dé ba Co ba m se • Ut ba ch op vo •N ci • Le ba pr • Pr de n’ ac êt de né ce ns ée nt s s ux e el Informations sur la batterie et précautions d’usage • Il n’est pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la recharger. Contrairement aux autres batteries, elle n’a pas d’effet mémoire pouvant compromettre ses performances. • Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. • Ne démontez pas et ne courtcircuitez pas la batterie. • Les contacts métalliques de la batterie doivent toujours rester propres. • Procédez au remplacement de la batterie lorsque celle-ci n’offre plus des performances acceptables. La batterie peut être rechargée des centaines de fois avant qu’il soit nécessaire de la remplacer. • Rechargez la batterie en cas de non-utilisation prolongée afin d’optimiser sa durée d’utilisation. • N’exposez pas le chargeur de la batterie au rayonnement direct du soleil. Ne l’utilisez pas non plus dans des lieux très humides, tels qu’une salle de bains. • Le remplacement de la batterie par un modèle inadapté risque d’entraîner une explosion de cette dernière. • Le remplacement de la batterie par un modèle inadapté risque d’entraîner une explosion de cette dernière. • Respectez les instructions du fabricant relatives au recyclage des batteries usagées. Veuillez recycler autant que faire se peut. Ne vous en débarrassez pas avec les déchets ménagers. 77 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Dé • Lorsque la batterie de votre téléphone doit être changée, merci de l’apporter au centre d’assistance clientèle ou au revendeur agréé LG Electronics le plus proche de chez vous pour obtenir de l’aide. • Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé pour éviter qu’il ne consomme inutilement de l’énergie. • La durée de vie réelle de la batterie dépend de la configuration du réseau, des paramètres du produit, de l’utilisation, de la batterie et des conditions extérieures. Ce ren l’as être 78 LG KM555 | Guide de l’utilisateur M Er Co au im Co co ce Dépannage Ce chapitre répertorie quelques-uns des problèmes que vous pouvez rencontrer en utilisant votre téléphone. Si certains problèmes requièrent l’assistance du fournisseur de services, la plupart d’entre eux peuvent être facilement résolus par l’utilisateur. MESSAGE CAUSES POSSIBLES ACTIONS CORRECTIVES POSSIBLES Erreur SIM Aucune carte SIM n’est insérée dans le téléphone ou la carte a été mal insérée. Vérifiez que la carte SIM est correctement insérée. Connexion au réseau impossible Signal faible en dehors du réseau GSM Adoptez une position plus en hauteur, près d’une fenêtre ou d’un espace ouvert. Consultez la carte de couverture de votre fournisseur de services. Codes non concordants Lorsque vous changez de code de sécurité, vous devez confirmer le nouveau code en le saisissant une deuxième fois. Les deux codes entrés ne sont pas les mêmes. Contactez votre fournisseur de services. 79 Dépannage MESSAGE CAUSES POSSIBLES ACTIONS CORRECTIVES POSSIBLES M Impossible d’activer la fonction Non pris en charge par le fournisseur de services ou enregistrement requis Contactez votre fournisseur de services. Er ch Appels indisponibles Erreur de numérotation Nouvelle carte SIM insérée Limite de facturation atteinte Nouveau réseau non autorisé. Vérifiez les nouvelles restrictions. Contactez votre fournisseur de services ou redéfinissez votre limite de facturation à l’aide du code PIN 2. Impossible d’allumer le téléphone Vous avez appuyé trop brièvement sur la touche Activé/Désactivé. La batterie est vide. Les contacts de la batterie sont sales Maintenez la touche Activé/ Désactivé enfoncée pendant au moins deux secondes. Rechargez la batterie. Vérifiez l’indicateur de chargement à l’écran. Nettoyez les contacts. Pe ré Nu au 80 LG KM555 | Guide de l’utilisateur MESSAGE CAUSES POSSIBLES ACTIONS CORRECTIVES POSSIBLES Erreur de chargement La batterie est