Toro Starter Fuse Kit, GrandStand Mower Riding Product Manuel utilisateur

Form No. 3429-562 Rev A
Kit fusible de démarreur
Tondeuse GrandStand®
N° de modèle 139-5555
Instructions de montage
Montage
Retrait des fils existants
Préparation de la machine
1.
Garez la machine sur un sol plat et horizontal.
2.
Désengagez la PDF, amenez les leviers de
commande de déplacement à la position de
VERROUILLAGE AU POINT MORT et serrez le frein
de stationnement.
3.
Avant de quitter la position d'utilisation, coupez
le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt
complet de toutes les pièces mobiles.
1.
Débranchez la batterie; débranchez la borne
négative (-) avant la borne positive (+).
2.
Déposez le réservoir de carburant; voir le
Manuel de l'utilisateur de la machine.
3.
À l'intérieur, du côté gauche de la tour, déposez
le relais du connecteur (Figure 1).
g278774
Figure 1
1. Relais
4.
© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
2. Connecteur
Retirez la vis, la rondelle et l'écrou qui fixent le
connecteur à la tour (Figure 2).
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés *3429-562* A
g278773
Figure 2
1. Écrou
2. Rondelle
5.
3. Vis
Utilisez un outil de dépose de borne pour
déposer le verrou secondaire du connecteur
(Figure 3).
g278814
Figure 4
1. Fils bleus
7.
Coupez le fil court relié aux deux bornes
aussi près que possible de la borne à double
terminaison (Figure 5). Mettez le fil au rebut.
Important: Ne coupez pas l'autre fil qui est
relié à la borne.
g278815
Figure 3
1. Verrou secondaire
6.
2. Outil de dépose de borne
Avec l'outil de dépose de borne, déposez les
2 bornes correspondant aux fils bleus, comme
montré à la Figure 4.
g278813
Figure 5
1. Couper et mettre au rebut
ce fil
2. Ne pas couper ce fil.
3. Borne à double
terminaison
Installation du nouveau fil
1.
2
Pliez vers le haut la languette sur la borne
existante pour la faire correspondre à la faire
borne du nouveau fil.
g279687
Figure 6
1. Languette sur borne
existante
2.
2. Languette sur borne de
nouveau fil
Insérez la borne du faisceau existant et la borne
du nouveau fil dans le connecteur, comme
montré à la Figure 5.
g278775
Figure 8
1. Capuchon en caoutchouc sur borne de starter
7.
En suivant le faisceau existant, acheminez le
nouveau faisceau jusqu'à la borne du démarreur
(Figure 9).
g278817
Figure 7
g279688
1. Borne de nouveau fil
Figure 9
2. Borne de faisceau existant
1. Nouveau faisceau
3.
Montez le verrou secondaire sur le connecteur
(Figure 3).
4.
Fixez le connecteur sur la tour au moyen de la
vis, la rondelle et l'écrou retirés précédemment
(Figure 2).
5.
Installez le relais sur le connecteur (Figure 1).
6.
Retirez le capuchon en caoutchouc de la borne
de démarreur sur le moteur, et retirez l'écrou
(Figure 8).
3
2. Faisceau existant
8.
Placez l'anneau du nouveau fil sur la borne
et fixez-la en place avec l'écrou. Remettez le
capuchon en caoutchouc (Figure 8).
9.
Attachez le nouveau faisceau au faisceau
existant avec des serre-câbles.
10.
Reposez le réservoir de carburant; voir le
Manuel de l'utilisateur de la machine.
11.
Rebranchez la batterie; branchez toujours la
borne positive (+) avant la borne négative (-).
">