Toro Rear Discharge Kit, Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mowers Walk Behind Mower Manuel utilisateur

Form No. 3391-234 Rev A
Kit d'éjection arrière
Tondeuses grand rendement Recycler® / avec bac arrière
N° de modèle 130-9734
Instructions de montage
Conservez ces instructions avec le Manuel de l'utilisateur de la machine.
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme
capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
1
Montage du déflecteur
d'éjection arrière
2
ATTENTION
Les lames sont tranchantes et vous pouvez vous
blesser gravement à leur contact.
g027821
Coupez le moteur et attendez l'arrêt complet de
toutes les pièces mobiles avant de quitter la position
d'utilisation.
Figure 1
1. Volet arrière
ATTENTION
Si l'ouverture d'éjection n'est pas fermée, des objets
peuvent être projetés dans votre direction ou celle
d'autres personnes. Un contact avec la lame est
également possible. Les objets éjectés ou les lames
peuvent causer des blessures graves ou mortelles.
2. Obturateur d'éjecteur
arrière
Remarque: Enlevez l'obturateur d'éjection arrière s'il
se trouve dans l'ouverture (Figure 1).
3. Installez le déflecteur d'éjection arrière (Figure 2).
N'utilisez jamais la machine si le déflecteur
d'éjection arrière ou l'obturateur d'éjection
arrière n'est pas en place et ne fonctionne pas
correctement.
1. Coupez le moteur et attendez l'arrêt de toutes les pièces
mobiles.
2. Soulevez le volet arrière et gardez-le dans cette position
(Figure 1).
© 2014—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés *3391-234* A
1
2
3
g027822
Figure 2
3. Fente au bas de
l'ouverture
1. Déflecteur d’éjection
arrière
2. Languette
Remarque: Insérez la languette du déflecteur
d'éjection arrière dans la fente au bas de l'ouverture
(Figure 2).
4. Abaissez le volet arrière sur le déflecteur d'éjection
arrière.
5. Vérifiez que le déflecteur arrière est monté
correctement, comme montré à la Figure 3.
3
1
2
g027843
Figure 3
1. Volet arrière
3. S'assurer de l'absence de
jeu ici.
2. Déflecteur arrière
Retrait du déflecteur d'éjection
arrière
Pour retirer le déflecteur d'éjection arrière, inversez la
procédure décrite dans la section Montage du déflecteur
d'éjection arrière.
2
">