totalement vide Rechargez la batterie. La température ambiante est en dehors de la plage autorisée Vérifiez que la température est appropriée, patientez un instant, puis rechargez votre batterie. Problème de contact Vérifiez l’alimentation et la connexion du téléphone. Vérifiez les contacts de la batterie et nettoyez-les si nécessaire. Absence de tension de secteur Utilisez une autre prise ou vérifiez la tension. Chargeur défectueux Si le chargeur ne chauffe pas, remplacez-le. Chargeur incorrect N’utilisez que des accessoires de marque LG. Batterie défectueuse Remplacez la batterie. Perte de réseau Signal trop faible Reconnexion automatique à un autre fournisseur de services. Numéro non autorisé La fonction Numéro fixe est activée. Vérifier les réglages. é. z à s. 81 Dépannage Gr MESSAGE CAUSES POSSIBLES ACTIONS CORRECTIVES POSSIBLES Affaiblissement lumineux de l’écran LCD Batterie faible Lorsque la batterie est vide, la luminosité de l’écran LCD diminue afin de réduire la consommation d’énergie. Rechargez la batterie. L’écran ne s’allume pas lorsque je reçois un appel. Problème lié au capteur de proximité Le capteur de proximité détecte un obstacle face à l’écran et désactive ce dernier pour éviter toute pression involontaire sur les touches. Vérifiez que la zone entourant le capteur de proximité est dégagée et calibrez le capteur. 82 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Con Cet Gra Gra des des (« D don Gra Gra cett Vou et le non ni d tierc VOU GRA SAU PRÉ Vou les soit de v ma Ser Gra tous gra la p er nt Gracenote® Contrat de licence utilisateur Gracenote® Cette application ou ce périphérique contient un logiciel provenant de Gracenote, Inc., à Emeryville en Californie (« Gracenote »). Le logiciel de Gracenote (« Logiciel Gracenote ») permet à cette application d’identifier des disques et/ou des fichiers, de récupérer des informations liées à des morceaux de musique, y compris le nom, l’artiste, la piste et le titre (« Données Gracenote »), auprès de serveurs en ligne et de bases de données incorporées (désignés collectivement sous le nom de « Serveurs Gracenote ») et d’effectuer d’autres opérations. L’utilisation des Données Gracenote est strictement limitée aux opérations utilisateur prévues avec cette application ou ce périphérique. Vous vous engagez à utiliser les Données Gracenote, le Logiciel Gracenote et les Serveurs Gracenote dans le cadre d’une utilisation privée à but non commercial. Vous vous engagez à ne pas céder, copier, transférer ni diffuser le Logiciel Gracenote et les Données Gracenote à toute partie tierce. VOUS VOUS ENGAGEZ À NE PAS UTILISER NI EXPLOITER LES DONNÉES GRACENOTE, LE LOGICIEL GRACENOTE OU LES SERVEURS GRACENOTE, SAUF AUTORISATION CONTRAIRE STIPULÉE EXPRESSÉMENT DANS LE PRÉSENT CONTRAT. Vous acceptez que votre licence d’utilisation non exclusive portant sur les Données Gracenote, le Logiciel Gracenote et les Serveurs Gracenote soit résiliée en cas de violation de ces restrictions. En cas de résiliation de votre licence, vous vous engagez à ne plus utiliser de quelque manière que ce soit les Données Gracenote, le Logiciel Gracenote et les Serveurs Gracenote. Gracenote se réserve tous les droits sur les Données Gracenote, le Logiciel Gracenote et les Serveurs Gracenote, y compris tous les droits de propriété. Les informations fournies par vous le sont gratuitement et ne sauraient, en aucun cas, faire l’objet d’un paiement de la part de Gracenote. Vous acceptez que Gracenote, Inc. soit autorisé à 83 Gracenote® faire valoir ses droits auprès de vous en vertu de ce Contrat, directement en son nom. Le service Gracenote utilise un identifiant unique pour effectuer le suivi des requêtes à des fins statistiques. Cet identifiant numérique attribué au hasard permet à Gracenote de compter les requêtes sans savoir quoi que ce soit de vous. Pour plus d’informations, reportez-vous