Toro 6in Hose Kit, E-Z Vac Twin Bagger, 2016 and After Grandstand Mower Attachment Manuel utilisateur

Form No. 3432-811 Rev B
Kit flexible de 15 cm
Système de ramassage à deux bacs E-Z Vac™, tondeuse
Grandstand® à partir de 2016
N° de modèle 139-7930
Instructions de montage
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Procédure
1
2
3
4
Qté
Utilisation
Aucune pièce requise
–
Préparation de la machine.
Aucune pièce requise
–
Déposez le flexible et l'adaptateur
existant.
Adaptateur de capot
Boulon (5/16" x 1")
1
4
4
1
1
4
2
1
2
1
Écrou (5/16")
Gabarit
Partie intermédiaire du ventilateur
Écrou (5/16")
Plaque
Flexible
Sangle de maintien
Collier
Montez le l'adaptateur du capot.
Montez la partie intermédiaire du
ventilateur et du flexible.
1
Préparation de la machine
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Garez la machine sur un sol plat et horizontal.
2.
Désengagez la PDF, amenez les leviers de
commande de déplacement à la position de
VERROUILLAGE AU POINT MORT et serrez le frein
de stationnement.
3.
Avant de quitter la position d'utilisation, coupez
le moteur, retirez la clé de contact et attendez
l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles.
© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés *3432-811* B
2.
2
Déposez le flexible du capot (Figure 2).
Dépose du flexible et de
l'adaptateur existant
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Desserrez le collier du flexible et les pattes de
maintien du ventilateur, et déposez le flexible du
ventilateur (Figure 1).
g287358
Figure 2
1. Flexible
3.
Déposez les 4 boutons, les 2 pattes de maintien
du ventilateur et la partie intermédiaire du
ventilateur (Figure 3).
g185954
Figure 1
1. Flexible
2. Patte de maintien de
ventilateur
3. Collier
g287360
Figure 3
1. Bouton (4)
2. Collier de ventilateur (2)
2
3. Partie intermédiaire du
ventilateur
4.
Sur le capot, retirez les 4 boulons, les 4 écrous
et l'adaptateur de capot existants (Figure 4).
3
Montage de l'adaptateur du
capot
Pièces nécessaires pour cette opération:
1
Adaptateur de capot
4
Boulon (5/16" x 1")
4
Écrou (5/16")
1
Gabarit
Procédure
1.
g287428
Figure 4
1. Adaptateur de capot
Retirez le boulon, la rondelle et l'écrou du
support de pivot (Figure 5).
3. Écrou (4)
2. Boulon (4)
5.
Mettez les pièces au rebut.
g289389
Figure 5
1. Écrou
2. Rondelle
2.
3
3. Boulon
Placez le gabarit sur le capot en alignant le
trou droit sur le trou de montage du support de
pivot et le bord inférieur sur le rebord du capot
(Figure 6).
4
Montage de la partie
intermédiaire du ventilateur
et du flexible
Pièces nécessaires pour cette opération:
g287443
Figure 6
1. Aligner le bord inférieur
sur le rebord
2. Aligner le trou sur le trou
de montage
3.
Repérez les 4 autres trous et le grand trou.
4.
Percez un trou (11/32") aux 4 emplacements
que vous avez repérés.
5.
Découpez le grand trou avec une scie
alternative.
6.
Fixez le nouvel adaptateur dans les nouveaux
trous de montage du capot avec les 4 boulons et
les 4 écrous (voir Figure 4). Serrez les boulons
à un couple de 10,2 à 12,4 N·m.
1
Partie intermédiaire du ventilateur
4
Écrou (5/16")
2
Plaque
1
Flexible
2
Sangle de maintien
1
Collier
Procédure
1.
Fixez la nouvelle partie intermédiaire avec 2
plaques et 4 écrous (Figure 7).
Important: Ne serrez pas les boulons
excessivement.
7.
Installez les fixations du support de pivot de la
Figure 5.
g287427
Figure 7
1. Écrou (4)
3. Partie intermédiaire du
ventilateur
2. Plaque (2)
2.
4
Installez un loquet en caoutchouc sur chaque
plaque (Figure 8).
fixez le flexible en tirant et engageant les loquets
en caoutchouc sur les crochets (Figure 10).
Remarque: Vérifiez que les loquets en
caoutchouc sont bien tendus. Serrez davantage
le collier sur le flexible si les loquets sont lâches.
g287429
Figure 8
1. Loquet en caoutchouc
3.
Vissez une extrémité du tube dans le capot
jusqu'à ce qu'il soit bien fixé (Figure 9).
g037657
Figure 9
1. Flexible
4.
Serrez le collier sur l’autre extrémité du nouveau
flexible de 2 à 3 tours (Figure 10).
g257568
Figure 10
1. Durite
3. Loquet en caoutchouc
2. Collier
5.
Installez le flexible par-dessus la partie
intermédiaire du ventilateur, de sorte que le
flexible forme un coude d’environ 90 degrés
par rapport au capot. Réglez l'orientation des
crochets du collier du flexible de façon à ce qu'ils
soient alignés sur les loquets en caoutchouc, et
5
Remarques:
Remarques:
">