à la page Web de la politique de confidentialité de Gracenote portant sur le service Gracenote. Le Logiciel Gracenote et toutes les Données Gracenote vous sont accordées sous licence « EN L’ÉTAT ». Gracenote ne formule aucune représentation ni garantie, expresses ou implicites, sur l’exactitude des Données Gracenote provenant des Serveurs Gracenote. Gracenote se réserve le droit de supprimer des données des Serveurs Gracenote ou de modifier les catégories de données, pour toute raison qu’elle jugera appropriée. Gracenote ne garantit pas que le Logiciel Gracenote et les Serveurs Gracenote seront exempts d’erreurs et que leur fonctionnement ne sera jamais interrompu. Gracenote n’est pas tenue de vous fournir de nouveaux types ou catégories de données améliorés ou supplémentaires et elle est libre d’interrompre ses services à tout moment. GRACENOTE SE DÉGAGE DE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION, DE GARANTIES IMPLICITES DE CONFORMITÉ, D’APTITUDE À REMPLIR UNE FONCTION DONNÉE, DE TITRE ET DE NON-VIOLATION. GRACENOTE NE GARANTIT AUCUNEMENT LES RÉSULTATS OBTENUS PAR L’UTILISATION QUE VOUS FAITES DU LOGICIEL GRACENOTE OU DE TOUT SERVEUR GRACENOTE. GRACENOTE NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT PRÉJUDICE FORTUIT OU INDUIT OU DE TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES OU DE REVENUS. © Gracenote, Inc. 2009 84 LG KM555 | Guide de l’utilisateur Me La spé • • Les cop 200 s’ap Gra app du ma dan En utili Gra « Po de t i e nt e s et TE, T TE Mentions légales relatives aux droits de propriété de Gracenote® La mention légale Gracenote suivante (comme Gracenote peut parfois le spécifier) doit être incluse dans : • Tous les documents relatifs aux produits ou aux applications utilisant la technologie Gracenote • Les supports marketing, y compris les pages Web ; lorsque d’autres mentions de marques commerciales tierces sont indiquées, les mentions relatives aux droits de propriété de Gracenote doivent être incluses au même emplacement que les autres mentions légales et utiliser la même taille de caractères Les CD, DVD, disques Blu-ray, musique et vidéos de Gracenote, Inc., copyright © 2000-2009 Gracenote. Logiciel Gracenote, copyright © 2000-2009 Gracenote. Un ou plusieurs brevets possédés par Gracenote s’appliquent à ce produit et à ce service. Consultez le site Web de Gracenote pour obtenir une liste non exhaustive des brevets Gracenote applicables. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, le logo et la police du logo de Gracenote ainsi que le logo « Powered by Gracenote » sont des marques commerciales ou déposées de Gracenote aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. En cas de problème d’espace, les mentions légales suivantes seront utilisées sur une page imprimée à part : Gracenote®, le logo et la police du logo de Gracenote, ainsi que le logo « Powered by Gracenote » sont des marques commerciales ou déposées de Gracenote, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. U 85 Gracenote® Description de l’entreprise Gracenote® Version 20061005 Dans la documentation utilisateur et dans tout document contenant une description des technologies Gracenote, la description suivante de Gracenote doit être utilisée : La technologie de reconnaissance musicale et vidéo, ainsi que les données connexes sont fournies par Gracenote®. Gracenote fait office de référence en matière de technologie de reconnaissance musicale et de transmission de contenu connexe. Pour plus d’informations, consultez le site www.gracenote.com. En cas de problème d’espace, la description suivante et/ou le logo Gracenote seront indiqués sur une page imprimée à part : La technologie de reconnaissance musicale et les données connexes sont fournies par Gracenote®. 86 LG KM555 | Guide de l’utilisateur 005 ées ce on nt ">
Публичная ссылка обновлена
Публичная ссылка на ваш чат обновлена.